Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "paar großartige optionen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paar großartige optionen" de alemão para holandês

Traduções de paar großartige optionen

"paar großartige optionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

paar aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere beetje bent beste beter bij bij de bijvoorbeeld binnen dan dat de de beste de meeste deze die dingen dit doen door door de dus echt echter een een aantal een beetje een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele extra gaan gaat gebruik gebruiken geen genoeg geweldig geweldige gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft hele het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de is is het jaar je kan keer kijken kleine komen koppel krijgen kunnen maak maakt maar maken mee meer meer dan meeste met mijn minder moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar per plaats pro slechts sommige steeds stel te terwijl tijd tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voor voor de voordat vragen waar waardoor was wat we we hebben weten worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zullen één
großartige aan al alle andere beste bij dan de beste deze die doen door een extra fantastische gaan gebruiken geweldig geweldige goed goede grote hebben in in de inhoud is krijgen kwaliteit leuker maken meer meer dan met nog nog steeds nu ontwerp ook op de over prijs te tot uitstekend uitstekende veel voor was zeer zeker zien
optionen - aan aantal al alle alleen als altijd andere app apparaten bent bieden bij dan dat de deze die door een eenvoudig elk en enkele functies gaan gebruiken geen gemakkelijk hebben het het is hier hun iets in in de instellingen is kan keuze keuzes kies kiezen klikken kunnen maar meer met moet mogelijk mogelijkheden naar de nog nog steeds of om ons ook op de optie opties selecteer selecteren software sommige steeds terwijl tot twee u uit van van de van een veel via voor waar wanneer wat werken ze zien zijn zoals zonder zou één

Tradução de alemão para holandês de paar großartige optionen

alemão
holandês

DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration

NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie

alemão holandês
tisch tafel
sitzen zittend
valentinstag valentijnsdag
junges jong
restaurant restaurant
urlaub vakantie
illustration illustratie
paar paar
in in
frau vrouw
mann man
am op
liebe liefde
der de

DE Wir haben sieben der besten verfügbaren Beats-Kopfhörer vorgestellt, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und vier Paar In-Ears.

NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.

alemão holandês
und en
sieben zeven
vier vier
darunter waaronder
wir we
haben hebben
zwei twee
der de
besten beste
paar paar

DE Gäste-Pantoffel Set In Filzoptik. Bestehend aus 6 Paar Hausschuhe in verschiedenen Größen. 3 Paar in der Größe 36-39 und 3 Paar in der Größe 40-42. Ideal zur Wandbefestigung.

NL Gastenpantoffels, set in viltlook. Bestaande uit 6 paar pantoffels in verschillende maten. 3 paar in grootte 36-39 en 3 paar in grootte 40-42. Ideaal voor wandbevestiging.

alemão holandês
set set
ideal ideaal
in in
paar paar
verschiedenen verschillende
und en
bestehend bestaande uit
größen maten
größe grootte

DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.

NL Dat zijn een paar films over een week - omdat het de lading goed vasthoudt in de standby-modus - of een paar lange autoritten voor de kinderen om wat games te spelen.

alemão holandês
filme films
woche week
ladung lading
gut goed
lange lange
kinder kinderen
im in de
oder of
für voor
zu om
da omdat
spiele games
spielen spelen
sind zijn
ein een

DE In den meisten Fällen werden dies Windows-basierte PCs sein, aber es wird auch ein paar großartige Optionen von Apple geben.

NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.

alemão holandês
großartige geweldige
apple apple
optionen opties
aber maar
dies dit
ein een

DE Es gibt auch ein Paar Schultertasten auf jeder Seite, die ein paar zusätzliche Optionen bieten, während Pfeile und Home-Tasten das Loadout abschließen

NL Er is ook een paar schouderknoppen aan elke kant, wat een paar extra opties geeft, terwijl pijlen en home-knoppen de uitrusting afmaken

alemão holandês
seite kant
pfeile pijlen
optionen opties
und en
auch ook
zusätzliche extra
gibt is
ein een

DE Eine großartige Entdeckung, eine qualitativ hochwertige Site mit zusätzlichen Optionen außerhalb der Community. Benachrichtigungserweiterung sowie E-Mail-Weiterleitung sind zwei seltene Optionen in diesem Bereich.

NL Een geweldige ontdekking, een kwaliteitssite met extra opties buiten de gemeenschap. Notificatie-extensie en het doorsturen van e-mail zijn twee zeldzame opties op dit gebied.

alemão holandês
entdeckung ontdekking
zusätzlichen extra
optionen opties
außerhalb buiten
community gemeenschap
seltene zeldzame
weiterleitung doorsturen
großartige geweldige
sowie en
zwei twee
mail e-mail
mit op
der de
sind zijn

DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.

NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.

alemão holandês
pocket pocket
app app
leute mensen
podcasts podcasts
helle lichte
dunkle donkere
nützliche nuttige
großartige geweldige
mehr meer
und en
viele veel
ist is
für voor
hat heeft
verschiedene een
hören luisteren

DE Steam-Verkäufe sind eine großartige Möglichkeit, Ihr hart verdientes Geld für großartige Spiele zu verschwenden, die Sie schon eine Weile über

NL Steam-verkopen zijn een geweldige manier om je zuurverdiende geld te verspillen aan geweldige games waar je al een tijdje over nadenkt om te kopen,

alemão holandês
spiele games
verschwenden verspillen
großartige geweldige
ihr je
schon al
geld geld
sind zijn

DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.

NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat je op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.

alemão holandês
älterer oudere
großartige geweldige
kamera camera
leistungsstarkes krachtige
budget budget
trotz ondanks
hardware hardware
funktionen functies
telefon telefoon
und en
kaufen kopen
wünschen wilt
iphone iphone
sollten moet
oder of
ist is
für voor
wenn als
sie de
ein een
nicht niet
haben hebt

DE Es gibt großartige Kameras, immer raffiniertere Software und alle Voraussetzungen für ein erstklassiges Android-Erlebnis. Es bietet wirklich schnelles Aufladen, ein fantastisches Display und eine großartige Akkulaufzeit.

NL Er zijn geweldige cameras, steeds verfijndere software en alle vakjes zijn aangevinkt voor een top Android-ervaring. Het biedt echt snel opladen, een fantastisch scherm en een geweldige batterijduur.

alemão holandês
kameras cameras
software software
schnelles snel
aufladen opladen
display scherm
akkulaufzeit batterijduur
immer steeds
und en
bietet biedt
wirklich echt
alle alle
großartige geweldige
für voor

DE Großartige Schriftarten für großartige Bücher

NL Prachtige boeken verdienen prachtige lettertypen

alemão holandês
schriftarten lettertypen
bücher boeken

DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.

NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.

alemão holandês
pocket pocket
app app
leute mensen
podcasts podcasts
helle lichte
dunkle donkere
nützliche nuttige
großartige geweldige
mehr meer
und en
viele veel
ist is
für voor
hat heeft
verschiedene een
hören luisteren

DE Es hat eine großartige Grafikkarte und eine großartige Implementierung dieser Karte von Lenovo

NL Het heeft een geweldige grafische kaart en een geweldige implementatie van die kaart van Lenovo

alemão holandês
implementierung implementatie
karte kaart
lenovo lenovo
großartige geweldige
und en
hat heeft
von van

DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.

NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat je op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.

alemão holandês
älterer oudere
großartige geweldige
kamera camera
leistungsstarkes krachtige
budget budget
trotz ondanks
hardware hardware
funktionen functies
telefon telefoon
und en
kaufen kopen
wünschen wilt
iphone iphone
sollten moet
oder of
ist is
für voor
wenn als
sie de
ein een
nicht niet
haben hebt

DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware einige großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und Sie nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.

NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je een aantal geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat deze op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.

alemão holandês
älterer oudere
großartige geweldige
kamera camera
leistungsstarkes krachtige
budget budget
trotz ondanks
hardware hardware
funktionen functies
telefon telefoon
und en
kaufen kopen
wünschen wilt
iphone iphone
sollten moet
oder of
ist is
für voor
wenn als
sie de
einige je
ein een
nicht niet
haben hebt

DE Das kühne Design, das großartige Display, die guten Lautsprecher, die großartige Leistung von Googles neuer Tensor-Hardware und ein zuverlässiger Zeitplan für zukünftige Updates.

NL Een gedurfd ontwerp, een geweldig beeldscherm, goede luidsprekers, geweldige prestaties van Google's nieuwe Tensor-hardware en een betrouwbare tijdlijn voor toekomstige updates.

alemão holandês
design ontwerp
display beeldscherm
lautsprecher luidsprekers
leistung prestaties
zeitplan tijdlijn
zukünftige toekomstige
updates updates
und en
neuer nieuwe
für voor
ein een
von van

DE Es reicht nicht aus, großartige Produkte zu haben. Für echte Kundentreue müssen Sie auch großartige Customer Experiences bieten.

NL Het is niet genoeg om alleen geweldige producten te hebben. Om echte klantenbinding te creëren, moet je ook geweldige ervaringen leveren.

alemão holandês
großartige geweldige
echte echte
experiences ervaringen
bieten leveren
produkte producten
haben hebben
müssen moet
nicht niet
zu om
auch ook
es het

DE Microsoft hat einen langen Weg ihre Surface Pro Linie gekommen. Sie bieten ein paar großartige Konfigurationen, die gut für ein Musikproduktions-Laptop funktionieren würden.

NL Microsoft heeft een lange weg afgelegd met hun Surface Pro lijn. Ze bieden een paar geweldige configuraties die goed zouden werken voor een muziekproductielaptop.

alemão holandês
microsoft microsoft
langen lange
surface surface
bieten bieden
konfigurationen configuraties
funktionieren werken
linie lijn
würden zouden
hat heeft
pro pro
großartige geweldige
für voor
gut goed
ihre hun
die die
weg weg
ein een

DE Dieses großartige Gerät von OIVO verfügt über Lüfter, damit die Luft jederzeit durch Ihre PS4 strömt, aber auch ein Paar wirklich praktische Docks, um Ihre Controller aufzuladen, wenn Sie sie nicht verwenden

NL Dit geweldige apparaat van OIVO heeft ventilatoren om de lucht te allen tijde door je PS4 te laten stromen, maar ook een paar erg handige docks om je controllers op te laden terwijl je ze niet gebruikt

alemão holandês
großartige geweldige
praktische handige
controller controllers
aufzuladen laden
gerät apparaat
verwenden gebruikt
auch ook
über van
damit om
jederzeit te allen tijde
durch door
aber maar
ein een
nicht niet

DE Es bietet eine großartige Leistung, diese leichte OxygenOS-Softwarebehandlung, sehr schnelles Aufladen und ein großartiges 120-Hz-Display - mit ein paar Abstrichen bei der Verarbeitungsqualität, um einen erschwinglicheren Preis zu erreichen.

NL Het biedt geweldige prestaties, die lichtgevoelige OxygenOS-softwarebehandeling, echt snel opladen en een geweldig 120Hz-scherm - met een paar bezuinigingen op de bouwkwaliteit om een meer betaalbare prijs te bereiken.

alemão holandês
bietet biedt
leistung prestaties
schnelles snel
aufladen opladen
preis prijs
und en
großartige geweldige
zu om
erreichen bereiken
ein een
mit op
bei te
der de

DE Mit ein paar Verbesserungen und zusätzlichen Funktionen könnte die Oppo Watch eine wirklich großartige Smartwatch sein

NL Met een paar verfijningen en extra functies zou de Oppo Watch echt een geweldige smartwatch kunnen zijn

alemão holandês
zusätzlichen extra
oppo oppo
großartige geweldige
watch watch
funktionen functies
und en
wirklich echt
könnte zijn
ein een
die de

DE Motorola bietet ein paar verschiedene Babyphone an, aber das MBP50 hat ein schönes großes Display auf der Elterneinheit, das im Design gebogen ist und großartige Blickwinkel bietet, wenn Sie im Bett liegen und das Gerät auf einem Nachttisch haben.

NL Motorola biedt een aantal verschillende babyfoons, maar de MBP50 heeft een prachtig groot scherm op de ouderunit, dat een gebogen ontwerp heeft en geweldige kijkhoeken biedt als je in bed ligt en je het apparaat op een nachtkastje hebt staan.

alemão holandês
motorola motorola
bietet biedt
schönes prachtig
display scherm
design ontwerp
bett bed
gerät apparaat
und en
großartige geweldige
liegen ligt
groß groot
an op
wenn als
haben hebt
verschiedene een
aber maar
hat heeft
der de

DE Mit einer schönen Menge an Abwechslung und ein paar Modi, die es zu erkunden gilt, ist dies eine großartige Option für alle, die nach kooperativem Spaß hungern

NL Met een mooie hoeveelheid afwisseling om doorheen te komen en een paar modi om te verkennen, is dit een geweldige optie voor iedereen die honger heeft van wat coöperatief plezier

alemão holandês
schönen mooie
modi modi
erkunden verkennen
großartige geweldige
abwechslung afwisseling
option optie
und en
spaß plezier
zu om
für voor
ist is
dies dit
ein een

DE Es bietet großartige Leistung, die leicht zu berührende OxygenOS-Softwarebehandlung, sehr schnelles Aufladen und ein großartiges 120-Hz-Display - mit ein paar Abstrichen bei der Verarbeitungsqualität, um einen günstigeren Preis zu erreichen.

NL Het biedt geweldige prestaties, die lichtgevoelige OxygenOS-softwarebehandeling, echt snel opladen en een geweldig 120Hz-scherm - met een paar bezuinigingen op de bouwkwaliteit om een meer betaalbare prijs te bereiken.

alemão holandês
bietet biedt
leistung prestaties
aufladen opladen
preis prijs
und en
großartige geweldige
zu om
schnelles snel
erreichen bereiken
ein een
mit op
bei te
der de

DE Abgesehen von ein paar Kleinigkeiten bietet der HP Reverb G2 eine großartige Virtual-Reality-Option, die durch die Windows Mixed Reality-Elemente, die einfache Steuerung und die bequeme Passform bequem wird.

NL Afgezien van een paar probleempjes, is de HP Reverb G2 geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening en een comfortabele pasvorm.

alemão holandês
großartige geweldige
windows windows
steuerung bediening
passform pasvorm
virtual virtual
und en
bequeme comfortabele
bequem handig
einfache eenvoudige
ein een
der de
durch door

DE Dies ist eine großartige Gelegenheit, den Gast Ihrer Episode zu präsentieren. Fragen Sie nach ein paar Bildern davon, damit Sie mehrere zur Auswahl haben.

NL Dit is een grote kans om de gast van je aflevering te laten zien. Vraag een paar foto's van ze, zodat je meerdere kunt kiezen.

alemão holandês
großartige grote
gelegenheit kans
gast gast
episode aflevering
präsentieren laten zien
bildern fotos
auswahl kiezen
zu zodat
ist is
dies dit
damit om
zur te

DE Microsoft hat einen langen Weg ihre Surface Pro Linie gekommen. Sie bieten ein paar großartige Konfigurationen, die gut für ein Musikproduktions-Laptop funktionieren würden.

NL Microsoft heeft een lange weg afgelegd met hun Surface Pro lijn. Ze bieden een paar geweldige configuraties die goed zouden werken voor een muziekproductielaptop.

alemão holandês
microsoft microsoft
langen lange
surface surface
bieten bieden
konfigurationen configuraties
funktionieren werken
linie lijn
würden zouden
hat heeft
pro pro
großartige geweldige
für voor
gut goed
ihre hun
die die
weg weg
ein een

DE Es bietet großartige Leistung, die leichte OxygenOS-Softwarebehandlung, wirklich schnelles Aufladen und ein großartiges 120-Hz-Display - mit ein paar Abstrichen bei der Verarbeitungsqualität, um einen erschwinglicheren Preis zu erzielen.

NL Het biedt geweldige prestaties, die lichtgevoelige OxygenOS-softwarebehandeling, echt snel opladen en een geweldig 120Hz-scherm - met een paar bezuinigingen op de bouwkwaliteit om een meer betaalbare prijs te bereiken.

alemão holandês
bietet biedt
leistung prestaties
wirklich echt
schnelles snel
aufladen opladen
preis prijs
und en
großartige geweldige
zu om
ein een
mit op
bei te
der de
erzielen met

DE Die Dolby Access-App für die Konsole ( plus One S ) enthält eine großartige Sammlung von Spiele- und Filmtrailern mit Atmos-Mixes sowie ein paar von Dolbys eigenen Demo-Clips

NL De Dolby Access-app voor de console ( plus de One S ) wordt geleverd met een geweldige verzameling game- en filmtrailers met Atmos-mixen, plus een paar van Dolbys eigen democlips

alemão holandês
dolby dolby
konsole console
s s
großartige geweldige
und en
mit geleverd
one one
sammlung verzameling
für voor
die de
ein een

DE Das LS50X ist eine großartige Wahl, wenn Sie auf der Suche nach einem Konsolen-Headset der Spitzenklasse sind, mit nur ein paar kleinen Nachteilen.

NL De LS50X is een geweldige keuze als je op zoek bent naar een top-line console-headset, met slechts een paar kleine nadelen, dus blijf lezen om in detail te ontdekken wat we ervan hebben gemaakt.

alemão holandês
großartige geweldige
wahl keuze
kleinen kleine
das ervan
ist is
suche op zoek
wenn als
der de
ein een

DE Nach ein paar Stunden ist die Funktion zwar etwas lahm, aber sie erfüllt ihren Zweck und ist eine großartige Möglichkeit, Ihr Leben ohne Kabel zu gestalten.

NL Het werkt na een paar uur een beetje traag, maar het doet zijn werk goed en het is een geweldige manier om je leven draadloos te houden.

alemão holandês
kabel draadloos
gestalten manier
und en
ihr je
zu om
stunden uur
großartige geweldige
ein beetje
aber maar
leben leven
ist is
sie goed
funktion werkt

DE Wir haben in der Zwischenzeit andere großartige Erstanbieter-Spiele in Form von Mario Kart 8 Deluxe , Arms und Splatoon 2 gehabt . Und es gab ein paar anständige Titel von Drittanbietern, wie Lego City Undercover und Mario + Rabbids Kingdom Battle .

NL We hebben in de tussentijd andere geweldige first-party games gehad in de vorm van de Mario Kart 8 Deluxe , Arms en Splatoon 2 . En er zijn een paar fatsoenlijke titels van derden, zoals Lego City Undercover en Mario + Rabbids Kingdom Battle .

alemão holandês
großartige geweldige
form vorm
mario mario
lego lego
city city
spiele games
battle battle
in in
und en
wir we
titel titels
haben hebben
der de
ein een

DE Mit einer schönen Menge an Abwechslung und ein paar Modi, die es zu erkunden gilt, ist dies eine großartige Option für alle, die nach kooperativem Spaß hungern

NL Met een mooie hoeveelheid afwisseling om doorheen te komen en een paar modi om te verkennen, is dit een geweldige optie voor iedereen die honger heeft van wat coöperatief plezier

alemão holandês
schönen mooie
modi modi
erkunden verkennen
großartige geweldige
abwechslung afwisseling
option optie
und en
spaß plezier
zu om
für voor
ist is
dies dit
ein een

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

alemão holandês
wochen weken
apple apple
podcast podcast
genehmigt goedgekeurd
gesehen gezien
tagen dagen
kann kan
ich ik
stunden uur
in binnen
oder of
aber maar
ihren je
dass dat
haben wees
ein een
habe ik heb

DE Lenovo hat ein paar Android-Tablets mit einigen Next-Gen-Features angekündigt. Es gibt auch ein neues Paar echter drahtloser Ohrhörer.

NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.

alemão holandês
lenovo lenovo
angekündigt aangekondigd
neues nieuw
echter echte
ohrhörer oortelefoons
auch ook
hat heeft
mit met
gibt is
einigen een
es aantal

DE Junges Paar in Liebe outdoor.Stunning sinnlich Outdoor-Porträt der jungen stilvollen Mode Paar im Sommer auf dem Gebiet aufwirft

NL Jong paar in liefde outdoor.Stunning sensuele outdoor portret van de jonge stijlvolle mode paar poseren in de zomer in het veld

alemão holandês
outdoor outdoor
stilvollen stijlvolle
mode mode
sommer zomer
porträt portret
in in
im in de
jungen jonge
paar paar
liebe liefde

DE Wenn Sie nach einem Paar hervorragender kabelloser Ohrhörer zum Laufen suchen, ist dies das perfekte Paar

NL Als je op zoek bent naar een paar uitstekende draadloze oortelefoons om te hardlopen, dan is dit het perfecte paar

alemão holandês
hervorragender uitstekende
ohrhörer oortelefoons
perfekte perfecte
wenn als
sie bent
dies dit
zum te
suchen zoek
ist is
das het

DE Anfangs waren Einträge nur ein paar einfache Wörter, aber im Laufe der Zeit haben wir gerne ein paar Absätze geschrieben, um darüber nachzudenken, wie es uns in der Hauptabteilung geht

NL Aanvankelijk waren de inzendingen slechts een paar simpele woorden, maar na verloop van tijd schreven we met plezier een paar alineas om na te denken over hoe "we het doen in de hoofdafdeling"

alemão holandês
anfangs aanvankelijk
im in de
zeit tijd
in in
einfache simpele
wörter woorden
geht van
über over
wir we
einträge een
aber maar
der de
darüber om

DE Es gibt ein paar Touch-Bedienelemente auf der Oberseite und ein paar LED-Kontrollleuchten vorne, und das ist ungefähr Ihr Los

NL Er zijn een paar aanraakbedieningen aan de bovenkant en een paar LED-verklikkerlichten vooraan, en dat is ongeveer jouw lot

alemão holandês
und en
ungefähr ongeveer
gibt is
oberseite aan
ein een

DE Wenn Sie nach einem Paar komplett kabelloser Ohrhörer suchen, sind die Powerbeats Pro von Beats wahrscheinlich das vielseitigste Paar, das wir je getestet haben.

NL Als je op zoek bent naar een paar volledig draadloze oortelefoons, dan is de Powerbeats Pro van Beats waarschijnlijk het meest veelzijdige paar dat we ooit hebben getest.

alemão holandês
ohrhörer oortelefoons
wahrscheinlich waarschijnlijk
getestet getest
pro pro
je ooit
wir we
haben hebben
wenn als
suchen zoek

DE Libratone hat bereits ein Paar Q-Adapt In-Ear-Kopfhörer für das iPhone und auch ein Paar mit USB-C-Anschluss auf den Markt gebracht. Sie wurden speziell für das Google Pixel 2 entwickelt und fallen unter das Programm „Made for Google“.

NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear hoofdtelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C-connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het programma "Made for Google".

alemão holandês
kopfhörer hoofdtelefoons
iphone iphone
speziell speciaal
entwickelt gemaakt
google google
pixel pixel
fallen vallen
bereits al
und en
auch ook
programm programma
hat heeft
für voor
unter onder
mit met
paar paar
ein een
das de

DE Die Freude am Bau Ihres eigenen Gaming-PCs besteht darin, dass Sie nur alle paar Jahre ein paar Teile aufrüsten müssen, wenn Sie eine solide Grundlage schaffen, um Ihren PC über Jahre hinweg am Laufen zu halten.

NL Het ultieme plezier van het bouwen van je eigen gaming-pc is dat als je een solide basis legt, je maar om de paar jaar een paar onderdelen hoeft te upgraden om je pc jarenlang te laten werken.

alemão holandês
teile onderdelen
aufrüsten upgraden
solide solide
pc pc
besteht is
zu om
wenn als
dass dat
über van

DE (Pocket-lint) - OnePlus plant, ein billigeres Paar echter drahtloser Ohrhörer mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) auf den Markt zu bringen, nachdem es erst kürzlich sein erstes Paar ANC-ausgestatteter Ohrhörer auf den Markt gebracht hat.

NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.

alemão holandês
plant plan
echter echte
aktiver actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
markt markt
kürzlich onlangs
ohrhörer oordopjes
oneplus oneplus
den de
nachdem nadat
paar paar
mit op
zu brengen
bringen met
hat heeft

DE Paar auf ein romantisches Date. Junger Mann und Frau, Paar in der Liebe, die zu Abend isst, Treffen von zwei nahen liebevollen Leuten in den romantischen Verhältnissen im Café. Vektorabbildung mit gesichtslosen Zeichen

NL Silhouetten van mensen die new wave-muziek dansen in kleding in de stijl van de jaren 80

alemão holandês
in in
im in de
leuten mensen

DE Das Bike Essentials-Paket kostet £1895/$2045. Darin enthalten sind das Peloton Bike, Lieferung, Garantie, ein Paar Kopfhörer, ein Paar Schuhe und ein Satz Gewichte.

NL Het Bike Essentials-pakket kost £ 1895 / $ 2045. Dit is inclusief de Peloton Bike, levering, garantie, een koptelefoon, een paar schoenen en een set gewichten.

alemão holandês
bike bike
peloton peloton
garantie garantie
kopfhörer koptelefoon
schuhe schoenen
gewichte gewichten
lieferung levering
satz set
und en
das de
enthalten is
ein een

DE Das Bike Family-Paket kostet £2195/$2345. Das ist das Top-Paket mit dem Peloton Bike, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhen, einem Set Bike Weights, zwei Paar Kopfhörern, zwei Pulsmessern, einer Bike Mat und zwei Trinkflaschen.

NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.

alemão holandês
bike bike
peloton peloton
garantie garantie
schuhen schoenen
lieferung levering
paar paar
und en
zwei twee
set set
ist is
dem de

DE Ein paar kleine Änderungen an Ihrem Outfit machen es auch für entspanntere Anlässe geeignet, ein Paar gut sitzende Chinos zu einem Polohemd sind beispielsweise eine gute Wahl.

NL Enkele kleine aanpassingen aan uw outfit maken deze ook geschikt voor meer ontspannen gelegenheden; een goed passende chino gecombineerd met een poloshirt is een goede optie.

alemão holandês
anlässe gelegenheden
outfit outfit
kleine kleine
geeignet geschikt
für voor
gute goede
gut goed
auch ook
ein een
zu met
es enkele

DE Die in Frankreich gefertigten Schuhe waren in Erwachsenengrößen (300 Paar) und Kindergrößen (100 Paar) erhältlich und wurden in einer Box aus graviertem Buchenholz geliefert

NL De schoenen werden gefabriceerd in Frankrijk en waren verkrijgbaar in maten voor volwassenen (300 paar) en kindermaten (100 paar)

alemão holandês
frankreich frankrijk
schuhe schoenen
erhältlich verkrijgbaar
in in
paar paar
und en
wurden werden
die de

DE Nachdem Positronics geschlossen wurde, reiste er für ein paar Jahre um die Welt, lernte neue Arten des Züchtens kennen, experimentierte mit verschiedenen Anbautechniken und nahm bei jedem Stopp ein paar neue Gene mit

NL Nadat Positronics de deuren sloot, struinde de oprichter van Nirvana Seeds jaren de wereld af

alemão holandês
welt wereld
jahre jaren
nachdem nadat
die de
paar van

Mostrando 50 de 50 traduções