Traduzir "determining your success" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "determining your success" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de determining your success

inglês
alemão

EN Analyze your efforts by determining your success metrics and use social analytics solutions to gain insight into the effectiveness of your social campaigns

DE Anschließend sollten Sie Ihre Bemühungen analysieren, indem Sie Ihre Erfolgskennzahlen bestimmen und Social-Analytics-Lösungen nutzen, um Einblicke in die Effektivität Ihrer Kampagnen zu erhalten

inglêsalemão
effortsbemühungen
socialsocial
solutionslösungen
insighteinblicke
effectivenesseffektivität
campaignskampagnen
analyzeanalysieren
analyticsanalytics
usenutzen
yourihre
byindem
andund
tozu
intoin

EN The quality of your content isn’t the single variable determining the success of a campaign

DE Nicht immer ist die Qualität des Inhalts alleine ausschlaggebend für den Erfolg oder das Scheitern einer Kampagne

inglêsalemão
contentinhalts
successerfolg
campaignkampagne
qualityqualität
youroder
aeiner
theden
singledie

EN Ryte provides holistic data for monitoring, analysis and optimization of your website. The three modules Website Success, Content Success and Search Success help you to leverage your digital business and improve your overall performance.

DE Ryte bietet umfassende Daten zum Monitoren, Analysieren und Optimieren Deiner Website. Die drei Module Website Success, Content Success und Search Success helfen Dir, deinen digitalen Erfolg nachhaltig zu steigern.

inglêsalemão
ryteryte
websitewebsite
modulesmodule
digitaldigitalen
providesbietet
searchsearch
successerfolg
contentcontent
datadaten
analysisanalysieren
andund
threedrei
tozu
yourdir
helphelfen

EN “One of the critical success factor determining whether a digital product platform establishes itself on the market is that the concrete added value for all users be made visible and ensured for all users during the entire procurement process

DE Ein erfolgskritischer Faktor für die Etablierung digitaler Produktplattformen besteht darin, dass der konkrete Mehrwert für alle Nutzer während des gesamten Beschaffungsprozesses sichtbar gemacht und sichergestellt sein muss

EN McKnight Consulting says determining price-performance in the cloud is the ?ultimate success metric?

DE Laut McKnight Consulting stellt die Bestimmung des Preis/Leistungs-Verhältnisses in der Cloud die ?ultimative Erfolgsmetrik? dar.

inglêsalemão
consultingconsulting
determiningbestimmung
cloudcloud
ultimateultimative
pricepreis
inin
thedar

EN Success is never something that can be taken for granted; day by day, it has to be earned anew. Our values and success factors constitute the foundations and serve as our guideline as we continue to write the success story that is PERI.

DE Erfolg ist nie selbstverständlich, sondern muss jeden Tag aufs Neue erarbeitet werden. Unsere Werte und Erfolgsfaktoren sind die Grundlagen und Leitlinien für uns, um die Erfolgsgeschichte von PERI weiter fortzuschreiben.

inglêsalemão
foundationsgrundlagen
periperi
success factorserfolgsfaktoren
isist
valueswerte
successerfolgsgeschichte
ourunsere
itsondern
andund
forum

EN Success is never something that can be taken for granted; day by day, it has to be earned anew. Our values and success factors constitute the foundations and serve as our guideline as we continue to write the success story that is PERI.

DE Erfolg ist nie selbstverständlich, sondern muss jeden Tag aufs Neue erarbeitet werden. Unsere Werte und Erfolgsfaktoren sind die Grundlagen und Leitlinien für uns, um die Erfolgsgeschichte von PERI weiter fortzuschreiben.

inglêsalemão
foundationsgrundlagen
periperi
success factorserfolgsfaktoren
isist
valueswerte
successerfolgsgeschichte
ourunsere
itsondern
andund
forum

EN The success of consultants. The success of ideas. The success in practice.

DE Den Erfolg von Beratern. Den Erfolg von Ideen. Den Erfolg in der Praxis.

inglêsalemão
successerfolg
ideasideen
practicepraxis
inin
theden

EN How do you see yourself and want your life to be in the future? Your ambitions and how you imagine your life are important when determining your priorities

DE Wie siehst du dich selbst und möchtest, dass dein Leben in der Zukunft aussieht? Deine Ambitionen und deine Lebensvorstellung sind wichtig, wenn du deine Prioritäten festlegst

inglêsalemão
ambitionsambitionen
importantwichtig
prioritiesprioritäten
seeaussieht
you seesiehst
andund
lifeleben
inin
aresind
yourdich
youdu

EN When determining your goals, you should ask yourself specific questions such as: who your target audience is, what their needs are, what you are selling, and what your value proposition is.

DE Wenn Sie Ihre Ziele festlegen, sollten Sie sich konkrete Fragen stellen, z. B.: Wer ist Ihre Zielgruppe, welche Bedürfnisse hat sie, was verkaufen Sie und was ist Ihr Wertversprechen?

inglêsalemão
sellingverkaufen
specificfestlegen
goalsziele
needsbedürfnisse
questionsfragen
andund
whower
whenwenn
whatwelche
target audiencezielgruppe
yourihr
yousie

EN Before determining your pricing strategy, you should try to find out as much as you can about your potential customers, i.e., your specific target group

DE Bevor du deine Preisstrategie festlegst, solltest du möglichst viel über deine potenzielle Kundschaft, deine spezifische Zielgruppe, in Erfahrung bringen

inglêsalemão
potentialpotenzielle
specificspezifische
pricing strategypreisstrategie
customerskundschaft
target groupzielgruppe
muchviel
yousolltest
tobevor
canmöglichst
aboutüber
you candeine

EN How, when and why people are drinking your tea all play a big role in determining what they expect from your brand—and from this, how your brand should look

DE Wie, wann und weshalb die Menschen deinen Tee trinken ist äußerst wichtig, wenn du herausfinden möchtest, was sie von deiner Marke erwarten – und daher wie deine Marke aussehen sollte

EN When determining your goals, you should ask yourself specific questions such as: who your target audience is, what their needs are, what you are selling, and what your value proposition is.

DE Wenn Sie Ihre Ziele festlegen, sollten Sie sich konkrete Fragen stellen, z. B.: Wer ist Ihre Zielgruppe, welche Bedürfnisse hat sie, was verkaufen Sie und was ist Ihr Wertversprechen?

inglêsalemão
sellingverkaufen
specificfestlegen
goalsziele
needsbedürfnisse
questionsfragen
andund
whower
whenwenn
whatwelche
target audiencezielgruppe
yourihr
yousie

EN From identifying patterns in customer behaviour and determining what influences purchasing decisions to discovering who your customers really are, you’ve got a lot on your plate

DE Von der Identifizierung von Mustern im Kundenverhalten über die Ermittlung der Einflussfaktoren auf Kaufentscheidungen bis hin zur Ermittlung, wer Ihre Kunden wirklich sind, haben Sie viel zu tun

inglêsalemão
identifyingidentifizierung
patternsmustern
whower
tozu
yourihre
customerskunden
aresind
onauf
reallywirklich
fromhin
andtun

EN After determining your niche and designing your Shopify store, there are still many steps you?

DE Nachdem Sie Ihre Nische bestimmt und Ihren Shopify-Shop entworfen haben, gibt es noch viele Schritte, die Sie...

inglêsalemão
nichenische
afternachdem
manyviele
andund
shopifyshopify
stepsschritte

EN By accurately determining the model of your mobile, you can opt for the right Huawei spare parts and make your repair Huawei P30 in the best possible conditions.

DE Durch die genaue Bestimmung des Modells Ihres Mobiltelefons können Sie sich für die richtigen Huawei-Ersatzteile entscheiden und Ihre Huawei P30-Reparatur unter den bestmöglichen Bedingungen durchführen.

inglêsalemão
determiningbestimmung
huaweihuawei
repairreparatur
conditionsbedingungen
best possiblebestmöglichen
rightrichtigen
optentscheiden
yourihre
cankönnen
andund
forfür
modelmodells
theden
yousie

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN From identifying patterns in customer behaviour and determining what influences purchasing decisions to discovering who your customers really are, you’ve got a lot on your plate

DE Von der Identifizierung von Mustern im Kundenverhalten über die Ermittlung der Einflussfaktoren auf Kaufentscheidungen bis hin zur Ermittlung, wer Ihre Kunden wirklich sind, haben Sie viel zu tun

inglêsalemão
identifyingidentifizierung
patternsmustern
whower
tozu
yourihre
customerskunden
aresind
onauf
reallywirklich
fromhin
andtun

EN The quality of your conversion tracking setup plays an equally important role in determining your campaign performances and audience quality.

DE Die Qualität des Conversion-Trackings spielt eine ebenso wichtige Rolle bei der Bestimmung von Kampagnenleistungen und der Qualität der bespielten Zielgruppe.

inglêsalemão
conversionconversion
importantwichtige
rolerolle
determiningbestimmung
audiencezielgruppe
qualityqualität
playsspielt
andund
equallyebenso

EN Understand the advertising environment by determining which keywords your competitors are sponsoring, as well as monitoring your own sponsored campaigns

DE Durchblicken Sie den Werbemarkt – finden Sie heraus, auf welche Keywords die Konkurrenz bietet und überwachen Sie Ihre gesponserten Kampagnen.

inglêsalemão
understandund
keywordskeywords
sponsoredgesponserten
campaignskampagnen
asdie
yourihre

EN Understand the advertising environment by determining which keywords your competitors are sponsoring and monitoring your sponsored campaigns

DE Verstehen Sie die Werbemechanismen und Anzeigentools – finden Sie heraus, auf welche Keywords die Konkurrenz bietet und überwachen Sie Ihre gesponserten Kampagnen.

inglêsalemão
keywordskeywords
sponsoredgesponserten
campaignskampagnen
yourihre
understandverstehen
andund
whichdie

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN Research is your friend when it comes to determining the price of your vinyl records

DE Bei der Bestimmung der Preise für deine Vinyl-Schallplatten ist Recherche das A und O

inglêsalemão
researchrecherche
determiningbestimmung
pricepreise
isist
vinylvinyl

EN When determining microphone prices, look at current market prices, the price your competitors are selling for, what prices you think your target market would pay, and the types of microphones you are selling

DE Bei der Preisgestaltung von Mikrofonen solltest du die aktuellen Marktpreise, die Verkaufspreise deiner Mitbewerber, den Preis, den deine Zielgruppe deiner Meinung nach zu zahlen gewillt ist, und die Art der von dir verkauften Mikrofone berücksichtigen

inglêsalemão
competitorsmitbewerber
typesart
sellingverkauften
currentaktuellen
yousolltest
pricepreis
targetdie
andund
yourdir
microphonesmikrofone

EN … assists with determining your motivation for changing your degree programme or subject,

DE hilft Ihnen bei Motivationsklärungen bezüglich eines Studiengang- bzw. Studienfachwechsel,

inglêsalemão
orbzw
yourihnen

Mostrando 50 de 50 traduções