EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
Traduzir "guests with consistent" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guests with consistent" de inglês para alemão
Traduções de guests with consistent
"guests with consistent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de guests with consistent
inglês
alemão
DE Gäste Gäste 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste 5 Gäste 6 Gäste 7 Gäste 8 Gäste 9 Gäste 10+ Gäste
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| guest | gast |
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
DE Gäste Gäste 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste 5 Gäste 6 Gäste 7 Gäste 8 Gäste 9 Gäste 10+ Gäste
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| guest | gast |
EN Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10 Guests
DE Gäste 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste 5 Gäste 6 Gäste 7 Gäste 8 Gäste 9 Gäste 10 Gäste
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| guest | gast |
EN At guests' disposal: In the rooms TV and electric kettle, fridge.Kitchenette available to guests, garden with a barbecue area for guests 6 parking spaces
DE Zur Verfügung der Gäste: In den Zimmern TV und Wasserkocher, Kühlschrank.Kochnische für Gäste, Garten mit Grillplatz für Gäste 6 Parkplätze
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| rooms | zimmern |
| fridge | kühlschrank |
| kitchenette | kochnische |
| garden | garten |
| barbecue area | grillplatz |
| in | in |
| kettle | wasserkocher |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| disposal | verfügung |
| the | den |
EN Guests rooms - all in one place for training and facilities - professional SPA Center - the hotel restaurant serves polish excellence and regional cuisine podlaska - professional crew waiting for our guests we provide our guests with an intimate…
DE Wir stellen Ihnen zur Verfügung: - Multi-Site-Training und Konferenz - professionellen SPA-Zentrum - ein Restaurant mit hervorragender Leistung polnische und regionale Küche von Podlasie - professionelle Crew für unsere lieben Gäste warten Wir…
EN If one of your foreign guests has an accident or falls ill, this can result in very substantial costs. Medical insurance for guests offers your visitors comprehensive cover in the event of illness or accident. Insurance for guests
DE Ein Unfall oder eine Erkrankung Ihrer ausländischen Gäste kann eine empfindliche finanzielle Belastung darstellen. Die Gästeversicherung bietet Ihren Besuchern einen umfassenden Schutz gegen Krankheit und Unfall. Gästeversicherung
| inglês | alemão |
|---|---|
| accident | unfall |
| insurance | schutz |
| comprehensive | umfassenden |
| guests | gäste |
| can | kann |
| offers | bietet |
| or | oder |
| visitors | besuchern |
| illness | krankheit |
| your | ihren |
| has | und |
| of | gegen |
| the | einen |
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| rooms | zimmer |
| guest | gast |
EN 0 guests 1 guest 2 guests 3 guests
DE 0 Gäste 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| guest | gast |
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 1 Gast 2 Gäste 3 Gäste 4 Gäste
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| rooms | zimmer |
| guest | gast |
EN Up into the cloud - fast. Consistent infrastructure, consistent operations. Manage your complete application pool across hybrid and native clouds.
DE Der schnellere Weg in die Cloud. Konsistente Infrastruktur, konsistenter Betrieb. Jetzt mehr erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consistent | konsistente |
| infrastructure | infrastruktur |
| fast | schnellere |
| cloud | cloud |
| operations | betrieb |
| into | in |
| and | erfahren |
| the | der |
EN By being consistent and easy to compare, the data then becomes more valuable for making decisions and action for improvement. When one person is analyzing the data in a consistent way, improvement actions can be seen more clearly.
DE Sind die Daten konsistent und einfach zu vergleichen, sind sie wertvoller für die Entscheidungsfindung und Verbesserungsmaßnahmen. Analysiert eine Person die Daten auf konsistente Weise, können die Verbesserungsmaßnahmen klarer gesehen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzing | analysiert |
| way | weise |
| seen | gesehen |
| compare | vergleichen |
| consistent | konsistente |
| easy | einfach |
| to | zu |
| data | daten |
| person | person |
| can | können |
| for | für |
| and | und |
| becomes | werden |
| valuable | wertvoller |
EN If you’re working to build a consistent brand, you want to make sure that your website or product photography has a consistent and cohesive appearance
DE Wenn du an einer einheitlichen Marke arbeitest, musst du sicherstellen, dass deine Website oder Produktfotografie einheitlich und zusammenhängend ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| working | arbeitest |
| product photography | produktfotografie |
| or | oder |
| brand | marke |
| and | und |
| a | einer |
| make sure | sicherstellen |
| you | du |
| want | musst |
| product | ist |
| that | dass |
EN To make the letter O seem symmetrical and consistent in weight, we actually need to make it—not consistent in weight
DE Damit der Buchstabe O symmetrisch und vom Gewicht her einheitlich aussieht, müssen wir dafür sorgen, dass das Gewicht nicht einheitlich ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| letter | buchstabe |
| o | o |
| symmetrical | symmetrisch |
| weight | gewicht |
| consistent | einheitlich |
| make | sorgen |
| we | wir |
| not | nicht |
| to | damit |
| and | vom |
| the | der |
| need | müssen |
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
DE Das einheitliche Icon Paket im Dotted-Designstil beinhaltet Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 80x80 Pixeln mit einer einheitlichen Kontur von 2 Pixeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | icon |
| pack | paket |
| graphics | grafiken |
| consistent | einheitliche |
| with | mit |
| a | einer |
| of | von |
EN Consistent qualityData, 2D graphics, and 3D models are consistent and of the same quality
DE Konsistente QualitätDaten, 2D-Grafiken und 3D-Modelle sind konsistent und von konstant gleicher Qualität
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| models | modelle |
| quality | qualität |
| and | und |
| consistent | konsistente |
| of | von |
| same | gleicher |
| are | sind |
EN Consistent communication, consistent leadership
DE Durchgängige Kommunikation, durchgängige Führung
| inglês | alemão |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| leadership | führung |
EN By being consistent and easy to compare, the data then becomes more valuable for making decisions and action for improvement. When one person is analyzing the data in a consistent way, improvement actions can be seen more clearly.
DE Sind die Daten konsistent und einfach zu vergleichen, sind sie wertvoller für die Entscheidungsfindung und Verbesserungsmaßnahmen. Analysiert eine Person die Daten auf konsistente Weise, können die Verbesserungsmaßnahmen klarer gesehen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzing | analysiert |
| way | weise |
| seen | gesehen |
| compare | vergleichen |
| consistent | konsistente |
| easy | einfach |
| to | zu |
| data | daten |
| person | person |
| can | können |
| for | für |
| and | und |
| becomes | werden |
| valuable | wertvoller |
EN Be consistent. Your gamification campaign must be consistent with the rest of your content. You wouldn?t want part of your audience to be interested in you only for the reward of your competition, would you?
DE Seien Sie konsequent. Ihre Gamification- Kampagne muss mit dem Rest Ihrer Inhalte konsistent sein. Sie wollen doch nicht, dass sich ein Teil Ihres Publikums nur wegen der Belohnung Ihres Wettbewerbs für Sie interessiert, oder?
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaign | kampagne |
| rest | rest |
| content | inhalte |
| audience | publikums |
| interested | interessiert |
| reward | belohnung |
| competition | wettbewerbs |
| consistent | konsistent |
| be | seien |
| your | ihre |
| wouldn | nicht |
| with | mit |
| for | wegen |
| only | nur |
EN To make the letter O seem symmetrical and consistent in weight, we actually need to make it—not consistent in weight
DE Damit der Buchstabe O symmetrisch und vom Gewicht her einheitlich aussieht, müssen wir dafür sorgen, dass das Gewicht nicht einheitlich ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| letter | buchstabe |
| o | o |
| symmetrical | symmetrisch |
| weight | gewicht |
| consistent | einheitlich |
| make | sorgen |
| we | wir |
| not | nicht |
| to | damit |
| and | vom |
| the | der |
| need | müssen |
EN If you’re working to build a consistent brand, you want to make sure that your website or product photography has a consistent and cohesive appearance
DE Wenn du an einer einheitlichen Marke arbeitest, musst du sicherstellen, dass deine Website oder Produktfotografie einheitlich und zusammenhängend ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| working | arbeitest |
| product photography | produktfotografie |
| or | oder |
| brand | marke |
| and | und |
| a | einer |
| make sure | sicherstellen |
| you | du |
| want | musst |
| product | ist |
| that | dass |
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
DE Das einheitliche Icon Paket im Dotted-Designstil beinhaltet Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 80x80 Pixeln mit einer einheitlichen Kontur von 2 Pixeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | icon |
| pack | paket |
| graphics | grafiken |
| consistent | einheitliche |
| with | mit |
| a | einer |
| of | von |
EN Consistent qualityData, 2D graphics, and 3D models are consistent and of the same quality
DE Konsistente QualitätDaten, 2D-Grafiken und 3D-Modelle sind konsistent und von konstant gleicher Qualität
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| models | modelle |
| quality | qualität |
| and | und |
| consistent | konsistente |
| of | von |
| same | gleicher |
| are | sind |
EN Consistent Kubernetes everywhere. Secure, self-serve access to conformant Kubernetes clusters in your VMware private cloud with existing data center tools. Same consistent Kubernetes runtime across your public cloud and edge environments.
DE Konsistentes Kubernetes überall.Sicherer Selfservice-Zugriff auf konforme Kubernetes-Cluster in Ihrer VMware Private Cloud mithilfe von vorhandenen Rechenzentrumstools. Dieselbe konsistente Kubernetes-Laufzeit in Ihren Public Cloud- und Edge-Umgebungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| access | zugriff |
| clusters | cluster |
| vmware | vmware |
| cloud | cloud |
| existing | vorhandenen |
| same | dieselbe |
| runtime | laufzeit |
| public | public |
| edge | edge |
| environments | umgebungen |
| consistent | konsistente |
| in | in |
| and | und |
| with | mithilfe |
| private | private |
| your | ihren |
| to | überall |
| across | von |
EN Provide consistent experiences: Make testing changes consistent throughout the user flow to improve conversions at every step of the process
DE Liefern Sie konsistente Experiences: Gestalten Sie Teständerungen konsistent über den gesamten Nutzerflow, um die Conversions bei jedem Schritt des Gesamtvorgangs zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | experiences |
| changes | änderungen |
| conversions | conversions |
| improve | verbessern |
| step | schritt |
| provide | liefern |
| consistent | konsistente |
| to | zu |
| testing | test |
EN We want to help ensure that the messaging in all of your materials is consistent over time—so that your guests will want to come back again and again.
DE Wir wollen gemeinsam mit Ihnen sicherstellen, dass die Botschaften, die Sie Ihren Gästen in allen Ihren Materialien vermitteln möchten, einheitlich sind, damit diese immer wieder zurückkommen wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| messaging | botschaften |
| guests | gästen |
| materials | materialien |
| consistent | einheitlich |
| ensure | sicherstellen |
| we | wir |
| your | ihren |
| all | allen |
| in | in |
| want | möchten |
| and | mit |
| that | dass |
| the | ihnen |
| again | wieder |
EN As an early adopter, Switzerland Tourism deliberately focuses on innovations in order to provide guests with consistent and needs-oriented support in their travel planning. The project team was distinguished by a keen sense of innovation:
DE Schweiz Tourismus setzt als Early Adopter bewusst auf Innovationen, um den Gast bei seiner Reiseplanung durchgängig und bedürfnisgerecht zu begleiten. Das Projektteam zeichnete sich durch ein ausgeprägtes Gespür für Innovationen aus:
| inglês | alemão |
|---|---|
| early | early |
| switzerland | schweiz |
| deliberately | bewusst |
| support | begleiten |
| tourism | tourismus |
| innovations | innovationen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| a | ein |
EN Create multiple categories of guests with different conditions. This way, you will have an overview of your guests, all while being able to contact, track in real time, and establish registration deadlines for each of your groups.
DE Erstellen Sie mehrere Gästekategorien mit unterschiedlichen Bedingungen. So behalten Sie die Übersicht über Ihre Gäste und können gleichzeitig jede Ihrer Gruppen kontaktieren und in Echtzeit verfolgen und unterschiedliche Anmeldefristen festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| conditions | bedingungen |
| track | verfolgen |
| groups | gruppen |
| your | ihre |
| contact | kontaktieren |
| with | mit |
| create | erstellen |
| different | unterschiedliche |
| you | sie |
| in | in |
| and | und |
| real time | echtzeit |
EN Make your guests happy and give them the chance to come with one or more people of their choice. You even have the option of adjusting this setting individually for your important guests.
DE Machen Sie Ihren Gästen eine Freude und bieten Sie ihnen an, Ihre Veranstaltung zusammen mit einer oder mehreren Personen ihrer Wahl zu besuchen. Für hochrangige Gäste kann diese Einstellung sogar angepasst werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choice | wahl |
| or | oder |
| to | zu |
| for | für |
| with | zusammen |
| and | und |
| setting | einstellung |
| the | freude |
| people | personen |
| you | sie |
| this | diese |
| guests | gäste |
EN Contact your guests at any time by choosing who should receive your message: confirmed guests, those who haven't yet responded, or people who have declined your invitation
DE Kontaktieren Sie jederzeit Ihre Gäste und behalten Sie die Kontrolle darüber, wer Ihre Nachricht erhält: Alle Gäste, die zugesagt, die noch nicht geantwortet oder die die Einladung abgelehnt haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| invitation | einladung |
| at any time | jederzeit |
| who | wer |
| message | nachricht |
| or | oder |
| your | ihre |
| contact | kontaktieren |
| have | haben |
| receive | sie |
| by | darüber |
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
DE Auch entscheidend, wenn Sie planen, regelmäßig Gäste anzurufen, damit Sie eine Mix-Minus-Linie für Ihre entfernten Gäste einrichten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crucial | entscheidend |
| plan | planen |
| regularly | regelmäßig |
| guests | gäste |
| line | linie |
| remote | entfernten |
| call | anzurufen |
| set up | einrichten |
| you | sie |
| a | eine |
| your | ihre |
| for | für |
| to | damit |
| also | auch |
| if | wenn |
EN Beach apartment with pool # Sauna # Baltic Sea Dear guests. Our apartment is thoroughly disinfected. Safety procedures for guests have been introduced at the Polanki Park complex. All attractions in the recreation area POLANKI PARK are included in…
DE Alle Attraktionen im Erholungsgebiet POLANKI PARK sind im Preis des Aufenthalts !!-Schwimmbäder, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Liegestühle sind im INKLUSIVE ! Liebe Gäste. Unsere Wohnung ist gründlich desinfiziert. Im Polanki Park-Komplex wurden…
EN For its guests the hotel guests: - an air-conditioned restaurant - drink bar - conference room for 80…
DE Zur Verfügung der Gäste bieten wir an: - klimatisierte Restaurant - Drink-Bar - Konferenzraum für 80…
EN We have created favorable conditions for relaxation for our guests. We offer cozy single and double rooms, fully equipped. We offer a kitchen for self-preparation of meals. Guests can also use the washing machine and wireless Internet free of…
DE Wir haben günstige Bedingungen für die Entspannung unserer Gäste geschaffen. Wir bieten gemütliche Einzel- und Doppelzimmer, voll ausgestattet. Wir bieten eine Küche zur Selbstzubereitung von Mahlzeiten. Sie können auch die Waschmaschine und das…
EN ALL OUR ROOMS HAVE AIR CONDITIONING. We offer 30 beds in Opole - Wrzoski. We invite companies, individual guests and part-time students to cooperate with us. We offer our guests: - two fully equipped, communal kitchens, - each room has its own…
DE ALLE UNSERE ZIMMER SIND KLIMAANLAGE. Wir bieten 30 Betten in Opole - Wrzoski. Wir laden Unternehmen, einzelne Gäste und Teilzeitstudenten zur Zusammenarbeit ein. Wir bieten unseren Gästen: - zwei voll ausgestattete Gemeinschaftsküchen, - jedes…
EN Employee rooms to our guests rooms 2, 3, 4 and 5 Personal in building a stand alone, consisting of: - Living Room with TV - two bathrooms - kitchen with fridge, stove and vessel in addition to our guests is dry with the heating chamber. Parking…
DE Zimmer für Arbeiter Wir bieten Zimmer für 2, 3, 4 und 5 Personen in einem freistehenden Gebäude, bestehend aus: - Salon mit TV - zwei Badezimmer - Küche mit Kühlschrank, Herd und Kochutensilien neben einer Waschküche mit Trockenraum. Parkplatz…
EN We would like to offer you to use the services of our facility. At the Pionier villa, we offer our guests professional service and a pleasant atmosphere. We have prepared accommodation for our guests in double, triple and quadruple rooms with…
DE Wir möchten Ihnen anbieten, die Dienste unserer Einrichtung zu nutzen. In der Pionier Villa bieten wir unseren Gästen professionellen Service und eine angenehme Atmosphäre. Wir haben Unterkünfte für unsere Gäste in Doppel-, Dreibett- und…
EN In our home we offer attractive conditions accommodation in 3 rooms, each room can accommodate 2, 3 or 4 persons. To our guests disposal are two bathrooms, just next to the rooms with a bath and a shower. For our guests we also have wireless access…
DE In unserem Hause bieten wir attraktive Aufenthaltsbedingungen, in drei Zimmern, kann jedes Zimmer bietet Platz für 2, 3, 4 Personen IUB. Um unsere Gäste mit zwei Bädern bieten, direkt neben den Zimmern, mit Badewanne und Dusche. Für unsere Gäste…
EN Headquarters is a standalone mansion house only for guests, hosts live in home-bliźniaku. For guests are intended: ground floor, where you will find a kitchen, dining room,, bathroom and attic rooms. All rooms have separate bathrooms. The home for…
DE Unterkunft ist eine eigenständige Geschichte Haus exklusiv für die Gäste, leben Hosts im Haus Duplex. Für die Gäste sollen: im Erdgeschoss, wo die Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Bad und Zimmer im Dachgeschoss. Alle Zimmer verfügen über separate…
EN Malgorzata Lassak Headquarters Private offers its guests rooms 2, 3, 4 persons with bathrooms and TV. To our guests disposal is equipped kitchen, dining room and guest room. We have a place to park and playground for children (trampoline and swings)…
DE Margaret Lassak Privatunterkunft bietet Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad und TV. Es ist ausgestattete Küche, Esszimmer und Wohnzimmer. Wir haben einen Parkplatz und einen Spielplatz für Kinder (Trampolin und Schaukeln) und einen Kamin…
EN For our guests: Sports equipment rental and Grill For motorists: Parking Additional description: We offer our guests rooms 2 and 3 persons in the house at ul. Quiet in Międzyzdroje. The house is located in a very charming and quiet area, only 150…
DE Für unsere Gäste: Verleih von Sportgeräten und Grill für Fahrer: Parkplatz Weitere Beschreibung: Wir bieten unseren Gästen Zimmer 2 und 3 Personen in dem Haus an der ul. Ruhig in Misdroy. Das Haus befindet sich in einer sehr schönen und ruhigen…
EN At the disposal of our dear Guests, we offer 25 beds in 1-, 2-, 3- and 4-bed rooms with full bathroom and TV. The hotel is beautifully located with a view of the Tatra Mountains. Guests can use the dining room, kitchenette and common room. Foosball…
DE Zur Verfügung unserer lieben Gäste, bieten wir 25 Betten in 1-, 2-, 3- und 4-Bett-Zimmer mit Bad und TV. Das Hotel liegt wunderschön mit Blick auf die Tatra. Sie können den Speisesaal, die Küchenzeile und den Aufenthaltsraum nutzen. Tischfußball…
EN Our Reytan Hotel offers its guests 86 cozy and clean rooms with bathrooms, interiors in friendly colors and functional equipped. We offer you a standard rooms (1 and 2Personal), and high standard rooms (Lux and studio). Guests with disabilities we…
DE Unser Reytan Hotel verfügt über 86 gemütliche und gepflegte Zimmer mit Bad, in einer freundlichen Atmosphäre mit Farben und funktionelle Ausstattung. Wir bieten Standard-Zimmer (1 und 2osobowe) und Superior-Zimmer (Lux und Studio). Gäste mit…
EN To our guests: at home jednorodzinnym: - two rooms with their own bathrooms - Studio 2 room with 2 bathrooms and a kitchenette. Each room has TV and radio. Furthermore equipped object accessible kitchenette, fridge, iron. To our guests disposal…
DE Zu Ihrer Verfügung: In einem Einfamilienhaus - zwei 2-Bett-Zimmer mit eigenem Badezimmer - 2-Zimmer-Studio mit 2 Badezimmern und einer Küchenzeile. Jedes Zimmer verfügt über ein Radio und einen Fernseher. Darüber hinaus Objekt ausgestattete…
EN To our guests rooms with bathrooms and TV and rooms with shared bathroom bathroom on the two rooms). On each floor: - refrigerator - two kitchen (microwave oven, kettle, cutlery and vessel) Part of the rooms with a fridge. At the guests disposal…
DE Zu Ihrer Verfügung Zimmer mit Bad und TV und Zimmer mit Bad (das Bad für zwei Zimmer). Auf jeder Etage - Kühlschrank - zwei Küchenzeile (Mikrowelle, Wasserkocher, Geschirr und Besteck) Ein Teil der Zimmer mit einem Kühlschrank. Die…
EN To our guests rooms 2, 3 and 4 persons with output from a part of the low building on the large terrace and the high on the balcony, also with a view of the sea. Each room has: - bathroom - TV - electric kettle at the guests disposal: - refrigerator…
DE Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3 und 4 Personen mit dem Ausgang des unteren Teil des Gebäudes eine große Terrasse auf dem hohen Teil des Balkons, auch mit Meerblick. Jedes Zimmer verfügt über: - Bad - TV - Wasserkocher bietet: - Kühlschrank…
EN Guest rooms to our guests rooms: - 2 with bathroom - 3 with bathroom - 4 persons rooms with all rooms have TV and internet. Guests have access in general equipped kitchen. On the premises is: - terrace with a view of the lake - Balcony - parking…
DE Gästezimmer Wir bieten Zimmer für: - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 3-Bett-Zimmer mit Bad - 4-Bett-Zimmer mit Bad Alle Zimmer verfügen über TV und WLAN. Die Gäste haben Zugang zur allgemeinen ausgestatteten Küche. Auf dem Grundstück gibt es: - eine…
EN Welcome very warmly to the newly dedicated to the use of the object. To our guests disposal are 3 rooms (3 and 4-person) with bathrooms. The disposal of the Guests there is also a kitchen. The house lies on a large plot with garden, BBQ Facilities…
DE Wir laden Sie herzlich zu der neuen Anlage in Gebrauch kamen. Für unsere Gäste haben wir 3 Zimmer (3 und 4-Bett) mit Badezimmer. Entsorgung nette Gäste haben auch eine Küche. Das Haus liegt auf einem großen Grundstück mit Garten, Grill…
EN We will prepare special accommodation prices for parents and guests, depending on the standard and number of guests
DE Wir werden spezielle Unterkunftspreise für Eltern und Gäste vorbereiten, je nach Standard und Anzahl der Gäste
| inglês | alemão |
|---|---|
| prepare | vorbereiten |
| parents | eltern |
| guests | gäste |
| standard | standard |
| depending | je nach |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| will | werden |
| number of | anzahl |
EN Kossak is a modern, designer and boutique hotel located in the heart of Krakow. 60 rooms, 3 restaurants and a modern conference center, will satisfy the needs of even the most demanding guests. An unusual ambience of a hotel will make our guests…
DE Kossak ist ein modernes, Designer und Boutique-Hotel im Herzen von Krakau. 60 Zimmer, 3 Restaurants und ein modernes Konferenzzentrum, werden die Anforderungen selbst der anspruchsvollsten Gäste erfüllen. Ein ungewöhnliches Ambiente eines Hotels…
EN To our guests disposal: - kitchenette - Billiards We welcome individual guests and organized groups There is possibility to buy? Show more
DE Es bietet: - Kochnische - Billard willkommen individuelle Gäste und Gruppen können ihr Frühstück kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| kitchenette | kochnische |
| billiards | billard |
| welcome | willkommen |
| individual | individuelle |
| groups | gruppen |
| show | bietet |
| to | können |
| and | und |
| buy | kaufen |
| there | es |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
guests guests guests guests with consistent guests guest guests guests guests guest guest guests guests consistent experience deliver consistent experiences consistent experience across send consistent messages consistent improvements consistent security consistent consistent view consistent global experience consistent reporting consistent monitoring consistent growth assure consistent data consistent always consistent consistent across being consistent consistent development consistent user experience brand consistent content build consistent consistent look consistent process consistent level ensure consistent pieces consistent uptime brand communications consistent provides consistent brand consistent creative consistent brand management consistent brand service consistent consistent quality consistent metadata consistent throughout deliver brand consistent consistent brand identity consistent overview consistent answers remain consistent stay consistent consistent processes provide consistent service consistent focus consistent strategies
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe