Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enterprise kubernetes container" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enterprise kubernetes container" de inglês para alemão

Traduções de enterprise kubernetes container

"enterprise kubernetes container" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

enterprise ab alle alles als an anwendungen app apps auch auf auf der aus bei der bis business commerce das dem des durch enterprise erstellen funktionen für ganz großunternehmen management manager marketing mehr mit mitarbeiter nach ohne plattform plattformen pro produkte ressourcen server service services software stellen support systeme teams tools um und unter unternehmen unternehmens unterstützen unterstützung verwalten verwaltung von was wenn zu zum zur zwischen über
kubernetes kubernetes
container behälter container containern containers docker

Tradução de inglês para alemão de enterprise kubernetes container

inglês
alemão

EN Red Hat OpenShift Container Platform is an enterprise-ready Kubernetes container platform with full-stack automated operations to manage hybrid cloud and multicloud deployments

DE Red Hat OpenShift Container Platform ist eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid- und Multi-Clouds noch einfacher verwalten zu können

inglês alemão
openshift openshift
container container
kubernetes kubernetes
automated automatisiert
hybrid hybrid
cloud clouds
stack stack
manage verwalten
red red
platform plattform
operations operationen
is ist
to zu
and und
an eine
with der

EN Formerly known as VMware Enterprise PKS, this production-grade Kubernetes-based container solution is equipped with advanced networking, a private container registry, and full lifecycle management.

DE Diese früher als VMware Enterprise PKS bezeichnete, auf produktionstauglichem Kubernetes basierende Container-Lösung bietet neben erweiterten Netzwerkfunktionen und einer privaten Container-Registry auch umfassendes Lebenszyklusmanagement.

inglês alemão
vmware vmware
pks pks
container container
solution lösung
registry registry
kubernetes kubernetes
full umfassendes
enterprise enterprise
and und
based basierende
as als
this diese
with privaten
a einer

EN Kubernetes On-Premises - do I go for a Managed Kubernetes plan or am I better off running Kubernetes myself? For some, of course, the question does not even arise in the first place, as it is strategically specified by the group or their own...

DE Kubernetes On-Premises – setze ich auf ein Managed Kubernetes-Angebot oder betreibe ich Kubernetes besser selbst? Für manche stellt sich diese Frage natürlich erst gar nicht, da es vom Konzern oder dem eigenen Betrieb strategisch vorgegeben...

inglês alemão
kubernetes kubernetes
managed managed
better besser
strategically strategisch
group konzern
i ich
or oder
question frage
it es
not nicht
a ein
own eigenen
of vom
their sich

EN Consistent Kubernetes everywhere. Secure, self-serve access to conformant Kubernetes clusters in your VMware private cloud with existing data center tools. Same consistent Kubernetes runtime across your public cloud and edge environments.

DE Konsistentes Kubernetes überall.Sicherer Selfservice-Zugriff auf konforme Kubernetes-Cluster in Ihrer VMware Private Cloud mithilfe von vorhandenen Rechenzentrumstools. Dieselbe konsistente Kubernetes-Laufzeit in Ihren Public Cloud- und Edge-Umgebungen

inglês alemão
kubernetes kubernetes
access zugriff
clusters cluster
vmware vmware
cloud cloud
existing vorhandenen
same dieselbe
runtime laufzeit
public public
edge edge
environments umgebungen
consistent konsistente
in in
and und
with mithilfe
private private
your ihren
to überall
across von

EN Tanzu Kubernetes Grid allows for simplified Kubernetes for developers, alignment with open source, and easy-to-upgrade Kubernetes runtime with pre-integrated and validated components.

DE Tanzu Kubernetes Grid bietet vereinfachtes Kubernetes für Entwickler, Ausrichtung auf Open Source und eine einfach zu aktualisierende Kubernetes-Laufzeitumgebung mit vorintegrierten und validierten Komponenten.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
grid grid
developers entwickler
alignment ausrichtung
source source
components komponenten
open open
to zu
easy einfach
and und
with mit
for für
simplified vereinfachtes

EN Migrating from any Kubernetes cluster (AKS, EKS, OpenShift, etc.) to Tanzu Kubernetes Grid is relatively simple because Kubernetes avoids lock-in

DE Die Migration von einem beliebigen Kubernetes-Cluster (AKS, EKS, OpenShift usw.) zu Tanzu Kubernetes Grid ist relativ einfach, da Kubernetes Anbieterabhängigkeit vermeidet

inglês alemão
migrating migration
cluster cluster
openshift openshift
etc usw
grid grid
relatively relativ
simple einfach
avoids vermeidet
kubernetes kubernetes
is ist
because da
to zu
any die

EN According to the Cloud Native Computing Foundation (link resides outside IBM), there have been more than 148,000 commits across all Kubernetes-related repositories (including Kubernetes Dashboard and Kubernetes MiniKube).

DE Laut der Cloud Native Computing Foundation (Link befindet sich außerhalb von IBM) wurden in allen Kubernetes-bezogenen Repositorys (einschließlich Kubernetes Dashboard und  Kubernetes MiniKube) mehr als 148.000 Commits durchgeführt.

inglês alemão
native native
computing computing
foundation foundation
link link
ibm ibm
repositories repositorys
kubernetes kubernetes
dashboard dashboard
commits commits
cloud cloud
including einschließlich
to befindet
more mehr
and und
the der
outside außerhalb
according to laut
across von
all allen

EN If you're ready to start working with Kubernetes or looking to build your skills with Kubernetes and Kubernetes ecosystem tools, try one of these tutorials:

DE Wenn Sie bereit sind, mit Kubernetes zu arbeiten oder Ihre Fähigkeiten im Umgang mit Kubernetes und Kubernetes-Ökosystem-Tools ausbauen möchten, probieren Sie eines dieser Tutorials aus:

inglês alemão
ready bereit
working arbeiten
kubernetes kubernetes
try probieren
tutorials tutorials
skills fähigkeiten
tools tools
or oder
to zu
your ihre
and und
with mit
if wenn

EN An introduction to the world of containers and Kubernetes (K8s). With first steps and hands-on for running applications in Kubernetes, you?ll learn everything you need to know to get started with Container Orchestration.

DE Eine Einführung in die Welt von Containern und Kubernetes (K8s). Mit ersten Schritten und Hands-On für den Betrieb von Anwendungen in Kubernetes lernst Du alles, was Du für den Einstieg in Container Orchestration wissen musst.

inglês alemão
world welt
orchestration orchestration
kubernetes kubernetes
applications anwendungen
in in
introduction einführung
need to musst
started einstieg
with mit
everything alles
and lernst
learn und
of von
you du
container container
the den
for für
first ersten
know wissen

EN You can deploy AWS DL Containers on Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), self-managed Kubernetes on Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)

DE Sie können AWS DL Containers auf Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), selbstverwalteten Kubernetes auf Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) bereitstellen

inglês alemão
deploy bereitstellen
aws aws
dl dl
amazon amazon
kubernetes kubernetes
service service
elastic elastic
ecs ecs
you sie
on auf
can können
container container

EN The 2022 version of the State of Kubernetes security report analyzes emerging trends in container, Kubernetes, and cloud-native security—and how organizations are addressing security challenges and protecting their applications

DE Der State of Kubernetes Security Report aus dem Jahr 2022 analysiert neue Trends in den Bereichen Container-, Kubernetes- und cloudnative Sicherheit und zeigt, wie Unternehmen diese angehen, um ihre Anwendungen zu schützen

inglês alemão
state state
kubernetes kubernetes
report report
trends trends
organizations unternehmen
addressing angehen
applications anwendungen
of of
in in
and zu
security security
the den
how wie

EN Kubernetes is an open source container orchestration platform that automates deployment, management and scaling of applications. Learn how Kubernetes enables cost-effective cloud-native development.

DE Kubernetes ist eine Open-Source-Container-Orchestrierungsplattform, die die Bereitstellung, Verwaltung und Skalierung von Anwendungen automatisiert. Erfahren Sie, wie Kubernetes eine kosteneffiziente cloudnative Entwicklung ermöglicht.

inglês alemão
open open
container container
automates automatisiert
scaling skalierung
enables ermöglicht
kubernetes kubernetes
management verwaltung
applications anwendungen
development entwicklung
deployment bereitstellung
is ist
source source
of von
an eine

EN They are also the unit of scalability in Kubernetes: if a container in a pod is getting more traffic than it can handle, Kubernetes will replicate the pod to other nodes in the cluster

DE Sie sind auch die Einheit der Skalierbarkeit in Kubernetes: Wenn ein Container in einem Pod mehr Datenverkehr erhält, als er verarbeiten kann, repliziert Kubernetes den Pod auf andere Knoten im Cluster

inglês alemão
scalability skalierbarkeit
kubernetes kubernetes
container container
pod pod
traffic datenverkehr
handle verarbeiten
nodes knoten
cluster cluster
in the im
in in
can kann
will erhält
more mehr
are sind
other andere
unit einheit
a ein
the den
of der

EN Solid experience with container technologies (Docker) and container orchestration (Kubernetes)

DE Fundierte Erfahrungen mit Containertechnologien (Docker) und Containerorchestrierung (Kubernetes)

inglês alemão
experience erfahrungen
docker docker
kubernetes kubernetes
and und
with mit

EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Low angle View of business logistic import and export freight transportation by container ship, Automated transport vehicles Container loading cargo

DE Schöne Top-Ansicht Zeitraffer des Autoverkehrs auf der Kreisstraße und den Gebäuden. 4K Drohnenantenne zoomen aus. Stadtentwicklungskonzept oder Abstrakte für fortgeschrittene Innovation, Finanztechnologie, Energie

inglês alemão
view ansicht
and und
of der
in aus
deep auf

EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Aerial view of business logistic import and export freight transportation by container ship, Container loading cargo freight ship, Time Lapse 4K.

DE Zeitraffer-Ingenieur wechselt 2021 Zeichen zur Feier des neuen Jahres. Kranbaugedanke.

inglês alemão
time jahres
of zur

EN We provide a mix of container types to suit any cargo you want to ship. With a modern container fleet and a strong focus on innovation, we are always looking for ways to make the container better for you.  

DE Wir bieten verschiedene Containertypen für jede Ladungsart an. Innovation ist uns wichtig. Deshalb entwickeln wir unsere Container ständig weiter und verbessern sie.

inglês alemão
container container
innovation innovation
always ständig
better verbessern
and und
provide bieten
for für
on an
want sie

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

inglês alemão
standards standards
container container
storage storage
interface interface
network network
or oder
enable ermöglichen
compatibility kompatibilität
components komponenten
csi csi
runtime runtime
between zwischen

EN Whether it’s a 10-foot container, a lightweight container or the particularly safe valuable cargo container, you are guaranteed to find the right choice for your shipment with Lufthansa Cargo

DE Ob Zehn-Fuß-Container, Lightweight-Container oder besonders sicherer Wertfrachtcontainer – bei Lufthansa Cargo bekommen Sie garantiert den richtigen Container für Ihre Fracht

inglês alemão
container container
cargo fracht
lufthansa lufthansa
or oder
particularly besonders
right richtigen
guaranteed garantiert
safe für
your ihre
whether ob

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

inglês alemão
standards standards
container container
storage storage
interface interface
network network
or oder
enable ermöglichen
compatibility kompatibilität
components komponenten
csi csi
runtime runtime
between zwischen

EN Nexus Container does it all — helping your Development, Security, and Operations teams discover, continuously monitor, and fix container vulnerabilities during the entire container lifecycle.

DE Nexus Container unterstützt Sie hierbei und ermöglicht Ihren Entwicklungs-, Sicherheits- und Operations-Teams die kontinuierliche Überwachung auf sowie die Behebung von Container-Sicherheitslücken während des gesamten Container-Lifecycle.

inglês alemão
nexus nexus
container container
helping unterstützt
continuously kontinuierliche
fix behebung
your ihren
and sowie
entire gesamten
the des
during während

EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.

DE Red Hat ist maßgeblich am Open Source-Projekt Kubernetes beteiligt und bietet Red Hat® OpenShift® an, eine unternehmensfähige Kubernetes-Plattform für die Hybrid Cloud.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
open open
project projekt
offers bietet
openshift openshift
platform plattform
hybrid hybrid
cloud cloud
red red
is ist
source source
and und
for für
an an
a eine

EN Tanzu Kubernetes Grid is an enterprise-ready Kubernetes runtime that streamlines operations across a multi-cloud infrastructure.

DE Tanzu Kubernetes Grid ist eine enterprisefähige Kubernetes-Laufzeit, die den Betrieb in einer Multi-Cloud-Infrastruktur optimiert.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
grid grid
runtime laufzeit
infrastructure infrastruktur
operations betrieb
is ist
across in
that die

EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.

DE Red Hat ist maßgeblich am Open Source-Projekt Kubernetes beteiligt und bietet Red Hat® OpenShift® an, eine unternehmensfähige Kubernetes-Plattform für die Hybrid Cloud.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
open open
project projekt
offers bietet
openshift openshift
platform plattform
hybrid hybrid
cloud cloud
red red
is ist
source source
and und
for für
an an
a eine

EN Tanzu Kubernetes Grid is an enterprise ready Kubernetes runtime built to run consistently with any app on any cloud.

DE Die enterprisefähige Kubernetes-Laufzeit Tanzu Kubernetes Grid wurde für die einheitliche Ausführung mit jeder Anwendung und in jeder Cloud entwickelt.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
grid grid
runtime laufzeit
built entwickelt
cloud cloud
is wurde
with mit
app anwendung

EN An enterprise-ready Kubernetes container platform.

DE Eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform.

inglês alemão
an eine
kubernetes kubernetes
container container
platform plattform

EN We’re the world’s leading provider of enterprise open source solutions, using a community-powered approach to deliver high-performing Linux, cloud, container, and Kubernetes technologies

DE Red Hat, weltweit führender Anbieter von Open-Source-Software-Lösungen für Unternehmen, folgt einem community-basierten Ansatz, um zuverlässige und leistungsstarke Linux-, Hybrid Cloud-, Container- und Kubernetes-Technologien bereitzustellen

inglês alemão
worlds weltweit
enterprise unternehmen
open open
source source
solutions lösungen
approach ansatz
linux linux
cloud cloud
container container
kubernetes kubernetes
provider anbieter
technologies technologien
to bereitzustellen
a führender
and und
the folgt
of von
using für

EN Consistently and securely manage artifacts on Kubernetes with enterprise-grade container registry Harbor, featuring advanced security and management features.

DE Nutzen Sie die Container-Registry der Enterprise-Klasse, Harbor, mit erweiterten Sicherheits- und Managementfunktionen für das konsistente und sichere Management von Artefakten in Kubernetes.

inglês alemão
consistently konsistente
kubernetes kubernetes
container container
registry registry
harbor harbor
management management
and und
security sicherheits
featuring mit
on in

EN An enterprise-ready Kubernetes container platform with full-stack automated operations to manage hybrid cloud and multicloud deployments

DE Eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid- und Multi-Clouds noch einfacher verwalten zu können

inglês alemão
kubernetes kubernetes
container container
automated automatisiert
hybrid hybrid
cloud clouds
stack stack
platform plattform
manage verwalten
operations operationen
to zu
and und
an eine
with der

EN Many providers have found that by unifying their IT assets on a Kubernetes container platform, they can better deliver software that serves the demands of enterprise customers

DE Viele Anbieter haben festgestellt, dass sie durch die zentrale Bereitstellung ihrer IT-Assets auf einer Kubernetes-Container-Plattform besser Software zur Verfügung stellen können, die die Anforderungen von Unternehmenskunden erfüllt

inglês alemão
found festgestellt
kubernetes kubernetes
container container
better besser
demands anforderungen
providers anbieter
assets assets
platform plattform
software software
have haben
many viele
deliver bereitstellung
that dass
can können
a einer
of von
the zur
by durch
on auf

EN This platform supports early integration testing of software functions at scale using Red Hat OpenShift, an enterprise Kubernetes container platform

DE Diese Plattform unterstützt frühe Integrationstests von Softwarefunktionen in großem Umfang über Red Hat OpenShift, einer Kubernetes-Container-Plattform für Unternehmen

inglês alemão
scale umfang
red red
openshift openshift
kubernetes kubernetes
container container
platform plattform
supports unterstützt
enterprise unternehmen
this diese
of von

EN SUSE Cloud Application Platform is a modern application delivery platform used to bring an advanced cloud native developer experience to Kubernetes--the de facto standard for enterprise container orchestration

DE Die SUSE Cloud Application Platform ist eine moderne Plattform zur Anwendungsbereitstellung, die auf Kubernetes, dem De-facto-Standard für die Organisation von Unternehmenscontainern, eine fortschrittliche native Cloud-Entwicklererfahrung bietet

inglês alemão
cloud cloud
delivery bietet
native native
de de
standard standard
enterprise organisation
modern moderne
kubernetes kubernetes
application application
suse suse
advanced fortschrittliche
platform plattform
is ist
a eine
for für

EN An enterprise-ready Kubernetes container platform.

DE Eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform.

inglês alemão
an eine
kubernetes kubernetes
container container
platform plattform

EN We’re the world’s leading provider of enterprise open source solutions, using a community-powered approach to deliver high-performing Linux, cloud, container, and Kubernetes technologies

DE Red Hat, weltweit führender Anbieter von Open-Source-Software-Lösungen für Unternehmen, folgt einem community-basierten Ansatz, um zuverlässige und leistungsstarke Linux-, Hybrid Cloud-, Container- und Kubernetes-Technologien bereitzustellen

inglês alemão
worlds weltweit
enterprise unternehmen
open open
source source
solutions lösungen
approach ansatz
linux linux
cloud cloud
container container
kubernetes kubernetes
provider anbieter
technologies technologien
to bereitzustellen
a führender
and und
the folgt
of von
using für

EN We’re the world’s leading provider of enterprise open source solutions—including Linux, cloud, container, and Kubernetes

DE Als weltweit größter Anbieter von Open-Source-Software-Lösungen für Unternehmen stellen wir Linux-, Cloud-, Container- und Kubernetes-Technologien bereit

inglês alemão
provider anbieter
enterprise unternehmen
the stellen

EN Consistently and securely manage artifacts on Kubernetes with enterprise-grade container registry Harbor, featuring advanced security and management features.

DE Nutzen Sie die Container-Registry der Enterprise-Klasse, Harbor, mit erweiterten Sicherheits- und Managementfunktionen für das konsistente und sichere Management von Artefakten in Kubernetes.

inglês alemão
consistently konsistente
kubernetes kubernetes
container container
registry registry
harbor harbor
management management
and und
security sicherheits
featuring mit
on in

EN Many providers have found that by unifying their IT assets on a Kubernetes container platform, they can better deliver software that serves the demands of enterprise customers

DE Viele Anbieter haben festgestellt, dass sie durch die zentrale Bereitstellung ihrer IT-Assets auf einer Kubernetes-Container-Plattform besser Software zur Verfügung stellen können, die die Anforderungen von Unternehmenskunden erfüllt

inglês alemão
found festgestellt
kubernetes kubernetes
container container
better besser
demands anforderungen
providers anbieter
assets assets
platform plattform
software software
have haben
many viele
deliver bereitstellung
that dass
can können
a einer
of von
the zur
by durch
on auf

EN Use an enterprise-ready Kubernetes container platform to standardize SAP infrastructure.

DE Verwenden Sie eine unternehmensgerechte Kubernetes-Container-Plattform zur Standardisierung der SAP-Infrastruktur.

inglês alemão
use verwenden
kubernetes kubernetes
container container
sap sap
platform plattform
infrastructure infrastruktur
an eine
to der

EN Red Hat Device Edge brings the power of Red Hat Enterprise Linux and lightweight Kubernetes container orchestration to your edge devices.

DE Kombinieren Sie die Leistung von Red Hat Enterprise Linux mit der von Kubernetes für kleine Edge-Geräte, um Ihre Umgebung und Ihren Use Case zu optimieren.

inglês alemão
edge edge
power leistung
enterprise enterprise
linux linux
kubernetes kubernetes
devices geräte
red red
to zu
brings mit
and und

EN Getting Started with Kubernetes Containers 101 Kubernetes 101

DE Erste Schritte mit Kubernetes Container- Grundlagen Kubernetes- Grundlagen

inglês alemão
started erste
kubernetes kubernetes
containers container
with mit

EN Our Kubernetes architects can help you design, build and scale a production-ready app platform leveraging VMware Tanzu, Kubernetes, commercial and open source building blocks

DE Unsere Kubernetes-Architekten unterstützen Sie beim Entwickeln, Erstellen und Skalieren einer produktionsbereiten Anwendungsplattform mit VMware Tanzu, Kubernetes sowie kommerziellen und Open Source-Bausteinen

inglês alemão
kubernetes kubernetes
architects architekten
scale skalieren
vmware vmware
commercial kommerziellen
open open
source source
our unsere
you sie
and und
a einer
help unterstützen
build entwickeln

EN Pixie (acquired by New Relic), is an open source, kubernetes-native-in-cluster observability platform that provides instant visibility into Kubernetes workloads with no manual instrumentation

DE Pixie, das nun zu New Relic gehört, bietet eine Kubernetes-native Open-Source-Plattform für In-Cluster-Observability, die Kubernetes-Workloads ohne jedwede manuelle Instrumentierung auf Anhieb transparent macht

inglês alemão
platform plattform
provides bietet
kubernetes kubernetes
manual manuelle
instrumentation instrumentierung
pixie pixie
relic relic
open open
new new
into in
source source
in zu
no ohne

EN Learn how to get Kubernetes observability by reading the Kubernetes monitoring guide and watching our FutureStack session on Auto-telemetry with Pixie.

DE Wie Sie für Ihre Kubernetes-Implementierung Observability erlangen, erfahren Sie in unserem Leitfaden für Kubernetes-Monitoring sowie in unserer FutureStack Session zu Auto-telemetry with Pixie.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
monitoring monitoring
guide leitfaden
session session
observability observability
pixie pixie
to zu
on in

EN 2. Kubernetes is cost efficient. Kubernetes and containers allow for much better resource utilization than hypervisors and VMs do. Because containers are so lightweight, they require less CPU and memory resources to run.

DE 2. Kubernetes ist kosteneffizient. Container erfordern nur geringe CPU- und Speicherressourcen und ermöglichen somit eine weitaus bessere Ressourcenauslastung als Hypervisoren und virtuelle Maschinen.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
containers container
allow ermöglichen
require erfordern
cpu cpu
cost kosteneffizient
resource utilization ressourcenauslastung
and und
better bessere
so somit
resources maschinen
is ist
to als

EN The following Kubernetes components are useful but not required for regular Kubernetes functionality.

DE Die Kubernetes-Komponenten im Folgenden bieten zusätzliche Vorteile und Möglichkeiten, sind aber für die Kernfunktionalität von Kubernetes nicht zwingend vonnöten.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
components komponenten
following folgenden
not nicht
for für
are sind
but aber
the die

EN Kubernetes clearly has come a long way since it was first released. That kind of rapid growth, though, also involves occasional growing pains. Here are a few challenges with Kubernetes adoption:

DE Seit seinem Erst-Release hat Kubernetes bereits eine beachtliche Erfolgsgeschichte geschrieben. Doch gerade bei einem derart rasanten Wachstum gibt es natürlich auch gewisse Stolperschwellen, die es bei der Einführung von Kubernetes zu beachten gilt.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
it es
growth wachstum
also auch
has hat
here die
are gibt
of seit
a eine
with bei

EN In fact, you can read any number of Kubernetes horror stories—everything from DNS outages to “a cascading failure of distributed systems”— in the Kubernetes Failure Stories GitHub repo.

DE Und so findet sich etwa im Kubernetes Failure Stories GitHub Repo eine ganze Kollektion an Horrorszenarien – von DNS-Ausfällen bis hin zu „Fehlern in verteilten Systemen mit Kaskadeneffekt“.

EN The Kubernetes cluster explorer provides one place where you can analyze all your Kubernetes entities—nodes, namespaces, deployments, ReplicaSets, pods, containers, and workloads

DE Mit dem Kubernetes Cluster Explorer erhalten Sie eine zentrale Ansicht zur Analyse aller Kubernetes-Entitäten: Nodes, Namespaces, Deployments, ReplicaSets, Pods, Container und Workloads

inglês alemão
cluster cluster
explorer explorer
analyze analyse
nodes nodes
deployments deployments
containers container
workloads workloads
all aller
kubernetes kubernetes
and mit

EN Kubernetes cluster explorer. Visualize the health and performance of Kubernetes clusters. 

DE Kubernetes Cluster Explorer. Visualisieren Sie die Health und Performance von Kubernetes-Clustern.

inglês alemão
explorer explorer
visualize visualisieren
health health
performance performance
kubernetes kubernetes
cluster cluster
and und
of von

EN MinIO’s high-performance, Kubernetes-native object storage suite is built for the demands of the hybrid cloud. As a software-defined storage solution, it delivers a consistent experience across every Kubernetes environment.

DE MinIO’s leistungsstarke Kubernetes-native Object-Storage-Suite wurde für die Anforderungen der Hybrid Cloud entwickelt. Als SDS-Lösung (Software Defined Storage) bietet sie in jeder Kubernetes-Umgebung ein konsistentes IT-Erlebnis.

inglês alemão
storage storage
built entwickelt
demands anforderungen
hybrid hybrid
cloud cloud
solution lösung
consistent konsistentes
experience erlebnis
kubernetes kubernetes
environment umgebung
software software
defined defined
suite suite
as als
for für
object object
delivers bietet
a ein

Mostrando 50 de 50 traduções