DE Wenn Sie Ruhe, Ruhe, Bücher, Unabhängigkeit mögen. Sie schätzen die Ruhe vom Fernsehen, vom Trubel und Überfluss an Hotelattraktionen sowie von lästigen Gästen.Appartement Joanna wartet auf außergewöhnliche Touristen, die Ruhe, Alpenluft…
Traduzir "ruhe mögen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ruhe mögen" de alemão para inglês
Traduções de ruhe mögen
"ruhe mögen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ruhe mögen
alemão
inglês
EN If you like peace, quiet, books, independence. You appreciate the rest from television, from the hustle and bustle and excess of hotel attractions as well as from bothersome guests. Apartment Joanna is waiting for exceptional tourists who want…
DE Dłużek Appartementhaus ist ein großartiger Ort für Menschen, die Ruhe mögen, Ruhe sowie aktive Formen der Erholung
EN Holiday House Dłużek House is the perfect place for people who like peaceful as well as the active forms of recreation
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartiger | perfect |
| aktive | active |
| formen | forms |
| erholung | recreation |
| menschen | people |
| ort | place |
| für | for |
| ist | is |
| ruhe | peaceful |
DE Wir laden Sie zu Holzhütten Lorelai. Es ist der ideale Ort für einen Familienurlaub am Meer. Lage garantiert Ruhe in Frieden und Ruhe, doch die Nähe zu allen touristischen Attraktionen. Ruhe und Raum sind unsere Stärken. Wir bieten eine wunderbare…
EN We invite you to Wooden cottages Lorelai. It is the perfect place for a family holiday by the sea. Location of guarantees rest in peace and quiet, yet proximity to all tourist attractions. Silence and space are our strengths. We provide a wonderful…
DE Familiäre Atmosphäre, komfortable Bedingungen, Ruhe und Frieden garantieren Menschen, die Ruhe, perfekte Ruhe und Entspannung suchen. Wir halten uns an die Hygiene. Sie sind bei uns in Sicherheit. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und 4-Personen-Zimmer…
EN Family atmosphere, comfortable conditions, peace and quiet, guarantee people seeking rest, perfect rest and relaxation. We keep sanitary rigor. You will be safe with us. We offer double, triple and 4-person rooms with bathrooms, 4-person rooms with…
DE Wir laden alle ein, die Ruhe schätzen und Ruhe suchen, sich in der Ruhe von Garten, See und Wald erholen und die saubere Luft genießen möchten. Wir laden alle ein, die einen aktiven Urlaub verbringen möchten, die reizvolle Lauf-, Rad- oder…
EN We invite all those who value peace and seek peace, wanting to rest in the quiet of the garden, lake and forest, enjoying the clean air. We invite all those who want an active holiday, who are looking for charming running, cycling or walking routes…
DE Es gibt Familien, die gemeinsame Ausflüge mögen, aber sie mögen die Atmosphäre des Hotellebens nicht
EN There are families who like common trips, but they do not like the atmosphere of hotel life
| alemão | inglês |
|---|---|
| familien | families |
| ausflüge | trips |
| atmosphäre | atmosphere |
| nicht | not |
| gemeinsame | common |
| aber | but |
| des | the |
DE Wir mögen was wir tun und wir mögen die Menschen mit denen wir zusammenarbeiten
EN We love what we do, and we love the people we work with
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| tun | do |
| die | the |
DE Was wir nicht mögen: Dutzende Browserfenster. Was wir mögen: alles im Blick haben. Deshalb hat Zammad eine smarte Taskleiste, die es ermöglicht, ganz einfach mehrere Profile, Dateien oder Tickets zeitgleich zu bearbeiten.
EN What we don't like: dozens of browser windows. What we like: having everything in view. That's why Zammad has a smart taskbar that makes it easy to edit multiple profiles, files, or tickets at the same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| smarte | smart |
| taskleiste | taskbar |
| profile | profiles |
| dateien | files |
| tickets | tickets |
| es | it |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| wir | we |
| nicht | dont |
| dutzende | dozens |
| blick | at |
| einfach | easy |
| alles | everything |
| zu | to |
| hat | has |
| eine | a |
| die | the |
DE Menschen sind mehr als eine Kombination aus Demografie, Webaktivität und dem, was sie auf Facebook mögen. Sie mögen es nicht, wenn Marken sie überwachen, und die Daten, die Marken anonym sammeln, sind unzuverlässig - und teuer.
EN People are more than a combination of their demographics, web activity, and what they like on Facebook. They don’t like brands surveilling them, and the data brands gather anonymously is unreliable—and expensive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| demografie | demographics |
| marken | brands |
| anonym | anonymously |
| sammeln | gather |
| teuer | expensive |
| menschen | people |
| mögen | like |
| mehr | more |
| kombination | combination |
| sind | are |
| daten | data |
| eine | a |
| aus | and |
| dem | the |
DE Beschreibung: Sehen Sie Gruppenfick bis du lernst es Untertitel zu mögen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Gruppenfick bis du lernst es Untertitel zu mögen Video.
EN Description: View Group-fucked until u learn to like it captions hd as completely free. BDSM porn xxx Group-fucked until u learn to like it captions video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| lernst | learn |
| untertitel | captions |
| hd | hd |
| kostenlos | free |
| bdsm | bdsm |
| es | it |
| video | video |
| porno | porn |
| zu | to |
| als | as |
| xxx | xxx |
DE Der Charakter der ursprünglichen jungen Menschen ist, dass sie mit dem Trend aufholen mögen und nicht mögen, blind die Öffentlichkeit folgen
EN The character of the original young people is that they like to catch up with the trend and do not like to blindly follow the public
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| jungen | young |
| trend | trend |
| Öffentlichkeit | public |
| charakter | character |
| menschen | people |
| folgen | follow |
| ist | is |
| mit | with |
| nicht | not |
| und | and |
| dass | that |
DE Grundlegende Werte prägen unser Verhalten und Handeln, was wir mögen und nicht mögen sowie unsere Erwartungen
EN Core values shape how we behave and act, what we like and dislike, as well as our expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlegende | core |
| prägen | shape |
| erwartungen | expectations |
| werte | values |
| verhalten | behave |
| handeln | act |
| und | and |
| was | like |
| unsere | our |
| wir | we |
| mögen | what |
| sowie | as |
DE Wir mögen was wir tun und wir mögen die Menschen mit denen wir zusammenarbeiten
EN We love what we do, and we love the people we work with
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| tun | do |
| die | the |
DE Was wir nicht mögen: Dutzende Browserfenster. Was wir mögen: alles im Blick haben. Deshalb hat Zammad eine smarte Taskleiste, die es ermöglicht, ganz einfach mehrere Profile, Dateien oder Tickets zeitgleich zu bearbeiten.
EN What we don't like: dozens of browser windows. What we like: having everything in view. That's why Zammad has a smart taskbar that makes it easy to edit multiple profiles, files, or tickets at the same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| smarte | smart |
| taskleiste | taskbar |
| profile | profiles |
| dateien | files |
| tickets | tickets |
| es | it |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| wir | we |
| nicht | dont |
| dutzende | dozens |
| blick | at |
| einfach | easy |
| alles | everything |
| zu | to |
| hat | has |
| eine | a |
| die | the |
DE Für die Ingenieure aus dem Hause Canyon war die Mission für das erste E-Rennrad klar: Mit dem Endurace:ON AL sollen mehr Fahrer das tun können, was sie mögen und wo sie es mögen
EN Canyon set themselves a clear goal for their first E-road bike: the Endurace:ON AL should enable riders to do more of what they want, where they want
| alemão | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| klar | clear |
| al | al |
| on | on |
| wo | where |
| mehr | more |
| tun | do |
| die | themselves |
| dem | the |
| erste | a |
| sollen | to |
| sie | want |
| es | they |
| für | for |
DE Die Gründe, warum ich diese Karte mag, mögen sehr einfach sein, aber wir alle haben Dinge, die wir aus unsinnigen Gründen mögen
EN The reasons I like this card may be very basic, but we all have things we like for nonsensical reasons
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| gründe | reasons |
| wir | we |
| sehr | very |
| sein | be |
| alle | all |
| mag | may |
| karte | the |
| aber | but |
| haben | have |
| dinge | things |
DE Das Olszówka liegt im Nationalpark Biebrza, 2 km vom Radweg Green Velo und 10 km von der Stadt Goniądz entfernt. Suchen Sie Ruhe und Frieden? Sie möchten der Natur nahe sein? Oder mögen Sie Pilze sammeln und im Wald spazieren gehen? Unser Haus ist…
EN Olszówka is located in the Biebrza National Park, 2 km from the Green Velo bicycle path and 10 km from the town of Goniądz. Are you looking for peace and quiet? Do you want to be close to nature? Or maybe you are a fan of picking mushrooms and…
DE Unser Haus befindet sich an einem sehr malerischen Ort in unmittelbarer Nähe des Waldes. Es ist ein idealer Ort für Menschen, die Ruhe, Wandern im Wald und Entspannen im Herzen der Natur mögen. Ein idealer Ort für Familien mit Kindern, abseits der…
EN Our house is located in a very picturesque place, in the immediate vicinity of the forest. It is an ideal place for people who like peace, quiet, hiking in the forest and relaxing in the bosom of nature. An ideal place for families with children…
DE Wenn Sie an einem ruhigen Ort am Meer bleiben mögen, laden wir Sie zu einem hübschen Dorf umgeben von Wäldern und Rowy, in denen Ruhe, Meer, Sandstrände und die schöne Landschaft den idealen Ort schaffen, um einen Urlaub zu verbringen
EN If you are planning to relax in a quiet and peaceful place over the sea is welcome to a charming and surrounded by forests of Rowy, where peace, sea and sandy beaches and a beautiful landscape is the ideal place to spend a vacation
| alemão | inglês |
|---|---|
| wäldern | forests |
| rowy | rowy |
| idealen | ideal |
| meer | sea |
| urlaub | vacation |
| sandstrände | beaches |
| in | in |
| ruhe | peace |
| landschaft | landscape |
| ort | place |
| zu | to |
| verbringen | spend |
| und | and |
| schöne | beautiful |
| ruhigen | quiet |
| von | of |
| den | the |
DE Wir laden Sie in die komfortablen Govinda-Gästehäuser in Ustka ein. Diese neu geschaffene Einrichtung, ökologische Holzhäuser, wird vor allem Familien mit Kindern, Urlauber, die Outdoor-Aktivitäten schätzen, und alle, die Ruhe und Komfort mögen…
EN We invite you to the comfortable Govinda guest houses in Ustka. This newly created facility, ecological wooden houses, will appeal primarily to families with children, vacationers who value outdoor activities and all those who like peace and…
DE DICH WILLKOMMEN HEISSEN! Sie werden unser Angebot sicherlich mögen und alle Erwartungen erfüllen. Das Angebot richtet sich an Personen, die sich in Ruhe und Frieden abseits der Urlauber auf einem eingezäunten, beleuchteten Grundstück ausruhen…
EN WELCOME YOU! You will surely like our offer and meet all expectations. The offer is intended for people who want to rest in peace and quiet away from the crowds of vacationers, on a fenced, illuminated plot, for the exclusive use with a playground…
DE Ein guter Ort für ältere Menschen, die Ruhe und Frieden mögen. Wir haben auch tolles Wetter hier, so dass Sie die Gegend erkunden können. Ich mag die Anlage selbst, weil die Bedingungen sehr angenehm sind. empfehlen
EN A good place for older people who like peace and quiet. We also got great weather here, so you could explore the area. I like the facility itself, because the conditions are really comfortable. recommend
| alemão | inglês |
|---|---|
| ältere | older |
| wetter | weather |
| erkunden | explore |
| anlage | facility |
| bedingungen | conditions |
| empfehlen | recommend |
| menschen | people |
| so | so |
| ich | i |
| ort | place |
| wir | we |
| auch | also |
| für | for |
| hier | here |
| angenehm | comfortable |
| sind | are |
| weil | because |
| die | itself |
| und | and |
| guter | great |
| ein | a |
| ruhe | peace |
DE Wir laden Sie herzlich zu unserer "Pensjonacik Marzenie" ein! Alle Gäste, die Ruhe mögen, sowie Liebhaber des Pilzesammelns - wir laden Sie in unser Gästehaus ein, das in der Nähe des Sees, umgeben von Wäldern, liegt
EN We cordially invite you to our "Pensjonacik Marzenie"! All guests who like peace and quiet, as well as lovers of mushroom picking - we invite you to our guesthouse, which is located near the lake, surrounded by forests
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| amp | amp |
| quot | quot |
| gäste | guests |
| liebhaber | lovers |
| gästehaus | guesthouse |
| wäldern | forests |
| ruhe | peace |
| zu | to |
| alle | all |
| nähe | near |
| liegt | is |
DE Wir laden das ganze Jahr über. Angebot vor allem für Menschen, die Ruhe mögen. Senden Sie uns eine Nachricht mit dem Datum des Aufenthalts und der Anzahl der Menschen, und wir werden uns innerhalb von 24 Stunden. oder über das Kontaktformular auf…
EN You are welcome all year. Offer especially for people who like peace and silence. Send to us itself with the term residence and the amount of people and we will within 24h. or through the contact form at the bottom of the page 7 days a week…
DE Wir laden herzlich Menschen ein, die Ruhe und Frieden mögen. Unsere Anlage befindet sich in einer neu gebauten Wohnsiedlung. Wir bieten Zimmer für 2,3,4 Personen mit Bad, TV, WI-FI, Kühlschrank in den Zimmern. Im ersten Stock gibt es eine…
EN Only 6 minutes on foot from the beach !!! Spymiesców 16a A modern and comfortable apartment, perfect for a family holiday. It consists of two double bedrooms and a living room with a fully equipped kitchen. Located in the heart of Ustka, among…
DE Die Unterbringung erfolgt in schönen Dorf Tylicz entfernt. In dem Sommer Menschen, die Ruhe und Kontakt mit der Natur mögen zahlreiche Wanderwege, reiche Quellen von Mineralwasser, Denkmäler Klasse Null, das Sportstadions und ein Angebot für…
EN Headquarters is situated in the attractive town Tylicz. In the summer, readers peace and contact with nature here you will find numerous tourist trails, rich source of mineral water, monuments class zero, sports stadium and the tender for lovers of…
DE Das Kapka Village ist der perfekte Ort, um sich zu jeder Jahreszeit zu entspannen, für Menschen, die aktiv Zeit verbringen möchten, und für diejenigen, die Ruhe mögen
EN Kapka Village is the perfect place to relax at any time of the year, for people who want to spend time actively, as well as for those who like peace and quiet
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiv | actively |
| verbringen | spend |
| village | village |
| menschen | people |
| perfekte | perfect |
| ort | place |
| ruhe | peace |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| um | for |
| möchten | want to |
DE Toller Ort zum Entspannen! Ruhe, Grünflächen für Menschen, die ihre Freizeit in der Nähe zur Natur und die Umgebung (700 m) des Badeortes verbringen mögen.
EN The perfect place to rest! Calm of the green space for people who want to spend your free time in the proximity to nature and in close neighborhood (700m) seaside resort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| badeortes | seaside resort |
| verbringen | spend |
| m | m |
| natur | nature |
| menschen | people |
| in | in |
| ort | place |
| ruhe | rest |
| ihre | your |
| nähe | close |
| umgebung | neighborhood |
| und | and |
| für | for |
| der | green |
DE Bevorzugte CALL-:) Guest Baltic sind im Zentrum des hübschen Dorfes Sommerurlaubsort Nowecin entfernt. Hier Wochenende geeignet für Menschen, die Ruhe mögen, ruhig, langsame Rotation vor dem Hintergrund der grünen, Natur pur. Es ist auch die…
EN Preferred Contact Phone :) Rooms Hotel Baltic are situated in the center of the charming countryside despite Nowęcin. This relaxation for those that like peaceful, exempt turnover on the Background green, pure nature. This is also the area for…
DE Blau: Wissen, Vertrauen, Ruhe, Ruhe, Frieden, Gelassenheit
EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool
| alemão | inglês |
|---|---|
| blau | blue |
| wissen | knowledge |
| vertrauen | trust |
| ruhe | peace |
DE Wald, Seen, Ruhe und Stille schaffen eine wunderbare Atmosphäre für Ruhe und Erholung
EN Forest, lakes, peace and quiet create a wonderful atmosphere for rest and relaxation
| alemão | inglês |
|---|---|
| wald | forest |
| seen | lakes |
| wunderbare | wonderful |
| atmosphäre | atmosphere |
| ruhe | peace |
| eine | a |
| für | for |
| und | and |
DE Ich würde auf jeden Fall ankommen empfehlen, das Zentrum - in der Nähe überall. Das Zimmer war sauber und geräumig, Service Kontakt, Ruhe, Ruhe, können Sie sich entspannen.
EN I strongly recommend arrival, strict center - anywhere near. Room clean and spacious support contact, calm of, you can relax.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlen | recommend |
| zentrum | center |
| zimmer | room |
| sauber | clean |
| geräumig | spacious |
| service | support |
| kontakt | contact |
| ruhe | calm |
| ich | i |
| entspannen | relax |
| und | and |
| überall | anywhere |
| der | of |
| können | can |
| sie | you |
| nähe | near |
DE Wir laden alle herzlich ein, die in Pobierowo bleiben wollen. Schöner und breiter Strand, Kiefernluft, eine Oase der Ruhe sowie Ruhe. Dies sind zweifellos die Vorteile dieser schönen Küstenstadt. Hoteltag dauert ab 14:00 bis stunden 11.00 Uhr…
EN We cordially invite all those who plan to stay in Pobierowo. Beautiful and wide beach, pine air, an oasis of silence, as well as peace. These are undoubted advantages of this beautiful seaside town. Hotel day lasts from 14:00 to hours 11:00 am…
DE Ferienwohnungen am Meer sind ideal für Urlauber, die sich an der Küste erholen möchten, für diejenigen, die nach Entspannung suchen, und um sich von der Hektik des Alltags zu erholen und Ruhe in Frieden, Ruhe und Komfort zu suchen. Wenn es die…
EN Apartments on the Sea are ideal for vacationers wanting to relax on the coast, for people hungry for relaxation and break away from the everyday hustle and families looking for rest in peace, quiet and comfortable conditions. If the conditions so…
DE Agroturistik NAD POTOKIEM liegt im malerischen Dorf Kleinen Fluss am Fuß des Eulengebirges. Unser Agritourismus ist der ideale Ort für Familien mit Kindern und für Menschen, die Ruhe schätzen und Ruhe weg von der Hektik, und doch ist dies ein…
EN Gospodarstwo Agroturystyczne NAD POTOKIEM is located in the picturesque village of Rzeczka at the foot of the Sowie Mountains. Our agritourism is an ideal place for families with children and for people who value peace and quiet far from the city…
DE Suchst du Ruhe, Frieden und Ruhe? Sind Sie auf der Suche nach einem Ausgangspunkt für Ausflüge in den Ojcowski Nationalpark? Sie sind an der richtigen Stelle angekommen
EN Are you looking for rest, peace and quiet? Are you looking for a base for trips to Ojcowski National Park? You've come to the right place
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausflüge | trips |
| nationalpark | national park |
| stelle | place |
| richtigen | right |
| suchst | looking for |
| ausgangspunkt | base |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| suche | looking |
| ruhe | peace |
| den | the |
DE Das Ostoja Relax Cieciorka begrüßt Sie in Bory Tucholskie. Es ist ein abgeschiedener Ort für Menschen, die Ruhe schätzen und eine sichere Auszeit vom Alltag suchen. Es ist eine neu geschaffene Anlage für anspruchsvolle Menschen, die Ruhe und…
EN Ostoja Relax Cieciorka is located in Bory Tucholskie. It is a secluded place for people who value peace and seek a safe break from everyday problems. It is a newly created facility for demanding people who value peace and relaxation, located in a…
DE Dies ermöglicht es uns, Ihnen eine angenehme Atmosphäre, Entspannung, Ruhe, Ruhe und Entspannung zu bieten
EN This will enable us to provide you a pleasant atmosphere, leisure, peaceful and relaxing
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enable |
| angenehme | pleasant |
| atmosphäre | atmosphere |
| bieten | provide |
| und | and |
| uns | us |
| ruhe | peaceful |
| zu | to |
| eine | a |
| entspannung | relaxing |
| dies | this |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, der Vorteil der Lage des Ferienhauses ist, dass wir keine Nachbarschaft haben, so dass Ihre Ruhe nicht durch Nachbarn oder andere Lebensformen gestört wird! Ruhe und Frieden ... Der Klang des Waldes, Vögel singen…
EN Dear Ladies and Gentlemen, the advantage of the position of the cottage is that we do not have a neighborhood around, so your peace will not be disturbed by neighbors or any other forms of life! Peace and quiet ... The sound of the forest, birds…
DE Hier finden Sie Ruhe und Ruhe gewünscht finden
EN You can find here quietness as well as total peace
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| ruhe | peace |
| hier | here |
| sie | you |
DE Wir bieten: - Unterkunft in 5 Zimmern 2 persönlich mit TV - eine Küchenzeile mit einem Wasserkocher, Besteck, Küchenutensilien; - familiäre Atmosphäre, Ruhe, Ruhe, und so erholsamer Urlaub
EN We offer: - accommodation in 5 double rooms with TV - equipped kitchenette with kettle, cutlery, kitchenware; - the homely atmosphere, peace and quiet and therefore a nice stay
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchenzeile | kitchenette |
| wasserkocher | kettle |
| besteck | cutlery |
| atmosphäre | atmosphere |
| so | therefore |
| unterkunft | accommodation |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| ruhe | peace |
| bieten | offer |
| mit | with |
| eine | a |
| einem | the |
DE Wir laden alle interessierten Ruhe in Frieden und Ruhe im malerischen Dorf, das Mieroszyno ist. Mein Grundstück ist eingezäunt vollständig gibt es kostenlose Parkplätze auf dem Spielplatz Grill jedes Zimmer über einen Balkon oder eine Terrasse in…
EN I invite all interested relaxation in peace and quiet in the picturesque village which is Mieroszyno. My ownership is fully fenced the cafe playground for children barbecues with each room output on the balcony or terrace near the river where morzna…
DE Ein Ort der Ruhe für alle, die ihren Urlaub mit Familie und Freunden in Ruhe verbringen möchten, umgeben von Grün und der Nähe des Waldes und des…
EN A place of rest for everyone who wants to spend their vacation with family and friends in silence, surrounded by greenery and the proximity of the forest…
DE Es bietet Hotelzimmer für Gäste, die Ruhe schätzen, ruhig und komfortabel Ruhe
EN It offers hotel rooms for guests who value peace, quiet and comfortable rest
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| komfortabel | comfortable |
| es | it |
| bietet | offers |
| ruhe | peace |
| für | for |
| ruhig | quiet |
| und | and |
DE Gästezimmer Maryla - wir bieten Ihnen 16 Betten in 6 Zimmer für 2, 3 Personen. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, TV und Kommode. Mechelinki sind ein idealer Ort für Menschen, die Ruhe, Ruhe und eine Pause von der Hektik des Alltags…
EN Guest Rooms Maryla - we offer you 16 beds in 6 rooms 2, 3 personal data. The rooms have their own bathrooms, TV and chests. Mechelinki are an ideal place for people seeking silence and detaches from the hustle and bustle of the day. Distance…
DE Eine kleine Anzahl von Zimmern garantiert eine angenehme Ruhe in Ruhe
EN A small number of rooms is a guarantee of a pleasant rest in peace and quiet
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| garantiert | guarantee |
| angenehme | pleasant |
| in | in |
| ruhe | peace |
| von | of |
| anzahl | number of |
| eine | a |
DE Als ich während des Mittagessens zu Mittag aß, war der Laden größtenteils leer, aber es war schön, hier zu sitzen und sich mit etwas Ruhe und Ruhe für eine Weile zu entspannen.
EN The place was mostly empty when I dined during lunch but it was nice to sit and relax with some peace and quite for a bit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittag | lunch |
| schön | nice |
| sitzen | sit |
| ruhe | peace |
| entspannen | relax |
| es | it |
| ich | i |
| zu | to |
| war | was |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| eine | a |
| während | during |
| größtenteils | mostly |
| leer | the |
| aber | but |
DE Neben den unbestrittenen Qualitäten der Lokalisierung, die Ruhe und den Komfort der Ruhe bieten bietet…
EN Apart from the undoubted qualities of localization that provide peace and comfort of rest also boasts a spacious…
DE Für unsere Gäste, die Ruhe schätzen und Ruhe und eine schöne, intime Atmosphäre, die wir in dem ländlichen Herrenhaus 10 2-Personen-Zimmer, ein großes helles Wohnzimmer mit Terrasse auf den Park und die schöne Bucht
EN For our guests who value quiet and calm and nice, cozy atmosphere, we offer in picturesquely situated manor house: 10 double rooms , large bright living room with a terrace and a view of the park and the beautiful Gulf
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| intime | cozy |
| atmosphäre | atmosphere |
| herrenhaus | manor |
| helles | bright |
| terrasse | terrace |
| park | park |
| ruhe | quiet |
| für | for |
| in | in |
| wohnzimmer | living room |
| und | and |
| unsere | our |
| zimmer | rooms |
| wir | we |
| schöne | beautiful |
| ein | a |
| mit | with |
| den | the |
DE Ich lade Sie herzlich zur Ruhe im Dorf Kaszuba nach New Podles (nahe Kościerzyna) .Gwarantujemy Urlaub weit weg vom Lärm und die Menschenmassen in Ruhe und Frieden. Zu vermieten zwei Hütten sind komplett ausgestattet. Cottage 1 verfügt über 3…
EN I invite you cordially to a holiday in Kashubia to the village of Nowy Podleś (near Kościerzyna). We guarantee a rest away from noise and crowds in peace and quiet. Two fully equipped houses are available for rent. Cottage 1 has 3 bedrooms, 2…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ruhe zur ruhe ruhe mögen ruhe ruhe weg ruhe ausruhen zimmer ruhe ruhe und aussicht refugium der ruhe ruhe in bieszczady kindern zur ruhe friedliche ruhe ruhige ruhe wahre ruhe stadt zur ruhe ruhe zu entspannen sie ruhe absolute ruhe anlage bietet ruhe komfort der ruhe kehrt ruhe mal ruhe ruhe bevorzugen perfekte ruhe ruhe suchen aller ruhe suche nach ruhe ruhe entspannen allem ruhe ruhe gelegen ausgezeichneten ruhe wert auf ruhe ruhe bewahren ruhe abseits suchen sie ruhe lage garantiert ruhe denen ruhe ruhe wollen ruhe in frieden aller ruhe entspannen wo man ruhe ruhe bringen ruhe baden menschen nach ruhe wer die ruhe oase der ruhe weshalb die ruhe komfortabel ruhe sommer zur ruhe etwas ruhe momente der ruheTraduzir ruhe mögen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe