EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.
Traduzir "five layouts" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "five layouts" de inglês para alemão
Traduções de five layouts
"five layouts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de five layouts
inglês
alemão
DE Listenbasierte Inhalte können sowohl im Tabellenlayout als auch mit wiederholbaren dynamischen Layouts dargestellt werden. Sich wiederholende...
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| repeating | wiederholende |
| dynamic | dynamischen |
| content | inhalte |
| more | als |
| a | sowohl |
EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.
DE Listenbasierte Inhalte können sowohl im Tabellenlayout als auch mit wiederholbaren dynamischen Layouts dargestellt werden. Sich wiederholende...
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| repeating | wiederholende |
| dynamic | dynamischen |
| content | inhalte |
| more | als |
| a | sowohl |
EN Our Pinterest Pin layouts are perfect for creating Pins in collage format. You'll find all the layouts you need for Pin design, and easy access for sharing directly to your Pinterest page.
DE Unsere Pinterest Pin Layouts sind perfekt für die Erstellung von Pins im Collagenformat geeignet. Hier findest du alle Layouts, die du für Pin-Design benötigst, mit einfachem Zugang zum Teilen direkt auf deiner Pinterest-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pins | pins |
| find | findest |
| access | zugang |
| sharing | teilen |
| page | seite |
| pin | pin |
| layouts | layouts |
| perfect | perfekt |
| easy | einfachem |
| you need | benötigst |
| design | design |
| our | unsere |
| you | du |
| directly | direkt |
| are | sind |
| for | für |
| all | alle |
EN Specific layouts have been built for Bugaboo varying from a row with one to four columns, carousel, FAQ and grid layouts
DE Für Bugaboo wurden spezielle Layouts erstellt, die von einer Zeile mit einer bis zu vier Spalten, Karussell-, FAQ- und Grid-Layouts variieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| carousel | karussell |
| faq | faq |
| grid | grid |
| row | zeile |
| columns | spalten |
| built | erstellt |
| to | zu |
| with | mit |
| four | vier |
| and | und |
| for | für |
| specific | die |
| from | von |
| been | wurden |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
DE Dazu gehören Grundrisse, Konstruktionslayouts, Gebäudedetails, Fertigungszeichnungen und Layouts
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| and | und |
| this | dazu |
EN Dynamic Layouts: a huge step forward for Smart TemplatesDynamic Layouts make Smart Templates easier to build, maintain, and share than ever before. A single Smart Template can now cover any size in every channel. Discover how you can p . . .
DE Dynamic Layouts: Ein großer Sprung vorwärts für Smart TemplatesLayout und Designsoftware ist seit Jahrzehnten in der gleichen Weise positioniert. Dynamic Layouts machen Smart Templates dynamischer und flexibler; sie können Rahmenpositionen, -g . . .
| inglês | alemão |
|---|---|
| forward | vorwärts |
| smart | smart |
| layouts | layouts |
| in | in |
| templates | templates |
| dynamic | dynamic |
| size | groß |
| you | sie |
| can | können |
| a | ein |
| and | und |
| for | seit |
EN General, About, Services, Team - Multi-purpose layouts with a mix of body text, headers, and images. May include auto layouts.
DE Allgemein, Über uns, Services, Team – Mehrzweck-Layouts mit einer Mischung aus Textkörper, Headern und Bildern. Kann Auto-Layouts enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemein |
| services | services |
| team | team |
| layouts | layouts |
| mix | mischung |
| images | bildern |
| auto | auto |
| a | einer |
| of | aus |
| may | kann |
| and | und |
EN Images - Different layouts of images blocks that create varying gallery styles. These layouts are great for creating image navigation.
DE Bilder – Verschiedene Layouts von Bild-Blöcken, die verschiedene Galerie-Stile schaffen. Diese Layouts sind ideal, um eine Bild-Navigation zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| gallery | galerie |
| styles | stile |
| great | ideal |
| navigation | navigation |
| images | bilder |
| different | verschiedene |
| image | bild |
| create | erstellen |
| of | die |
| these | diese |
EN Use auto layouts to add sets of content, like images and text, in visually striking layouts that update automatically when you add more content
DE Verwende automatische Layouts, um Inhaltsgruppen wie Bilder und Text in visuell auffälligen Layouts hinzuzufügen, die automatisch aktualisiert werden, wenn du weitere Inhalte hinzufügst
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwende |
| layouts | layouts |
| update | aktualisiert |
| auto | die |
| content | inhalte |
| images | bilder |
| visually | visuell |
| automatically | automatisch |
| in | in |
| to add | hinzuzufügen |
| and | und |
| text | text |
EN Auto layouts and gallery sections both automatically organize your content into customizable layouts, but the features between them vary
DE Auto-Layouts und Galerie-Abschnitte organisieren deine Inhalte automatisch in anpassbaren Layouts, doch die Funktionen zwischen ihnen variieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| gallery | galerie |
| sections | abschnitte |
| automatically | automatisch |
| organize | organisieren |
| content | inhalte |
| customizable | anpassbaren |
| features | funktionen |
| vary | variieren |
| auto | auto |
| between | zwischen |
| into | in |
| and | und |
| the | ihnen |
EN Use the drop-down menu to sort layouts by category, or choose All layouts to view all.
DE Verwende das Dropdown-Menü, um Layouts nach Kategorie zu sortieren, oder wähle Alle Layouts, um alle anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sort | sortieren |
| layouts | layouts |
| category | kategorie |
| or | oder |
| choose | wähle |
| view | anzuzeigen |
| drop-down | dropdown |
| to | zu |
| all | alle |
| the | das |
EN This guide is for version 7.0. In version 7.1, you can use page sections for an effect similar to stacked index page layouts, or portfolio pages for an effect to grid index page layouts.
DE Diese Anleitung gilt für Version 7.0. In Version 7.1 kannst du Seitenabschnitte verwenden, die den Layouts der gestapelten Index-Seite ähneln, oder Portfolio-Seiten, um einen ähnlichen Effekt wie Raster-Index-Seiten zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | anleitung |
| effect | effekt |
| stacked | gestapelten |
| index | index |
| layouts | layouts |
| portfolio | portfolio |
| grid | raster |
| use | verwenden |
| or | oder |
| in | in |
| page | seite |
| similar | ähnlichen |
| pages | seiten |
| to | zu |
| you can | kannst |
| an | einen |
| version | version |
| this | diese |
| you | du |
| for | um |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| instructor | instructor |
| dive | dive |
| meet | erfüllen |
| center | center |
| standards | standards |
| development | development |
| all | alle |
| are | sind |
| centers | centers |
| plus | für |
| that | die |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| instructor | instructor |
| dive | dive |
| meet | erfüllen |
| center | center |
| standards | standards |
| development | development |
| all | alle |
| are | sind |
| centers | centers |
| plus | für |
| that | die |
EN Use Jetpack to add some fun to your images. Tiled Galleries let you display multiple photos ? choose from five layouts! ? and Carousel makes it easy for your visitors to view individual images.
DE Du kannst mit Jetpack Spaß in deine Bilder bringen. Gekachelte Galerien geben dir die Möglichkeit, mehrere Fotos anzuzeigen – wähle zwischen fünf Layouts! Und dank Karussell können deine Besucher einzelne Bilder unkompliziert anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jetpack | jetpack |
| galleries | galerien |
| five | fünf |
| layouts | layouts |
| carousel | karussell |
| makes | können |
| easy | unkompliziert |
| visitors | besucher |
| multiple | mehrere |
| it | die |
| choose | wähle |
| and | und |
| photos | fotos |
| images | bilder |
| use | mit |
| you | du |
| individual | einzelne |
EN Included the Laser Alignment Wizard™, a heavy-duty, spiral bound template with five popular layouts
DE Inklusive stabilem, spiralgebundenem Vorlagenbuch mit fünf Platzierungsvorschlägen für gängige Layouts - den Laser Alignment Wizard™
EN We’ll configure layouts and permissions for your Yext Home Screen(s), including design and configuration of up to five (5) custom modules and up to 15 data capture tasks.
DE Wir konfigurieren Layouts und Berechtigungen für Ihre Yext-Startseite(n), einschließlich Konzeption und Konfiguration von bis zu fünf (5) benutzerdefinierten Modulen und bis zu 15 Datenerfassungsaufgaben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permissions | berechtigungen |
| modules | modulen |
| layouts | layouts |
| configure | konfigurieren |
| configuration | konfiguration |
| five | fünf |
| design | konzeption |
| and | und |
| including | einschließlich |
| your | ihre |
| to | zu |
| for | für |
| of | von |
EN Use Jetpack to add some fun to your images. Tiled Galleries let you display multiple photos ? choose from five layouts! ? and Carousel makes it easy for your visitors to view individual images.
DE Du kannst mit Jetpack Spaß in deine Bilder bringen. Gekachelte Galerien geben dir die Möglichkeit, mehrere Fotos anzuzeigen – wähle zwischen fünf Layouts! Und dank Karussell können deine Besucher einzelne Bilder unkompliziert anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jetpack | jetpack |
| galleries | galerien |
| five | fünf |
| layouts | layouts |
| carousel | karussell |
| makes | können |
| easy | unkompliziert |
| visitors | besucher |
| multiple | mehrere |
| it | die |
| choose | wähle |
| and | und |
| photos | fotos |
| images | bilder |
| use | mit |
| you | du |
| individual | einzelne |
EN We’ll configure layouts and permissions for your Yext Home Screen(s), including design and configuration of up to five (5) custom modules and up to 15 data capture tasks.
DE Wir konfigurieren Layouts und Berechtigungen für Ihre Yext-Startseite(n), einschließlich Konzeption und Konfiguration von bis zu fünf (5) benutzerdefinierten Modulen und bis zu 15 Datenerfassungsaufgaben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permissions | berechtigungen |
| modules | modulen |
| layouts | layouts |
| configure | konfigurieren |
| configuration | konfiguration |
| five | fünf |
| design | konzeption |
| and | und |
| including | einschließlich |
| your | ihre |
| to | zu |
| for | für |
| of | von |
EN Included the Laser Alignment Wizard™, a heavy-duty, spiral bound template with five popular layouts
DE Inklusive stabilem, spiralgebundenem Vorlagenbuch mit fünf Platzierungsvorschlägen für gängige Layouts - den Laser Alignment Wizard™
EN Included the Laser Alignment Wizard™, a heavy-duty, spiral bound template with five popular layouts
DE Inklusive stabilem, spiralgebundenem Vorlagenbuch mit fünf Platzierungsvorschlägen für gängige Layouts - den Laser Alignment Wizard™
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Cinque Terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy.
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| landscapes | landschaften |
| port | hafen |
| beach | strand |
| village | dorf |
| liguria | ligurien |
| photograph | bildes |
| italy | italien |
| five | fünf |
| little | kleine |
| cinque | cinque |
| a | eine |
| of | zur |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| landscapes | landschaften |
| port | hafen |
| beach | strand |
| village | dorf |
| liguria | ligurien |
| photograph | bildes |
| italy | italien |
| five | fünf |
| little | kleine |
| cinque | cinque |
| a | eine |
| of | zur |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Manarolla The Five Lands Italy photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Europa | Italien | Cinque Terre | Bild Manarolla Die fünf Länder Italien
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| the | die |
| landscape | landschaft |
| europe | europa |
| italy | italien |
| five | fünf |
| photography | bild |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, meer, cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| landscapes | landschaften |
| port | hafen |
| village | dorf |
| liguria | ligurien |
| photograph | bildes |
| italy | italien |
| beach | strand |
| sea | meer |
| five | fünf |
| little | kleine |
| cinque | cinque |
| a | eine |
| of | zur |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Italien, Provinz Spezia, Cinque Terre, Farbe, Küste, Cinque Terre-Dorf, Landschaften, Hafen, Strand, Dorf, fünf Länder, fünf Länder, Ligurien, eine kleine Ecke des Paradieses, Italien,
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| province | provinz |
| color | farbe |
| village | dorf |
| landscapes | landschaften |
| port | hafen |
| liguria | ligurien |
| photograph | bildes |
| italy | italien |
| coastline | küste |
| beach | strand |
| five | fünf |
| little | kleine |
| cinque | cinque |
| a | eine |
| of | zur |
EN Depending on your industry, it’s best to limit the number of overall results to three to five per quiz, with each description containing no more than five sentences.
DE Abhängig von Ihrer Branche ist es am besten, die Anzahl der Gesamtergebnisse auf drei bis fünf pro Quiz zu begrenzen, wobei jede Beschreibung nicht mehr als fünf Sätze umfassen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| industry | branche |
| description | beschreibung |
| sentences | sätze |
| quiz | quiz |
| depending | abhängig |
| five | fünf |
| best | besten |
| to | zu |
| three | drei |
| more | mehr |
| with | wobei |
| to limit | begrenzen |
| per | pro |
| number of | anzahl |
EN Deliver consistency across the customer experience. High Performers among the Digital Transformers group resolve customer requests five times faster and boast a CSAT rating that’s five percentage points higher than that of their peers.
DE Überall einheitliche Kundenerlebnisse schaffen. Hochperformante Digital Transformer bearbeiten Kundenanfragen fünfmal schneller und haben eine um fünf Prozentpunkte höhere Kundenzufriedenheitsbewertung als ihre Mitbewerber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| five | fünf |
| faster | schneller |
| and | und |
| higher | höhere |
| across | um |
| times | fünfmal |
| digital | digital |
EN The following five insights have been particularly helpful to me over the last five years. I share them in the hope that they can also be useful to you.
DE Folgende fünf Erkenntnisse haben mir in den letzten fünf Jahren besonders geholfen. Ich teile sie in der Hoffnung, dass sie Dir ebenfalls nützlich sein können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | erkenntnisse |
| particularly | besonders |
| last | letzten |
| share | teile |
| useful | nützlich |
| five | fünf |
| years | jahren |
| i | ich |
| in | in |
| can | können |
| be | sein |
| the | folgende |
| that | dass |
| you | sie |
EN If you make five End Products using icons from the set then you first need to register the set five times: once for each End Product.
DE Wenn mit den Icons aus dem Artikel fünf verschiedene Endprodukte herstellst, musst du den Artikel zunächst fünfmal registrieren: einmal für jedes Endprodukt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icons | icons |
| end product | endprodukt |
| need to | musst |
| five | fünf |
| register | registrieren |
| times | fünfmal |
| from | aus |
| the | den |
EN You can rate this page from one to five stars. Five stars is the best rating.
DE Sie können die Seite mit 1 bis 5 Sternen bewerten. 5 Sterne ist die beste Bewertung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| rate | bewerten |
| stars | sternen |
| rating | bewertung |
| is | ist |
| the best | beste |
| can | können |
| to | mit |
| from | bis |
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the… read more
DE Five Iron Frenzy (oder einfach FIF) war eine christliche Ska-Punk-Band aus Denver (USA). Die Band gründete sich 1995 und spielte ihr letztes Konzert am 22. November 2003. Five Iron Fren… mehr erfahren
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the album Engine of a Million Plots. Their signa… read more
DE Five Iron Frenzy (oder einfach FIF) war eine christliche Ska-Punk-Band aus Denver (USA). Die Band gründete sich 1995 und spielte ihr letztes Konzert am 22. November 2003. Five Iron Frenzy entstand aus einem Musikprojekt von Ropers,… mehr erfahren
EN In this example there are five people. You can see the faces of three, but there are two more who still count as people, so you’d need five releases:
DE In diesem Beispiel sind fünf Menschen abgebildet. Es sind die Gesichter von zweien zu sehen, aber drei weitere vorhanden, die auch als Personen zählen. Also würden Sie fünf Freigabeerklärungen benötigen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| faces | gesichter |
| count | zählen |
| five | fünf |
| example | beispiel |
| there | es |
| three | drei |
| this | diesem |
| in | in |
| as | als |
| people | menschen |
| of | von |
| but | aber |
| the | personen |
| are | vorhanden |
EN The journey to the Games is a grandiose five-year-long show. A schedule including 43 events throughout Italy, from sports to culture, from music to social inclusion, and from art to cuisine: Italy shines with the Five Rings.
DE Die Reise zu den Spielen ist eine grandiose, fünfjährige Show. Ein Programm mit 43 Veranstaltungen in ganz Italien, von Sport bis Kultur, von der Musik bis zur sozialen Integration, von der Kunst bis zur Küche: Italien glänzt mit den Fünf Ringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| journey | reise |
| show | show |
| events | veranstaltungen |
| italy | italien |
| social | sozialen |
| inclusion | integration |
| cuisine | küche |
| shines | glänzt |
| rings | ringen |
| sports | sport |
| music | musik |
| art | kunst |
| five | fünf |
| culture | kultur |
| to | zu |
| with | mit |
| is | ist |
| throughout | in |
| games | spielen |
| the | den |
| from | von |
EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.
DE Die 5-Seen-Wanderung am Pizol ist geprägt von den 5 kristallklaren Bergseen und den grandiosen Ausblicken auf die Ostschweizer Alpenwelt. Zu Recht gehört sie zu den Klassikern unter die Bergwanderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pizol | pizol |
| hike | wanderung |
| lakes | seen |
| views | am |
| classics | klassikern |
| mountain lakes | bergseen |
| and | und |
| mountain | auf |
| the | den |
| is | ist |
| of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
five layouts layouts cover page layouts edit layouts home page layouts calendar layouts beautiful design layouts different layouts content layouts layouts—just complex layouts slide layouts layouts directly page layouts simple layouts multiple layouts previewing layouts custom layouts create layouts minimalistic layouts modern layouts two layouts using create page layouts professional layouts accurate layouts creating layouts print layouts layouts include indesign layouts grid layouts layouts to effortlessly complex block layouts acquiring the layouts demo layouts pcb layouts quickly aesthetically pleasing layouts visually striking layouts construction layouts layouts of adobe layouts just auto layouts traditional text layouts repeating dynamic layouts screen layouts videos to layouts dynamic layouts customizable layouts dashboard device layouts dashboard layouts convert the layouts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe