EN Manage large amounts of secure financial data easily and efficiently. Eliminate paper statements and cut shipping costs, securely and efficiently managing financial records distribution and retention while meeting compliance requirements.
Traduzir "manage it efficiently" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage it efficiently" de inglês para alemão
Traduções de manage it efficiently
"manage it efficiently" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de manage it efficiently
inglês
alemão
DE Verwalten Sie große Mengen an sicheren Finanzdaten einfach und effizient. Vermeiden Sie Papier und minimieren Sie Frachtkosten, indem Sie Ihre finanziellen Daten und Businessinformationen effizient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| financial | finanziellen |
| efficiently | effizient |
| financial data | finanzdaten |
| data | daten |
| easily | einfach |
| paper | papier |
| manage | verwalten |
| and | und |
| large | große |
| of | indem |
EN Crash forces have to be efficiently directed to parts of the car where the energy can be efficiently and safely absorbed
DE Daher müssen die Aufprallkräfte entsprechend auf Fahrzeugbereiche umgelenkt werden, wo die Energie effizient und sicher absorbiert werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficiently | effizient |
| energy | energie |
| where | wo |
| can | kann |
| and | und |
| car | die |
EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you
DE A. Sie übernehmen die Plattform-Verwaltung B. Wir verwalten die Plattform gemeinsam C. Wir übernehmen die Plattform-Verwaltung für Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| a | a |
| b | b |
| manage | verwalten |
| we | wir |
| for | für |
| you | sie |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Verwaltung von Drittparteien Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| vendors | anbieter |
| purposes | zwecke |
| third parties | drittparteien |
| manage | verwalten |
| these | diese |
| about | über |
| read | lesen |
| more | mehr |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
DE Verwalten von Optionen Verwalten von Dritten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| options | optionen |
| vendors | anbieter |
| purposes | zwecke |
| these | diese |
| about | über |
| read | lesen |
| more | mehr |
| third | dritten |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Verwaltung von Drittparteien Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| vendors | anbieter |
| purposes | zwecke |
| third parties | drittparteien |
| manage | verwalten |
| these | diese |
| about | über |
| read | lesen |
| more | mehr |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| about | über |
| services | dienstleistungen |
| these | diese |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienstleistungen verwalten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| services | dienstleistungen |
| these | diese |
| about | über |
| vendors | anbieter |
| read | lesen |
| more | mehr |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| about | über |
| services | dienstleistungen |
| these | diese |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| about | über |
| services | dienstleistungen |
| these | diese |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| about | über |
| services | dienstleistungen |
| these | diese |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| about | über |
| services | dienstleistungen |
| these | diese |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| about | über |
| services | dienstleistungen |
| these | diese |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
| vendors | anbieter |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Manage {vendor_count} vendors Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| these | diese |
| about | über |
| services | dienste |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| read | lese |
| more | mehr |
| services | dienste |
| about | über |
| these | diese |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten Sie {vendor_count} Anbieter Lesen Sie mehr über diese Zwecke
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| purposes | zwecke |
| manage | verwalten |
| vendor | anbieter |
| services | dienste |
| these | diese |
| about | über |
| read | lesen |
| more | mehr |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Manage {vendor_count} vendors Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Manage {vendor_count} vendors Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Manage {vendor_count} vendors Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Cloudflare has built a global network-as-a-service (NaaS) platform that will help network teams manage complex edge and multi-cloud environments much more efficiently
DE Cloudflare hat eine globale Network-as-a-Service-Plattform (NaaS) aufgebaut, mit der Netzwerkteams komplexe Edge- und Multi-Cloud-Umgebungen viel effizienter verwalten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | aufgebaut |
| global | globale |
| network | network |
| complex | komplexe |
| edge | edge |
| environments | umgebungen |
| efficiently | effizienter |
| cloudflare | cloudflare |
| platform | plattform |
| manage | verwalten |
| much | viel |
| and | und |
| a | eine |
| has | hat |
EN Efficiently manage the invitations to your events.
DE Profitieren Sie von der einfachen Verwaltung der Einladungen Ihrer Veranstaltungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwaltung |
| invitations | einladungen |
| events | veranstaltungen |
| the | der |
EN Rikai allows you to manage translations more efficiently while ensuring transparency via a friendly and intuitive interface.
DE Mit Rikai können Sie Übersetzungen effizienter managen – bei größerer Transparenz, dank der intuitiven Nutzeroberfläche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rikai | rikai |
| manage | managen |
| efficiently | effizienter |
| transparency | transparenz |
| intuitive | intuitiven |
| you | sie |
EN Manage Instagram posts efficiently from a team content calendar with campaign tags and message approval.
DE Damit Ihr Team Ihre Instagram-Beiträge effizient verwalten kann, steht Ihnen ein Inhaltskalender mit praktischen Kampagnen-Tags und Genehmigungsabläufen zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| posts | beiträge |
| efficiently | effizient |
| campaign | kampagnen |
| tags | tags |
| content calendar | inhaltskalender |
| team | team |
| with | mit |
| from | ihr |
| a | ein |
| and | und |
EN SchemaAgent gives you an accurate picture of your XML infrastructure in a matter of seconds, giving you the knowledge you need to efficiently manage, edit, and reuse components in a productive, error-free manner.
DE SchemaAgent verschafft Ihnen in Sekundenschnelle eine genaue Übersicht über Ihre XML-Infrastruktur, sodass Sie Schemakomponenten effizient verwalten, bearbeiten und wiederverwenden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schemaagent | schemaagent |
| xml | xml |
| infrastructure | infrastruktur |
| seconds | sekundenschnelle |
| efficiently | effizient |
| reuse | wiederverwenden |
| accurate | genaue |
| manage | verwalten |
| edit | bearbeiten |
| in | in |
| to | sodass |
| your | ihre |
| a | eine |
| and | und |
| the | ihnen |
| of | über |
EN Affordable for companies of all types and sizes, ContractManager provides all the tools you need to efficiently manage contracts and deadlines.
DE Als erschwingliche App für Firmen jeder Art und Größe bietet ContractManager alle Werkzeuge, die Sie benötigen, um Verträge und Fristen effizient verwalten zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| affordable | erschwingliche |
| companies | firmen |
| sizes | größe |
| provides | bietet |
| efficiently | effizient |
| contracts | verträge |
| deadlines | fristen |
| manage | verwalten |
| to | zu |
| all | alle |
| and | und |
| you need | benötigen |
| the tools | werkzeuge |
| for | um |
EN Sitecore?s solutions help digital experience teams create, deliver and manage highly engaging digital experiences and omnichannel content more effectively and efficiently by providing the tools needed to:
DE Die Lösungen von Sitecore helfen Digital-Experience-Teams bei der effizienteren Gestaltung, Ausspielung und Verwaltung überzeugender digitaler Erlebnisse und Omnichannel-Inhalte:
| inglês | alemão |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| solutions | lösungen |
| omnichannel | omnichannel |
| content | inhalte |
| help | helfen |
| teams | teams |
| manage | verwaltung |
| experiences | erlebnisse |
| experience | experience |
| digital | digital |
| and | und |
| the | der |
EN Years of experience in helping customers to manage information more efficiently, proven by real-life customer experience and researched data.
DE Jahrelange Erfahrung in der Unterstützung von Kunden bei der effektiveren Verwaltung ihrer Informationen, belegt durch echte Anwendungsfälle und Forschungsdaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helping | unterstützung |
| years | jahrelange |
| experience | erfahrung |
| information | informationen |
| real | echte |
| in | in |
| and | und |
| manage | verwaltung |
| customers | kunden |
EN Know what you have and base decisions on current data. Manage business-critical data efficiently and securely.
DE Wenn Sie wissen, was Sie haben, können Sie Ihre Entscheidungen auf aktuelle Daten basieren. Verwalten Sie geschäftskritische Daten effizient und sicher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| current | aktuelle |
| efficiently | effizient |
| base | basieren |
| data | daten |
| manage | verwalten |
| and | und |
| have | haben |
| you | sie |
| on | auf |
| know | wissen |
EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.
DE Amplexor ist Ihr Experte für Produkt- und technische Kommunikation. Wir nehmen Ihre Content-Workflows von Anfang bis Ende in die Hand und entwickeln zukunftssichere Strategien, mit denen Sie Ihre Inhalte effizient und kostengünstig managen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| amplexor | amplexor |
| strategies | strategien |
| technical | technische |
| end | ende |
| efficiently | effizient |
| product | produkt |
| to manage | managen |
| and | und |
| can | können |
| your | ihr |
| it | sie |
| cover | für |
EN Most large companies have multiple sites and it is critical for those companies to manage authentication and permission efficiently across locations
DE Die meisten Großunternehmen haben mehrere Standorte und für diese Unternehmen ist es essentiell die Authentifizierung und Berechtigungen über diese Orte effizient zu verwalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| large | groß |
| authentication | authentifizierung |
| permission | berechtigungen |
| efficiently | effizient |
| companies | unternehmen |
| it | es |
| manage | verwalten |
| locations | standorte |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| to | zu |
| have | haben |
| multiple | mehrere |
| most | meisten |
EN Deliver SAP services faster, more efficiently and with less risk. SUSE platforms and expert services teams help you manage mission-critical SAP infrastructures with automation and monitoring.
DE Stellen Sie SAP-Services schneller, effizienter und mit weniger Risiko bereit. Die Plattformen und kompetenten Serviceteams von SUSE unterstützen Sie bei der Verwaltung unternehmenskritischer SAP-Infrastrukturen durch Automatisierung und Überwachung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sap | sap |
| less | weniger |
| risk | risiko |
| platforms | plattformen |
| infrastructures | infrastrukturen |
| automation | automatisierung |
| expert | kompetenten |
| services | services |
| faster | schneller |
| efficiently | effizienter |
| manage | verwaltung |
| suse | suse |
| and | und |
| with | mit |
| you | sie |
| help | unterstützen |
EN As the state of correlated issues changes in New Relic and these platforms, they are all now automatically updated to help on-call engineers manage and resolve incidents more efficiently and effectively.
DE So verwalten und beheben On-Call-Engineers Incidents effizienter und effektiver.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineers | engineers |
| manage | verwalten |
| resolve | beheben |
| incidents | incidents |
| more | so |
| efficiently | effizienter |
| and | und |
| effectively | effektiver |
EN A crisp new user experience designed to help DevOps efficiently deploy and manage their environments with reduced visual cognitive load and sleek navigational workflows.
DE Eine ganz neue Benutzererfahrung, die DevOps bei der effizienten Bereitstellung und Verwaltung ihrer Umgebungen mit geringerer visueller kognitiver Belastung und schlanken Navigationsworkflows unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| devops | devops |
| efficiently | effizienten |
| environments | umgebungen |
| visual | visueller |
| load | belastung |
| user experience | benutzererfahrung |
| manage | verwaltung |
| their | ihrer |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
EN Run effective meetings, manage workload, and answer questions more efficiently.
DE Führen Sie effektive Sitzungen, verwalten Sie Ressourcen besser und beantworten Sie Fragen schnell und effizient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meetings | sitzungen |
| manage | verwalten |
| questions | fragen |
| efficiently | effizient |
| effective | effektive |
| and | und |
| answer | beantworten |
EN Whether you are virtualizing your machines or moving licenses across your network, the Altova LicenseServer lets you manage tasks efficiently from an easy-to-use, web-based administrator console
DE Egal, ob Sie Virtual Machines verwenden oder Lizenzen in Ihrem Netzwerk verschieben, mit dem Altova LicenseServer erledigen Sie diese Dinge effizient über eine benutzerfreundliche webbasierte Verwaltungskonsole
| inglês | alemão |
|---|---|
| moving | verschieben |
| licenses | lizenzen |
| altova | altova |
| efficiently | effizient |
| machines | machines |
| licenseserver | licenseserver |
| web-based | webbasierte |
| network | netzwerk |
| use | verwenden |
| whether | ob |
| or | oder |
| tasks | erledigen |
| to | in |
| across | mit |
| the | dem |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
efficiently manage manage content efficiently efficiently manage contracts efficiently manage retailer manage it efficiently efficiently manage sharepoint helps efficiently manage manage leads efficiently manage inventory efficiently manage options manage efficiently collaborate efficiently serve efficiently efficiently respond knowledge efficiently efficiently share files post efficiently job done efficiently efficiently distribute quickly and efficiently efficiently organize working efficiently efficiently create efficiently managing run efficiently efficiently improve efficiently across clouds efficiently handle efficiently applications operate efficiently communication channels efficiently collaborate efficiently efficiently connect efficiently read efficiently market efficiently ensure efficiently between efficiently develop efficiently measure efficiently requires efficiently you’re responding efficiently navigate efficiently reduced efficiently scale products efficiently efficiently merge efficiently—no matter marketing efficiently nexeed efficiently efficiently requestTraduzir manage it efficiently para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe