EN Tip: If your domain is eligible, we recommend transferring it instead of connecting it. Learn more about the differences between transferring and connecting or get started with a transfer.
Traduzir "machine for transferring" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "machine for transferring" de inglês para alemão
Traduções de machine for transferring
"machine for transferring" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de machine for transferring
inglês
alemão
DE Tipp: Wenn deine Domain dafür in Frage kommt, empfehlen wir dir, sie zu übertragen und sie nicht nur zu verbinden. Erfahre mehr über die Unterschiede zwischen einer Übertragung und einer Verbindung oder beginne mit der Übertragung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| domain | domain |
| started | beginne |
| or | oder |
| transfer | übertragen |
| we | wir |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| differences | unterschiede |
| if | wenn |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | mit |
| recommend | empfehlen |
EN If you're transferring reports, the person you're transferring them to must have a Business or Enterprise plan.
DE Wenn Sie Berichte übertragen, muss die empfangende Person über einen Business- oder Enterprise-Plan verfügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reports | berichte |
| plan | plan |
| business | business |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| person | person |
| to | übertragen |
| if | wenn |
EN If you're transferring dashboards, the person you're transferring them to must have a Business or Enterprise plan.
DE Wenn Sie Dashboards übertragen, muss die empfangende Person über einen Business- oder Enterprise-Plan verfügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| plan | plan |
| business | business |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| person | person |
| to | übertragen |
| if | wenn |
EN Prior to transferring your DataMesh configuration ensure that the person you're transferring your configuration to meets the following requirements:
DE Bevor Sie Ihre DataMesh-Konfiguration übertragen, stellen Sie sicher, dass die Person, an die Sie Ihre Konfiguration übertragen, die folgenden Anforderungen erfüllt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| configuration | konfiguration |
| requirements | anforderungen |
| person | person |
| your | ihre |
| following | folgenden |
| that | dass |
EN If a WorkApp owner has left the company, your sysadmin can contact Smartsheet for help transferring ownership of their apps. See Request help transferring a WorkApp below.
DE Wenn ein WorkApp-Eigentümer das Unternehmen verlassen hat, kann Ihr Systemadministrator Smartsheet kontaktieren, um Hilfe bei der Übertragung des Eigentums an seinen Apps zu erhalten. Siehe Hilfe bei der Übertragung einer WorkApp anfordern unten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| owner | eigentümer |
| company | unternehmen |
| contact | kontaktieren |
| smartsheet | smartsheet |
| ownership | eigentums |
| apps | apps |
| can | kann |
| your | ihr |
| for | um |
| help | hilfe |
| if | wenn |
| left | verlassen |
| has | hat |
| the | unten |
| of | der |
| request | zu |
EN Tip: If your domain is eligible, we recommend transferring it instead of connecting it. Learn more about the differences between transferring and connecting or get started with a transfer.
DE Tipp: Wenn deine Domain dafür in Frage kommt, empfehlen wir dir, sie zu übertragen und sie nicht nur zu verbinden. Erfahre mehr über die Unterschiede zwischen einer Übertragung und einer Verbindung oder beginne mit der Übertragung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| domain | domain |
| started | beginne |
| or | oder |
| transfer | übertragen |
| we | wir |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| differences | unterschiede |
| if | wenn |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | mit |
| recommend | empfehlen |
EN If a WorkApp owner has left the company, your sysadmin can contact Smartsheet for help transferring ownership of their apps. See Request help transferring a WorkApp below.
DE Wenn der Inhaber einer WorkApp das Unternehmen verlassen hat, kann Ihr Systemadministrator sich für Hilfe bei der Übertragung der Apps an Smartsheet wenden. Informieren Sie sich dazu weiter unten bei Hilfe für die Übertragung einer WorkApp anfordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| smartsheet | smartsheet |
| apps | apps |
| owner | inhaber |
| can | kann |
| your | ihr |
| help | hilfe |
| if | wenn |
| left | verlassen |
| contact | wenden |
| request | an |
| for | für |
| has | hat |
| a | einer |
| the | unten |
| of | der |
| see | sie |
EN Transferring NC programs to the machine: Integration makes it possible to upload and download NC programs, tool offsets and CAD data to the machine.
DE Übertragung von NC-Programmen an die Maschine: Die Integration macht einen Up- und Download von NC-Programmen, Tool Offsets und CAD-Daten zur Maschine möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| programs | programmen |
| integration | integration |
| possible | möglich |
| data | daten |
| machine | maschine |
| download | download |
| tool | tool |
| and | und |
| makes | macht |
EN Transferring NC programs to the machine: Integration makes it possible to upload and download NC programs, tool offsets and CAD data to the machine.
DE Übertragung von NC-Programmen an die Maschine: Die Integration macht einen Up- und Download von NC-Programmen, Tool Offsets und CAD-Daten zur Maschine möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| programs | programmen |
| integration | integration |
| possible | möglich |
| data | daten |
| machine | maschine |
| download | download |
| tool | tool |
| and | und |
| makes | macht |
EN The Team "Interactive Machine Learning" aims to develop methods and approaches that enable machines to learn from human-machine or machine-to-machine interactions
DE Ziel des Teams „Robot Learning“ ist es, Methoden und Ansätze zu entwickeln, die es Maschinen ermöglichen, aus der Interaktion zwischen Mensch und Maschine oder aus der zwischen Maschinen zu lernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| enable | ermöglichen |
| or | oder |
| interactions | interaktion |
| team | teams |
| methods | methoden |
| approaches | ansätze |
| machines | maschinen |
| machine | maschine |
| to | zu |
| learning | lernen |
EN The Team "Interactive Machine Learning" aims to develop methods and approaches that enable machines to learn from human-machine or machine-to-machine interactions
DE Ziel des Teams „Robot Learning“ ist es, Methoden und Ansätze zu entwickeln, die es Maschinen ermöglichen, aus der Interaktion zwischen Mensch und Maschine oder aus der zwischen Maschinen zu lernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| enable | ermöglichen |
| or | oder |
| interactions | interaktion |
| team | teams |
| methods | methoden |
| approaches | ansätze |
| machines | maschinen |
| machine | maschine |
| to | zu |
| learning | lernen |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN We will support you by transferring your data directly for you or by providing you with a copy in a standard machine-readable format.
DE Wir werden Sie dabei unterstützen, indem wir Ihre Daten direkt für Sie übermitteln oder indem wir Ihnen eine Kopie in einem üblichen maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| copy | kopie |
| data | daten |
| format | format |
| standard | üblichen |
| by | indem |
| or | oder |
| in | in |
| we | wir |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| you | sie |
| providing | verfügung |
| a | eine |
EN We will support you by transferring your data directly for you or by providing you with a copy in a standard machine-readable format.
DE Wir werden Sie dabei unterstützen, indem wir Ihre Daten direkt für Sie übermitteln oder indem wir Ihnen eine Kopie in einem üblichen maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| copy | kopie |
| data | daten |
| format | format |
| standard | üblichen |
| by | indem |
| or | oder |
| in | in |
| we | wir |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| you | sie |
| providing | verfügung |
| a | eine |
EN We have the patent! A bag loader, a machine for transferring bags with a loading head for loading and unloading trucks and freight cars with ease ? partially or fully automated
DE Wir haben das Patent! Eine Sackverlademaschine mit Beladekopf be- und entlädt Lkw und Bahnwaggons mit Leichtigkeit ? und das teil- oder vollautomatisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| patent | patent |
| trucks | lkw |
| ease | leichtigkeit |
| automated | vollautomatisch |
| or | oder |
| and | und |
| we | wir |
| with | mit |
| have | haben |
| a | eine |
| the | das |
EN We will support you by transferring your data directly for you or by providing you with a copy in a standard machine-readable format.
DE Wir werden Sie dabei unterstützen, indem wir Ihre Daten direkt für Sie übermitteln oder indem wir Ihnen eine Kopie in einem üblichen maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| copy | kopie |
| data | daten |
| format | format |
| standard | üblichen |
| by | indem |
| or | oder |
| in | in |
| we | wir |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| you | sie |
| providing | verfügung |
| a | eine |
EN We have the patent! A bag loader, a machine for transferring bags with a loading head for loading and unloading trucks and freight cars with ease ? partially or fully automated
DE Wir haben das Patent! Eine Sackverlademaschine mit Beladekopf be- und entlädt Lkw und Bahnwaggons mit Leichtigkeit ? und das teil- oder vollautomatisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| patent | patent |
| trucks | lkw |
| ease | leichtigkeit |
| automated | vollautomatisch |
| or | oder |
| and | und |
| we | wir |
| with | mit |
| have | haben |
| a | eine |
| the | das |
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1
DE Sie können auf Ihrem physischen Rechner eine virtuelle Maschine installieren und dieser virtuellen Maschine nur 1 Kern zuweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physischen |
| install | installieren |
| and | und |
| machine | maschine |
| can | können |
| virtual | virtuelle |
EN With the Machine & Equipment package, maintenance staff, process engineers and machine operators know exactly what the machine's condition is at all times
DE Mit dem Machine & Equipment Paket wissen Instandhalter, Prozessingenieure und Maschinenbediener jederzeit ganz genau über ihren Zustand Bescheid
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | paket |
| condition | zustand |
| amp | amp |
| times | jederzeit |
| machine | machine |
| and | und |
| equipment | equipment |
| with | mit |
| exactly | genau |
| the | dem |
| know | wissen |
EN The possibility to remotely connect machines, people operating across kilometers of distance at split second response times, machine-to-machine and machine-to-people communications, which was never able to be done before 5G
DE Die Möglichkeit, Maschinen remote zu vernetzen, Menschen, die mit Reaktionszeiten von Sekundenbruchteilen aus kilometerweiter Entfernung arbeiten, sowie die Maschine-Maschine- und Mensch-Maschine-Kommunikation – das war vor 5G nicht machbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| remotely | remote |
| connect | vernetzen |
| distance | entfernung |
| communications | kommunikation |
| machines | maschinen |
| people | menschen |
| before | vor |
| to | zu |
EN Operator models, e.g., Machine as a Service. In this case, the customer pays for the use/output of the machine instead of purchasing the machine.
DE Betreibermodelle (bspw. Machine as a Service. Dabei zahlt der Kunde für die Benutzung/ den Output der Maschine, anstatt eines Kaufs der Maschine.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| pays | zahlt |
| output | output |
| e.g | bspw |
| service | service |
| a | a |
| for | dabei |
| customer | kunde |
| the | den |
| case | die |
| of | der |
EN 983A 220V Automatic Glue Dispenser Machine Professional Precise Dispensing Controller Glue Machine Digital Control Drip Glue Dropper Machine Precision Small Liquid Adhesive Gluing Appliance Automatic & Semi-automatic Operation
DE 983A 220V Automatische Leimspendermaschine Professionelle Präzise Dosiersteuerung Leimmaschine Digitale Steuerung Tropfleim-Tropfmaschine Präzisions-Kleinklebegerät für flüssigen Klebstoff Automatischer und halbautomatischer Betrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| liquid | flüssigen |
| professional | professionelle |
| operation | betrieb |
| adhesive | klebstoff |
| control | steuerung |
| automatic | automatische |
| precise | präzise |
EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning
DE Obwohl KI und maschinelles Lernen verwandt sind, handelt es sich um separate Spezialisierungen: maschinelles Lernen ist ein Teil von KI, aber nicht alle KI ist maschinelles Lernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| machine | maschinelles |
| specializations | spezialisierungen |
| related | verwandt |
| all | alle |
| separate | separate |
| not | nicht |
| are | sind |
| but | aber |
| they | es |
| is | ist |
EN Yes, absolutely. Swiss Backup is an excellent alternative to Time Machine. It is also ideal for those users who are looking for an equivalent to Time Machine for Windows. In addition, Swiss Backup offers more guarantees than Time Machine:
DE Auf jeden Fall. Swiss Backup ist eine exzellente Alternative zu Time Machine und ausserdem ideal für Nutzer, die etwas Ähnliches wie Time Machine für Windows suchen. Im Gegensatz zu Time Machine gewährleistet Swiss Backup ausserdem:
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| excellent | exzellente |
| time | time |
| machine | machine |
| ideal | ideal |
| users | nutzer |
| windows | windows |
| alternative | alternative |
| to | zu |
| also | ausserdem |
| is | ist |
| those | und |
| looking | suchen |
| for | für |
| it | fall |
| yes | die |
EN With the Machine & Equipment package, maintenance staff, process engineers and machine operators know exactly what the machine's condition is at all times
DE Mit dem Machine & Equipment Paket wissen Instandhalter, Prozessingenieure und Maschinenbediener jederzeit ganz genau über ihren Zustand Bescheid
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | paket |
| condition | zustand |
| amp | amp |
| times | jederzeit |
| machine | machine |
| and | und |
| equipment | equipment |
| with | mit |
| exactly | genau |
| the | dem |
| know | wissen |
EN The machine alignement is prepared out of the machine's environment. The operator ensures the cut pattern is correct, prepares the machine by adjusting the cut pattern and the ejection plate.
DE Zunächst wird die Maschine eingerichtet: Der Maschinenführer stellt sicher, dass die Stanzform korrekt ist, und bereitet die Maschine vor, indem er die Stanzform und das Ausbrechbrett der Maschine ausrichtet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| correct | korrekt |
| prepares | bereitet |
| machine | maschine |
| by | indem |
| and | und |
| ensures | stellt sicher |
| the | stellt |
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1
DE Sie können auf Ihrem physischen Rechner eine virtuelle Maschine installieren und dieser virtuellen Maschine nur 1 Kern zuweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physischen |
| install | installieren |
| and | und |
| machine | maschine |
| can | können |
| virtual | virtuelle |
EN If the victim cooperates, they’ll unknowingly be transferring money to the criminals. This could happen in the following way:
DE Wenn das Opfer kooperiert, wird es unwissentlich Geld an die Kriminellen überweisen. Dies kann folgendermaßen geschehen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| victim | opfer |
| cooperates | kooperiert |
| unknowingly | unwissentlich |
| money | geld |
| the | wird |
| be | kann |
| this | dies |
EN The criminal is logged into the bank environment of the victim and starts transferring money to his own account.
DE Der Kriminelle loggt sich in die Bankumgebung des Opfers ein und beginnt, Geld auf sein eigenes Konto zu überweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| criminal | kriminelle |
| victim | opfers |
| starts | beginnt |
| account | konto |
| and | und |
| money | geld |
EN Unfortunately, there is no way of verifying whether the person you are transferring money to is indeed someone you know.
DE Leider gibt es keine Möglichkeit, zu überprüfen, ob die Person, an die Sie Geld überweisen, tatsächlich jemand ist, den Sie kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unfortunately | leider |
| way | möglichkeit |
| indeed | tatsächlich |
| whether | ob |
| no | keine |
| person | person |
| money | geld |
| someone | jemand |
| the | den |
| you | sie |
EN Get step-by-step help with registering, transferring, and connecting domains
DE Ausführliche Anleitungen für die Registrierung, Übertragung und Verbindung von Domains
| inglês | alemão |
|---|---|
| registering | registrierung |
| connecting | verbindung |
| domains | domains |
| and | und |
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen gelöschter WhatsApp-Nachrichten und zum Übertragen von Nachrichten und Anhängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| recovering | wiederherstellen |
| our | unser |
| for | zum |
| messages | nachrichten |
| and | und |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
DE Einen wichtigen Kontakt versehentlich gelöscht oder iPhone-Kontakte auf ein anderes iPhone oder Gerät übertragen? Diese Anleitung führt Sie durch das Exportieren, Übertragen und Wiederherstellen von Kontakten zwischen Geräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accidentally | versehentlich |
| deleted | gelöscht |
| important | wichtigen |
| another | anderes |
| exporting | exportieren |
| restoring | wiederherstellen |
| or | oder |
| iphone | iphone |
| device | gerät |
| devices | geräten |
| guide | anleitung |
| and | und |
| contacts | kontakte |
| between | zwischen |
| this | diese |
| contact | kontakten |
| want | sie |
| to | übertragen |
| an | einen |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
DE Einen wichtigen Kontakt versehentlich gelöscht oder iPhone-Kontakte auf ein anderes iPhone oder Gerät übertragen? Diese Anleitung führt Sie durch das Exportieren, Übertragen und Wiederherstellen von Kontakten zwischen Geräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accidentally | versehentlich |
| deleted | gelöscht |
| important | wichtigen |
| another | anderes |
| exporting | exportieren |
| restoring | wiederherstellen |
| or | oder |
| iphone | iphone |
| device | gerät |
| devices | geräten |
| guide | anleitung |
| and | und |
| contacts | kontakte |
| between | zwischen |
| this | diese |
| contact | kontakten |
| want | sie |
| to | übertragen |
| an | einen |
EN Our comprehensive guide for recovering or transferring WhatsApp messages and attachments.
DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen oder Übertragen von WhatsApp-Nachrichten und -Anhängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| recovering | wiederherstellen |
| or | oder |
| our | unser |
| for | zum |
| messages | nachrichten |
| and | und |
EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups
DE Er hat eine Reihe von Entdeckungen im Bereich der Datenwiederherstellung gemacht, insbesondere Techniken zum Übertragen von Daten zwischen iPhone-Backups
| inglês | alemão |
|---|---|
| made | gemacht |
| discoveries | entdeckungen |
| notably | insbesondere |
| techniques | techniken |
| backups | backups |
| data recovery | datenwiederherstellung |
| iphone | iphone |
| in the | im |
| number of | reihe |
| data | daten |
| between | zwischen |
| a | eine |
EN Transferring a domain allows you to save money and get new benefits, such as a free email address or quality support.
DE Durch die Übertragung einer Domain können Sie Geld sparen und neue Vorteile erlangen, beispielsweise eine kostenlose E-Mail-Adresse oder hochwertigen Support.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| benefits | vorteile |
| free | kostenlose |
| support | support |
| quality | hochwertigen |
| domain | domain |
| address | adresse |
| or | oder |
| get | erlangen |
| email address | e-mail-adresse |
| you | sie |
| save | sparen |
| money | geld |
| and | und |
EN Transferring a .CH is free and immediate. For other extensions, the transfer cost is generally the normal domain price and postpones the current expiry date of the domain by one year.
DE Die Übertragung einer .CH-Domain ist kostenlos und erfolgt sofort. Für andere Erweiterungen entsprechen die Transferkosten im Allgemeinen dem Normaltarif der Domain, und die Übertragung führt zur Verlängerung der Domain-Laufzeit um ein Jahr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ch | ch |
| immediate | sofort |
| extensions | erweiterungen |
| domain | domain |
| year | jahr |
| free | kostenlos |
| and | und |
| is | ist |
| other | andere |
| for | um |
EN By transferring your domains to Infomaniak, you can easily use our hostings and send newsletters free of charge.
DE Wenn Sie Ihre Domains zu Infomaniak übertragen, können Sie unsere Hostings nutzen und kostenlose Newsletter versenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domains | domains |
| infomaniak | infomaniak |
| use | nutzen |
| hostings | hostings |
| newsletters | newsletter |
| free | kostenlose |
| and | und |
| our | unsere |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
EN Domain Privacy is enabled in just one click when ordering or transferring a domain to Infomaniak
DE Domain Privacy kann bei der Bestellung oder Übertragung eines Domainnamens bei Infomaniak mit einem Klick aktiviert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| ordering | bestellung |
| infomaniak | infomaniak |
| enabled | aktiviert |
| or | oder |
| click | klick |
| a | eines |
EN Renewal Warranty is enabled in one just click when ordering or transferring a domain to Infomaniak
DE Renewal Warranty kann bei der Bestellung oder Übertragung eines Domainnamens bei Infomaniak mit einem Klick aktiviert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| ordering | bestellung |
| infomaniak | infomaniak |
| renewal | renewal |
| warranty | warranty |
| enabled | aktiviert |
| or | oder |
| click | klick |
| a | eines |
EN Transferring videos from one account to another
DE Übertragen von Videos zwischen Konten
| inglês | alemão |
|---|---|
| videos | videos |
| account | konten |
EN Where we are transferring data outside of the EU, Atlassian commits to having the appropriate data transfer mechanisms in place as required by GDPR.
DE Wo immer wir Daten nach außerhalb der EU übertragen, verpflichtet sich Atlassian dazu, geeignete Datenübertragungsmechanismen zu nutzen, die von der DSGVO verlangt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| atlassian | atlassian |
| gdpr | dsgvo |
| where | wo |
| we | wir |
| data | daten |
| required | verlangt |
| to | zu |
| appropriate | die |
| the | verpflichtet |
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
DE Erweitern Sie mit internen Notizen den Kontext, bevor Sie das Gespräch an einen anderen Supportmitarbeiter weiterleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| context | kontext |
| notes | notizen |
| transferring | weiterleiten |
| conversation | gespräch |
| another | anderen |
| add | erweitern |
| with | mit |
| to | bevor |
| the | den |
EN We understand the ins and outs of transferring websites, so rest assured that your site is in good hands.
DE Wir verstehen das Ins und die Outs der Übertragung von Websites, so dass sich Ihre Website in guter Hände befindet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | guter |
| hands | hände |
| outs | outs |
| websites | websites |
| so | so |
| in | in |
| we | wir |
| your | ihre |
| site | website |
| that | dass |
| and | und |
EN The cloud is essentially a giant virtual melting pot full of different data storing and transferring methods.
DE Die Cloud ist im Wesentlichen ein riesiger virtueller Schmelztopf mit unterschiedlichen Datenspeicher- und Übertragungsmethoden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| essentially | im wesentlichen |
| virtual | virtueller |
| different | unterschiedlichen |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
| of | mit |
| the | die |
EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.
DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installment | rate |
| paid | bezahlt |
| choice | wahl |
| domain | domain |
| we | wir |
| final | letzte |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| when | wenn |
EN If you are transferring to Name.com, the time it takes will depend on the registrar you are leaving
DE Wenn du deine Domain auf Name.com überträgst, hängt die Dauer vom Registrar ab, den du verlässt
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | name |
| registrar | registrar |
| depend | hängt |
| time | dauer |
| leaving | verlässt |
| you | du |
| the | den |
| on | auf |
EN If transferring away from Name.com, it takes around 5 to 7 days
DE Wenn du von Name.com umziehst, wird dies etwa 5 bis 7 Tage in Anspruch nehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| takes | wird |
| days | tage |
| name | name |
| to | etwa |
| if | wenn |
EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.
DE Wenn die letzte Rate bezahlt ist, unterstützen wir Sie bei der Übertragung der Domain zu einem Anbieter Ihrer Wahl und bei der Änderung der Besitzeinträge der Domain.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installment | rate |
| paid | bezahlt |
| choice | wahl |
| domain | domain |
| we | wir |
| final | letzte |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| when | wenn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
machine to machine transferring transferring money transferring data transferring knowledge transferring messages determine whether transferring transferring content transferring data outside prior to transferring transferring components pneumatically transferring resources transferring copyrighted works transferring nothing transferring files recommend transferring transferring funds transferring your domain since transferring transferring your files transferring your data transferring a domain transferring the license transferring the money transferring money internationally transferring an aimppl transferring a transferring any content unknowingly be transferring transferring ownership prevent successfully transferring transferring your configuration manually transferring transferring the photographic transferring your crypto transferring a jpg remove without transferring differences between transferring purpose of transferring transferring part transferring your currency transferring their vault even by transferring transferring nc transferring nc programs transferring whatsapp messages transferring your password blocks before transferring transferring your domains just finished transferringTraduzir machine for transferring para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe