Traduzir "enjoy considerable esteem" para alemão

DE Für das erwähnte Skill-Management-System, das ich in meiner Freizeit entwickelt habe, wird mir sehr viel Wertschätzung entgegengebracht

• erwähnte Skill-Management-System
• meiner Freizeit entwickelt
• mir sehr viel
• entgegengebracht

DE Für das erwähnte Skill-Management-System, das ich in meiner Freizeit entwickelt habe, wird mir sehr viel Wertschätzung entgegengebracht

• erwähnte Skill-Management-System
• meiner Freizeit entwickelt
• mir sehr viel
• entgegengebracht

DE Dann sind das aus Deiner Sicht also unnötige Skrupel?

• Deiner Sicht also
• Skrupel

DE Alle Rollatoren, die ich in den USA angeschaut habe, sehen schlecht und medizinisch aus und zeigen förmlich, dass ich immer behinderter werde, und lassen mich das spüren und setzen mein Selbstwertgefühl noch mehr herab

• Rollatoren
• USA angeschaut habe
• sehen schlecht
• zeigen förmlich
• immer behinderter werde
• setzen mein Selbstwertgefühl
• herab

DE Akzeptierst du dich so, wie du bist? Oder gibt es Aspekte, die du nicht magst, die dich beunruhigen oder beschämen? Selbstakzeptanz ist ein Grundpfeiler für Selbstliebe und gesundes Selbstwertgefühl

• Akzeptierst du dich
• bist
• Aspekte
• magst
• dich beunruhigen
• beschämen
• Selbstliebe
• gesundes Selbstwertgefühl

DE Wir fördern Diversität, Selbstwertgefühl und ein positives Körpergefühl, nicht nur innerhalb des ABOUT YOU-Teams, sondern auch in unseren Medienkampagnen

• fördern Diversität
• Selbstwertgefühl
• positives Körpergefühl
• innerhalb des ABOUT
• Medienkampagnen

DE Und mit so viel Erfahrung weiß sie mehr als jeder andere, wie wichtig es ist, mit seinem Aussehen zufrieden zu sein und sowohl das Selbstwertgefühl als auch die Art und Weise, wie Sie Ihr Leben sehen, zu verbessern.

• viel Erfahrung weiß
• jeder andere
• seinem Aussehen zufrieden
• sowohl das Selbstwertgefühl
• Art
• Weise
• Ihr Leben sehen

DE „Wir geben dem Patienten ohne Risiken ein gesundes Aussehen und damit ein besseres Selbstwertgefühl und Selbstsicherheit

• geben dem Patienten
• Risiken ein gesundes
• damit ein besseres
• Selbstsicherheit

DE „Wir versuchen, das Selbstbewusstsein der Jugend auszudehnen, indem wir Sicherheit und Zuversicht injizieren.“

• versuchen
• Selbstbewusstsein der Jugend
• indem wir Sicherheit
• Zuversicht

DE Da Chopard eine langjährige Partnerschaft mit der siebten Kunst pflegt, hat Caroline Scheufele sich auf die überschneidenden Perspektiven von Künstlern und Kunstschaffenden gestützt, die sie sehr schätzt.

• Kunst pflegt
• Kunstschaffenden gestützt
• sehr

DE Ich litt unter meinem geringen Selbstbewusstsein und hatte auch keine Energie mehr, um irgendetwas an meiner Situation zu ändern

• litt unter meinem
• Selbstbewusstsein
• irgendetwas an meiner
• ändern

DE Nicht nur seine künstlerische Brillanz, sondern auch sein Blick für Diplomatie und seine Grandeur im Allgemeinen waren sehr hoch angesehen, und das hat er zu seinem Vorteil genutzt.

• seine künstlerische Brillanz
• Diplomatie
• waren sehr hoch
• er zu seinem

DE Kinder, die Hunden vorlesen, erleben ein Gefühl tiefer Zufriedenheit, das dem Selbstwertgefühl der Kinder Auftrieb gibt und sie ermutigt, in Zukunft leichter ein Buch in die Hand zu nehmen.

• Kinder
• Hunden vorlesen
• erleben ein Gefühl
• Zufriedenheit
• Selbstwertgefühl der Kinder
• ermutigt

DE Es verkörpert starke Werte und ist somit ein echtes Zeichen der Wertschätzung

• verkörpert starke Werte
• somit ein echtes
• Wertschätzung

DE Der hohe Stellenwert des Wassers ist im Bio- und Wellnessresort sofort ersichtlich

• Bio-
• Wellnessresort sofort ersichtlich

DE Eine gute Körperhaltung hat einen direkten Einfluss auf das Selbstwertgefühl, die Positivität und das allgemeine Selbstvertrauen

• Selbstwertgefühl
• Positivität
• allgemeine Selbstvertrauen

DE All dies schadet deiner Selbstliebe und deinem Selbstwertgefühl.

• All dies schadet
• Selbstliebe
• deinem

DE Selbstakzeptanz führt zu einem besseren Selbstwertgefühl, dazu authentischer zu leben, sich weniger um die Meinung anderer zu kümmern und weniger mit ihnen zu vergleichen.

• besseren Selbstwertgefühl
• anderer zu kümmern
• weniger mit ihnen

DE In Bezug auf den vorherigen Punkt ist es auch anstrengend, sich ständig mit anderen zu vergleichen, und es schadet deinem Selbstwertgefühl und Selbstvertrauen

• anstrengend
• ständig mit anderen
• vergleichen
• schadet deinem Selbstwertgefühl
• Selbstvertrauen

DE Wenn du darauf vertraust, dein Bestes zu geben, stärkst du dein Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl

• darauf vertraust
• stärkst du dein
• Selbstwertgefühl

DE Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl,

• Selbstvertrauen

DE Wir haben gesehen, dass die Kenntnis deiner eigenen Prioritäten der Schlüssel ist, um glücklicher zu sein, mehr Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl zu haben sowie produktiv zu sein und sich zufrieden zu fühlen

• gesehen
• Kenntnis deiner eigenen
• Selbstvertrauen
• zufrieden zu fühlen

DE YWCA Spokane startete das Transformations Camp-Programm im Jahr 2014 als Reaktion auf eine wachsende Nachfrage nach Unterstützung bei Selbstwert- und Identitätsproblemen von jungen farbigen Frauen.

• YWCA Spokane startete
• Nachfrage nach Unterstützung
• Selbstwert-
• Identitätsproblemen von jungen

DE 5) Zuversicht und Selbstvertrauen

• Zuversicht
• Selbstvertrauen

DE Die Erfahrungen, die man als Zeitarbeiter in verschiedenen Betrieben sammelt, steigern unweigerlich Selbstvertrauen und Zuversicht

• Erfahrungen
• Zeitarbeiter in verschiedenen
• sammelt
• steigern unweigerlich Selbstvertrauen
• Zuversicht

DE Wir begegnen einander mit Toleranz, Respekt und gegenseitiger Wertschätzung

• Respekt
• gegenseitiger Wertschätzung

DE „Die Cosmelan-Behandlung hat mein Selbstwertgefühl wiederhergestellt. Jetzt gehe ich aus, ohne mich schminken zu müssen. Ich empfehle es wirklich allen denjenigen, die bisher noch keine Lösung gegen Hautflecken gefunden haben. “

• Cosmelan-Behandlung hat mein
• wiederhergestellt
• empfehle es wirklich
• denjenigen

DE Schokolade geschenkt zu bekommen ist ein Zeichen hoher Wertschätzung

• Zeichen hoher Wertschätzung

DE Die weltbekannte Holzbrücke ist nicht umsonst Fotosujet Nummer 1 in Luzern und wird von Gästen und Einheimischen gleichermassen bewundert

• umsonst Fotosujet Nummer
• Luzern
• Gästen
• Einheimischen gleichermassen bewundert

DE Alle Rollatoren, die ich in den USA angeschaut habe, sehen schlecht und medizinisch aus und zeigen förmlich, dass ich immer behinderter werde, und lassen mich das spüren und setzen mein Selbstwertgefühl noch mehr herab

• Rollatoren
• USA angeschaut habe
• sehen schlecht
• zeigen förmlich
• immer behinderter werde
• setzen mein Selbstwertgefühl
• herab

DE Und mit so viel Erfahrung weiß sie mehr als jeder andere, wie wichtig es ist, mit seinem Aussehen zufrieden zu sein und sowohl das Selbstwertgefühl als auch die Art und Weise, wie Sie Ihr Leben sehen, zu verbessern.

• viel Erfahrung weiß
• jeder andere
• seinem Aussehen zufrieden
• sowohl das Selbstwertgefühl
• Art
• Weise
• Ihr Leben sehen

DE Da Chopard eine langjährige Partnerschaft mit der siebten Kunst pflegt, hat Caroline Scheufele sich auf die überschneidenden Perspektiven von Künstlern und Kunstschaffenden gestützt, die sie sehr schätzt.

• Kunst pflegt
• Kunstschaffenden gestützt
• sehr

DE 5) Zuversicht und Selbstvertrauen

• Zuversicht
• Selbstvertrauen

DE Die Erfahrungen, die man als Zeitarbeiter in verschiedenen Betrieben sammelt, steigern unweigerlich Selbstvertrauen und Zuversicht

• Erfahrungen
• Zeitarbeiter in verschiedenen
• sammelt
• steigern unweigerlich Selbstvertrauen
• Zuversicht

DE Wir fördern Diversität, Selbstwertgefühl und ein positives Körpergefühl, nicht nur innerhalb des ABOUT YOU-Teams, sondern auch in unseren Medienkampagnen

• fördern Diversität
• Selbstwertgefühl
• positives Körpergefühl
• innerhalb des ABOUT
• Medienkampagnen

DE Wir begegnen einander mit Toleranz, Respekt und gegenseitiger Wertschätzung

• Respekt
• gegenseitiger Wertschätzung

DE Dann sind das aus Deiner Sicht also unnötige Skrupel?

• Deiner Sicht also
• Skrupel

DE Geringes Selbstvertrauen, ungewisse Zukunft: Wo geht mein Leben hin? Die Zweifel und Gedanken von Can spielen eine wichtige Rolle beim Tanzen.

• Geringes Selbstvertrauen
• ungewisse Zukunft
• Wo geht mein
• hin
• Zweifel
• Gedanken von Can

DE Spielerische Experimente wecken die Neugier: Kinder lernen mit Pipetten umzugehen, indem sie die DNA aus Früchten isolieren. Wissenschaftliche Zusammenhänge zu verstehen stärkt das Selbstwertgefühl.

• Spielerische Experimente wecken
• Neugier
• umzugehen
• Früchten isolieren

DE Interview mit den Soziologen Jessé Souza und Boike Rehbein über Zugänge zu Bildung, das Selbstwertgefühl von Menschen und die Notwendigkeit lokaler Angebote

• Jessé Souza
• Bildung
• Selbstwertgefühl von Menschen
• Notwendigkeit lokaler Angebote

DE Buddy gibt ihnen eine 1:1 Betreuung und so viel Übung wie sie brauchen, um ihr Selbstwertgefühl zu stärken

• Buddy gibt ihnen
• Betreuung
• brauchen

DE Sie genießen traditionell ein hohes Ansehen.

DE Nicht nur seine künstlerische Brillanz, sondern auch sein Blick für Diplomatie und seine Grandeur im Allgemeinen waren sehr hoch angesehen, und das hat er zu seinem Vorteil genutzt.

• seine künstlerische Brillanz
• Diplomatie
• waren sehr hoch
• er zu seinem

DE Die allgemeine Bildung wird Dir den Lebensunterhalt sichern, Weiterbildung wird Dir ein Vermögen bringen. Jim Rohn - amerikanischer Unternehmer, Autor und Motivationstrainer (1930-2009)

• Lebensunterhalt sichern
• Weiterbildung wird Dir
• Vermögen bringen
• Jim Rohn
• amerikanischer Unternehmer
• Autor
• Motivationstrainer

DE Anerkennung, Wertschätzung, Integration, Akzeptanz, Chancengleichheit und Gleichberechtigung prägen bei Zschimmer & Schwarz das tägliche Miteinander.

• Anerkennung
• Wertschätzung
• Integration
• Akzeptanz
• Chancengleichheit
• Schwarz das tägliche

DE Kinder, die Hunden vorlesen, erleben ein Gefühl tiefer Zufriedenheit, das dem Selbstwertgefühl der Kinder Auftrieb gibt und sie ermutigt, in Zukunft leichter ein Buch in die Hand zu nehmen.

• Kinder
• Hunden vorlesen
• erleben ein Gefühl
• Zufriedenheit
• Selbstwertgefühl der Kinder
• ermutigt

DE Es verkörpert starke Werte und ist somit ein echtes Zeichen der Wertschätzung

• verkörpert starke Werte
• somit ein echtes
• Wertschätzung

DE Eine besondere Rolle spielen Vertrauen und Wertschätzung, Leistungswille und Erfolg, Anerkennung und Entwicklung, Teamarbeit und Chancengleichheit, die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und die Vorbildfunktion von Führungskräften.

• besondere Rolle spielen
• Wertschätzung
• Leistungswille
• Erfolg
• Anerkennung
• Entwicklung
• Teamarbeit
• Chancengleichheit
• Vereinbarkeit von Familie
• Beruf

DE Außerschulischer Lernort in der Natur

• Natur

DE Mit einer attraktiveren, erfolgreicheren oder geselligeren Identität wird ihr Selbstwertgefühl gesteigert, wenn sie online mit anderen Kontakt aufnehmen.

• attraktiveren
• erfolgreicheren
• Selbstwertgefühl gesteigert
• anderen Kontakt