EN The Humble Bundle "Bundle" offering allows you to determine the price that you will pay for a bundle of various Products offered during a given time by Humble Bundle (each, a "Bundle")
Traduzir "ez platform bundle" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ez platform bundle" de inglês para alemão
Traduções de ez platform bundle
"ez platform bundle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de ez platform bundle
inglês
alemão
DE Mit dem „Bundle“-Angebot von Humble Bundle können Sie den Preis bestimmen, den Sie für ein Paket (auf Englisch bundle) verschiedener Produkte zahlen, die zu einem bestimmten Zeitpunkt von Humble Bundle angeboten werden (jeweils ein „Bundle“)
| inglês | alemão |
|---|---|
| determine | bestimmen |
| price | preis |
| pay | zahlen |
| time | zeitpunkt |
| offered | angeboten |
| offering | angebot |
| bundle | bundle |
| products | produkte |
| you | sie |
| to | zu |
| of | die |
| during | mit |
| by | von |
| each | für |
EN The Altova MissionKit Bundle (“Bundle”) includes licenses for each of the desktop products in the Bundle, but the entire Bundle can only be assigned to one user
DE Das Altova MissionKit-Paket (“Paket”) enthält Lizenzen für jedes der Desktop-Produkte im Paket, doch kann das gesamte Paket nur einem einzigen Benutzer zugewiesen werden
EN The Altova MissionKit Bundle (“Bundle”) includes licenses for each of the desktop products in the Bundle, but the entire Bundle can only be assigned to one user
DE Das Altova MissionKit-Paket (“Paket”) enthält Lizenzen für jedes der Desktop-Produkte im Paket, doch kann das gesamte Paket nur einem einzigen Benutzer zugewiesen werden
EN A bundle is when you take multiple products and sell them as one single package. Usually, all the products in a bundle are somewhat related and can be sold individually without the bundle.
DE Ein Bundle ist, wenn Sie mehrere Produkte nehmen und sie als ein einziges Paket verkaufen. In der Regel sind alle Produkte in einem Bündel in gewisser Weise miteinander verbunden und können auch ohne das Bündel einzeln verkauft werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| related | verbunden |
| package | paket |
| bundle | bundle |
| in | in |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| all | alle |
| can | können |
| without | ohne |
| products | produkte |
| as | als |
| sold | verkauft |
| multiple | mehrere |
| is | ist |
| individually | einzeln |
| a | ein |
| are | sind |
| when | wenn |
| be | werden |
EN Netgen Open Graph Bundle is an eZ Publish and eZ Platform bundle that allows simple integration with Open Graph protocol
DE Netgen Open Graph Bundle ist ein Bundle aus eZ Publish und eZ Platform, das eine einfache Integration mit dem Open Graph Protokoll ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | open |
| graph | graph |
| bundle | bundle |
| publish | publish |
| platform | platform |
| allows | ermöglicht |
| simple | einfache |
| integration | integration |
| protocol | protokoll |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
EN Netgen Tags Bundle is an Ibexa/eZ Platform bundle for taxonomy management and easier classification of content
DE Netgen Tags Bundle ist ein Ibexa/eZ Platform Bundle für die Verwaltung von Taxonomien und die einfachere Klassifizierung von Inhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| bundle | bundle |
| platform | platform |
| management | verwaltung |
| easier | einfachere |
| classification | klassifizierung |
| and | und |
| content | inhalten |
| for | für |
| of | von |
| is | ist |
| an | ein |
EN No such termination by Humble Bundle shall limit any other rights Humble Bundle may have in law or at equity.
DE Eine solche Kündigung durch Humble Bundle schränkt andere Rechte, die Humble Bundle gesetzlich oder nach billigem Ermessen zustehen, nicht ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| termination | kündigung |
| bundle | bundle |
| humble | humble |
| other | andere |
| rights | rechte |
| or | oder |
| such | solche |
| law | gesetzlich |
| no | nicht |
| any | die |
| by | durch |
EN Humble Bundle reserves the right to remove any materials or content alleged to be infringing without prior notice, in Humble Bundle's sole discretion, and without liability to you.
DE Humble Bundle behält sich das Recht vor, Materialien oder Inhalte, die angeblich gegen das Gesetz verstoßen, nach alleinigem Ermessen von Humble Bundle ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung Ihnen gegenüber zu entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discretion | ermessen |
| liability | haftung |
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| right | recht |
| materials | materialien |
| or | oder |
| content | inhalte |
| remove | entfernen |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| the | ihnen |
EN Additional Products may be included in a Bundle if you pay over a certain price as designated for that Bundle
DE In einem Bundle können zusätzliche Produkte enthalten sein, wenn Sie einen höheren Betrag als den für dieses Bundle bestimmten Preis zahlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| additional | zusätzliche |
| price | preis |
| in | in |
| products | produkte |
| be | sein |
| included | enthalten |
| if | wenn |
| you | sie |
| as | als |
| for | für |
| a | einen |
| certain | bestimmten |
| pay | zahlen |
EN third party developers for whom Humble Bundle processes payments for. Humble Bundle may provide your email address to these third party developers so they may deliver the final version of the game you purchased.
DE Drittentwickler, für die Humble Bundle Zahlungsvorgänge abwickelt. Humble Bundle kann Ihre E-Mail-Adresse an diese Drittanbieter weitergeben, damit sie Ihnen die endgültige Version des von Ihnen erworbenen Spiels bereitstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| humble | humble |
| third party | drittanbieter |
| purchased | erworbenen |
| address | adresse |
| deliver | bereitstellen |
| email address | e-mail-adresse |
| the game | spiels |
| may | kann |
| your | ihre |
| for | für |
| the final | endgültige |
| to | damit |
| version | version |
| third | die |
| of | von |
EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week
DE Denken Sie daran, rasch zu handeln, wenn Sie ein Bundle sehen, das Sie lieben! Jedes Bundle ist nur für eine beschränkte Zeit verfügbar und wir fügen fortwährend jede Woche neue hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | rasch |
| bundle | bundle |
| time | zeit |
| new | neue |
| week | woche |
| act | handeln |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| available | verfügbar |
| for | für |
| when | wenn |
| only | nur |
| a | ein |
EN The Humble Bundle service, including all content provided on the Humble Bundle service, is protected by copyright, trademark, trade secret or other intellectual property laws and treaties.
DE Der Humble Bundle-Dienst, einschließlich aller im Humble Bundle-Dienst bereitgestellten Inhalte, ist durch Urheberrechte, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse oder andere Gesetze und Verträge zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| service | dienst |
| copyright | urheberrechte |
| treaties | verträge |
| humble | humble |
| content | inhalte |
| or | oder |
| including | einschließlich |
| laws | gesetze |
| and | und |
| protected | geschützt |
| property | eigentums |
| is | ist |
| all | aller |
| intellectual | geistigen |
| other | andere |
| by | durch |
EN The printed edition costs $ 150 a year, the digital edition costs $50 while the bundle (also see bundle pricing) containing both the printed and the digital editions also costs $150 just like the printed edition alone
DE Die gedruckte Version kostet 150 $ im Jahr, die digitale Version kostet 50 $, wobei das Bündel (s
| inglês | alemão |
|---|---|
| printed | gedruckte |
| costs | kostet |
| year | jahr |
| bundle | bündel |
| the | version |
| and | die |
| a | digitale |
EN However, following the introduction of the bundle option, 50% of customers now chose to go for the bundle, 50% went for the digital version only, meaning that 0% of customers opted for the printed edition
DE Wäre diese Bündeloption nicht vorhanden, kann man davon ausgehen, dass 80% der Kunden nur die Digitalversion kaufen würden und die restlichen 20 % sich für die gedruckte Ausgabe entscheiden würde
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| printed | gedruckte |
| chose | entscheiden |
| edition | ausgabe |
| for | für |
| version | die |
| only | nur |
| that | dass |
EN Added to Bundle remove from bundle
DE Zum Paket hinzugefügt aus Paket entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| bundle | paket |
| remove | entfernen |
| from | aus |
EN You can save $653 on the Pro bundle or 72% off the standard bundle. It works with the Adobe suite above too!
DE Sie können $653 auf das Pro-Bundle oder 72% auf das Standard-Bundle sparen. Es funktioniert auch mit der oben genannten Adobe-Suite!
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| bundle | bundle |
| standard | standard |
| adobe | adobe |
| or | oder |
| it | es |
| pro | pro |
| works | funktioniert |
| suite | suite |
| with | mit |
| can | können |
| the | oben |
| you | sie |
| on | auf |
EN Battle Pass Bundle: Purchase the Battle Pass Bundle for 2,400 CP, which grants access to unlock all 100 tiers and gives you 20 immediately activated tier skips; a saving of 40% versus buying Battle Pass and 20 Tier Skips individually.
DE Battle Pass-Bundle: Kauft das Battle Pass-Bundle für 2.400 CP, um Zugriff auf alle 100 Stufen und 20 direkt aktivierte Stufensprünge zu erhalten – ihr spart 40 % gegenüber dem Einzelkauf des Battle Pass und der 20 Stufensprünge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battle | battle |
| pass | pass |
| bundle | bundle |
| activated | aktivierte |
| saving | spart |
| access | zugriff |
| all | alle |
| and | und |
| to | zu |
| purchase | erhalten |
| of | der |
EN For example, you can create a product bundle that includes a camera, a memory card, and a carry bag. Here, the camera is the main product, while the memory card and the carry bag are related sub-products in a bundle.
DE Sie können z.B. ein Produktpaket erstellen, das eine Kamera, eine Speicherkarte und eine Tragetasche enthält. Hier ist die Kamera das Hauptprodukt, während die Speicherkarte und die Tragetasche verwandte Unterprodukte in einem Bündel sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bündel |
| related | verwandte |
| camera | kamera |
| in | in |
| a | b |
| includes | enthält |
| here | hier |
| are | sind |
| can | können |
| example | die |
| is | ist |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week
DE Denken Sie daran, rasch zu handeln, wenn Sie ein Bundle sehen, das Sie lieben! Jedes Bundle ist nur für eine beschränkte Zeit verfügbar und wir fügen fortwährend jede Woche neue hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | rasch |
| bundle | bundle |
| time | zeit |
| new | neue |
| week | woche |
| act | handeln |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| available | verfügbar |
| for | für |
| when | wenn |
| only | nur |
| a | ein |
EN The Humble Bundle service, including all content provided on the Humble Bundle service, is protected by copyright, trademark, trade secret or other intellectual property laws and treaties.
DE Der Humble Bundle-Dienst, einschließlich aller im Humble Bundle-Dienst bereitgestellten Inhalte, ist durch Urheberrechte, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse oder andere Gesetze und Verträge zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| service | dienst |
| copyright | urheberrechte |
| treaties | verträge |
| humble | humble |
| content | inhalte |
| or | oder |
| including | einschließlich |
| laws | gesetze |
| and | und |
| protected | geschützt |
| property | eigentums |
| is | ist |
| all | aller |
| intellectual | geistigen |
| other | andere |
| by | durch |
EN The printed edition costs $ 150 a year, the digital edition costs $50 while the bundle (also see bundle pricing) containing both the printed and the digital editions also costs $150 just like the printed edition alone
DE Die gedruckte Version kostet 150 $ im Jahr, die digitale Version kostet 50 $, wobei das Bündel (s
| inglês | alemão |
|---|---|
| printed | gedruckte |
| costs | kostet |
| year | jahr |
| bundle | bündel |
| the | version |
| and | die |
| a | digitale |
EN However, following the introduction of the bundle option, 50% of customers now chose to go for the bundle, 50% went for the digital version only, meaning that 0% of customers opted for the printed edition
DE Wäre diese Bündeloption nicht vorhanden, kann man davon ausgehen, dass 80% der Kunden nur die Digitalversion kaufen würden und die restlichen 20 % sich für die gedruckte Ausgabe entscheiden würde
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| printed | gedruckte |
| chose | entscheiden |
| edition | ausgabe |
| for | für |
| version | die |
| only | nur |
| that | dass |
EN When you purchase something on Humble Bundle, you'll get a key to redeem on Steam, Ubisoft Connect Desktop App, GOG, or another platform
DE Wenn Sie etwas auf Humble Bundle erwerben, bekommen Sie einen Schlüssel, den Sie auf Steam, bei der Ubisoft Connect Desktop App, GOG oder auf einer anderen Plattform einlösen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| key | schlüssel |
| redeem | einlösen |
| connect | connect |
| desktop | desktop |
| app | app |
| another | anderen |
| platform | plattform |
| humble | humble |
| steam | steam |
| or | oder |
| get | erwerben |
| a | einen |
EN ONLYOFFICE Workspace is a full-stack productivity platform with collaborative online editors and a bundle of productivity apps that include document management system, projects, CRM, mail, calendars, chat, and corporate social network.
DE ONLYOFFICE Workspace ist eine unternehmensgerechte Produktivitätsplattform mit kollaborativen Online-Editoren und einem Paket von Apps, darunter Dokumentenverwaltungssystem, Projekte, CRM, E-Mail, Kalender, Chat und soziales Netzwerk des Unternehmens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | kollaborativen |
| editors | editoren |
| bundle | paket |
| crm | crm |
| calendars | kalender |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| online | online |
| apps | apps |
| projects | projekte |
| corporate | unternehmens |
| is | ist |
| chat | chat |
| network | netzwerk |
| a | eine |
| and | und |
| of | von |
| with | mit |
EN There is some cooperation going on as Gazeta’s podcasts are available on the TOK FM platform and in its app, but so far there is not a bundle like SPIEGEL+ and Audio+.
DE Zwar gibt es einige Kooperationen ? die Podcasts von Gazeta sind auch auf der TOK FM Plattform und in der App verfügbar -, aber ein Paket wie SPIEGEL+ und Audio+ gibt es bislang noch nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cooperation | kooperationen |
| podcasts | podcasts |
| tok | tok |
| fm | fm |
| platform | plattform |
| app | app |
| bundle | paket |
| so far | bislang |
| in | in |
| some | einige |
| available | verfügbar |
| far | von |
| not | nicht |
| audio | audio |
| the | zwar |
| a | ein |
| but | aber |
| on | auf |
EN In the future, the Factory Automation EMEA division will also rely on CONTACT Elements for IoT to intelligently network production facilities and bundle them into a single platform.
DE Dazu setzt der Geschäftsbereich Factory Automation EMEA künftig auch auf CONTACT Elements for IoT, um Produktionsstätten intelligent zu vernetzen und in einer Plattform zu bündeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| emea | emea |
| contact | contact |
| elements | elements |
| intelligently | intelligent |
| bundle | bündeln |
| platform | plattform |
| factory | factory |
| production facilities | produktionsstätten |
| network | vernetzen |
| iot | iot |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| also | auch |
| for | um |
| the | der |
| a | einer |
| on | setzt |
EN In the future, the Factory Automation EMEA division will also rely on CONTACT Elements for IoT to intelligently network production facilities and bundle them into a single platform.
DE Dazu setzt der Geschäftsbereich Factory Automation EMEA künftig auch auf CONTACT Elements for IoT, um Produktionsstätten intelligent zu vernetzen und in einer Plattform zu bündeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| emea | emea |
| contact | contact |
| elements | elements |
| intelligently | intelligent |
| bundle | bündeln |
| platform | plattform |
| factory | factory |
| production facilities | produktionsstätten |
| network | vernetzen |
| iot | iot |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| also | auch |
| for | um |
| the | der |
| a | einer |
| on | setzt |
EN When you purchase something on Humble Bundle, you'll get a key to redeem on Steam, Ubisoft Connect Desktop App, GOG, or another platform
DE Wenn Sie etwas auf Humble Bundle erwerben, bekommen Sie einen Schlüssel, den Sie auf Steam, bei der Ubisoft Connect Desktop App, GOG oder auf einer anderen Plattform einlösen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| key | schlüssel |
| redeem | einlösen |
| connect | connect |
| desktop | desktop |
| app | app |
| another | anderen |
| platform | plattform |
| humble | humble |
| steam | steam |
| or | oder |
| get | erwerben |
| a | einen |
EN Netgen Remote Media bundle provides you with Cloudinary support for image, video and file management seamlessly integrated with eZ Platform CMS
DE Netgen Remote Media Bundle bietet Ihnen Cloudinary-Unterstützung für Bild-, Video- und Dateiverwaltung, die nahtlos in das eZ Platform CMS integriert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| media | media |
| bundle | bundle |
| seamlessly | nahtlos |
| integrated | integriert |
| cms | cms |
| file management | dateiverwaltung |
| image | bild |
| video | video |
| platform | platform |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
| provides | bietet |
EN Ibexa/eZ Forms bundle is an integration of Symfony's Forms component with Ibexa/eZ Publish and Ibexa/eZ Platform Public API for content creation
DE Das Ibexa/eZ Forms Bundle ist eine Integration der Forms-Komponente von Symfony mit Ibexa/eZ Publish und der Ibexa/eZ Platform Public API zur Erstellung von Inhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| forms | forms |
| bundle | bundle |
| integration | integration |
| component | komponente |
| publish | publish |
| platform | platform |
| public | public |
| api | api |
| creation | erstellung |
| and | und |
| is | ist |
| content | inhalten |
| with | mit |
EN In 2015, HubSpot rolled out a solution using a “shared” subject alternative name (SAN) SSL certificate with the need for HubSpot engineers to manually “bundle” together host names on each SAN certificate.
DE Im Jahr 2015 hat HubSpot eine Lösung eingeführt, die ein SAN-SSL-Zertifikat (Shared Subject Alternative Name) verwendet, wobei HubSpot-Techniker die Hostnamen auf jedem SAN-Zertifikat manuell bündeln müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| solution | lösung |
| shared | shared |
| subject | subject |
| alternative | alternative |
| manually | manuell |
| bundle | bündeln |
| name | name |
| with | wobei |
| using | verwendet |
| the | jedem |
| a | ein |
EN This is our most popular bundle and can be tailored for a custom fit.
DE Das ist unser beliebtestes Paket und kann individuell angepasst werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | paket |
| and | und |
| can | kann |
| is | ist |
| our | unser |
| most | das |
| a | individuell |
EN the office, michael scott, michael, meme, memes, face, faces, funny, pack, packs, sets, vine, bundle, bundles, sassy, trendy, teenage, teen, girl, hydro, sis, sisters, shade, tea, drama, that s the tea, saracreates
DE das büro, michael scott, michael, meme, memes, gesicht, gesichter, lustig, pack, packungen, setzt, ranke, bündeln, bündel, frech, trendy, teenager, teen, mädchen, hydro, wasserkolben, schwester, schwestern, schatten, theater, das ist der, saracreates
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | büro |
| michael | michael |
| scott | scott |
| face | gesicht |
| faces | gesichter |
| funny | lustig |
| sets | setzt |
| girl | mädchen |
| hydro | hydro |
| sisters | schwestern |
| shade | schatten |
| trendy | trendy |
| pack | pack |
| meme | meme |
| packs | packungen |
| memes | memes |
| the | der |
| bundle | bündeln |
| teen | teen |
EN The two must-haves for any brand are available in one nifty bundle. Get a custom logo design with a matching Squarespace website, all in one easy flow.
DE Unentbehrlich für jede Marke, und jetzt auch im Paket: Erhalten Sie ein individuelles Logo-Design ganz praktisch zusammen mit einer passenden Squarespace-Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | paket |
| design | design |
| website | website |
| easy | praktisch |
| logo | logo |
| logo design | logo-design |
| brand | marke |
| matching | passenden |
| with | zusammen |
| custom | individuelles |
| for | für |
| are | jetzt |
| one | und |
| get | erhalten |
EN Creating a unique brand shouldn’t all be left up to you. Our global community of design experts takes the headache away, elevating your brand with a web and logo bundle.
DE Bei der Erstellung einer einzigartigen Marke sollten Sie die bestmögliche Unterstützung erhalten. Unsere globale Community aus Design-Expert:innen hilft Ihnen dabei, Ihre Marke weiterzuentwickeln mit einem Paket aus Logo- und Website-Design.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| community | community |
| experts | expert |
| web | website |
| bundle | paket |
| design | design |
| logo | logo |
| a | einzigartigen |
| brand | marke |
| our | unsere |
| your | ihre |
| and | und |
| with | dabei |
EN There are two ways to get your brand humming. Here’s the bundle breakdown of both:
DE Es gibt zwei Wege, um Ihre Marke zum Glänzen zu bringen. Hier finden Sie beide Optionen aufgeschlüsselt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| ways | wege |
| your | ihre |
| brand | marke |
| to | zu |
| the | zum |
| two | zwei |
EN How long does the logo and Squarespace bundle project take?
DE Wie lange dauert das Logo-&-Squarespace-Website-Projekt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| logo | logo |
| project | projekt |
| take | dauert |
EN But the benefit of choosing a logo and website bundle means that the process is simplified and faster than if you were to hire separate designers and web developers
DE Der Vorteil des Logo-&-Website-Pakets ist ein vereinfachter und schnellerer Prozess im Vergleich zu separaten Logo- und Website-Projekten
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefit | vorteil |
| faster | schnellerer |
| separate | separaten |
| and | und |
| logo | logo |
| website | website |
| to | zu |
| is | ist |
| a | ein |
| process | prozess |
EN Humble Bundle, Inc. Terms and Conditions
DE Geschäftsbedingungen für die Website von Humble Bundle, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| humble | humble |
| inc | inc |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| and | die |
EN You may not use the Service if you have previously been removed or banned from the Service by Humble Bundle.
DE Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, wenn Sie zuvor von Humble Bundle vom Dienst entfernt oder gesperrt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| banned | gesperrt |
| bundle | bundle |
| humble | humble |
| or | oder |
| previously | zuvor |
| not | nicht |
| if | wenn |
| been | wurden |
| the | entfernt |
| the service | dienst |
| you | sie |
EN Humble Bundle shall not be responsible for any losses arising out of the unauthorized use of your download page.
DE Humble Bundle haftet nicht für Verluste, die durch die unbefugte Nutzung Ihrer Downloadseite entstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| losses | verluste |
| arising | entstehen |
| unauthorized | unbefugte |
| humble | humble |
| responsible | haftet |
| use | nutzung |
| not | nicht |
| for | für |
| of | durch |
EN You agree to use the Service at your sole risk and that Humble Bundle shall have no liability to you for content that may be found to be mature, offensive, indecent, or objectionable.
DE Sie stimmen zu, den Dienst auf Ihr alleiniges Risiko zu nutzen, und dass Humble Bundle Ihnen gegenüber nicht für Inhalte, die sich als ausschließlich für Erwachsene geeignet, anzüglich, obszön oder anstößig erweisen könnten, haftbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiko |
| bundle | bundle |
| content | inhalte |
| objectionable | anstößig |
| humble | humble |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| for | für |
| agree | stimmen |
| to | zu |
| that | dass |
| be | könnten |
| the | den |
| the service | dienst |
| you | sie |
EN Humble Bundle does not assume any responsibility or liability for any such fee, account or third party software or content
DE Humble Bundle übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für solche Gebühren, Konten oder Software oder Inhalte von Drittanbietern
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| fee | gebühren |
| software | software |
| content | inhalte |
| humble | humble |
| third party | drittanbietern |
| or | oder |
| liability | haftung |
| responsibility | verantwortung |
| for | für |
| not | keine |
| account | konten |
EN Humble Bundle reserves the right to change prices and availability of Products at any time
DE Humble Bundle behält sich das Recht vor, Preise und Verfügbarkeit der Produkte jederzeit zu ändern
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| prices | preise |
| availability | verfügbarkeit |
| humble | humble |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| right | recht |
| change | ändern |
| products | produkte |
| to | zu |
EN Humble Bundle reserves the right at any time after receipt of your order to accept or decline your order for any reason
DE Humble Bundle behält sich das Recht vor, jederzeit nach Eingang Ihrer Bestellung Ihre Bestellung aus irgendeinem Grund anzunehmen oder abzulehnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| order | bestellung |
| humble | humble |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| reason | grund |
| to accept | anzunehmen |
| right | recht |
| your | ihre |
| to | vor |
EN Humble Bundle reserves the right to change the payment methods offered at any time
DE Humble Bundle behält sich das Recht vor, die angebotenen Zahlungsmethoden jederzeit zu ändern
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| offered | angebotenen |
| humble | humble |
| payment methods | zahlungsmethoden |
| at any time | jederzeit |
| right | recht |
| change | ändern |
| to | zu |
EN The Humble Choice bundle is typically distributed on the first Tuesday of every month; however, this date may be subject to change at our discretion from time to time
DE Das Humble-Choice-Paket wird normalerweise am ersten Dienstag eines jeden Monats verteilt; dieses Datum kann jedoch von Zeit zu Zeit nach unserem Ermessen geändert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| choice | choice |
| bundle | paket |
| typically | normalerweise |
| distributed | verteilt |
| tuesday | dienstag |
| discretion | ermessen |
| time | zeit |
| month | monats |
| to | zu |
| the first | ersten |
| change | geändert |
| however | jedoch |
| of | von |
| the | wird |
| this | dieses |
| date | datum |
EN These Terms do not confer any rights or remedies upon any person other than you or Humble Bundle
DE Diese Bedingungen übertragen anderen Personen als Ihnen oder Humble Bundle nicht Rechte oder Rechtsmittel
| inglês | alemão |
|---|---|
| rights | rechte |
| other | anderen |
| bundle | bundle |
| humble | humble |
| terms | bedingungen |
| or | oder |
| than | als |
| these | diese |
| not | nicht |
| person | personen |
EN Humble Bundle encourages all its users to appropriately back up the Product files and any other elements associated with the Products.
DE Humble Bundle fordert alle Benutzer auf, die Produktdateien und alle anderen mit den Produkten verbundenen Elemente ordnungsgemäß zu sichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| users | benutzer |
| humble | humble |
| other | anderen |
| associated | verbundenen |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| back | sichern |
| all | alle |
| elements | elemente |
EN You acknowledge that some aspects of the Service, Products, and administering of our usage rules entails the ongoing involvement of Humble Bundle
DE Sie bestätigen, dass einige Aspekte des Dienstes, der Produkte und der Verwaltung unserer Nutzungsregeln die fortlaufende Einbeziehung von Humble Bundle erfordern
| inglês | alemão |
|---|---|
| acknowledge | bestätigen |
| aspects | aspekte |
| ongoing | fortlaufende |
| bundle | bundle |
| humble | humble |
| the service | dienstes |
| some | einige |
| products | produkte |
| and | und |
| that | dass |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
humble bundle humble bundle shall bundle free bundle you’ll android app bundle discounted bundle accessories bundle humble bundle's discretion blue yeticaster bundle suite bundle bundle instead every bundle each bundle subscription bundle security bundle conveniently bundle per bundle humble bundle does humble bundle account add bundle products store bundle available humble bundle reserves purchasing a bundle bundle of flowers battle pass bundle echo dot bundle bundle that comes etsy bundle incredible bundle vm bundle every bundle purchase explorer’s bundle includes bundle you purchase limited time bundle bundle discount bundle discounts we'll bundle humble choice bundle apk bundle bundle of products bundle pricing bundle to receive bundle of cbd humble bundle encourages particular bundle bundle pride a humble bundle a bundle allows jetfighter reactive bundle composing the bundle
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe