DE Ermöglichen Sie es der Führungsebene, die Epics mit dem höchsten Wert zu priorisieren und diese Epics den ARTs und Teams zuzuführen
Traduzir "planung der epics" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planung der epics" de alemão para inglês
Traduções de planung der epics
"planung der epics" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de planung der epics
alemão
inglês
EN Give leadership the ability to prioritize the highest value epics first and flow those epics to the ARTs and teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchsten | highest |
| priorisieren | prioritize |
| arts | arts |
| teams | teams |
| und | and |
| den | the |
DE Der Rollout fand zunächst auf den Demand- und Projektplanungsebenen statt (Ebenen -> Projekt und Work Package-Planung), danach im Bereich Produktentwicklung (Ebenen -> Planung der Epics und Stories)
EN The rollout first took place on the demand and project planning levels (levels -> project and work package planning), then in the product development area (levels -> planning of epics and stories)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebenen | levels |
| produktentwicklung | product development |
| stories | stories |
| demand | demand |
| gt | gt |
| package | package |
| zunächst | first |
| projekt | project |
| im | in the |
| planung | planning |
| und | and |
| statt | the |
| work | work |
DE Auch bei der Portfoliofinanzierung verlagert sich der Schwerpunkt von spezifischen Projekten auf umfassendere Programme und/oder Epics, die dem Unternehmen Nutzen bringen und messbare Geschäftsergebnisse liefern.
EN Similarly, portfolio funding moves away from discussions about specific projects to broader programs and / or epics that deliver organizational benefits and drive measurable business outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| messbare | measurable |
| projekten | projects |
| programme | programs |
| oder | or |
| liefern | deliver |
| nutzen | benefits |
| und | and |
| von | drive |
| unternehmen | business |
DE Auch bei der Portfoliofinanzierung verlagert sich der Schwerpunkt von spezifischen Projekten auf umfassendere Programme und/oder Epics, die dem Unternehmen Nutzen bringen und messbare Geschäftsergebnisse liefern.
EN Similarly, portfolio funding moves away from discussions about specific projects to broader programs and / or epics that deliver organizational benefits and drive measurable business outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| messbare | measurable |
| projekten | projects |
| programme | programs |
| oder | or |
| liefern | deliver |
| nutzen | benefits |
| und | and |
| von | drive |
| unternehmen | business |
DE Die Verwendung der Felder „Epics“ und „is Epic of“ ändert nicht automatisch den Problemtyp in „Epic“, weshalb Sie ein Problem manuell zu einem „Epic“ machen müssen.
EN Using the “epics” and “is Epic of” fields will not automatically change the issue type to an Epic, and you will need to manually change an issue to an Epic.
DE Erfassen Sie auf der Roadmap alles auf einen Blick, um Epics und Funktionen für kommende Releases und Ecktermine schnell zu priorisieren und gleichzeitig den Kontext künftiger Produkte zu verstehen
EN See everything on the roadmap at a glance to quickly prioritize epics and features for upcoming releases and milestones, while understanding the context of products to come
| alemão | inglês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| kommende | upcoming |
| releases | releases |
| schnell | quickly |
| priorisieren | prioritize |
| kontext | context |
| funktionen | features |
| zu | to |
| produkte | products |
| alles | everything |
| blick | at |
| erfassen | and |
| um | for |
DE Im modernen PPM stehen bei der Portfolioplanung nicht mehr bestimmte Projekte, sondern Ergebnisse und Vorteile im Mittelpunkt. Dies führt zur Finanzierung von Programmen, Epics oder Wertströmen.
EN In modern PPM, portfolio planning moves away from a debate about specific projects to one focused on outcomes and benefits, and leads to funding of programs, epics, or value streams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernen | modern |
| ppm | ppm |
| portfolioplanung | portfolio planning |
| ergebnisse | outcomes |
| vorteile | benefits |
| finanzierung | funding |
| projekte | projects |
| oder | or |
| programmen | programs |
| und | and |
| führt | leads |
| bestimmte | a |
DE Agile-Dashboard – Bleiben Sie auf Kurs bei der Bereitstellung von Epics und Features.
EN Agile Dashboard – Stay on track to deliver epics and features.
DE Agile Performance Analytics Nutzen Sie vorkonfigurierte Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams. Unterstützen Sie Projektleiter beim Zusammenstellen von Projektplänen und der Ausführung ihrer Projekte.
EN Agile performance analyticsRely on preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams. Assist project managers to build project plans and run their projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| vorkonfigurierte | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| unterstützen | assist |
| performance | performance |
| teams | teams |
| ihrer | their |
| projekte | projects |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| analytics | data |
DE Agile Performance Analytics Nutzen Sie vorkonfigurierte Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams. Unterstützen Sie Projektleiter beim Zusammenstellen von Projektplänen und der Ausführung ihrer Projekte.
EN Agile performance analyticsRely on preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams. Assist project managers to build project plans and run their projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| vorkonfigurierte | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| unterstützen | assist |
| performance | performance |
| teams | teams |
| ihrer | their |
| projekte | projects |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| analytics | data |
DE Agile Performance Analytics Nutzen Sie vorkonfigurierte Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams. Unterstützen Sie Projektleiter beim Zusammenstellen von Projektplänen und der Ausführung ihrer Projekte.
EN Agile performance analyticsRely on preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams. Assist project managers to build project plans and run their projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| vorkonfigurierte | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| unterstützen | assist |
| performance | performance |
| teams | teams |
| ihrer | their |
| projekte | projects |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| analytics | data |
DE Agile Performance Analytics Nutzen Sie vorkonfigurierte Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams. Unterstützen Sie Projektleiter beim Zusammenstellen von Projektplänen und der Ausführung ihrer Projekte.
EN Agile performance analyticsRely on preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams. Assist project managers to build project plans and run their projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| vorkonfigurierte | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| unterstützen | assist |
| performance | performance |
| teams | teams |
| ihrer | their |
| projekte | projects |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| analytics | data |
DE Agile Performance Analytics Nutzen Sie vorkonfigurierte Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams. Unterstützen Sie Projektleiter beim Zusammenstellen von Projektplänen und der Ausführung ihrer Projekte.
EN Agile performance analyticsRely on preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams. Assist project managers to build project plans and run their projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| vorkonfigurierte | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| unterstützen | assist |
| performance | performance |
| teams | teams |
| ihrer | their |
| projekte | projects |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| analytics | data |
DE Agile Performance Analytics Nutzen Sie vorkonfigurierte Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams. Unterstützen Sie Projektleiter beim Zusammenstellen von Projektplänen und der Ausführung ihrer Projekte.
EN Agile performance analyticsRely on preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams. Assist project managers to build project plans and run their projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| vorkonfigurierte | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| unterstützen | assist |
| performance | performance |
| teams | teams |
| ihrer | their |
| projekte | projects |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| analytics | data |
DE Agile Performance Analytics Nutzen Sie vorkonfigurierte Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams. Unterstützen Sie Projektleiter beim Zusammenstellen von Projektplänen und der Ausführung ihrer Projekte.
EN Agile performance analyticsRely on preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams. Assist project managers to build project plans and run their projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| vorkonfigurierte | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| unterstützen | assist |
| performance | performance |
| teams | teams |
| ihrer | their |
| projekte | projects |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| analytics | data |
DE Agile Performance Analytics Nutzen Sie vorkonfigurierte Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams. Unterstützen Sie Projektleiter beim Zusammenstellen von Projektplänen und der Ausführung ihrer Projekte.
EN Agile performance analyticsRely on preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams. Assist project managers to build project plans and run their projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| vorkonfigurierte | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| unterstützen | assist |
| performance | performance |
| teams | teams |
| ihrer | their |
| projekte | projects |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| analytics | data |
DE Schnellansicht der zum Epic gehörenden Themen: Atlassian hat den Abschnitt ?Issues in epic? zur Detailansicht des Epics hinzugefügt, so dass die zugrunde liegenden Issues aus dem Kanban-Backlog oder -Board schnell eingesehen werden können.
EN Quick view of the topics associated with the epic: Atlassian has added the ?Issues in epic? section to the epic?s detail view so that underlying issues from the Kanban backlog or board can be quickly viewed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hinzugefügt | added |
| eingesehen | viewed |
| kanban | kanban |
| issues | issues |
| so | so |
| oder | or |
| schnell | quickly |
| epic | epic |
| in | in |
| themen | topics |
| abschnitt | section |
| können | can |
| hat | has |
| zugrunde | underlying |
| aus | from |
| den | the |
| dass | that |
| board | board |
DE Im modernen PPM stehen bei der Portfolioplanung nicht mehr bestimmte Projekte, sondern Ergebnisse und Vorteile im Mittelpunkt. Dies führt zur Finanzierung von Programmen, Epics oder Wertströmen.
EN In modern PPM, portfolio planning moves away from a debate about specific projects to one focused on outcomes and benefits, and leads to funding of programs, epics, or value streams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernen | modern |
| ppm | ppm |
| portfolioplanung | portfolio planning |
| ergebnisse | outcomes |
| vorteile | benefits |
| finanzierung | funding |
| projekte | projects |
| oder | or |
| programmen | programs |
| und | and |
| führt | leads |
| bestimmte | a |
DE Agile-Dashboard – Bleiben Sie auf Kurs bei der Bereitstellung von Epics und Features.
EN Agile Dashboard – Stay on track to deliver epics and features.
DE Epics (Dieses Problem gehört zu diesem Epic.)
EN epics (this issue belongs to this Epic.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| problem | issue |
| epic | epic |
| gehört | belongs |
| zu | to |
| diesem | this |
DE Unteraufgaben erhalten nicht automatisch „Epics“-Felder, da Sie die Verknüpfungseigenschaften von ihrem übergeordneten Task, Story oder ihrem Bug erhalten, nicht vom Epic.
EN Sub-tasks are not automatically given “epics” fields, as they inherit linking properties from their parent Task, Story or Bug, not the Epic.
DE Beispiel: Da Epic Name (Name Epic) und Summary (Zusammenfassung) standardmäßig für den Problemtyp „Epic“ in Jira erforderlich sind, müssen diese Felder in Ihrem Workflow zugeordnet werden, um „Epics“ in Smartsheet zu erstellen.
EN For example, since Epic Name and Summary fields are required for Epic issue types in Jira by default, those fields need to be mapped in your workflow to create Epics from Smartsheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beispiel | example |
| zusammenfassung | summary |
| felder | fields |
| jira | jira |
| standardmäßig | default |
| workflow | workflow |
| smartsheet | smartsheet |
| sind | be |
| epic | epic |
| erforderlich | required |
| in | in |
| müssen | need |
| zu | to |
| name | name |
| ihrem | your |
| erstellen | create |
| und | and |
| da | since |
DE Das Priorisieren und Analysieren von Investitionen oder Epics nach geschäftlichen Faktoren
EN Ranking and analysis of investments or epics by business drivers
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analysis |
| investitionen | investments |
| oder | or |
| geschäftlichen | business |
| und | and |
| von | of |
DE Erfahren Sie, wie sich aus einer Strategie praktische Arbeitsschritte ableiten lassen. Priorisieren Sie Epics, finanzieren Sie Wertströme, und sorgen Sie für eine schnellere Ausrichtung mit Lean Portfoliomanagement.
EN Understand how strategy breaks down into actionable work. Enable Lean Portfolio Management to prioritize epics, fund value streams and pivot faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| priorisieren | prioritize |
| finanzieren | fund |
| schnellere | faster |
| ausrichtung | management |
| lean | lean |
| erfahren | and |
| lassen | to |
| sie | into |
DE Koordinieren Sie virtuelle oder zentrale Teams mithilfe mehrerer miteinander verbundener Kanban Boards, die Epics Funktionen und anderen wichtigen Eckterminen zuordnen
EN Plan and coordinate across virtual or co-located teams with multiple, interconnected Kanban boards that map epics to features and other key milestones
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| teams | teams |
| kanban | kanban |
| boards | boards |
| funktionen | features |
| koordinieren | coordinate |
| oder | or |
| anderen | other |
| mithilfe | with |
| und | and |
| sie | multiple |
DE Passen Sie Epics nach Auswirkung an Wertströme und strategische Themen an.
EN Balance epics by impact to value streams and strategic themes
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswirkung | impact |
| strategische | strategic |
| themen | themes |
| und | and |
| an | to |
DE Identifizieren Sie Prioritäten bei Portfolio-Epics
EN Identify Portfolio Epic Priorities
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| prioritäten | priorities |
| portfolio | portfolio |
| epics | epic |
DE Vereinfachen und identifizieren Sie Möglichkeiten bei Portfolio-Epics
EN Simplify and identify opportunities amongst portfolio epics
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| identifizieren | identify |
| möglichkeiten | opportunities |
| portfolio | portfolio |
| und | and |
DE Bewerten Sie schnell Portfolio-Epics, die sich am wahrscheinlichsten auf die gewünschten Ergebnisse auswirken
EN Quickly evaluate portfolio epics that have the highest probability of impacting desired outcomes
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerten | evaluate |
| schnell | quickly |
| gewünschten | desired |
| ergebnisse | outcomes |
| auswirken | impacting |
| portfolio | portfolio |
DE Fördern Sie die unternehmensweite Ausrichtung mithilfe von Portfolio-Kanban, um Epics zu priorisieren und ein Backlog nach dem Prinzip „Weighted Shortest Job First“ zu erstellen.
EN Drive alignment across the organization using portfolio Kanban to prioritize epics and build a WSJF-ranked backlog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrichtung | alignment |
| portfolio | portfolio |
| kanban | kanban |
| priorisieren | prioritize |
| erstellen | build |
| und | and |
| von | a |
| zu | to |
DE Erfassen Sie alle Arten von Bedarf –Produktideen, Projekt- und Arbeitsanfragen, neue Technologien sowie neue Epics und Features – mit den entsprechenden Informationen zur Bewertung.
EN Capture all types of demand – product ideas, project and work requests, emerging technology, and new epics and features – with the appropriate information for evaluation.
DE Geben Sie mit Roadmaps, die Programme mit Ergebnissen, Produkten, Projekten, Epics, Anwendungen, Technologien und wichtigen Unternehmensereignissen verbinden, die Richtung vor, und kommunizieren Sie sie.
EN Set and communicate direction with roadmaps that combine programs with outcomes, products, projects, epics, applications, technologies, and key business events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| verbinden | combine |
| kommunizieren | communicate |
| programme | programs |
| ergebnissen | outcomes |
| projekten | projects |
| technologien | technologies |
| anwendungen | applications |
| richtung | direction |
| mit | with |
| und | and |
DE Verlagern Sie den Schwerpunkt Ihres Unternehmens auf Produkte, Kundenerfahrungen und Wertströme. Geben Sie mit Roadmaps, die Ergebnisse, Projekte, Epics und Technologien verbinden, die Richtung vor.
EN Shift your organization to focus on products, customer experiences, and value streams. Set and communicate direction with roadmaps that combine outcomes, projects, epics, and technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlagern | shift |
| schwerpunkt | focus |
| unternehmens | organization |
| kundenerfahrungen | customer experiences |
| projekte | projects |
| technologien | technologies |
| verbinden | your |
| produkte | products |
| mit | with |
| und | and |
| ergebnisse | outcomes |
| den | to |
DE Das Bestreben, schneller zu liefern, hat auch Auswirkungen auf die „Investitionen“, die sich von längerfristigen Programmen zu kürzeren Epics wandeln, wobei die priorisierten Ergebnisse auf einer Roadmap dargestellt werden.
EN Seeking to deliver faster, the “investment” changes from longer-term programs to shorter “epics,” with prioritized outcomes depicted on a roadmap.
DE In welche strategische Themen gliedern sich unsere Epics?
EN How do our epics break down by strategic themes?
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| themen | themes |
| unsere | our |
| welche | how |
DE In welchem Verhältnis stehen die tatsächlichen Kosten für die Bereitstellung von Epics und Features zum voraussichtlichen Budget?
EN How does the actual cost to deliver epics and features compare to the anticipated budget?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächlichen | actual |
| features | features |
| kosten | cost |
| budget | budget |
| bereitstellung | deliver |
| und | and |
| stehen | to |
| zum | the |
DE Vergangene Epics die wir bereits veröffentlicht haben.
EN Previous epics that we've already released in the past.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergangene | past |
| veröffentlicht | released |
DE Verbessern Sie Ihre agilen Prozesse durch Nutzung vorkonfigurierter Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams.
EN Improve your Agile processes and practices using preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agilen | agile |
| vorkonfigurierter | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| teams | teams |
| verbessern | improve |
| prozesse | processes |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE Zeigen Sie Rollups und Fortschrittsprozentzahlen an, während Sie an größeren Aufgaben, Epics und Features arbeiten.
EN View rollups and completion percentages as you define and complete work on the larger work items, epic, and feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | view |
| größeren | larger |
| epics | epic |
| arbeiten | work |
| und | and |
| features | feature |
| an | on |
DE Verwalten Sie Storys problemlos mit einer einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche und über Sprints, Auftragsbestände und Epics hinweg.
EN Easily manage stories across sprints, backlogs, and epics with an easy-to-use UI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| problemlos | easily |
| einfach | easy |
| mit | with |
| zu | to |
DE Verbessern Sie Ihre agilen Prozesse durch Nutzung vorkonfigurierter Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams.
EN Improve your Agile processes and practices using preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agilen | agile |
| vorkonfigurierter | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| teams | teams |
| verbessern | improve |
| prozesse | processes |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE Zeigen Sie Rollups und Fortschrittsprozentzahlen an, während Sie an größeren Aufgaben, Epics und Features arbeiten.
EN View rollups and completion percentages as you define and complete work on the larger work items, epic, and feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | view |
| größeren | larger |
| epics | epic |
| arbeiten | work |
| und | and |
| features | feature |
| an | on |
DE Verwalten Sie Storys problemlos mit einer einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche und über Sprints, Auftragsbestände und Epics hinweg.
EN Easily manage stories across sprints, backlogs, and epics with an easy-to-use UI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| problemlos | easily |
| einfach | easy |
| mit | with |
| zu | to |
DE Verbessern Sie Ihre agilen Prozesse durch Nutzung vorkonfigurierter Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams.
EN Improve your Agile processes and practices using preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agilen | agile |
| vorkonfigurierter | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| teams | teams |
| verbessern | improve |
| prozesse | processes |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE Zeigen Sie Rollups und Fortschrittsprozentzahlen an, während Sie an größeren Aufgaben, Epics und Features arbeiten.
EN View rollups and completion percentages as you define and complete work on the larger work items, epic, and feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | view |
| größeren | larger |
| epics | epic |
| arbeiten | work |
| und | and |
| features | feature |
| an | on |
DE Verwalten Sie Storys problemlos mit einer einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche und über Sprints, Auftragsbestände und Epics hinweg.
EN Easily manage stories across sprints, backlogs, and epics with an easy-to-use UI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| problemlos | easily |
| einfach | easy |
| mit | with |
| zu | to |
DE Verbessern Sie Ihre agilen Prozesse durch Nutzung vorkonfigurierter Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams.
EN Improve your Agile processes and practices using preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agilen | agile |
| vorkonfigurierter | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| teams | teams |
| verbessern | improve |
| prozesse | processes |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE Zeigen Sie Rollups und Fortschrittsprozentzahlen an, während Sie an größeren Aufgaben, Epics und Features arbeiten.
EN View rollups and completion percentages as you define and complete work on the larger work items, epic, and feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | view |
| größeren | larger |
| epics | epic |
| arbeiten | work |
| und | and |
| features | feature |
| an | on |
DE Verwalten Sie Storys problemlos mit einer einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche und über Sprints, Auftragsbestände und Epics hinweg.
EN Easily manage stories across sprints, backlogs, and epics with an easy-to-use UI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| problemlos | easily |
| einfach | easy |
| mit | with |
| zu | to |
DE Verbessern Sie Ihre agilen Prozesse durch Nutzung vorkonfigurierter Dashboards mit Datenvisualisierungen für Epics, Sprints, Releases und Teams.
EN Improve your Agile processes and practices using preconfigured dashboards with data visualisations for epics, sprints, releases, and teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agilen | agile |
| vorkonfigurierter | preconfigured |
| dashboards | dashboards |
| sprints | sprints |
| releases | releases |
| teams | teams |
| verbessern | improve |
| prozesse | processes |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
planung der epics zukunft der planung steuerung der planung planung der kontinuierlichen planung der arbeit potenzial der planung planung der vorbeugenden einschließlich der planung planung der verfügbaren planung der integration planung der erforderlichen planung der reise fokus der planung optimierung der planung planung der reiseroute rest der planung bereiche der planung planung der technischen planung der personalkapazität planung der verbesserungen planung der jeweils planung der verhandlungsschritte planung der schichtpläne rahmen der planung planung der angebote epics bereitstellung von epics detailansicht des epics priorisieren sie epics planung unternehmensweite planung strategische planung individueller planung content planung langfristige planung social media planung agile planung strategischen planung workload planung nahtlose planung sprint planung planung – vereinheitlichen effizienten planung rsvpify zur planung manuelle planung elektrotechnischen planung beispiellos flexible planung langfristige planung ebnen planung von veranstaltungen visualisierung und planungTraduzir planung der epics para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe