DE TEL 606 105 105 PROMOTION! GENIESSEN SIE DEN FRIEDEN. SINGEN VON VÖGELN unvergessliche SONNENUNTERGÄNGE Der Narie-See hat die höchste Klasse an Wasserreinheit. Wir bieten einen komfortablen Aufenthalt in komfortablen und geräumigen Zimmern, die…
"aufenthalt in komfortablen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE TEL 606 105 105 PROMOTION! GENIESSEN SIE DEN FRIEDEN. SINGEN VON VÖGELN unvergessliche SONNENUNTERGÄNGE Der Narie-See hat die höchste Klasse an Wasserreinheit. Wir bieten einen komfortablen Aufenthalt in komfortablen und geräumigen Zimmern, die…
EN TEL 606 105 105 PROMOTION !!! MAY JUNE WATCH THE FILM at www.BialyLabedz.com Hotel Biały ŁABĘDŻ LOCATED 50 m from the lake in the MOST BEAUTIFUL PLACE OF KRETOWINA on Lake Narie, the CLEANEST in POLAND, the location ensures REAL RELAX; ENJOY PEACE…
DE Wir laden Sie ein, sich auszuruhen. Wir bieten einen komfortablen Aufenthalt in 18 Zimmern und tolle Attraktionen im Preis inbegriffen. Nur bei uns gratis Swimmingpool bei HB-Aufenthalt, kostenlose Parkplätze, Wi-Fi Internet. Die Anlage befindet…
EN We invite you to rest. We offer a comfortable stay in 18 rooms and great attractions included in the price. Only with us free swimming pool when choosing a HB stay, free parking, Wi-Fi internet. The facility is located in a quiet area, close to a…
DE Verbringen Sie Quarantäne unter komfortablen Bedingungen! Eine zweiwöchige Quarantänezeit in komfortablen Häusern abseits der ausgetretenen Pfade. Weg von menschlichen Aggregaten mit einem schönen Blick auf die umliegenden Pieniny und…
EN Spend quarantine in comfortable conditions! A two-week quarantine period in comfortable houses off the beaten track. Away from human aggregates with a beautiful view of the surrounding Pieniny and…
DE Apartments „Wink“ Wir haben Übernachtungen in komfortablen Zimmern am Fuße des Regli. Wohnung Nr. 2 (4 S) - großes Zimmer mit einem komfortablen Ecke, komplett ausgestatteten Küche (Satz von Geschirr, Besteck, Wasserkochern, Kochfeld), Dusche…
EN Apartments "eye" We nights in comfortable rooms at the foot of the Regli. Apartment no. 2 (4 OS) - large lounge with comfortable corner kitchen fully equipped with a complete set of cutlery, kettle, gas stove, bathroom with shower, closed bedroom…
DE Villa Meer ist ein ganzjähriges Objekt mit einer modernen Basis des Hotel- und Gaststätten bereit, einen komfortablen Urlaub für 45 Personen in komfortablen und geräumigen Zimmer zu gewährleisten
EN Villa Sea is a year-round object with a modern base of hotel and catering prepared to ensure a comfortable vacation for 45 people in comfortable and spacious rooms
alemão | inglês |
---|---|
villa | villa |
meer | sea |
ganzjähriges | year-round |
objekt | object |
modernen | modern |
bereit | prepared |
komfortablen | comfortable |
urlaub | vacation |
personen | people |
geräumigen | spacious |
hotel | hotel |
zimmer | rooms |
in | in |
basis | base |
zu | to |
und | and |
mit | with |
für | for |
ist | is |
DE Wenn man also von einem komfortablen Race-Bike spricht, ist das relativ und unterscheidet sich fundamental von einem komfortablen Allroad-Bike
EN In turn, when you talk about a comfortable race bike, it?s relative and fundamentally different to a comfortable all-road bike
alemão | inglês |
---|---|
komfortablen | comfortable |
relativ | relative |
bike | bike |
also | to |
spricht | and |
man | a |
DE Wir lösen Touristengutscheine ein. Sleepy3City Apartments ist ein Unternehmen mit 10 Jahren Erfahrung auf dem Hotelmarkt. Wir wurden gegründet, um unseren Gästen einen bequemen und komfortablen Aufenthalt im Zentrum von Gdynia zu bieten. Dank des…
EN We redeem tourist vouchers. Sleepy3City Apartments is a company with 10 years of experience in the hotel market. We were established to provide our guests with a convenient and comfortable way to spend time in the very center of Gdynia. Thanks to…
DE Wir laden Sie in unser Resort Przystanek Sarbinowo ein, das sich in der Wrzosowa 30 Straße, etwa 750 m vom Meer entfernt, befindet. Przystanek Sarbinowo ist ein modernes Resort in Sarbinowo, das einen Aufenthalt in 14 komfortablen Holzhäusern mit…
EN We invite you to our resort, Przystanek Sarbinowo, which is located on Wrzosowa 30 street, about 750 m from the sea. Przystanek Sarbinowo is a modern resort in Sarbinowo, which offers a stay in 14 comfortable wooden houses with an area of 41.5 m2…
DE Willkommen auf der Website von Accommodation at Kołodziej. Da Sie hierher gekommen sind, lieber Internetnutzer, bedeutet dies, dass Sie einen komfortablen Aufenthalt an einem ruhigen und einzigartigen Ort schätzen. Auf der Website finden Sie Kontakt…
EN Welcome to the website of Accommodation at Kołodziej. Since you've come here, dear internet user, it means that you value a comfortable stay in a quiet and unique place. On the website you will find contact and our address, photos of our…
DE Wir laden Sie herzlich ein, Ihren Urlaub in unserem Haus WIELEWSKIE WZGORZE zu verbringen. Wir sorgen für einen Aufenthalt in komfortablen, hochwertigen Häusern. Für unsere kleinen Gäste haben wir einen Spielplatz, Trampolin, Tischfußball und…
EN We cordially invite you to spend your holiday in our house WIELEWSKIE WZGORZE. We ensure stay in comfortable, high-standard houses. For our small guests we have a playground, trampoline, table football and ping-pong. However, for those who are…
DE BUCHEN Sie einen Aufenthalt in einem unserer 25 komfortablen Apartments in Zakopane. Wir bieten Apartments mit Swimmingpool, Sauna oder Whirlpool im Zentrum sowie in anderen interessanten und praktischen Teilen der Stadt. Wir haben kleine und große…
EN BOOK a stay in one of our 25 comfortable apartments in Zakopane. We offer apartments with a swimming pool, sauna or jacuzzi, in the center as well as in other interesting and convenient parts of the city. We have small and large apartments that can…
DE Wir laden Sie zur Unterkunft in einem neu eröffneten Haus in Bóbrka ein, 2,5 km von Solina entfernt. Wir bieten Ihnen einen Aufenthalt in komfortablen Zimmern mit Bad und Balkon.Die Küche ist komplett ausgestattet.In jedem Zimmer mit Bad gibt es…
EN We invite you to accommodation in a newly opened house in Bóbrka, 2.5 km from Solina. We offer you a stay in comfortable rooms with bathrooms and a balcony. The kitchen is fully equipped. Each room with a bathroom has a fridge, kettle, TV. A number…
DE Wir laden Sie ein, sich in einem ruhigen und friedlichen Teil von Jastrzębia Góra zu entspannen. Unser Haus wurde einer umfassenden Renovierung unterzogen, dank der wir Ihnen einen Aufenthalt in komfortablen Zimmern bieten können. Wir bieten Zimmer…
EN We invite you to relax in a quiet and peaceful part of Jastrzębia Góra. Our house has undergone a major renovation, thanks to which we can offer you a stay in comfortable rooms. We offer rooms for 2, 3, 4 persons, equipped with: - bathroom, - LED…
DE Wir laden Sie herzlich ein! Hier, in einem malerischen Ort in der Nähe des Waldes in einem Haus mit Blick auf die umliegenden Berge, bieten wir unseren Gästen 20 Plätze in Zimmern für einen komfortablen Aufenthalt von 2, 3, 4 und 5 Personen…
EN We cordially invite you! Here, in a picturesque place near the forest in a house with a view of the surrounding mountains, we offer our guests 20 places in rooms intended for a comfortable stay of 2, 3, 4 and 5 people, including three rooms…
DE Die Villa Aurora bietet Unterkünfte in Łeba. Die Villa Aurora bietet einen komfortablen Aufenthalt in einer einzigartigen Atmosphäre in einem ruhigen Teil von Łeba. Wir haben komfortable, gut ausgestattete Zimmer, jedes mit: - eigenem Bad - Balkon…
EN Villa Aurora offers accommodation in Łeba. Villa Aurora provides a comfortable stay in a unique atmosphere in a quiet part of Łeba. We have comfortable, well-equipped rooms, each with: - own bathroom - balcony. Each room also has: - TV - fridge…
DE Seit einigen Jahren versuchen wir für den Aufenthalt auf dem Grundstück aufmerksamen Service Gäste mit komfortablen Bedingungen…
EN For several years we try to connect a reliable service with comfortable conditions of rest and…
DE Willkommen in der Ostsee an die reizvollen Küstendorf Dźwirzyno. Wir bieten 1-5-Bett-Zimmer mit TV und Kühlschrank so dass für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt. Es gibt eine Küchenzeile mit Herd und Mikrowelle, Fahrräder und Go-Karts…
EN You are welcome over the Baltic Sea to a charming, seaside resort of Dźwirzyno. We offer 1 to 5 persons with TV and a fridge for a pleasant and comfortable stay. To our guests disposal is a kitchenette with microwave and mikrofalą, bicycles and…
DE Wir bieten den perfekten Ort für einen Familienurlaub und komfortablen Aufenthalt 6-fünf Personen / Nummer sollte nicht überschritten werden.
EN We provide an ideal place for family holidays and comfortable stay 6 persons /this number should not be exceeded.
alemão | inglês |
---|---|
perfekten | ideal |
komfortablen | comfortable |
bieten | provide |
nicht | not |
sollte | should |
ort | place |
aufenthalt | stay |
für | for |
werden | be |
und | and |
DE Die Häuser wurden so fertiggestellt und ausgestattet, dass sie zu jeder Jahreszeit einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt garantieren
EN The houses have been finished and equipped in such a way that they guarantee a pleasant and comfortable stay at any time of the year
alemão | inglês |
---|---|
häuser | houses |
fertiggestellt | finished |
ausgestattet | equipped |
angenehmen | pleasant |
komfortablen | comfortable |
garantieren | guarantee |
dass | that |
und | and |
wurden | been |
zu | of |
aufenthalt | stay |
DE Regis hat es sich zur Aufgabe gemacht, Familien die notwendigen Einrichtungen für einen komfortablen und angenehmen Aufenthalt zu bieten
EN Regis is dedicated to providing families with the necessary amenities to ensure a comfortable, effortless stay
alemão | inglês |
---|---|
familien | families |
einrichtungen | amenities |
komfortablen | comfortable |
notwendigen | necessary |
zu | to |
aufenthalt | stay |
die | dedicated |
DE Wir bieten Aufenthalt in: Cottages Osada Rybacka: Es handelt sich um einen Komplex aus komfortablen, geräumigen und stilvollen zweistöckigen Häusern mit einer Fläche von jeweils 57 m², die Platz für 4-6 Personen bieten
EN We offer stay in: Cottages Osada Rybacka: It is a complex of comfortable, spacious and stylish, two-story houses, each with an area of 57m2, able to accommodate 4-6 people
alemão | inglês |
---|---|
aufenthalt | stay |
cottages | cottages |
osada | osada |
komplex | complex |
komfortablen | comfortable |
geräumigen | spacious |
stilvollen | stylish |
häusern | houses |
m | m |
es | it |
in | in |
bieten | offer |
mit | with |
und | and |
einen | a |
von | of |
DE Ausgestattete Küche und Bad sorgen für Unabhängigkeit und einen komfortablen Aufenthalt
EN Equipped kitchen and bathroom will ensure independence and a comfortable stay
alemão | inglês |
---|---|
ausgestattete | equipped |
sorgen | ensure |
unabhängigkeit | independence |
komfortablen | comfortable |
aufenthalt | stay |
küche | kitchen |
bad | bathroom |
einen | a |
und | and |
DE Wir sorgen für einen Aufenthalt in komfortablen, hochwertigen Häusern
EN We ensure stay in comfortable, high-standard houses
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
sorgen | ensure |
aufenthalt | stay |
komfortablen | comfortable |
hochwertigen | high |
häusern | houses |
in | in |
DE Wir wurden gegründet, um unseren Gästen einen bequemen und komfortablen Aufenthalt im Zentrum von Gdynia zu bieten
EN We were established to provide our guests with a convenient and comfortable way to spend time in the very center of Gdynia
alemão | inglês |
---|---|
gegründet | established |
gästen | guests |
zentrum | center |
gdynia | gdynia |
im | in the |
bieten | provide |
komfortablen | comfortable |
und | and |
bequemen | convenient |
zu | to |
wir | we |
wurden | were |
von | of |
DE Wir laden Sie nach Białogóra ein! Wir bieten einen Aufenthalt in geräumigen Cottages und komfortablen Zimmern mit Bad und Küchenzeile
EN We invite you to Białogóra! We offer a stay in spacious cottages and comfortable rooms with bathrooms and kitchenettes
alemão | inglês |
---|---|
geräumigen | spacious |
cottages | cottages |
komfortablen | comfortable |
küchenzeile | kitchenettes |
aufenthalt | stay |
in | in |
und | and |
wir | we |
sie | you |
bad | bathrooms |
bieten | offer |
mit | with |
DE ACHTUNG: ERSTE TERMINE AB 27. AUGUST 2021 !! Wir laden Sie herzlich ein, einen angenehmen Aufenthalt in einem ganzjährig komfortablen Haus in ruhiger Alleinlage am Rande des Solina-Sees zu verbringen. Wir bieten Ihnen eine Erholung in der…
EN ATTENTION: FIRST DATES FROM AUGUST 27, 2021 !! We cordially invite you to spend a pleasant stay in a year-round, comfortable house located in a quiet, secluded place on the outskirts of Lake Solina. We offer you a rest in the Bieszczady town of…
DE Wir laden Sie herzlich ein, einen angenehmen Aufenthalt in einer ganzjährig komfortablen Villa zu verbringen, die sich im malerisch gelegenen Dorf Mchawa befindet, das ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die touristischen Routen Bieszczady und den…
EN We cordially invite you to spend a pleasant stay in a year-round comfortable villa, located in the picturesquely situated village of Mchawa, which is an excellent starting point for the Bieszczady tourist routes and the Solińskie Lake (15 km). A…
DE Die Wohnung bietet einen komfortablen Aufenthalt für 4 Erwachsene
EN The apartment provides comfortable accommodation for 4 adults
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
komfortablen | comfortable |
erwachsene | adults |
wohnung | apartment |
aufenthalt | accommodation |
für | for |
einen | the |
DE Wir bieten einen komfortablen Aufenthalt von 10 Personen
EN We provide comfortable stay 10 people
alemão | inglês |
---|---|
komfortablen | comfortable |
aufenthalt | stay |
bieten | provide |
DE Wir möchten Sie herzlich Aufenthalt in einer komfortablen Wohnung bieten nur 100 Meter von den Sandstränden der Ostsee. Die Wohnung befindet sich im 2. Stock eines Gebäudes auf 6 Etagen-Wohnung befindet sich im östlichen Teil von Kolobrzeg OLYMPIC…
EN We would like to offer you we stay in comfortable apartment situated 100 meters from the sandy beaches of the Baltic Sea. Apartment is located on the second floor in a 6-storey apartamentowcu OLYMPIC PARK located in the east of the town. Is one of…
DE Wir garantieren einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt in der stimmungsvollen Pension Lubań *** im Herzen des Gorce-Gebirges - in der? Mehr zeigen
EN We guarantee a peaceful and comfortable stay in the atmospheric Lubań *** guesthouse located in the heart of the Gorce Mountains - near the Pieniny, Szczawnica and Białka? Show more
alemão | inglês |
---|---|
aufenthalt | stay |
stimmungsvollen | atmospheric |
pension | guesthouse |
herzen | heart |
zeigen | show |
gorce | gorce |
gebirges | mountains |
garantieren | guarantee |
ruhigen | peaceful |
komfortablen | comfortable |
im | in the |
und | and |
wir | we |
mehr | more |
in | in |
DE Wir garantieren einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt in der stimmungsvollen Pension Lubań *** im Herzen des Gorce-Gebirges - in der Nähe von Pieniny, Szczawnica und Białka Tatrzańska
EN We guarantee a peaceful and comfortable stay in the atmospheric Lubań *** guesthouse located in the heart of the Gorce Mountains - near the Pieniny, Szczawnica and Białka Tatrzańska
alemão | inglês |
---|---|
aufenthalt | stay |
stimmungsvollen | atmospheric |
pension | guesthouse |
herzen | heart |
pieniny | pieniny |
szczawnica | szczawnica |
gorce | gorce |
gebirges | mountains |
białka | białka |
tatrzańska | tatrzańska |
garantieren | guarantee |
ruhigen | peaceful |
komfortablen | comfortable |
im | in the |
und | and |
wir | we |
in | in |
nähe | near |
DE Die Villa bietet einen komfortablen Aufenthalt in Zimmer 1, 2, 3 und 4-Bett-Zimmer mit Bad und Apartment. Ausgestattet mit jedem Zimmer verfügt über einen SAT-TV, Wasserkocher und notwendige Utensilien. Auf den Etagen gibt es Kühlschränke und…
EN Willa offers a comfortable stay in the hotel 1, 2, 3, and 4 rooms with bathrooms and in suites. Every room is TV-SAT, cordless kettle and the necessary vessel. On floors fridge and microwave ovens. An iron is available. The area around the object is…
DE Wir laden Sie herzlich in die Katal Zimmer in Włocławek ein. Wir bieten Ihnen einen komfortablen Aufenthalt in einer ruhigen Gegend. Insgesamt bieten wir 37 Betten in 10 Zimmern. Unser Angebot umfasst Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit…
EN The building is located at the foot of the Mysia Tower. To the city center 100 meters. Tourist class rooms: 2,3 and 4 persons, each with a bathroom. Equipped with TV, fridge, kettle, wardrobe, desk, chairs, single or double beds. In the window…
DE Pension Silverton in seinem Angebot 13 moderne Zimmer. Es gibt 2-Bettzimmer mit der Möglichkeit, Betten und 4-Bett-Appartements. Wir bieten unsere Gäste einen Aufenthalt in einer luxuriösen, komfortablen und geräumigen Umgebung. Gedämpfte Farben…
EN Hotel Silverton in its offers 13 modern decorated rooms. These are double rooms with the possibility to make extra bed, and apartments for 4 people. We recommend our guests to stay in a luxury ,comfortable and spacious interiors. Tasteful colors…
DE Die Gäste stehen Aufenthalt in komfortablen 1-, 2-, 3-, 4- und 5-Bett-Zimmer
EN We offer our guests stay in comfortable 1-, 2-, 3-, 4- and 5-persons rooms
alemão | inglês |
---|---|
gäste | guests |
in | in |
komfortablen | comfortable |
zimmer | rooms |
aufenthalt | stay |
und | and |
DE Wir garantieren Ihnen einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt zu einem vernünftigen Preis
EN We guarantee a peaceful and comfortable accommodation at reasonable price
alemão | inglês |
---|---|
aufenthalt | accommodation |
vernünftigen | reasonable |
preis | price |
garantieren | guarantee |
ruhigen | peaceful |
komfortablen | comfortable |
und | and |
wir | we |
einen | a |
DE Wenn Sie einen Urlaub am Meer in einem attraktiven Standort planen - wir laden Sie zu Krynica Marine. Wir bieten Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in einem komfortablen, gut ausgestatteten und gemütlich 40 m. Apartment mit seinem ursprünglichen…
EN If you are planning to holiday by the sea in an attractive place - We cordially invite you to Krynica Maritime. We offer comfortable stay in a comfortable, well equipped and cozy 40 m. apartment with fabulous nature, at Gdansk 104(only 5 minutes…
DE Reymont liegt im Stadtzentrum. Stilvolles Hotel bietet einen Aufenthalt in einer komfortablen Umgebung und Full-Service-Konferenz und Catering-Einrichtungen. Für die Gäste vorbereitet 128 Betten in 73 Zimmern 1, 2 Zimmer, Apartments und Studios. Die…
EN The Reymont Hotel is situated in the city center. A stylish hotel offers accommodation in comfortable conditions and the full support of the conference room and a restaurant. The guests have 128 sleeping places in 73 rooms 1-, 2- rooms, apartments…
DE Wir laden Sie zu einem komfortablen Zwei-Sterne-Hotel und Restaurant befindet sich in der Koliba Korbowa Sukowie in der Nähe von Kielce. Wir bieten unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt in den 12 klimatisierten Zimmern und einem Luxus-Suite. In…
EN Welcome to the convenient 2 star hotel and restaurant Crankcase Koliba situated in nearby Sukowie Kielce. We provide our guests with a comfortable stay in 12 air-conditioned rooms and a luxury apartment. In our offer: - Apartment - single rooms…
DE Lake House bietet einen komfortablen Aufenthalt in "The Lake House", die Anlage befindet sich auf einem 2,5 ha
EN Home on the Lake offers you stay in comfortable "Home Lake", located on 2,5ha
alemão | inglês |
---|---|
lake | lake |
bietet | offers |
komfortablen | comfortable |
aufenthalt | stay |
ha | ha |
befindet | located |
in | in |
house | home |
einen | the |
DE Hotelstandard Sterne werden Sie mit bequemem und komfortablen Aufenthalt
EN Hotel standard star provide you with convenient and comfortable stay
alemão | inglês |
---|---|
hotelstandard | hotel standard |
sterne | star |
mit | with |
komfortablen | comfortable |
aufenthalt | stay |
und | and |
sie | you |
DE Andromeda Unsere Pension verbindet traditionelle Gastfreundschaft mit einem modernen und komfortablen Raum. Tolle Lage in der Nähe der Hauptroute Krakau-Zakopane, macht es zu einem idealen Ort für alle, die einen geschäftlichen Aufenthalt planen…
EN Our 3 star hotel is located in the center of the Niepolomice near Cracow. We have at your disposal 28 comfortable, air-conditioned double rooms including 2 rooms and four studio type rooms and suites with bath. The direct vicinity of the picturesque…
DE Sie finden unser modernes Hotel in der Nähe des Zentrums von Bologna. Ob Sie geschäftlich oder privat unterwegs sind: Die Gäste können einen komfortablen Aufenthalt mit italienischem Charme genießen.
EN Modern, professional hotel strategically located near the most important road junctions, with spacious rooms and meeting and conference facilities.
alemão | inglês |
---|---|
modernes | modern |
hotel | hotel |
aufenthalt | rooms |
finden | meeting |
mit | with |
von | road |
nähe | near |
DE In diesen Nichtraucherunterkünften finden Sie alles Notwendige für einen komfortablen Aufenthalt
EN You’ll discover all of the essentials for a comfortable stay in these non-smoking accommodations
alemão | inglês |
---|---|
finden | discover |
komfortablen | comfortable |
aufenthalt | stay |
in | in |
für | for |
DE Wrzosowa Ostoja ist ein modernes Resort in Sarbinowo, das einen Aufenthalt in 14 komfortablen Holzhäusern mit einer Fläche…
EN Wrzosowa Ostoja is a modern resort in Sarbinowo, which offers a stay in 14 comfortable wooden houses with an area of 41.5 m2 + terrace…
DE Zusammen wohnen, getrennt schlafen: Dieses moderne Studio mit zwei Einzelbetten bietet mit 20 m² genug Raum für einen komfortablen Aufenthalt. Inklusive WLAN, TV mit 43 Zoll, Schreibtisch, Kühlschrank, Nespresso Maschine und einer Sitzecke.
EN Living together, sleeping separately: Modern studio with 2 single beds with 20m² offers space for a comfortable stay. Includes Wi-Fi, TV with 43", desk, fridge, Nespresso machine and a sitting area.
alemão | inglês |
---|---|
getrennt | separately |
schlafen | sleeping |
moderne | modern |
studio | studio |
einzelbetten | single beds |
bietet | offers |
komfortablen | comfortable |
wlan | wi-fi |
schreibtisch | desk |
kühlschrank | fridge |
nespresso | nespresso |
m | m |
maschine | machine |
wohnen | living |
raum | space |
aufenthalt | stay |
und | and |
zusammen | with |
für | for |
einen | a |
DE Wir bieten Ihnen einen Aufenthalt in komfortablen Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Modernes Dekor und minimalistische Accessoires sorgen für einen hohen Aufenthaltsstandard und eine kleine Anzahl von Zimmern ermöglicht es Ihnen, eine intime…
EN We offer you a stay in comfortable double, triple and quadruple rooms. Modern decor and minimalist accessories will ensure a high standard of stay, and a small number of rooms will allow you to maintain an intimate atmosphere. Each room has a…
DE Wir laden Sie herzlich für einen angenehmen Aufenthalt in komfortablen Kabinen und das ganze Jahr über, im malerischen Dorf Stężnica, das ein idealer Ausgangspunkt ist für die Bieszczady Wanderwege und Solina-Stausee entfernt zu verbringen
EN We invite you to spend a pleasant stay in a year-long and comfortable houses are sited in the picturesque village Stężnica, representing the perfect starting point for Ficowski's collection tourist trails and Lake Solińskie
DE Wir laden Sie herzlich ein, einen angenehmen Aufenthalt in einem ganzjährig komfortablen Haus in ruhiger Alleinlage am Rande des Solina-Sees zu verbringen. Wir bieten Ihnen eine Erholung in der Bieszczady-Stadt Baligród, die ein ausgezeichneter…
EN We cordially invite you to spend a pleasant stay in a year-round, comfortable house located in a quiet, secluded place on the outskirts of Lake Solina. We offer you a rest in the Bieszczady town of Baligród, which is an excellent, central starting…
Mostrando 50 de 50 traduções