Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "building network resiliency" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "building network resiliency" de inglês para alemão

Traduções de building network resiliency

"building network resiliency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

building als anwendungen app architektur auch auf aufbau aufbauen aufzubauen bau bauen bei bis building das dem des design die einer entwickeln entwicklung erstellen erstellung ganz gebäude gebäudes hat haus indem ist jeder kann mehr mit nach nur online ort planung plattform schaffen sehen sein sie software stadt team und unternehmen von vor was website wenn werden wird wohnung zimmern zu zum zur
network access anwendungen auch benutzer bietet bis das netzwerk daten des dienst dienste durch einer gateway gerät geräte geräten ihre infrastruktur internet kabel kann mehr mit network netz netzwerk netzwerke netzwerken netzwerks netzwerkverbindung nutzen oder online service software sozialen stellen system unternehmen verbinden verbindung verbindungen verbunden verwenden verwendet von was website wenn zugriff über
resiliency widerstandsfähigkeit

Tradução de inglês para alemão de building network resiliency

inglês
alemão

EN Ensure the Resiliency of Your Network: Count of network availability and performance with our industry-leading record of resiliency, 11 years of five nines (99.999%) uptime.

DE Sichern Sie die Belastbarkeit Ihres Netzwerks: Zählen Sie auf die Netzwerkverfügbarkeit und -leistung mit unserer branchenführenden Ausfallsicherheit, 11 Jahren mit fünf Neunen (99.999 %) Betriebszeit.

inglês alemão
ensure sichern
network netzwerks
count zählen
resiliency belastbarkeit
performance leistung
five fünf
uptime betriebszeit
years jahren
and und
with mit

EN Check out IDC’s findings on why & how building resiliency matters in the face of near-constant disruption. To build resiliency, businesses should focus on one key area: their data.

DE Dieses E-Book stellt die typische Adoptionskurve von Event-Streaming im Unternehmen vor und zeigt Beispiele, wie Schritt für Schritt Veränderungen in der Organisation umgesetzt werden könne

inglês alemão
in the im
one und
in in
businesses unternehmen
the stellt
why die

EN Building network resiliency with SD-WAN to support nationwide restaurant group

DE Wie mit schnellem und stabilem WLAN die Erwartung der Gäste übertroffen werden kann

inglês alemão
with mit

EN Building network resiliency with SD-WAN to support nationwide restaurant group

DE Wie mit schnellem und stabilem WLAN die Erwartung der Gäste übertroffen werden kann

inglês alemão
with mit

EN Identify where the OT network is exposed to potential risks and what attack scenarios threaten operations. Understand what proactive mitigation steps can be applied to reduce the attack surface and increase the network resiliency.

DE Identifizieren Sie, wo das OT-Netzwerk potenziellen Risiken ausgesetzt ist und welche Angriffsszenarien den Betrieb bedrohen. Verstehen Sie, welche proaktiven Eindämmmaßnahmen angewendet werden können, um die Angriffsfläche zu reduzieren und die Ausf

inglês alemão
identify identifizieren
network netzwerk
exposed ausgesetzt
risks risiken
threaten bedrohen
operations betrieb
applied angewendet
where wo
reduce reduzieren
is ist
to zu
be werden
the den
steps sie
and und
proactive um

EN Identify where the OT network is exposed to potential risks and what attack scenarios threaten operations. Understand what proactive mitigation steps can be applied to reduce the attack surface and increase the network resiliency.

DE Identifizieren Sie, wo das OT-Netzwerk potenziellen Risiken ausgesetzt ist und welche Angriffsszenarien den Betrieb bedrohen. Verstehen Sie, welche proaktiven Eindämmmaßnahmen angewendet werden können, um die Angriffsfläche zu reduzieren und die Ausf

inglês alemão
identify identifizieren
network netzwerk
exposed ausgesetzt
risks risiken
threaten bedrohen
operations betrieb
applied angewendet
where wo
reduce reduzieren
is ist
to zu
be werden
the den
steps sie
and und
proactive um

EN A variety of network connectivity and flexible bandwidth options to achieve the desired resiliency and control for your network

DE Eine Vielzahl von Netzwerkverbindungen und flexiblen Bandbreitenoptionen, um die gewünschte Belastbarkeit und Kontrolle für Ihr Netzwerk zu erreichen

inglês alemão
flexible flexiblen
desired gewünschte
control kontrolle
resiliency belastbarkeit
variety vielzahl
network netzwerk
to zu
achieve erreichen
your ihr
and und
a eine
the die
of von
for um

EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology

DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik

inglês alemão
copper kupfer
active aktive
adapter adapter
video video
ergonomics ergonomie
building gebäude
cable kabel
computer computer
office office
accessories zubehör
network netzwerk
technology technik
audio audio
and und

EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology

DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik

inglês alemão
copper kupfer
active aktive
adapter adapter
video video
ergonomics ergonomie
building gebäude
cable kabel
computer computer
office office
accessories zubehör
network netzwerk
technology technik
audio audio
and und

EN Building Business Resiliency in the new norm:

DE Stärkung der Resilienz von Unternehmen in der neuen Normalität:

inglês alemão
business unternehmen
in in
new neuen
the der

EN Minimize latency and increase resiliency with a global Anycast network that can effortlessly stop even the largest DDoS attacks.

DE Mit einem globalen Anycast-Netzwerk, das selbst die größten DDoS-Angriffe mühelos stoppen kann, sinkt die Latenz auf ein Minimum und die Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten Dienste nimmt zu.

inglês alemão
latency latenz
resiliency widerstandsfähigkeit
global globalen
anycast anycast
effortlessly mühelos
largest größten
ddos ddos
attacks angriffe
network netzwerk
can kann
with mit
and und
stop zu
a ein
the der

EN Fewer network hops for a high-quality connection with speed and resiliency.

DE Weniger Network Hops für eine hochwertige, schnelle und flexible Internetverbindung.

inglês alemão
fewer weniger
network network
and und
for für
a eine

EN ALE provided redundancy and resiliency at all levels of the network

DE Alcatel-Lucent Enterprise sorgte für Redundanz und Ausfallsicherheit auf allen Ebenen des Netzwerks

inglês alemão
redundancy redundanz
levels ebenen
network netzwerks
and und
all allen
of für
the des

EN Work with our global network of experts to uncover shipping optimisation opportunities and supply chain resiliency strategies that improve efficiency and performance.

DE Arbeiten Sie mit unserem globalen Netzwerk von Experten zusammen, um Möglichkeiten zur Optimierung des Versands und Strategien für eine belastbare Lieferkette aufzudecken, wodurch Effizienz und Leistung erhöht werden.

inglês alemão
global globalen
network netzwerk
experts experten
uncover aufzudecken
opportunities möglichkeiten
strategies strategien
supply chain lieferkette
efficiency effizienz
work arbeiten
optimisation optimierung
performance leistung
and und
with zusammen
our mit
of wodurch

EN Fewer network hops for a high-quality connection with speed and resiliency.

DE Weniger Network Hops für eine hochwertige, schnelle und flexible Internetverbindung.

inglês alemão
fewer weniger
network network
and und
for für
a eine

EN Network performance and resiliency

DE Netzwerkleistung und Ausfallsicherheit

inglês alemão
and und

EN Built-in diversity that helps increase network resiliency. Options include on-net/off-net access, PoP, Provider Edge (PE), PE card and Customer Edge (CE) equipment.

DE Eingebaute Diversität, die die Widerstandsfähigkeit des Netzwerks erhöht. Zu den Optionen gehören On-Net/Off-Net-Zugriff, PoP, Provider Edge (PE), PE-Karte und Customer-Edge(CE)-Ausrüstung.

inglês alemão
diversity diversität
increase erhöht
resiliency widerstandsfähigkeit
options optionen
pop pop
provider provider
edge edge
card karte
customer customer
ce ce
equipment ausrüstung
access zugriff
built eingebaute
network netzwerks
in zu
and und

EN Minimise costs, enhance resiliency, maximise bandwidth capacity with fewer network elements.

DE Minimieren Sie Kosten, verbessern Sie die Ausfallsicherheit, maximieren Sie die Bandbreitenkapazität mit weniger Netzwerkelementen.

inglês alemão
minimise minimieren
costs kosten
fewer weniger
maximise maximieren
enhance verbessern
with mit

EN Available custom routing and network transparency to enable resiliency and maximise customer routing and mapping control

DE Verfügbares individuelles Routing und Netzwerktransparenz zur Erlangung von Flexibilität und Maximierung der Kundenrouting- und Mapping-Kontrolle

inglês alemão
routing routing
mapping mapping
control kontrolle
available verfügbares
and und
custom individuelles

EN ALE provided redundancy and resiliency at all levels of the network

DE Alcatel-Lucent Enterprise sorgte für Redundanz und Ausfallsicherheit auf allen Ebenen des Netzwerks

inglês alemão
redundancy redundanz
levels ebenen
network netzwerks
and und
all allen
of für
the des

EN Minimize latency and increase resiliency with a global Anycast network that can effortlessly stop even the largest DDoS attacks.

DE Mit einem globalen Anycast-Netzwerk, das selbst die größten DDoS-Angriffe mühelos stoppen kann, sinkt die Latenz auf ein Minimum und die Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten Dienste nimmt zu.

inglês alemão
latency latenz
resiliency widerstandsfähigkeit
global globalen
anycast anycast
effortlessly mühelos
largest größten
ddos ddos
attacks angriffe
network netzwerk
can kann
with mit
and und
stop zu
a ein
the der

EN Enhance network security and resiliency

DE Verbesserung der Netzwerksicherheit und -belastbarkeit

inglês alemão
enhance verbesserung
network security netzwerksicherheit
and und

EN Reduce latency and improve network resiliency to locations in California and Asia

DE Latenzreduzierung und Verbesserung der Netzwerk-Widerstandsfähigkeit an Standorten in Kalifornien und Asien

inglês alemão
improve verbesserung
network netzwerk
resiliency widerstandsfähigkeit
locations standorten
california kalifornien
asia asien
and und
in in

EN Lumen is a Network Operator participant in the Mutually Agreed Norms for Routing Security (MANRS) initiative focused on improving internet security and resiliency

DE Lumen ist ein Netzwerkbetreiber, der an der Initiative „Mutually Agreed Norms for Routing Security“ (MANRS) teilnimmt, die sich auf die Verbesserung der Internetsicherheit und Ausfallsicherheit konzentriert

inglês alemão
lumen lumen
routing routing
security security
initiative initiative
focused konzentriert
improving verbesserung
a ein
on auf
is ist
and und

EN Digital services afford building managers as well as manufacturers of building equipment and building automation opportunities to tap new revenue streams. Our Connected Building Services provide the perfect launch pad to do this.

DE Mit digitalen Services erschließen sich Gebäudebetreiber als auch Hersteller von Gebäudetechnik und Gebäudeautomation neue Erlösmöglichkeiten. Unsere Connected Building Services bilden dafür die ideale Grundlage.

inglês alemão
digital digitalen
services services
building building
manufacturers hersteller
new neue
connected connected
and und
our unsere
as als
to auch
of von
perfect ideale

EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.

DE Der Gira KNX IP-Router v4 ‚Secure‘ ist die Schnittstelle zwischen der Netzwerkinfrastruktur des Gebäudes und der Gebäudeautomation. Er schließt konsequent die Sicherheitslücke, die durch Schwachstellen der Netzwerkinfrastruktur entsteht.

EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.

DE Der Gira KNX IP-Router v4 ‚Secure‘ ist die Schnittstelle zwischen der Netzwerkinfrastruktur des Gebäudes und der Gebäudeautomation. Er schließt konsequent die Sicherheitslücke, die durch Schwachstellen der Netzwerkinfrastruktur entsteht.

EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.

DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.

inglês alemão
automatically automatisch
detecting erkennen
changes Änderungen
new neue
devices geräte
in the im
network netzwerk
and und
your ihr
by indem
the der

EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort

DE SolarWinds Network Topology Mapper hilft uns bei der Erstellung eines neuen Netzwerkdiagramms eines bestehenden Netzwerks – ganz mühelos

inglês alemão
mapper mapper
helps hilft
create erstellung
new neuen
network network
get der
any uns

EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”

DE Man erhält die Netzwerkkarte ganz einfach, indem man das Netzwerk verbindet und es dann scannt.“

EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.

DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.

inglês alemão
certification zertifizierung
course kurs
designing entwurf
multicast multicast
troubleshooting fehlerbehebung
crestron crestron
networking networking
cover in
network netzwerk
and und
this diesem
topics themen

EN The term ?mesh network? refers to a type of wireless network topology, where each network Node participates in the distribution of data across the network, by relaying data to other Nodes which are in range

DE Der Begriff "mesh Netzwerk" bezieht sich auf eine Art von drahtloser Netzwerktopologie, bei der jeder Netzwerkknoten an der Verteilung von Daten über das Netzwerk teilnimmt, indem er Daten an andere Knoten weiterleitet, die sich in Reichweite befinden

inglês alemão
term begriff
distribution verteilung
range reichweite
mesh mesh
in in
are befinden
data daten
by indem
refers bezieht
a eine
other andere
network netzwerk
nodes knoten

EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.

DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.

inglês alemão
certification zertifizierung
course kurs
designing entwurf
multicast multicast
troubleshooting fehlerbehebung
crestron crestron
networking networking
cover in
network netzwerk
and und
this diesem
topics themen

EN Enable any-to-any connectivity with faster performance, built-in security, and increased resiliency by replacing your legacy WAN architecture with our global private backbone.

DE Ermöglichen Sie Any-to-Any-Konnektivität mit höherer Performance, integrierter Sicherheit und erhöhter Ausfallsicherheit, indem Sie Ihre alte WAN-Architektur durch unser globales privates Backbone ersetzen.

inglês alemão
enable ermöglichen
connectivity konnektivität
performance performance
security sicherheit
replacing ersetzen
architecture architektur
global globales
increased höherer
backbone backbone
and und
by indem
your ihre
wan sie
with mit

EN “We wanted to ensure we have a high-quality Cloudflare level of protection to protect our critical communication protocol, and Cloudflare helped us really boost the performance and resiliency of our custom TCP protocols

DE „Wir wollten unser kritisches Kommunikationsprotokoll mit einem hochwertigen Cloudflare-Schutzniveau absichern, und mit Cloudflare Spectrum konnten wir unseren individuellen TCP-Protokollen wirklich deutlich bessere Performance und Robustheit verleihen

EN "We wanted to ensure we have a high-quality Cloudflare level of protection to protect our critical communication protocol, and Cloudflare Spectrum helped us really boost the performance and resiliency of our custom TCP protocols

DE „Wir wollten unser kritisches Kommunikationsprotokoll mit einem hochwertigen Cloudflare-Schutzniveau absichern, und mit Cloudflare Spectrum konnten wir unseren individuellen TCP-Protokollen wirklich deutlich bessere Performance und Robustheit verleihen

inglês alemão
wanted wollten
high-quality hochwertigen
cloudflare cloudflare
boost bessere
performance performance
tcp tcp
really wirklich
we wir
a einem
and und

EN "Cloudflare Spectrum helped us really boost the performance and resiliency of our custom TCP protocols."

DE „Cloudflare Spectrum hat die Performance und Stabilität unserer individuellen TCP-Protokolle enorm gesteigert.“

inglês alemão
cloudflare cloudflare
performance performance
tcp tcp
protocols protokolle
really hat
and und
of die
our unserer

EN We send hundreds of thousands of messages per minute with complete control over the reliability, scalability, and resiliency of our system.

DE Wir senden hunderttausende Nachrichten pro Minute und haben dabei die volle Kontrolle über die Zuverlässigkeit, Skalierbarkeit und Belastbarkeit unseres Systems.

inglês alemão
minute minute
reliability zuverlässigkeit
scalability skalierbarkeit
system systems
resiliency belastbarkeit
hundreds of thousands hunderttausende
complete volle
control kontrolle
with dabei
send senden
per pro
messages nachrichten
and und
the die

EN Artifactory stores and maintains your artifact data & metadata integrity and resiliency over years.

DE Artifactory speichert und pflegt die Integrität und Ausfallsicherheit Ihrer Artefaktdaten und Metadaten über Jahre hinweg.

inglês alemão
stores speichert
maintains pflegt
integrity integrität
years jahre
artifactory artifactory
metadata metadaten
your ihrer
and hinweg
over über

EN Enterprise ready with High Availability support for maximum resiliency and performance

DE Bereit für den unternehmensweiten Einsatz mit Hochverfügbarkeitsunterstützung für maximale Ausfallsicherheit und Leistung

inglês alemão
ready bereit
support einsatz
maximum maximale
performance leistung
with mit
and und
for für

EN In this Q&A with Mayur Srinivasan, Executive Director of Engineering at Fox TV & Sports, hear how investments in cloud infrastructure and a multi-CDN strategy resulted in greater resiliency

DE In dieser Q&A mit Mayur Srinivasan, Executive Director of Engineering bei Fox TV & Sports, erfahren Sie, wie Investitionen in die Cloud-Infrastruktur und eine Multi-CDN-Strategie zu einer höheren Ausfallsicherheit führten

inglês alemão
q q
engineering engineering
sports sports
investments investitionen
cloud cloud
infrastructure infrastruktur
strategy strategie
amp amp
fox fox
greater höheren
a a
executive executive
director director
of of
in in
this dieser
with mit
at bei
and erfahren
hear und

EN Achieve breakthrough speed, resiliency, and savings

DE Bahnbrechende Geschwindigkeit, Resilienz und Einsparungen

inglês alemão
speed geschwindigkeit
and und
savings einsparungen

EN Peace of mind via business resiliency

DE Sorglos dank Geschäftsresilienz

inglês alemão
of dank

EN AEC firm Atkins uses GIS to simulate climate change and build resiliency

DE Forschungsleiterin Tatia O’Connor spricht über ihre größten Fehlschläge und Erfolge

inglês alemão
and spricht
to über

EN Ensuring business resiliency and survivability is a key concern during an incident or business disruption

DE Die Sicherstellung von unternehmerischer Effizienz und Überlebensfähigkeit ist bei Vorfällen oder Betriebsunterbrechungen ein wichtiges Anliegen

inglês alemão
concern anliegen
incident vorfällen
key wichtiges
or oder
and und
a ein
during von
is ist

EN As Blacksmith leverages federated learning with Markforged's large fleet of connected 3D printers. Manufacturers will be able to print the right part every time bringing resiliency and agility to their supply chains.

DE Blacksmith nutzt flottenübergreifendes Lernen für die weltweit größte Flotte vernetzter 3D-Drucker. So sind Hersteller in der Lage, auf Anhieb das richtige Teil drucken, was ihren Lieferketten zu mehr Widerstandsfähigkeit und Flexibilität verhilft.

inglês alemão
manufacturers hersteller
right richtige
resiliency widerstandsfähigkeit
agility flexibilität
supply chains lieferketten
printers drucker
print drucken
fleet flotte
bringing und
to zu

EN Use AI, automation, cloud, and edge technologies to help solve IT challenges and enhance business resiliency.

DE Verwenden Sie KI-, Automatisierungs-, Cloud- und Edge-Technologien, um IT-Herausforderungen zu lösen und die Resilienz Ihres Unternehmens zu verbessern.

inglês alemão
ai ki
automation automatisierungs
cloud cloud
edge edge
solve lösen
challenges herausforderungen
business unternehmens
technologies technologien
use verwenden
to zu
and und
it sie

EN And it evaluates corporate resiliency and innovation in these key areas based on your organization’s goals:

DE Bewertet werden außerdem die Unternehmensresilienz und Innovationen in diesen Schlüsselbereichen, basierend auf den folgenden Geschäftszielen:

inglês alemão
evaluates bewertet
innovation innovationen
based on basierend
in in
and und
on auf

EN Broadly, this means fully leveraging the isolation capabilities of WebAssembly and Compute@Edge to build greater resiliency from the ground up

DE Im Wesentlichen möchten wir dabei die Isolationsmöglichkeiten von WebAssembly und Compute@Edge voll ausschöpfen, um von vornherein für mehr Ausfallsicherheit zu sorgen

inglês alemão
fully voll
edge edge
webassembly webassembly
compute compute
build sorgen
and und
to zu
up um
the die
of von

EN Support for On-premise (self-managed), Cloud (SaaS - AWS, Azure or GCP), Multi-cloud or Hybrid deployments. Enterprise ready with High Availability support for better resiliency and performance.

DE Unterstützung für lokale (selbstverwaltet), Cloud- (SaaS – AWS, Azure oder GCP), Multi-Cloud- oder hybride Bereitstellungen. Bereit für unternehmensweite Anwendung mit Hochverfügbarkeitsunterstützung für eine bessere Belastbarkeit und Leistung.

inglês alemão
saas saas
azure azure
or oder
gcp gcp
hybrid hybride
deployments bereitstellungen
ready bereit
better bessere
cloud cloud
aws aws
performance leistung
support unterstützung
and und

Mostrando 50 de 50 traduções