EN Found your problem? Our team successfully solved these by engaging Business Analysts in the software development process.
"engaging business analysts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Found your problem? Our team successfully solved these by engaging Business Analysts in the software development process.
DE Haben Sie Ihr Problem gefunden? Unser Team hat diese Probleme erfolgreich gelöst, indem wir Business-Analysten in den Softwareentwicklungsprozess einbezogen haben.
inglês | alemão |
---|---|
found | gefunden |
successfully | erfolgreich |
solved | gelöst |
analysts | analysten |
problem | problem |
team | team |
by | indem |
business | business |
in | in |
your | ihr |
the | den |
these | diese |
EN engaging and accessible read is not just for IT leaders. It is for all business leaders, whatever their level of experience with blockchain. Gartner analysts
DE interessant geschriebene und leicht verständliche Buch richtet sich nicht nur an IT-Führungskräfte. Es wurde für alle Führungskräfte geschrieben, unabhängig davon, wie viel Erfahrung sie mit Blockchain haben. Die Gartner-Analysten
inglês | alemão |
---|---|
leaders | führungskräfte |
experience | erfahrung |
blockchain | blockchain |
gartner | gartner |
analysts | analysten |
it | es |
not | nicht |
is | wurde |
all | alle |
with | mit |
for | für |
just | nur |
accessible | leicht |
EN engaging and accessible read is not just for IT leaders. It is for all business leaders, whatever their level of experience with blockchain. Gartner analysts
DE interessant geschriebene und leicht verständliche Buch richtet sich nicht nur an IT-Führungskräfte. Es wurde für alle Führungskräfte geschrieben, unabhängig davon, wie viel Erfahrung sie mit Blockchain haben. Die Gartner-Analysten
inglês | alemão |
---|---|
leaders | führungskräfte |
experience | erfahrung |
blockchain | blockchain |
gartner | gartner |
analysts | analysten |
it | es |
not | nicht |
is | wurde |
all | alle |
with | mit |
for | für |
just | nur |
accessible | leicht |
EN engaging and accessible read is not just for IT leaders. It is for all business leaders, whatever their level of experience with blockchain. Gartner analysts
DE interessant geschriebene und leicht verständliche Buch richtet sich nicht nur an IT-Führungskräfte. Es wurde für alle Führungskräfte geschrieben, unabhängig davon, wie viel Erfahrung sie mit Blockchain haben. Die Gartner-Analysten
inglês | alemão |
---|---|
leaders | führungskräfte |
experience | erfahrung |
blockchain | blockchain |
gartner | gartner |
analysts | analysten |
it | es |
not | nicht |
is | wurde |
all | alle |
with | mit |
for | für |
just | nur |
accessible | leicht |
EN engaging and accessible read is not just for IT leaders. It is for all business leaders, whatever their level of experience with blockchain. Gartner analysts
DE interessant geschriebene und leicht verständliche Buch richtet sich nicht nur an IT-Führungskräfte. Es wurde für alle Führungskräfte geschrieben, unabhängig davon, wie viel Erfahrung sie mit Blockchain haben. Die Gartner-Analysten
EN Here we provide analysts’ recommendations, their price targets and consensus of analysts’ estimates (source: Bloomberg).
DE Nachfolgend erhalten Sie einen Überblick über die Analystenempfehlungen, deren Kursziele und den Konsensus der Analystenschätzungen.
inglês | alemão |
---|---|
provide | erhalten |
source | die |
and | und |
of | der |
EN Here we provide analysts’ recommendations, their price targets and consensus of analysts’ estimates (source: Bloomberg).
DE Nachfolgend erhalten Sie einen Überblick über die Analystenempfehlungen, deren Kursziele und den Konsensus der Analystenschätzungen.
inglês | alemão |
---|---|
provide | erhalten |
source | die |
and | und |
of | der |
EN Business Process Modeling Notation is a graphical standard for creating flow chart-like diagrams that are readily understandable by all business stakeholders including business analysts, technical developers, and business managers
DE Business Process Modeling Notation ist ein grafischer Standard zur Erstellung von klar verständlichen Flussdiagramm-ähnlichen Diagrammen, für Geschäftsanalysten, technische Entwickler und Manager
inglês | alemão |
---|---|
process | process |
modeling | modeling |
notation | notation |
standard | standard |
understandable | verständlichen |
technical | technische |
developers | entwickler |
business | business |
managers | manager |
creating | erstellung |
and | und |
a | ein |
for | für |
by | von |
flow | ist |
EN Business process modeling is typically collaboratively performed by a team of business analysts with experience creating BPMN models and business experts with knowledge of the business processes being modeled
DE In der Regel werden Geschäftsprozesse von zwei Teams modelliert: einem aus Businessanalysten mit Erfahrung in der Erstellung von BPMN-Modellen und einem aus Businessexperten mit Kenntnissen über die zu modellierenden Geschäftsprozesse
inglês | alemão |
---|---|
bpmn | bpmn |
models | modellen |
modeled | modelliert |
business processes | geschäftsprozesse |
experience | erfahrung |
team | teams |
with | mit |
and | und |
creating | werden |
EN Business Process Modeling Notation is a graphical standard for creating flow chart-like diagrams that are readily understandable by all business stakeholders including business analysts, technical developers, and business managers
DE Business Process Modeling Notation ist ein grafischer Standard zur Erstellung von klar verständlichen Flussdiagramm-ähnlichen Diagrammen, für Geschäftsanalysten, technische Entwickler und Manager
inglês | alemão |
---|---|
process | process |
modeling | modeling |
notation | notation |
standard | standard |
understandable | verständlichen |
technical | technische |
developers | entwickler |
business | business |
managers | manager |
creating | erstellung |
and | und |
a | ein |
for | für |
by | von |
flow | ist |
EN Business process modeling is typically collaboratively performed by a team of business analysts with experience creating BPMN models and business experts with knowledge of the business processes being modeled
DE In der Regel werden Geschäftsprozesse von zwei Teams modelliert: einem aus Businessanalysten mit Erfahrung in der Erstellung von BPMN-Modellen und einem aus Businessexperten mit Kenntnissen über die zu modellierenden Geschäftsprozesse
inglês | alemão |
---|---|
bpmn | bpmn |
models | modellen |
modeled | modelliert |
business processes | geschäftsprozesse |
experience | erfahrung |
team | teams |
with | mit |
and | und |
creating | werden |
EN Test and tailor across all channels and systems to create more engaging experiences for every individual wherever and whenever they are engaging.
DE Testen. Anpassen. Optimieren – über alle Kanäle & Systeme hinweg. So erstellen Sie ansprechende digitale Erfahrungen für jeden einzelnen Kunden, ganz egal, wo und auf welchem Wege er mit Ihrer Marke in Kontakt kommt.
inglês | alemão |
---|---|
test | testen |
channels | kanäle |
systems | systeme |
more | so |
engaging | ansprechende |
experiences | erfahrungen |
all | alle |
tailor | anpassen |
to | auf |
create | erstellen |
wherever | wo |
and | und |
they | sie |
across | in |
every | jeden |
EN With Vonage APIs, digital learning platforms are creating engaging purpose-built educational solutions that bring together video, along with text and voice, to offer safe and engaging learning experiences.
DE Mit Vonage APIs können digitale Lernplattformen zielgerichtet anregende Bildungslösungen erstellen, in denen sich Video, Text und Stimme zu sicheren und ansprechenden Lernerlebnissen verbinden.
inglês | alemão |
---|---|
vonage | vonage |
apis | apis |
digital | digitale |
engaging | ansprechenden |
video | video |
text | text |
voice | stimme |
to | zu |
with | mit |
and | und |
safe | sicheren |
EN Showcase sales and discounts with engaging data widgets and percentage radials. Easily visualize numbers in an engaging way.
DE Präsentieren Sie Verkäufe und Rabatte mit ansprechenden Daten-Widgets und prozentualen Radialen. Visualisieren Sie Zahlen ganz einfach auf ansprechende Weise.
inglês | alemão |
---|---|
widgets | widgets |
percentage | prozentualen |
visualize | visualisieren |
way | weise |
data | daten |
showcase | präsentieren |
and | und |
discounts | rabatte |
engaging | ansprechende |
easily | einfach |
with | mit |
numbers | sie |
EN Today, many companies are seeing success when marketing to Generation Z by engaging with their desire to support brands that they see as authentic and socially engaging. For example, retailers like
DE Heutzutage sehen viele Unternehmen Erfolg bei der Vermarktung an die Generation Z, indem sie sich mit ihrem Wunsch befassen, Marken zu unterstützen, die sie als authentisch und sozial engagiert ansehen. Zum Beispiel mögen Einzelhändler
inglês | alemão |
---|---|
generation | generation |
desire | wunsch |
brands | marken |
authentic | authentisch |
socially | sozial |
success | erfolg |
z | z |
by | indem |
retailers | einzelhändler |
many | viele |
marketing | vermarktung |
to | zu |
companies | unternehmen |
as | als |
and | und |
example | beispiel |
with | mit |
today | die |
are | ihrem |
see | sie |
for | zum |
to support | unterstützen |
EN “Use” means engaging in any of the following activities: accessing, viewing, engaging with, browsing, crawling or scraping the Compliance Tools or its content.
DE "Nutzung" bedeutet, eine der folgenden Aktivitäten durchzuführen: auf die Compliance-Tools oder ihren Inhalt zuzugreifen, sie anzusehen, sich mit ihnen zu beschäftigen, sie zu durchsuchen, zu crawlen oder zu scrapen.
inglês | alemão |
---|---|
following | folgenden |
activities | aktivitäten |
content | inhalt |
accessing | zuzugreifen |
viewing | anzusehen |
browsing | durchsuchen |
means | bedeutet |
use | nutzung |
or | oder |
with | mit |
EN ibi is a cloud-based business intelligence (BI) and analytics platform that offers analytical tools, applications, reports and documents for business stakeholders such as management teams, analysts, line-of-business workers,... Learn more
DE ibi ist eine cloudbasierte Business-Intelligence- und Analyseplattform, die Analysetools, Anwendungen, Berichte und Dokumente für Stakeholder wie Managementteams, Analysten, Line-of-Business-Angestellte, Partner und Kunden... Mehr erfahren
inglês | alemão |
---|---|
cloud-based | cloudbasierte |
intelligence | intelligence |
applications | anwendungen |
reports | berichte |
documents | dokumente |
analysts | analysten |
business | business |
stakeholders | stakeholder |
more | mehr |
is | ist |
for | für |
a | eine |
as | wie |
EN Business Intelligence Business Analysts are responsible for gathering business-related data from different sources and analyzing them to understand an organization's market.
DE Business Intelligence Business-Analysten sind dafür verantwortlich, geschäftsbezogene Daten aus verschiedenen Quellen zu erfassen und sie analysieren, um den Markt eines Unternehmens zu verstehen.
inglês | alemão |
---|---|
analysts | analysten |
responsible | verantwortlich |
analyzing | analysieren |
business | business |
intelligence | intelligence |
market | markt |
for | dafür |
data | daten |
sources | quellen |
are | sind |
to | zu |
from | aus |
and | erfassen |
EN Business analysts, business development professionals, or anyone interested in business innovation will find these courses relevant.
DE Businessanalysten, Experten der Geschäftsentwicklung oder Personen, die Interesse an Unternehmensinnovationen haben, werden diese Kurse interessant finden.
inglês | alemão |
---|---|
courses | kurse |
business development | geschäftsentwicklung |
or | oder |
interested | interesse |
find | finden |
these | diese |
will | werden |
relevant | an |
professionals | experten |
EN The DevOps Team at Zurich is partially staffed with former Business Analysts – developers with a keen awareness of business requirements, but little to no traditional coding expertise
DE Das DevOps-Team von Zurich besteht zum Teil aus ehemaligen Business-Analysten – Entwickler mit einem ausgeprägten Verständnis für die Geschäftsanforderungen aber nur wenigen oder gar keinen traditionellen Programmierkenntnissen
EN The DevOps team was empowered to break down walls between business units and collaborate closely with business representatives, analysts, and developers to work toward a common goal
DE Das DevOps-Team ist in der Lage, die Mauern zwischen den Business-Einheiten einzureißen und eng mit den Vertretern aus den Geschäftsbereichen, den Analysten und Entwicklern zusammenzuarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen
inglês | alemão |
---|---|
walls | mauern |
business | business |
units | einheiten |
representatives | vertretern |
analysts | analysten |
common | gemeinsames |
devops | devops |
team | team |
developers | entwicklern |
goal | ziel |
closely | eng |
to | zu |
between | zwischen |
and | und |
with | mit |
a | ein |
the | den |
EN Over 20,000 Chick-fil-A analysts, business users, and store team members can answer BI questions within seconds and move just as quickly as their business does.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit ThoughtSpot Embrace Abfragen direkt in Ihrem Amazon Redshift Cloud-Data Warehouse ausführen können, um die aktuellsten Einblicke zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
can | können |
and | erfahren |
move | zu |
over | in |
EN DataOps makes it faster and easier for data scientists and business analysts to join forces – and for discrete business units to collaborate around the analysis of data and sharing of results
DE DataOps erleichtert es Data Scientists und Business-Analysten, sich zusammenzutun, und hilft sonst eher getrennt agierenden Unternehmenseinheiten, bei der Analyse von Daten zusammenzuarbeiten und die Ergebnisse untereinander auszutauschen
inglês | alemão |
---|---|
analysis | analyse |
sharing | auszutauschen |
it | es |
results | ergebnisse |
data | data |
EN Dashboards and visualizations for advanced data analytics Business analysts gain insight into the data of business objects to assess and improve quality standards and performance within the company
DE Dashboards und Visualisierungen für erweiterte Datenanalysen Business-Analysten erhalten Einblicke in die Daten von Geschäftsobjekten, um den Qualitätsstandard und die Leistungsfähigkeit des Unternehmens einschätzen und verbessern zu können
inglês | alemão |
---|---|
dashboards | dashboards |
visualizations | visualisierungen |
advanced | erweiterte |
analysts | analysten |
assess | einschätzen |
data analytics | datenanalysen |
business | business |
improve | verbessern |
company | unternehmens |
performance | leistungsfähigkeit |
and | und |
data | daten |
to | zu |
insight | einblicke |
into | in |
of | von |
for | um |
EN Most definitions of citizen data scientists are broad enough to encompass LOB staff, business analysts, and employees in business intelligence (BI), and even IT
DE Die meisten Definitionen von Citizen Data Scientists sind breit genug, um LOB-Mitarbeiter, Geschäftsanalysten und Mitarbeiter in Business Intelligence (BI) und sogar IT einzubeziehen
inglês | alemão |
---|---|
definitions | definitionen |
data | data |
broad | breit |
business | business |
intelligence | intelligence |
bi | bi |
citizen | citizen |
employees | mitarbeiter |
it | it |
in | in |
are | sind |
and | und |
enough | genug |
EN Our business analysts assessed the requirements and, with the client, developed the leading digital platform for internationally active business customers.
DE Die Business-Analysten erheben die Anforderungen und entwickeln gemeinsam mit dem Kunden die führende digitale Plattform für international tätige Geschäftskunden.
inglês | alemão |
---|---|
analysts | analysten |
requirements | anforderungen |
leading | führende |
digital | digitale |
internationally | international |
platform | plattform |
customers | kunden |
developed | entwickeln |
and | und |
for | für |
the | dem |
with | mit |
business customers | geschäftskunden |
EN The business analysts of the Business Development team are in the driver’s seat when it comes to achieving our ambitious goals and future visions
DE Die Business Analysten des Development Departments haben eine tragende Rolle bei der Umsetzung unserer ambitionierten Ziele und Zukunftsvisionen
inglês | alemão |
---|---|
analysts | analysten |
business | business |
goals | ziele |
development | development |
and | und |
EN Business Intelligence solutions help to generate actionable insights from data quickly and in a form that is accessible to everyone, not only data scientists or business analysts
DE Business-Intelligence-Lösungen helfen dabei, aus Daten schnell umsetzbare Erkenntnisse zu generieren, und zwar in einer Form, die für jeden zugänglich ist und nicht nur für Datenwissenschaftler oder Business-Analysten
inglês | alemão |
---|---|
business | business |
help | helfen |
actionable | umsetzbare |
quickly | schnell |
form | form |
accessible | zugänglich |
analysts | analysten |
solutions | lösungen |
insights | erkenntnisse |
or | oder |
intelligence | intelligence |
data | daten |
in | in |
generate | generieren |
to | zu |
and | und |
is | ist |
not | nicht |
everyone | die |
only | nur |
from | aus |
EN Business Intelligence solutions help to generate actionable insights from data quickly and in a form that is accessible to everyone, not only data scientists or business analysts
DE Business-Intelligence-Lösungen helfen dabei, aus Daten schnell umsetzbare Erkenntnisse zu generieren, und zwar in einer Form, die für jeden zugänglich ist und nicht nur für Datenwissenschaftler oder Business-Analysten
inglês | alemão |
---|---|
business | business |
help | helfen |
actionable | umsetzbare |
quickly | schnell |
form | form |
accessible | zugänglich |
analysts | analysten |
solutions | lösungen |
insights | erkenntnisse |
or | oder |
intelligence | intelligence |
data | daten |
in | in |
generate | generieren |
to | zu |
and | und |
is | ist |
not | nicht |
everyone | die |
only | nur |
from | aus |
EN DataOps makes it faster and easier for data scientists and business analysts to join forces – and for discrete business units to collaborate around the analysis of data and sharing of results
DE DataOps erleichtert es Data Scientists und Business-Analysten, sich zusammenzutun, und hilft sonst eher getrennt agierenden Unternehmenseinheiten, bei der Analyse von Daten zusammenzuarbeiten und die Ergebnisse untereinander auszutauschen
inglês | alemão |
---|---|
analysis | analyse |
sharing | auszutauschen |
it | es |
results | ergebnisse |
data | data |
EN Our business analysts assessed the requirements and, with the client, developed the leading digital platform for internationally active business customers.
DE Die Business-Analysten erheben die Anforderungen und entwickeln gemeinsam mit dem Kunden die führende digitale Plattform für international tätige Geschäftskunden.
inglês | alemão |
---|---|
analysts | analysten |
requirements | anforderungen |
leading | führende |
digital | digitale |
internationally | international |
platform | plattform |
customers | kunden |
developed | entwickeln |
and | und |
for | für |
the | dem |
with | mit |
business customers | geschäftskunden |
EN The business analysts of the Business Development team are in the driver’s seat when it comes to achieving our ambitious goals and future visions
DE Die Business Analysten des Development Departments haben eine tragende Rolle bei der Umsetzung unserer ambitionierten Ziele und Zukunftsvisionen
inglês | alemão |
---|---|
analysts | analysten |
business | business |
goals | ziele |
development | development |
and | und |
EN Business analysts rely on factual, trusted information from a company’s massive data stores, as needed, to meet business demands
DE Geschäftsanalysten benötigen faktenbasierte, zuverlässige Informationen aus den massiven Datenspeichern, um geschäftliche Anforderungen zu erfüllen
inglês | alemão |
---|---|
business | geschäftliche |
massive | massiven |
information | informationen |
demands | anforderungen |
trusted | zuverlässige |
needed | benötigen |
to | zu |
meet | erfüllen |
from | aus |
EN Over 20,000 Chick-fil-A analysts, business users, and store team members can answer BI questions within seconds and move just as quickly as their business does.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit ThoughtSpot Embrace Abfragen direkt in Ihrem Amazon Redshift Cloud-Data Warehouse ausführen können, um die aktuellsten Einblicke zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
can | können |
and | erfahren |
move | zu |
over | in |
EN Most definitions of citizen data scientists are broad enough to encompass LOB staff, business analysts, and employees in business intelligence (BI), and even IT
DE Die meisten Definitionen von Citizen Data Scientists sind breit genug, um LOB-Mitarbeiter, Geschäftsanalysten und Mitarbeiter in Business Intelligence (BI) und sogar IT einzubeziehen
inglês | alemão |
---|---|
definitions | definitionen |
data | data |
broad | breit |
business | business |
intelligence | intelligence |
bi | bi |
citizen | citizen |
employees | mitarbeiter |
it | it |
in | in |
are | sind |
and | und |
enough | genug |
EN Keep all stakeholders – Product Managers, Business Analysts, System Architects, Designers and Developers – building consensus and communicating clearly.
DE Alle Projektbeteiligten von Produktmanagern über Analysts bis hin zu System Architects, Designern und Entwicklern arbeiten nun mit dem gleichen Kontext auf ein gemeinsames Ziel hin.
inglês | alemão |
---|---|
analysts | analysts |
architects | architects |
designers | designern |
developers | entwicklern |
business | arbeiten |
product | nun |
all | alle |
system | system |
and | zu |
EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility. Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.
DE Pega BPM optimiert und automatisiert betriebliche Abläufe, senkt die Kosten und erhöht die Flexibilität des Unternehmens. Analysten halten Pega für die umfassendste BPM-Suite, die RPA und BPM in einer einzigen, einheitlichen Plattform kombiniert.
inglês | alemão |
---|---|
pega | pega |
bpm | bpm |
costs | kosten |
agility | flexibilität |
analysts | analysten |
rpa | rpa |
reduce | senkt |
operations | abläufe |
suite | suite |
platform | plattform |
combine | kombiniert |
in | in |
business | betriebliche |
improve | optimiert |
and | und |
unified | einheitlichen |
comprehensive | umfassendste |
a | einzigen |
the | des |
single | die |
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
DE Datenvisualisierung beschwört zwar oft Gedanken an Business Intelligence mit Analysten und zugeknöpftem Hemdkragen hervor, aber in der Regel ist dieses Themenfeld viel kreativer und bunter als Sie vielleicht meinen
inglês | alemão |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analysts | analysten |
might | vielleicht |
usually | in der regel |
thoughts | gedanken |
and | und |
you | sie |
think | ist |
with | mit |
creative | kreativer |
of | oft |
than | als |
a | aber |
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
DE Durch die visuelle und direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu formen und zu bereinigen, erleichtert und beschleunigt Tableau Prep-Analysten und Geschäftsanwendern den Start ihrer Analyse.
inglês | alemão |
---|---|
visual | visuelle |
direct | direkte |
clean | bereinigen |
analysts | analysten |
analysis | analyse |
tableau | tableau |
way | möglichkeit |
data | daten |
combine | kombinieren |
and | und |
to | zu |
by | durch |
EN Data Science for Business Analysts
DE Data Science für Business Analysts
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
science | science |
business | business |
for | für |
analysts | analysts |
EN Our business analysts will transform gathered user expectations into functional specifications that will serve as the outline for a mobile app and define how it will look like.
DE Die aggregierten Anforderungen übersetzen wir in funktionale Spezifikationen, die den Rahmen der Anwendung setzen und definieren, wie diese aussehen wird.
inglês | alemão |
---|---|
functional | funktionale |
define | definieren |
specifications | spezifikationen |
app | anwendung |
expectations | anforderungen |
into | in |
and | und |
our | wir |
EN Analysts face data questions on a regular basis. Learn how to translate business questions into actionable dashboards.
DE Analysten haben regelmäßig mit Datenfragen zu tun. Erfahren Sie mehr darüber, wie sich geschäftliche Fragestellungen in praktisch anwendbare Dashboards umsetzen lassen.
inglês | alemão |
---|---|
analysts | analysten |
regular | regelmäßig |
dashboards | dashboards |
questions | fragestellungen |
learn | erfahren |
to | zu |
translate | sie |
business | geschäftliche |
on | darüber |
a | mit |
into | in |
EN "We developed an approach that supports both the experienced analysts as well as the novice business users, advancing our data-driven culture,” said Andrew Salesky, Global Data Officer.
DE „Wir haben ein Konzept entwickelt, das sowohl die erfahrenen Analysten als auch neue Geschäftsanwender unterstützt und unsere datengesteuerte Kultur fördert“, sagte Andrew Salesky, Global Data Officer.
EN Data and business analysts spend too much time cleaning data instead of analyzing it
DE Daten- und Geschäftsanalysten verbringen zu viel Zeit damit, Daten zu bereinigen, anstatt sie zu analysieren
inglês | alemão |
---|---|
spend | verbringen |
analyzing | analysieren |
cleaning | bereinigen |
data | daten |
time | zeit |
much | viel |
and | und |
it | sie |
EN Many data scientists, analysts, and general business intelligence users rely on interactive SQL queries for exploring data
DE Data Scientists, Data Analysts und Nutzer geschäftlicher Daten verlassen sich für Datenuntersuchungen auf interaktive SQL-Abfragen
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzer |
rely | verlassen |
interactive | interaktive |
sql | sql |
queries | abfragen |
analysts | analysts |
business | geschäftlicher |
and | und |
for | für |
on | auf |
EN By using dashboards and visualizations, business analysts can use data in ADVANCED ANALYTICS to gain clear insights and value from data.
DE Durch die Verwendung von Dashboards und Visualisierungen können Business-Analysten in ADVANCED ANALYTICS Daten nutzen, um klare Einblicke und Werte aus Daten zu gewinnen.
inglês | alemão |
---|---|
dashboards | dashboards |
visualizations | visualisierungen |
business | business |
analysts | analysten |
advanced | advanced |
clear | klare |
data | daten |
in | in |
analytics | analytics |
insights | einblicke |
to | zu |
and | und |
can | können |
gain | gewinnen |
by | durch |
use | nutzen |
from | aus |
EN It is important for business analysts to examine how quickly cases are closed and how...
DE Für Business-Analysten ist es wichtig, zu untersuchen, wie schnell Fälle abgeschlossen werden und wie viel...
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
business | business |
analysts | analysten |
quickly | schnell |
cases | fälle |
closed | abgeschlossen |
it | es |
examine | untersuchen |
is | ist |
and | und |
to | zu |
for | für |
are | werden |
how | wie |
EN It is important for business analysts to examine how quickly cases are closed and how much communication is required for an issue to be resolved
DE Für Business-Analysten ist es wichtig, zu untersuchen, wie schnell Fälle abgeschlossen werden und wie viel Kommunikation erforderlich ist, um ein Problem zu beheben
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
business | business |
analysts | analysten |
quickly | schnell |
cases | fälle |
closed | abgeschlossen |
much | viel |
communication | kommunikation |
it | es |
examine | untersuchen |
required | erforderlich |
issue | problem |
and | und |
to | zu |
how | wie |
is | ist |
for | um |
EN Business analysts can help improve the effectivenss of the knowledge base by gathering data about...
DE Business-Analysten können helfen, die Effektivität der Wissensdatenbank zu verbessern, indem sie Daten über die Artikel...
inglês | alemão |
---|---|
business | business |
analysts | analysten |
improve | verbessern |
can | können |
help | helfen |
by | indem |
data | daten |
EN Business analysts can help improve the effectivenss of the knowledge base by gathering data about knowledge base articles.
DE Business-Analysten können helfen, die Effektivität der Wissensdatenbank zu verbessern, indem sie Daten über die Artikel der Wissensdatenbank sammeln.
inglês | alemão |
---|---|
business | business |
analysts | analysten |
gathering | sammeln |
improve | verbessern |
can | können |
help | helfen |
by | indem |
data | daten |
Mostrando 50 de 50 traduções