DE Es dient dem gesamten Projekt als Anlaufstelle für Fragen, Projektkoordination und Richtungsweisung etc
Traduzir "projektkoordination" para inglês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "projektkoordination" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de projektkoordination
alemão
inglês
EN It serves the whole project as contact point for questions, projects coordination and pointing in directions etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesamten | whole |
| anlaufstelle | contact point |
| etc | etc |
| es | it |
| dient | serves |
| fragen | questions |
| projekt | project |
| und | and |
| dem | the |
| für | for |
| als | as |
DE Ein großer Teil der Mitarbeitenden absolviert parallel ein Studium, sodass unsere Organisation auf individuelle Arbeitszeitmodelle und dynamische Anforderungen an die Projektkoordination reagieren können muss
EN A large proportion of employees are studying at the same time, so our organisation must be able to respond to individual working time models and dynamic project coordination requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallel | at the same time |
| studium | studying |
| organisation | organisation |
| dynamische | dynamic |
| anforderungen | requirements |
| reagieren | respond |
| unsere | our |
| großer | large |
| und | and |
| teil | of |
| mitarbeitenden | employees |
| sodass | to |
| individuelle | individual |
| ein | a |
DE Professor Antonio Krüger, Vorsitzender der Geschäftsführung des DFKI: „Die Projektkoordination in die Hände unseres Kollegen Hans Schotten zu legen ist eine logische Entscheidung
EN Professor Antonio Krüger, CEO of DFKI: “Choosing Hans Schotten, our colleague, to coordinate the project is a logical decision
DE Dr. Franziska Staudt Projektkoordination STENCILBearbeitung WA4 E-Mail
EN Dr. Franziska Staudt Project Management STENCILResearch WA4 E-Mail
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
DE Hochschule MannheimM²Aind Projektkoordination Paul-Wittsack-Strasse 10 68163 Mannheim
EN Mannheim University of Applied SciencesM²Aind Project Coordination Paul-Wittsack-Strasse 10 68163 Mannheim
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochschule | university |
| mannheim | mannheim |
DE Hochschule Mannheim M²Aind Projektkoordination Paul-Wittsack-Strasse 10 68163 Mannheim
EN Mannheim University of Applied SciencesM²Aind Project CoordinationPaul-Wittsack-Strasse 1068163 Mannheim Germany
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochschule | university |
| mannheim | mannheim |
DE Es dient dem gesamten Projekt als Anlaufstelle für Fragen, Projektkoordination und Richtungsweisung etc
EN It serves the whole project as contact point for questions, projects coordination and pointing in directions etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesamten | whole |
| anlaufstelle | contact point |
| etc | etc |
| es | it |
| dient | serves |
| fragen | questions |
| projekt | project |
| und | and |
| dem | the |
| für | for |
| als | as |
DE der Erstellung von standardisierten Taskstrukturen besprochen, von der Demand- über die Projektplanung, Projektkoordination (Work Package-Planung) bis hin zur Produktimplementierung anhand agiler Konfigurationen und Konventionen
EN the creation of standardized task structures, from demand planning to project planning, project coordination (work package planning) and product implementation based on agile configurations and conventions
| alemão | inglês |
|---|---|
| standardisierten | standardized |
| agiler | agile |
| konfigurationen | configurations |
| konventionen | conventions |
| demand | demand |
| package | package |
| projektplanung | project planning |
| work | work |
| planung | planning |
| und | and |
| hin | from |
| anhand | on |
DE Projektkoordination und Kundenbetreuung
EN Project Coordination & Account Management
DE Dr. Franziska Staudt Projektkoordination STENCILBearbeitung WA4 E-Mail
EN Dr. Franziska Staudt Project Management STENCILResearch WA4 E-Mail
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
DE Professor Antonio Krüger, Vorsitzender der Geschäftsführung des DFKI: „Die Projektkoordination in die Hände unseres Kollegen Hans Schotten zu legen ist eine logische Entscheidung
EN Professor Antonio Krüger, CEO of DFKI: “Choosing Hans Schotten, our colleague, to coordinate the project is a logical decision
Mostrando 11 de 11 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe