Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "green countryside" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "green countryside" de inglês para alemão

Traduções de green countryside

"green countryside" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

green aber als auch auf bei bis blau das dass dem den der des die diese dieser durch ein eine einen einer eines farbe farben für gelb green grün grüne grünem grünen grüner grünes ihnen im ist mehr mit nach nur oder orange pro rosa rot schwarz sie sind und unten von weiß weißem wenn wie wir während zu zum zur zwischen
countryside als am auch auf auf der aus bei bis blick das dem des diese dieser durch ein für haben ist landschaft leben ländlichen nach natur ort um umgebung umland vom von vor wenn während zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de green countryside

inglês
alemão

EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!

DE Dieses skin ist ein grüner Katzenjunge und hat überwiegend die Farbe Grün. Der grüne Pullover und das grüne Ohr und sogar der hellgrüne Katzenschwanz. Die dunkelgrünen Turnschuhe sind eine perfekte Wahl für dieses skin!

inglês alemão
sweater pullover
ear ohr
sneakers turnschuhe
perfect perfekte
choice wahl
skin skin
predominantly überwiegend
the grüne
are sind
and und
this dieses
for für
is ist
a ein

EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring

DE Die grünen Haare sind leuchtend grün, während das grüne Shirt einen Farbverlauf mit hellgrünen Farben in der Nähe des Gesichts des Mädchens aufweist und der untere Teil des Shirts eine viel dunklere grüne Färbung aufweist

inglês alemão
gradient farbverlauf
face gesichts
coloring färbung
shirt shirt
bottom untere
much viel
hair haare
and und
the grünen
of teil
green der
near nähe
with mit
a einen
colors die

EN All my clothes are green? green? green?: Green Marketing vs. Greenwashing

DE Grün, grün, grün sind alle meine Kleider: Green Marketing vs. Greenwashing

inglês alemão
marketing marketing
vs vs
all alle
my meine
are sind

EN Benson gave exact colour names to all the many points, but we shall only sample them along the line from m1 to m6: m1 is pink; m2 is yellow-red; m3 is pink-blue; m4 is yellow-green; m5 is sea-green; and finally, m6 is sea-green-green.

DE Sie sind ebenfalls gestrichelt eingetragen.

inglês alemão
the sie
to ebenfalls
shall sind

EN Nicknamed “the green line”, this railway line takes you right through the countryside and its verdant green landscape

DE Die auch als «grüne Linie» bezeichnete Bahn führt kreuz und quer durch landwirtschaftliche Gebiete und grüne Landschaften

inglês alemão
landscape landschaften
line linie
green grüne

EN In the case of this countryside inn, the “countryside” here refers to the mountains

DE Das Land ist im Falle dieses Gasthofs der Berg

inglês alemão
in the im
mountains berg
this dieses

EN In the case of this countryside inn, the “countryside” here refers to the mountains

DE Das Land ist im Falle dieses Gasthofs der Berg

inglês alemão
in the im
mountains berg
this dieses

EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso

DE surfen, seetang, streifen, küsten, strand, am meer, geometrisch, blau grün, grün, gelbgrün, sand, ozean, dick und dünn, seeschaum, blaugrün, taupe, sargasso

inglês alemão
surf surfen
stripes streifen
geometric geometrisch
thick dick
and und
thin dünn
taupe taupe
beach strand
sand sand
ocean ozean
coastal küsten
seaside meer
blue blau
green grün

EN Walk in green meadow in fairy forest. Morning sun rays emerging though the green trees branches. Green forest with warm sunbeams illuminating. High quality shot, 4K

DE Viele Zeitraffer-Uhren erscheinen beim Vergrößern, die alle eine andere Zeit zeigen. Verschiedene Uhren in Zeitraffer, geschäftiges Zeitflusskonzept. 4k.

inglês alemão
though alle
in in
emerging die
the andere

EN Zoom out shot of fresh green leaves on a tree sway in the wind. Elegant green background of green leaves and bokeh

DE Zoom aus dem Schuss frischer grüner Blätter auf einen Baum im Wind. Eleganter grüner Hintergrund grüner Blätter und Bokeh

inglês alemão
shot schuss
fresh frischer
leaves blätter
tree baum
wind wind
background hintergrund
bokeh bokeh
zoom zoom
and und
in the im

EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.

DE 100% Ökostrom von Green Planet Energy Posteo wird zu 100% mit Strom von Green Planet Energy betrieben. Das gilt nicht nur für unsere Server, sondern auch für alle Geschäftsräume.

inglês alemão
green green
planet planet
posteo posteo
operated betrieben
applies gilt
servers server
energy energy
also auch
is wird
not nicht
only nur
our unsere
all alle
for für
with mit

EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb

DE die glühbirne energie energie sparen green tech grüne energie grüne idee grüne kraft innovation power umwelt

inglês alemão
saving sparen
idea idee
innovation innovation
bulb glühbirne
energy energie
power power
environment umwelt

EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb

DE die glühbirne energie energie sparen green tech grüne energie grüne idee grüne kraft innovation power umwelt

inglês alemão
saving sparen
idea idee
innovation innovation
bulb glühbirne
energy energie
power power
environment umwelt

EN The Green Ninja is a very simple design that is primarily a very bright green color with two darker green lines across the entire body with the black eyes holes for when the player has to look through them

DE Der Grüne Ninja ist ein sehr einfaches Design, das in erster Linie eine sehr helle grüne Farbe mit zwei dunkleren grünen Linien über den gesamten Körper mit den schwarzen Augenlöchern hat, wenn der Spieler durch sie hindurchschauen muss

inglês alemão
ninja ninja
simple einfaches
primarily in erster linie
bright helle
body körper
player spieler
design design
very sehr
black schwarzen
the grünen
with mit
has hat
two zwei
lines linien
is ist
entire gesamten
a erster

EN The light green eyes match the green hair and the green shoes

DE Die hellgrünen Augen passen zu den grünen Haaren und den grünen Schuhen

inglês alemão
eyes augen
match passen
shoes schuhen
the grünen
and und

EN The Green Knight fights for honor and glory! The green coloring is fantastic and the eyes of the knight also features a solid green coloring

DE Der Grüne Ritter kämpft für Ehre und Ruhm! Die grüne Färbung ist fantastisch und die Augen des Ritters haben auch eine solide grüne Färbung

inglês alemão
knight ritter
fights kämpft
coloring färbung
fantastic fantastisch
eyes augen
solid solide
also auch
the grüne
honor ehre
and und
is ist
for für
a eine
green der

EN or ornaments to speak of.This skin may be called Green Eyes but this skin features a lot more than just green eyes, it has a green turtle skin which has a solid brown shell

DE Diese skin heißt zwar Green Eyes, aber diese skin hat viel mehr als nur grüne Augen, sie hat eine grüne Schildkröte skin , die einen festen braunen Panzer hat

inglês alemão
turtle schildkröte
solid festen
skin skin
to heißt
more mehr
has hat
this diese
speak sie
eyes eyes
but aber
a einen
just nur

EN The gradient green colors in the hair range from a dull green near the top of the head to a radiant green near the ends of the hair.

DE Die grünen Farbverläufe im Haar reichen von einem stumpfen Grün am Oberkopf bis zu einem leuchtenden Grün an den Haarspitzen.

inglês alemão
hair haar
in the im
the grünen
colors die
to zu
a einem

EN The lighter green dress features a darker green outline while the dull green eyes

DE Die hellere grüne Kleid verfügt über eine dunklere grüne Kontur, während die stumpfen grünen Augen

inglês alemão
dress kleid
features verfügt
eyes augen
the grünen
a eine
while die

EN The green camp gal is wearing a perfect green jacket and green hat

DE Das grüne Lagermädchen trägt eine perfekte grüne Jacke und einen grünen Hut

inglês alemão
wearing trägt
perfect perfekte
jacket jacke
hat hut
and und
the grünen
a einen

EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.

DE 100% Ökostrom von Green Planet Energy Posteo wird zu 100% mit Strom von Green Planet Energy betrieben. Das gilt nicht nur für unsere Server, sondern auch für alle Geschäftsräume.

inglês alemão
green green
planet planet
posteo posteo
operated betrieben
applies gilt
servers server
energy energy
also auch
is wird
not nicht
only nur
our unsere
all alle
for für
with mit

EN To Hering, the claim that red and green or blue and yellow together give white would «only make sense if red and green are understood as oscillations of the ether, and not red and green sensations».

DE Die Behauptung, daß Rot und Grün beziehungsweise Blau und Gelb zusammen Weiß ergeben, mache «nur Sinn, wenn man unter Roth und Grün nicht Empfindungen, sondern Ätherschwingungen versteht.»

inglês alemão
sense sinn
sensations empfindungen
yellow gelb
white weiß
and und
not nicht
blue blau
as sondern
only nur
make mache

EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple

DE Ihre Farben sind Rot, Orange, Orange-Gelb, Gelb, Grün-Gelb, Grün, Grün-Blau, Cyan-Blau, Blau, Ultramarin-Blau, Violett und Purpur

inglês alemão
orange orange
yellow gelb
and und
are sind
blue blau
violet violett
the farben
red rot
green grün

EN From the Port of Strasbourg, a thin line runs to the green circle at Antwerp. From there, two dotted lines run to 1) the port of Rotterdam (green circle) and 2) Zeebrugge (green circle).

DE Vom autonomen Hafen Straßburg eine dünne Linie zum grünen Kreis von Antwerpen, dann zwei gepunktete Linien, eine zum Hafen von Rotterdam (grüner Kreis), die andere bis Zeebrügge (grüner Kreis).

inglês alemão
port hafen
strasbourg straßburg
thin dünne
circle kreis
antwerp antwerpen
rotterdam rotterdam
the grünen
runs die
lines linien
two zwei
of von
from vom

EN Shadowing the Forgotten World Highway that winds through hilly, green countryside, this decommissioned railway line trucks through tunnels, over bridges and past townships that time forgot

DE Im Schatten des Forgotten World Highway, der sich durch die hügelige, grüne Landschaft schlängelt, geht diese stillgelegte Eisenbahnlinie durch Tunnel, über Brücken und vorbei an Ortschaften, die von der Zeit vergessen wurden

inglês alemão
world world
highway highway
countryside landschaft
tunnels tunnel
bridges brücken
time zeit
the grüne
line von
and und
forgotten vergessen
through durch
green der
over über

EN Famously the home county of William Shakespeare, Warwickshire is crammed with historic sites, castles and the beautifully green rolling fields and forests of the English countryside.

DE Diese 3-tägige Reiseroute widmet sich typisch britischen Aktivitäten. Kulinarische Köstlichkeiten sind das Herzstück, und historisch bedeutsame Besucherattraktionen mit viel Tradition stehen ebenfalls auf dem Programm.

inglês alemão
historic historisch
is stehen
with mit
and und
the dem

EN Many thanks to Andrea for the nice starting point at Laimer Platz.Munich has a lot of green spaces and if you want you can walk for miles in the countryside and still stay in Munich.Right at the start I really liked Gotthardstrasse

DE Vielen Dank an Andrea für den schönen Startpunkt Laimer Platz.München hat sehr viele Grünflächen und wenn man will, kann man kilometerweit im Grünen wandern und trotzdem in München bleiben.Gleich zu Beginn hat mir die Gotthardstraße gut gefallen

inglês alemão
andrea andrea
munich münchen
liked gefallen
starting point startpunkt
platz platz
can kann
in the im
in in
the grünen
many viele
to zu
want will
for für
if wenn
i mir
stay bleiben
nice sehr
has hat
and und
you trotzdem
a beginn

EN An easy itinerary that starts from an unusual “Perugia Green” by following through the delightful countryside close to the Trasimeno Mountains, up to the Lake that suddenly turns out.

DE Eine einfache Reiseroute, die zu einer neuen "grünen Perugia” führt, durch die angenehme Landschaft in der Nähe des Trasimenischen Gebirges bis zu dem See, der sich plötzlich zu sehen ist.

EN Preferred Contact Phone :) Rooms Hotel Baltic are situated in the center of the charming countryside despite Nowęcin. This relaxation for those that like peaceful, exempt turnover on the Background green, pure nature. This is also the area for…

DE Bevorzugte CALL-:) Guest Baltic sind im Zentrum des hübschen Dorfes Sommerurlaubsort Nowecin entfernt. Hier Wochenende geeignet für Menschen, die Ruhe mögen, ruhig, langsame Rotation vor dem Hintergrund der grünen, Natur pur. Es ist auch die…

EN Chervò Golf Club is a field of 27 holes, divided in three routes located in the green countryside in the south of Garda Lake, at the feet of the “San Martino...

DE Der Golf Club “Chervó” besteht aus 27 Löchern, die in drei Anlagen unterteilt sind. Neben dem wohligen Grün der Landschaften rund um den Gardasee liegt I...

EN A must: from Etretat, the GR ® 21 between cliffs, sea and green countryside.

DE Ein Muss: von Étretat, der GR ® 21 zwischen Klippen, Meer und grüner Landschaft.

inglês alemão
cliffs klippen
sea meer
countryside landschaft
between zwischen
and und
a ein
green der
from von

EN Munich has a lot of green spaces and if you want you can walk for miles in the countryside and still stay in Munich.

DE München hat sehr viele Grünflächen und wenn man will, kann man kilometerweit im Grünen wandern und trotzdem in München bleiben.

inglês alemão
munich münchen
walk wandern
in the im
can kann
in in
stay bleiben
the grünen
if wenn
and und
want will
a man
you trotzdem
has hat

EN Shadowing the Forgotten World Highway that winds through hilly, green countryside, this decommissioned railway line trucks through tunnels, over bridges and past townships that time forgot

DE Im Schatten des Forgotten World Highway, der sich durch die hügelige, grüne Landschaft schlängelt, geht diese stillgelegte Eisenbahnlinie durch Tunnel, über Brücken und vorbei an Ortschaften, die von der Zeit vergessen wurden

inglês alemão
world world
highway highway
countryside landschaft
tunnels tunnel
bridges brücken
time zeit
the grüne
line von
and und
forgotten vergessen
through durch
green der
over über

EN Rolling green hills, golden Cotswold brickwork, church spires poking above the trees and miles of achingly picturesque trails, walks in Moreton-in-Marsh reward with quintessential English countryside

DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Moreton-In-Marsh findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt

inglês alemão
walks wandern
in in
with sammlung
and und

EN These are the green connections between the city and the countryside.

DE Dies sind die grünen Verbindungen zwischen der Stadt und ihrer Umgebung.

inglês alemão
connections verbindungen
city stadt
the grünen
are sind
between zwischen
and und
green der

EN A palace in the green, with 18th century halls, commissioned in 1777 by Ferdinand I as a countryside estate. Monza?s Villa Reale is Piermarini?s marvelous masterpiece.

DE Die Königliche Villa von Monza, ein Schloss im Grünen mit 700 Zimmern, das ab 1777 im Auftrag von Ferdinand von Österreich als Landsitz errichtet wurde, gehört zu den Meisterwerken des Architekten Giuseppe Piermarini.

EN verdigris, grey, gray, stripes, traditional, thick and thin, green, blue green, cool tones, sylvan

DE grünspan, grau, streifen, traditionell, dick und dünn, grün, blau grün, kühle töne, sylvan

inglês alemão
stripes streifen
traditional traditionell
thick dick
and und
thin dünn
cool kühle
tones töne
blue blau
green grün
grey grau

EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea

DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, seeglas grün, grün, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see

inglês alemão
beach strand
coastal küsten
green grün

EN danny phantom, dp, sam manson, halloween, costume, halloween costume, black and green grid, tech, cyber, goth, neon green, alt, nostalgia, danny fenton, nickelodeon

DE danny phantom, dp, sam manson, halloween, kostüm, halloweenkostüm, schwarzes und grünes gitter, technik, cyber, goth, neongrün, alt, nostalgie, danny fenton, nickelodeon

inglês alemão
phantom phantom
dp dp
sam sam
halloween halloween
costume kostüm
black schwarzes
and und
green grünes
grid gitter
tech technik
cyber cyber
alt alt
nostalgia nostalgie

EN Beautiful Blue Colored Butterfly Morpho Menelaus Flying and Sitting on White and Green Backgrounds Close-up. Loop-able 3d Animation with Green Screen Alpha Channel. 4k Ultra HD 3840x2160.

DE Schöner blauer Schmetterling Morpho Menelaus Fliegen und Sitzen auf weißem und grünem Hintergrund Nahaufnahme. Loop-fähige 3D-Animation mit Green Screen Alpha Channel. 4k Ultra HD 3840x2160.

inglês alemão
beautiful schöner
butterfly schmetterling
flying fliegen
sitting sitzen
backgrounds hintergrund
close-up nahaufnahme
animation animation
screen screen
alpha alpha
channel channel
ultra ultra
hd hd
white weiß
and und
with mit
blue blauer
on auf
green green

EN Sun rays emerging though the green tree branches. Magical forest with warm sunbeams illuminating green oak tree. Gimbal high quality shot

DE Sonnenstrahlen, die durch die grünen Äste auftauchen. Zauberhafter Wald mit warmen Sonnenliegen beleuchtet grüne Eiche Baum. Gimbal-Aufnahme in hoher Qualität

inglês alemão
rays sonnenstrahlen
warm warmen
oak eiche
gimbal gimbal
high hoher
quality qualität
tree baum
forest wald
with mit
emerging die
the grünen

EN Walk through the magic forest in the morning. Sun rays emerging though the green tree branches. Green forest with warm sunbeams illuminating oak tree. Gimbal high quality shot

DE Roggenfeld, Getreideanbau Zeit Lapse. Frische grüne Roggenpflanze wächst Timelapse. Die Frühlingszeit der Natur. Gartennahrung, Agrargetreide, Deckenkulturen, Futterpflanzen. Ökologie, Klimawandel

inglês alemão
forest natur
the grüne
emerging die
green der

EN Magic forest in the morning. Sun rays emerging though the green tree branches. Green forest with warm sunbeams illuminating oak tree. Gimbal high quality shot

DE Nahaufnahme eines selbstständigen Arztes oder medizinischem Fachpersonals in einem persönlichen Schutzkit, das in einem Krankenhaus oder einer Klinik steht und die Kamera inmitten von Coronavirus oder COVID 19-Epidemie oder Pandemie untersucht

inglês alemão
in in
in the inmitten
emerging die

EN Green grass growing time lapse in lab. Green plant in test tubes in laboratory. Close up.

DE Fairytale Waldfrühlingstour. Goldstaub schwimmt in der Luft und wird von den Strahlen der Morgensonne erhellt. Helle Sonnenstrahlen durchqueren die Äste des Baumes. Magie des Naturkonzepts

inglês alemão
green der
in in
test des

EN Bottom up view of lush green foliage of trees with afternoon sun. Walking through the forest with large green trees. Summer background, UHD, 4K

DE Von unten nach oben Blick auf üppiges grünes Laub von Bäumen mit Nachmittagssonne. Spaziergang durch den Wald mit großen grünen Bäumen. Sommerhintergrund, UHD, 4K

inglês alemão
view blick
foliage laub
uhd uhd
trees bäumen
forest wald
large großen
the grünen
background von
with mit
walking den

EN The rays of the sun make their way through the green leaves of the trees. Live texture with green leaves and breaking sun rays.

DE Die Sonnenstrahlen durchqueren die grünen Blätter der Bäume.Lebende Textur mit grünen Blättern und gebrochenen Sonnenstrahlen.

inglês alemão
rays sonnenstrahlen
trees bäume
texture textur
the grünen
and und
with mit
green der
leaves blätter

EN Amazing tree in the green golf park Punta Cana Dominican Republic. Summer evening in green garden background.

DE Erstaunlicher Baum im grünen Golfpark Punta Cana Dominikanische Republik. Sommerabend auf grünem Gartenhintergrund.

inglês alemão
tree baum
cana cana
dominican dominikanische republik
republic republik
in the im
the grünen
in auf

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/green">Green Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/symbol">Symbol Vektoren von Vecteezy</a>

inglês alemão
https https
gt gt
a a
by von
vecteezy vecteezy
vector vektoren
vectors vektor

EN ,,Green Hotel" Pension ,,Green" is located in the Grzybów, calm district the seaside resort of Kolobrzeg very close to the beach and the sea

DE ,, GREEN GUEST &quot;Pension ,, Green&quot; ist in Grzybowo, einem ruhigen Badeort Kolobrzeg sehr nahe am Strand und dem Meer entfernt

inglês alemão
calm ruhigen
close nahe
seaside resort badeort
kolobrzeg kolobrzeg
pension pension
in in
beach strand
sea meer
the green
is ist
very sehr
of entfernt
and und

EN Best prices only on our website https://agatomdom.rooms-wizard.com/ Villa AgaTomDom is located on a top of hill, in a quiet and green area with beautiful view of the Old Town and green moraine hills. The center of Gdansk is 2 km away and the nearest…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
in in
and deutsch

Mostrando 50 de 50 traduções