DE Wie soll der Textkörper meiner Seite aussehen?
Traduzir "textkörper" para inglês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "textkörper" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de textkörper
alemão
inglês
EN How should the body of my page look like?
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | page |
| soll | should |
| meiner | my |
DE Tipps zur Erstellung des Textkörpers, für den Erfolg bei Google und Ihren Besuchern! -Textkörper - Inhalte verfassen - Keywords integrieren
EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| keywords | keywords |
| tipps | hints |
| ihren | your |
| den | the |
| und | and |
DE Initiieren Sie eine umfassende Suche von Textkörper, ID, Header, Mitteilungsklassen, Kategorien, gelöschten Elementen, Gesprächsfaden und Anhangsart und -inhalt
EN Initiate a comprehensive search of message body, ID, headers, message classes, categories, deleted items, conversation threads and attachment type and content
| alemão | inglês |
|---|---|
| initiieren | initiate |
| umfassende | comprehensive |
| suche | search |
| header | headers |
| kategorien | categories |
| gelöschten | deleted |
| inhalt | content |
| und | and |
| sie | items |
| von | of |
| eine | a |
DE Wie soll der Textkörper meiner Seite aussehen?
EN How should the body of my page look like?
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | page |
| soll | should |
| meiner | my |
DE Tipps zur Erstellung des Textkörpers, für den Erfolg bei Google und Ihren Besuchern! -Textkörper - Inhalte verfassen - Keywords integrieren
EN Find out what the body of a web page exactly is, why you should optimize it and how rankingCoach can help you do that
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipps | help |
| den | the |
| und | and |
DE Wie bereits jetzt erfolgt die Suche über ein Wort, welches sich im Betreff oder im Textkörper der gesuchten E-Mail befindet, allerdings wurde die Geschwindigkeit erheblich verbessert und die Ergebnisse sind viel präziser als zuvor.
EN They will be able to find, like today, an email using a word in the message subject or body, but with significantly improved speed and much more accurate results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreff | subject |
| geschwindigkeit | speed |
| im | in the |
| oder | or |
| erheblich | significantly |
| viel | much |
| ergebnisse | results |
| verbessert | improved |
| befindet | to |
| und | and |
| jetzt | be |
| suche | find |
| ein | a |
| welches | the |
DE Jede gute Infografik sollte eine Kopfzeile mit dem Titel der Infografik, einen Textkörper mit Ihren visualisierten Informationen und eine Fußzeile mit Ihrem Logo und Ihren Quellen enthalten.
EN Every good infographic should include a header with the infographic title, body with your visualized information, and footer with your logo and sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| infografik | infographic |
| sollte | should |
| fußzeile | footer |
| kopfzeile | header |
| titel | title |
| informationen | information |
| logo | logo |
| quellen | sources |
| ihren | your |
| mit | with |
| jede | every |
| und | and |
DE Ja, mit unserem E-Mail-QR Code Generator können Sie solche QR Codes erstellen – inklusive E-Mail-Adresse, Betreff und Textkörper.
EN Yes, our Email QR Code generator allows you to create one complete with an email address, subject line, as well as the body text.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qr | qr |
| adresse | address |
| code | code |
| generator | generator |
| ja | yes |
| erstellen | create |
DE Das Web Audit prüft über 100 Datenpunkte, von den H1-Tags und dem Textkörper bis hin zur SEO hinter den Kulissen wie der robots.txt-Datei.
EN The Web Audit checks over 100 data points, from your H1 tags and body copy through to behind-the-scenes SEO like your robots.txt file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| prüft | checks |
| datenpunkte | data points |
| seo | seo |
| kulissen | scenes |
| robots | robots |
| tags | tags |
| web | web |
| txt | txt |
| datei | file |
| und | and |
| hinter | behind |
| hin | from |
| den | the |
DE Newsletter: Tags (Codes und Variablen) zur Integration in den Textkörper
EN Newsletter: tags (codes and variables) to be inserted into the body of your text
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| tags | tags |
| codes | codes |
| variablen | variables |
| und | and |
| den | the |
DE Initiieren Sie eine umfassende Suche von Textkörper, ID, Header, Mitteilungsklassen, Kategorien, gelöschten Elementen, Gesprächsfaden und Anhangsart und -inhalt
EN Initiate a comprehensive search of message body, ID, headers, message classes, categories, deleted items, conversation threads and attachment type and content
DE Wenn beispielsweise eines Ihrer Keywords Baby-Papageien wäre, könnten Sie dieses Keyword im SEO-Titel, Seiten-Slug, Überschriftentext, Textkörper und den Namen für Bilddateien auf einer Seite verwenden.
EN For example, if one of your keywords was baby parrots, you could use that keyword in the SEO title, page slug, heading text, body text, and image file names on one page.
DE Allgemein, Über uns, Services, Team – Mehrzweck-Layouts mit einer Mischung aus Textkörper, Headern und Bildern. Kann Auto-Layouts enthalten.
EN General, About, Services, Team - Multi-purpose layouts with a mix of body text, headers, and images. May include auto layouts.
DE Die Titel der Elemente folgen den Überschriften und der Textkörper der Elemente folgt den Absätzen
EN Item titles follow Headings and item body text follows Paragraphs
DE Event-Text – Füge Text zum Textkörper deines Events hinzu
EN Event text - Add text to the body of your event
DE Der Textkörper zeigt die eingestellte Schriftgröße an, wenn die Browserbreite größer als 1800 Pixel ist. Bei Browsern mit einer Breite von 1800 Pixeln und kleiner erreicht die Textschriftart abhängig von der Breite eine maximale Größe:
EN More specifically, Body text displays the set font size when the browser width is greater than 1800 pixels. For browsers 1800 pixels wide and smaller, the body font hits a maximum size depending on the width:
DE Wenn Sie beispielsweise die Schriftgröße für den Textkörper auf 30 px einstellen, wird sie nur mit 30 Pixeln angezeigt, wenn das Browserfenster eines Besuchers mindestens 1801 Pixel breit ist
EN For example, if you set the body font size to 30px, it will only display at 30 pixels when a visitor’s browser window is at least 1801 pixels wide
DE Wenn Sie die Schriftgröße für den Textkörper auf 13 px einstellen, wird sie ebenfalls immer mit 13 Pixeln angezeigt, da diese Größe kleiner ist als jede der Grenzen.
EN Similarly, if you set the body font size to 13px, it will always display at 13 pixels since that size is lower than any of the limits.
DE Die Platzierung des Abspiel-Buttons im Projector-Layout hängt von der Textmenge im Feld „Textkörper“ ab:
EN The play button’s placement in the Projector layout depends on the amount of text in the Body field:
DE Events-Seiten – „Filtern nach:“ Text wird vor der Kategorie oder dem Tag angezeigt. Der Textstil folgt dem Textkörper.
EN Events pages - "Filtering by:" text appears before the category or tag. The text style follows the body text.
DE Der Stil folgt dem Textkörper. Die Kategorie oder der Tag sind fett gedruckt.
EN Style follows body text. The category or tag is bold.
DE Sie können auch einen Textkörper, eine CC-E-Mail-Adresse und eine BCC-E-Mail-Adresse eingeben, wenn Sie möchten
EN You can also enter body text, a cc email address, and a bcc email address if you want
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe