"küstenbezirke von gdańsk wyspa" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das Bursztyn Holiday Resort ist eine moderne Anlage in einem der Küstenbezirke von Gdańsk-Wyspa Sobieszewska. Das Resort befindet sich 10 Minuten. zu Fuß vom Meer und 15 km vom Zentrum von Danzig entfernt. Wir bieten Unterkunft in Appartements und…
EN Bursztyn Holiday Resort is a modern facility located in one of the coastal districts of Gdańsk-Wyspa Sobieszewska. The resort is located 10min. walk from the sea and 15km from the center of Gdansk. We offer accommodation in apartments and budget…
DE Grünes Tor – Old Downtown Gdansk Runde von Gdańsk Główny
EN Grünes Tor – Old Downtown Gdansk Loop from Gdańsk Główny
DE Pokoje-Noclegi Gdańsk Bursztynowa Wydma, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis Gdańsk, Danzig
EN Hotelik City, voivodeship wielkopolskie, county gnieźnieński, Gniezno
| alemão | inglês |
|---|---|
| woiwodschaft | voivodeship |
| landkreis | county |
DE Studentenwohnheim Unterkunft ist in dem Studentenzentrum von Danzig in der Nähe von Gdansk University of Technology, Medizinischer Universität, Medizinischer Universität Danzig. Das Objekt ist vom Zentrum von Danzig, nur 2,5 km entfernt und einer…
EN The Student Hostel is located in the student center of Gdansk in proximity of Gdańsk, Medical Academy of Medical University. Object is from the center of Gdansk just 2 km and travel direct bus takes 15 minutes, while the beach 30 minutes. Our nights…
DE Unsere zweistöckigen Haus mit einer Fläche von 92 m2 befindet sich auf der Route befindet sich Bydgoszcz - Slupsk (80 km von Slupsk, 120 km von Bydgoszcz und Gdansk) - kaschubische Enden und Tuchola Wald. An der Spitze - Wohnzimmer mit Kamin, TV…
EN Our 2-floor house of 92 m2 is located on the route of Bydgoszcz - Slupsk (80km from Slupsk, 120km from Bydgoszcz and Gdansk) - bounds Wdzydze and Tucholskie Primeval Forest. At the top - a living room with fireplace, TV+ DVD (films for children and…
DE Das reizvolle Dorf Cis, das der Gemeinde Zblewo angehört, liegt innerhalb eines großen Waldkomplexes – Bory Tucholskie, ca. 80 km von Gdansk entfernt. Es ist leicht von Zblewo bzw. von Bytonia aus auf malerischen Waldwegen erreichbar. In der Nähe…
EN The lovely village of Cis, part of Zblewo district, is situated in the Bory Tucholskie area, at a distance of 80 km from Gdańsk. The most convenient way to get there, from Zblewo or Bytoń, is by following the picturesque forest routes. In the…
DE Stadt, malerisch an der Mündung des Flusses Słupia das Meer, in einer Entfernung von 18 km von Slupsk und 150 km von der Hauptstadt Woiwodschaften Gdańsk, eine Oase der Ruhe
EN The city is located at the mouth of the River Słupia into the sea at a distance of 18km from Slupsk and 150km from the voivodship capital- Gdansk, is an oasis of peace
| alemão | inglês |
|---|---|
| mündung | mouth |
| flusses | river |
| meer | sea |
| entfernung | distance |
| gdańsk | gdansk |
| oase | oasis |
| ruhe | peace |
| km | km |
| hauptstadt | capital |
| und | and |
| in | into |
| stadt | city |
| an | an |
DE www.SpanieGdansk.pl Wir befinden uns fünf Minuten zu Fuß von der Marina Gdańsk und zehn Minuten von der Altstadt entfernt
EN www.SpanieGdansk.pl We are located five minutes on foot from Marina Gdańsk and ten minutes from the Old Town
| alemão | inglês |
|---|---|
| pl | pl |
| minuten | minutes |
| fuß | foot |
| marina | marina |
| gdańsk | gdańsk |
| altstadt | old town |
| fünf | five |
| zehn | ten |
| befinden | are |
| wir | we |
| von | town |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Wir laden Sie Ihre Freizeit in Danzig zu verbringen. Wir bieten Unterkunft in fünf Zimmern 5-Bett-Suite mit einer Küchenzeile. 3 Zimmer mit separatem Eingang. Das Hotel liegt 13km von Danzig (5 Minuten von der Ringstraße). Bezirk Gdańsk-moorhen ca…
EN The palace is surrounded by a beautiful park located: - 6 km from the Airport - 12 minutes by car from the center of Gdansk. We offer: - 24 rooms including 8 suites in the Palace - 5 Banquet Facilities - restaurants - cafes - wine bars - saunas…
DE Cottage Borkow liegt im ruhigen Dorf von Borkow gm.Żukowo gelegen, in der Nähe der Tri-City (23km von Gdynia, Gdansk) Hütte ausgestattet max zu bleiben
EN Holiday house Borkowo is located in a quiet and peaceful town Borkowo gm.Żukowo, near the Tricity (23km from Gdynia, Gdansk) House is adapted to stay max
| alemão | inglês |
|---|---|
| gdynia | gdynia |
| max | max |
| gelegen | to |
| in | in |
| nähe | near |
| liegt | is |
| ruhigen | quiet |
| der | the |
DE Studentenwohnheim Unterkunft ist in dem Studentenzentrum von Danzig in der Nähe von Gdansk University of Technology, Medizinischer Universität, Medizinischer Universität Danzig
EN The Student Hostel is located in the student center of Gdansk in proximity of Gdańsk, Medical Academy of Medical University
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkunft | hostel |
| nähe | proximity |
| medizinischer | medical |
| of | of |
| in | in |
| ist | is |
| danzig | gdansk |
DE Wilkomen bei polnische Baltic Sea!! "Bed & Brekfast u Heni" Unsere Gasthause liegt in Łeba, ca 100 KM von Gdańsk und 30 KM von Lębork
EN Welcome at the polish sea site."Bed & Brekfast u Heni" Our property is situated in Łeba – about 100 KM from Gdańsk and 30 KM from Lębork
DE WOHNUNG VERFÜGBAR AB 6. JULI 2020 PREIS FÜR DIE GESAMTE WOHNUNG PLN 220 (unabhängig von der Anzahl der Personen Preis pro Nacht ohne Änderungen - max. 5 Personen) Ich biete Ihnen eine Wohnung zur Miete von 400 m vom Strand und MOLA in GDAŃSK OK…
EN APARTMENT AVAILABLE FROM JULY 6, 2020 PRICE FOR THE ENTIRE APARTMENT PLN 220 (regardless of the number of people price per night without changes - max 5 people) I OFFER YOU FLAT TO RENT FOUND 400 M FROM THE BEACH AND MOLA IN GDAŃSK OK 10-15 ) 100 M…
DE Kaschubei FERIENWOHNUNGEN Die Ferienwohnungen liegen in einem idyllisch gelegenen Dorf, namens Sominy, Kreis Bytow, früher Sommin, Bütow in Hinterpommern, 100 km westlich von Gdansk (Danzig) entfernt. Das Dorf ist umgeben von zahlreichen Seen…
EN Vacations dwellings The vacations dwellings lie near an idyllically lain village, by the name of Sominy, circle Bytow, earlier Sommin, Bütow in rear Pomerania, 100 km west of Danzig (Danzig). The village is surrounded of numerous lakes, endless…
DE WELCOME TO MOON HOSTEL GDANSK! Wollen Sie die Hauptstadt von Pommern besuchen? Suchen Sie eine günstige Unterkunft, die Sie erlauben, den Charme einer Stadt mit einer reichen Geschichte und charmanter Atmosphäre zu erkunden? Wir laden Sie in das neu…
EN WELCOME TO MOON HOSTEL GDAŃSK! Do you want to visit the capital of Pomerania? Are you looking for a convenient accommodation that will allow you to get to know the charms of a city with a rich history and a charming atmosphere? We invite you to the…
DE Sie können bei uns einen Touristengutschein einlösen! Willkommen in den Liberum Mietshäusern! Liberum Gdańsk ist eine Adaption von fünf Mietshäusern in der Altstadt am Fuße des Goldenen Tors
EN You can redeem a Tourist Voucher with us! Welcome to the Liberum tenement houses! Liberum Gdańsk is an adaptation of five tenement houses in the Old Town at the foot of the Golden Gate
| alemão | inglês |
|---|---|
| touristengutschein | tourist voucher |
| einlösen | redeem |
| willkommen | welcome |
| gdańsk | gdańsk |
| adaption | adaptation |
| altstadt | old town |
| goldenen | golden |
| am | at the |
| in | in |
| fünf | five |
| ist | is |
| fuß | foot |
| können | can |
| uns | us |
| den | the |
DE Ferienhäuser im Zentrum von Gdańsk
EN Cottages in the centre of Gdansk
| alemão | inglês |
|---|---|
| ferienhäuser | cottages |
| zentrum | centre |
| gdańsk | gdansk |
| im | in the |
| von | of |
DE Ferienhäuser in der Nähe des Zentrums von Gdansk
EN Cottages near the center of Gdansk
| alemão | inglês |
|---|---|
| ferienhäuser | cottages |
| zentrums | center |
| nähe | near |
DE Wohnungen zur Miete im Zentrum von Gdańsk
EN Flats for rent in the centre of Gdańsk
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | flats |
| miete | rent |
| zentrum | centre |
| gdańsk | gdańsk |
| im | in the |
| zur | the |
| von | of |
DE Mietwohnungen in der Nähe des Zentrums von Gdańsk
EN Flats for rent close to the centre of Gdańsk
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrums | centre |
| gdańsk | gdańsk |
| nähe | close |
DE Wohnungen im Zentrum von Gdansk
EN Apartments in the centre of Gdansk
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | apartments |
| zentrum | centre |
| im | in the |
| von | of |
DE Gästezimmer in der Nähe des Zentrums von Gdansk
EN Guest rooms near the center of Gdansk
| alemão | inglês |
|---|---|
| gästezimmer | rooms |
| zentrums | center |
| nähe | near |
DE REISENDE, DIE DIESEN ORT VON DIESEM ORT BENUTZEN, SIND UNGEFÄHR 2 KM VOM FLUGHAFEN ENTFERNT LECHA WAŁĘSY IN GDAŃSK
EN TRAVELERS GUIDED TO USE THIS PLACE FROM THIS PLACE, WE ARE ABOUT 2 KM FROM THE AIRPORT LECHA WAŁĘSY IN GDAŃSK
DE Wir laden Sie ein auf eine neue, komfortable Villa in Gdańsk-ray von Schmiede Hohen Standard zu einem wettbewerbsfähigen Preis - das ist unser Motto. Wir haben Zimmer zur Verfügung: 1-, 2-, 3- und 4-Personen-Zimmer mit Bad. Jedes Zimmer ist mit…
EN We have a special offer for companies looking for accommodation for a reasonable price for their employees and guests. Accommodation: - 70 sleeping places near the center of Gdansk - wide combination rooms three-, 4- and ośmioosobowych Price: The…
DE Willa Jola lädt Sie für einen angenehmen Aufenthalt in Danzig Lublewo. Wir sind 15 km von Gdańsk, Gdynia, 30 km, 5 km zum beltway. Ruhig, malerische Gegend in der Nähe der Reitschule „Kumaki“ und der See, um die zahlreichen Wander- und Radwege…
EN Willa Jola reservations on the pleasant stay in Lublewie Gdańsk. We are 15 km from Gdansk 30 km to Gdynia,5 km to the center. Quiet and picturesque location, near jeździecka school "Kumaki" and lake, around numerous cycle paths and promenades to…
DE Das Hotel liegt am Rande der Stadt, nur 2 km vom Zentrum der Stadt Koszalin, auf der Route E 28 (6) Gdańsk - Szczecin, Anlage seit vielen Jahren beliebt sind und von unseren Gästen sehr geschätzt
EN Situated on the outskirts of the city, just 2 km from the center of Koszalin, on route E 28 (6) Gdańsk - Szczecin, facility for many years are popular and appreciated by our Guests
| alemão | inglês |
|---|---|
| km | km |
| zentrum | center |
| koszalin | koszalin |
| e | e |
| gdańsk | gdańsk |
| szczecin | szczecin |
| anlage | facility |
| gästen | guests |
| rande | outskirts |
| jahren | years |
| sind | are |
| stadt | city |
| vom | from |
| beliebt | popular |
| und | and |
| vielen | many |
DE Das Angebot gilt von Juli bis September !!! Kontaktformular an: *************.****************.*** Unsere Wohnung befindet sich in Gdańsk-Przymorze, 15min. zu Fuß vom Strand in Jelitkowo. Dies ist eine günstige Lage, die attraktive Freizeit…
EN OFFER AVAILABLE FROM JUNE TO SEPTEMBER !!! Contact form to: *************.****************.*** Our apartment is located in Gdansk-Przymorze, 15min. walk from the beach in Jelitkowo. This is a favorable location, which guarantees attractive leisure…
DE Das Restaurant ist vom 4. Juli bis Ende September geöffnet. Das Stadtzentrum, wenige Minuten zu Fuß von der Altstadt, dem Einkaufszentrum New Forum und dem SKM Gdańsk Śródmieście, einer Straßenbahn und einem Bus in der Nähe. Eine intime…
EN The restaurant is available from July 4 to the end of September. The city center, a few minutes walk to the Old Town, the New Forum shopping center and the SKM Gdańsk Śródmieście, a tram and a bus nearby. An intimate neighborhood of Stare…
DE In einer guten Lage - nahe dem Zentrum von Danzig Medizinischen Akademie und Gdansk…
EN In good location - near the center of Gdansk, Medical Academy and Gdańsk Polytechnic…
DE Rybakówka – Technical climb Runde von Gdańsk Wrzeszcz
EN Rybakówka – Technical climb Loop from Gdańsk Wrzeszcz
DE Węglowa Droga – Ładny widok Runde von Gdańsk Jasień
EN Węglowa Droga – Ładny widok Loop from Gdańsk Jasień
DE Nahe bei Gdańsk Rębiechowo Flughafen
EN Close to Gdańsk Rębiechowo airport
DE Kołobrzeska 42D, Bezirk: Gdańsk Przymorze, 2-Zimmer-Wohnung 30m2, Ebene: Erdgeschoss, Balkon 4m2 mit Sicherheit, Wohnung Nord-Süd, max 7 Personen (3 Zweibett- und 1…
EN Kołobrzeska 42D, district: Gdańsk Przymorze, 2-room flat 30m2, level: ground floor, balcony 4m2 with security, flat North-South, max 7 people (3 two-bed and 1 single-bed)…
DE Unter ihnen waren Warschau, Krakau, Władysławowo, Gdańsk, Kołobrzeg, Łebę und Zakopane
EN Among them, Warsaw, Kraków, Władysławowo, Gdańsk, Kołobrzeg, Łebę and Zakopane were distinguished
DE Mietwohnungen im Danzig, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis Gdansk
EN Flats for rent in Gdansk, voivodeship pomorskie, county Gdansk
| alemão | inglês |
|---|---|
| danzig | gdansk |
| woiwodschaft | voivodeship |
| der | for |
| landkreis | county |
| pomorskie | pomorskie |
DE Unterkünfte und Hotels in der Nähe des Bahnhofs Gdańsk Główny
EN Accommodations and hotels near Gdansk Główny Train Station
| alemão | inglês |
|---|---|
| gdańsk | gdansk |
| hotels | hotels |
| und | and |
| bahnhofs | station |
| unterkünfte | accommodations |
| nähe | near |
DE Privatunterkunft in der Nähe des Bahnhofs Gdansk Główny
EN Private accommodation close to Gdansk Główny Train Station
| alemão | inglês |
|---|---|
| privatunterkunft | private accommodation |
| der | private |
| bahnhofs | station |
| in | to |
| nähe | close |
DE Wohnungen in der Nähe des Flughafens Gdansk Rebiechowo
EN Apartments near Gdansk Rebiechowo Airport
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | apartments |
| flughafens | airport |
| nähe | near |
DE Wohnungen in der Nähe des Bahnhofs Gdańsk Główny
EN Apartments near Gdańsk Główny Train Station
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | apartments |
| gdańsk | gdańsk |
| bahnhofs | station |
| nähe | near |
DE Privatunterkünfte in der Nähe des Flughafens Gdansk Rebiechowo
EN Private accommodation near Gdansk Rebiechowo Airport
| alemão | inglês |
|---|---|
| flughafens | airport |
| der | private |
| nähe | near |
DE Gästezimmer in der Nähe des Bahnhofs Gdańsk Główny
EN Guest rooms near Gdańsk Główny train station
| alemão | inglês |
|---|---|
| gästezimmer | rooms |
| gdańsk | gdańsk |
| bahnhofs | station |
| nähe | near |
DE Lech Walesa Flughafen Gdansk Rebiechowo - Unterkunft und Hotels
EN Lech Walesa Airport Gdansk Rebiechowo - accommodation and hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| flughafen | airport |
| lech | lech |
| und | and |
| hotels | hotels |
| unterkunft | accommodation |
DE Unterkünfte und Hotels in der Nähe des Flughafens Gdansk Rebiechowo
EN Accommodations and hotels near Gdansk Rebiechowo Airport
| alemão | inglês |
|---|---|
| flughafens | airport |
| hotels | hotels |
| und | and |
| unterkünfte | accommodations |
| nähe | near |
DE Ferienhäuser in der Nähe des Bahnhofs Gdańsk Główny
EN Cottages near Gdańsk Główny train station
| alemão | inglês |
|---|---|
| ferienhäuser | cottages |
| gdańsk | gdańsk |
| bahnhofs | station |
| nähe | near |
DE Gästezimmer in der Nähe des Flughafens Gdansk Rebiechowo
EN Guest rooms near Gdansk Rebiechowo Airport
| alemão | inglês |
|---|---|
| gästezimmer | rooms |
| flughafens | airport |
| nähe | near |
DE Imperial Apartments - Gdańsk — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Imperial Apartments - Gdańsk — Facilities and equipment
DE Apartament Do Wynajęcia, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis Gdańsk, Danzig
EN Domki Family Rowy, voivodeship pomorskie, county słupski, Rowy
| alemão | inglês |
|---|---|
| woiwodschaft | voivodeship |
| pomorskie | pomorskie |
| landkreis | county |
DE > Statistiken Lechia Gdańsk 2021-2022
EN > 2021-2022 Lechia Gdańsk Stats
| alemão | inglês |
|---|---|
| statistiken | stats |
| gdańsk | gdańsk |
| gt | gt |
DE Moon Hostel Gdańsk — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Moon Hostel Gdańsk — Facilities and equipment
DE Apartamenty, mieszkania, Sopot,Gdańsk Jelitkowo — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Apartamenty, mieszkania, Sopot,Gdańsk Jelitkowo — Facilities and equipment
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe