NL Lego zal eind 2020 verslag uitbrengen over de voortgang van deze set-ideeën - de volgende set sets waarover moet worden beslist, is de derde reeks set-ideeën uit 2019.
"set" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Lego zal eind 2020 verslag uitbrengen over de voortgang van deze set-ideeën - de volgende set sets waarover moet worden beslist, is de derde reeks set-ideeën uit 2019.
DE Lego wird Ende 2020 über den Fortschritt dieser Set-Ideen berichten - der nächste Satz von Sets, über den entschieden werden muss, ist die dritte Reihe von Set-Ideen aus dem Jahr 2019.
holandês | alemão |
---|---|
lego | lego |
verslag | berichten |
voortgang | fortschritt |
derde | dritte |
NL Lego zal eind 2020 verslag uitbrengen over de voortgang van deze set-ideeën - de volgende set sets waarover moet worden beslist, is de derde reeks set-ideeën uit 2019.
DE Lego wird Ende 2020 über den Fortschritt dieser Set-Ideen berichten - der nächste Satz von Sets, über den entschieden werden muss, ist die dritte Reihe von Set-Ideen aus dem Jahr 2019.
holandês | alemão |
---|---|
lego | lego |
verslag | berichten |
voortgang | fortschritt |
derde | dritte |
NL Acteur Clint Eastwood in kostuum op de set van de film "On The Set" leest het script voor met de andere acteurs, circa 1965.
DE Schauspieler Clint Eastwood im Kostüm am Set des Films "On The Set" liest das Drehbuch mit den anderen Schauspielern, circa 1965.
holandês | alemão |
---|---|
kostuum | kostüm |
set | set |
leest | liest |
andere | anderen |
film | films |
NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack
DE Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shu...
holandês | alemão |
---|---|
is | ist |
aangekondigd | angekündigt |
geïnspireerd | inspiriert |
bad | bad |
batch | batch |
set | set |
disney | disney |
NL De audioprestaties van de set zijn zo goed als je zou verwachten van een set met naar beneden gerichte stereodrivers. Met 40 W aan versterking aan boord, is er genoeg pit, en het is echt niet erger dan je op CX-modellen zult horen.
DE Die Audioleistung des Geräts ist so gut, wie Sie es sich von einem Gerät mit abwärtsgerichteten Stereotreibern erhoffen. Mit 40 W Verstärkung an Bord gibt es viel Pep und es ist wirklich nicht schlimmer als bei CX-Modellen.
holandês | alemão |
---|---|
set | gerät |
goed | gut |
echt | wirklich |
erger | schlimmer |
NL Er zijn 3772 onderdelen in deze set, waardoor het de hoogste Marvel Lego-set tot nu toe is, wat niet verwonderlijk is aangezien het een fictieve toren in New York is. Hij is 82 cm lang en 25 cm breed aan de basis.
DE Dieses Set enthält 3.772 Teile und ist damit das bisher höchste Marvel Lego-Set, was nicht verwunderlich ist, da es sich um einen fiktiven New Yorker Turm handelt. Es ist 82 cm groß und an der Basis 25 cm breit.
holandês | alemão |
---|---|
onderdelen | teile |
set | set |
hoogste | höchste |
toren | turm |
new | new |
cm | cm |
basis | basis |
NL (Pocket-lint) - De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack Shuttle uit de serie.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shuttle aus der Serie.
holandês | alemão |
---|---|
is | ist |
aangekondigd | angekündigt |
geïnspireerd | inspiriert |
bad | bad |
batch | batch |
shuttle | shuttle |
disney | disney |
NL Er zijn eerder Lego-sets gemaakt van Discovery - een set in samenwerking met Discovery Channel en ook een oudere Technic-set .
DE Es gab bereits Lego-Sets aus Discovery - eines in Zusammenarbeit mit dem Discovery Channel und ein älteres Technic-Set .
holandês | alemão |
---|---|
samenwerking | zusammenarbeit |
channel | channel |
NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste Technic-set is gebaseerd op de iconische Jeep Wrangler. Maar het is geen grote set zoals de onlangs aangekondigde Ferrari 488 GTE of de Land Rover Defender van vorig jaar.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Technic-Set basiert auf dem legendären Jeep Wrangler. Aber es ist kein großes Set wie der kürzlich angekündigte Ferrari 488 GTE oder der letztjährige Land Rover Defender.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neuestes |
maar | aber |
grote | großes |
set | set |
onlangs | kürzlich |
land | land |
rover | rover |
NL Elke set wordt geleverd met genoeg Lego- tegels om verschillende varianten te maken. Je krijgt één set canvasborden, maar verschillende ontwerpen om uit te kiezen: bijvoorbeeld John, Paul, George of Ringo.
DE Jedes Set enthält genügend Lego- Kacheln, um verschiedene Varianten herzustellen. Sie erhalten einen Satz Leinwandbretter, aber verschiedene Designs zur Auswahl: John, Paul, George oder Ringo zum Beispiel.
holandês | alemão |
---|---|
genoeg | genügend |
je | sie |
ontwerpen | designs |
bijvoorbeeld | beispiel |
john | john |
paul | paul |
of | oder |
george | george |
NL Dit omvat de Pelton Bike+, levering, garantie, twee paar schoenen, een set fietsgewichten, een omkeerbare trainingsmat, fietsmat, een set resistente banden, yogablokken, yogariem en twee bidons.
DE Dazu gehören das Pelton Bike+, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhe, ein Satz Fahrradgewichte, eine umkehrbare Trainingsmatte, eine Fahrradmatte, ein Satz widerstandsfähige Bänder, Yogablöcke, Yogagurt und zwei Wasserflaschen.
holandês | alemão |
---|---|
bike | bike |
levering | lieferung |
garantie | garantie |
schoenen | schuhe |
set | satz |
NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel. In de set zit een beldrukker, bedrade ontvanger, 5 m kabel en bijbehorende klemmen om de kabel te bevestigen.
DE Das drahtgebundene Türglocken-Komplettset Byron 761 enthält alles, was Sie zum Ersetzen Ihrer bisherigen Türklingelanlage benötigen. Zum Set gehören ein Klingelknopf, eine drahtgebundene Türglocke, 5 m Kabel sowie Clips zum Fixieren des Kabels.
holandês | alemão |
---|---|
deurbel | türglocke |
set | set |
nodig | benötigen |
vervangen | ersetzen |
byron | byron |
m | m |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set, compleet met een Justfog Q16 Clearomizer en een krachtige 900mAh batterij
DE Das Justfog Q16 Single Set 900mAh ist ein kompaktes und benutzerfreundliches Verdampfer-Set, das komplett mit dem Justfog Q15 Clearomizer und einem leistungsstarken 900mAh Akku ausgestattet ist
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
compacte | kompaktes |
krachtige | leistungsstarken |
batterij | akku |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set die compleet wordt geleverd met de Justfog Q16 clearomizer en een krachtige 900mAh batterij
DE Das Justfog Q16 Single Set 900mAh ist ein kompaktes und benutzerfreundliches Verdampferset, das komplett mit dem Justfog Q16 Clearomizer und einem kraftvollen 900mAh Akku geliefert wird
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
compacte | kompaktes |
batterij | akku |
krachtige | kraftvollen |
NL WC-set van roestvrij staal en glas. Rolhouder, reserverolhouder en WC-set in één. Extra vak voor vochtige doeken. Incl. WC-borstel met siliconen noppen en roestvrijstalen handgreep. Zelfmontage.
DE WC-Garnitur Aus Edelstahl und Glas. Rollenhalter, Ersatzrollenhalter und WC-Garnitur in einem. Zusätzliches Fach für Feuchttücher. Inkl. WC-Bürste mit Silikonnoppen und Edelstahlgriff. Selbstmontage.
holandês | alemão |
---|---|
roestvrij | edelstahl |
en | und |
glas | glas |
één | einem |
extra | zusätzliches |
NL Dit omvat de Pelton Bike+, levering, garantie, twee paar schoenen, een set fietsgewichten, een omkeerbare trainingsmat, fietsmat, een set resistente banden, yogablokken, yogariem en twee bidons.
DE Dazu gehören das Pelton Bike+, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhe, ein Satz Fahrradgewichte, eine wendbare Trainingsmatte, eine Fahrradmatte, ein Satz widerstandsfähige Bänder, Yogablöcke, Yogagurt und zwei Trinkflaschen.
holandês | alemão |
---|---|
bike | bike |
levering | lieferung |
garantie | garantie |
schoenen | schuhe |
set | satz |
NL Lego zal naar verluidt zijn NES-set opvolgen met een set gebaseerd op de klassieke machine waarmee de thuisconsole-rage zo'n beetje begon.
DE Berichten zufolge wird Lego seinem NES-Set ein weiteres folgen lassen, das dem klassischen Gerät nachempfunden ist, mit dem der Heimkonsolenwahn
holandês | alemão |
---|---|
lego | lego |
klassieke | klassischen |
NL VitaYummy Hair & Nails Set is een set van twee glazen haar- en nagelvitamines
DE VitaYummy Hair & Nails Set ist ein Set aus zwei Gläsern mit Haar- und Nagelvitaminen
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
en | und |
NL 1989 Pro Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '89 Pro Set American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
DE 1989 Pro Set Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '89 Pro Set American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
ongesorteerd | unbenotet |
beoordeelde | abgestufte |
american | american |
klik | klicken |
historische | historische |
en | und |
verkopen | verkäufe |
meer | weitere |
NL 1991 Pro Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Pro Set American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
DE 1991 Pro Set Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '91 Pro Set American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
ongesorteerd | unbenotet |
beoordeelde | abgestufte |
american | american |
klik | klicken |
historische | historische |
en | und |
verkopen | verkäufe |
meer | weitere |
NL 1990 Pro Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Pro Set American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
DE 1990 Pro Set Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '90 Pro Set American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
ongesorteerd | unbenotet |
beoordeelde | abgestufte |
american | american |
klik | klicken |
historische | historische |
en | und |
verkopen | verkäufe |
meer | weitere |
NL 1992 Pro Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Pro Set American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
DE 1992 Pro Set Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '92 Pro Set American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
ongesorteerd | unbenotet |
beoordeelde | abgestufte |
american | american |
klik | klicken |
historische | historische |
en | und |
verkopen | verkäufe |
meer | weitere |
NL 1993 Pro Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Pro Set American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
DE 1993 Pro Set Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '93 Pro Set American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
ongesorteerd | unbenotet |
beoordeelde | abgestufte |
american | american |
klik | klicken |
historische | historische |
en | und |
verkopen | verkäufe |
meer | weitere |
NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack
DE Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shu...
holandês | alemão |
---|---|
is | ist |
aangekondigd | angekündigt |
geïnspireerd | inspiriert |
bad | bad |
batch | batch |
set | set |
disney | disney |
NL Art Set 4 is de vernieuwde en geüpgrade versie van Art Set met meer geavanceerde tools voor digitaal schilderen
DE Art Set 4 ist die neu gestaltete und aktualisierte Version von Art Set mit fortschrittlicheren Werkzeugen für die digitale Malerei
holandês | alemão |
---|---|
art | art |
set | set |
is | ist |
versie | version |
digitaal | digitale |
schilderen | malerei |
tools | werkzeugen |
NL De audioprestaties van de set zijn zo goed als je zou verwachten van een set met naar beneden gerichte stereodrivers. Met 40 W aan versterking aan boord, is er genoeg pit, en het is echt niet erger dan je op CX-modellen zult horen.
DE Die Audioleistung des Geräts ist so gut, wie Sie es sich von einem Gerät mit abwärtsgerichteten Stereotreibern erhoffen. Mit 40 W Verstärkung an Bord gibt es viel Pep und es ist wirklich nicht schlimmer als bei CX-Modellen.
holandês | alemão |
---|---|
set | gerät |
goed | gut |
echt | wirklich |
erger | schlimmer |
NL Onze keuze is deze schoolbus, die op zich een behoorlijk solide set is - lang nadat de aantrekkingskracht van Hidden Side is afgenomen, zal deze set geweldig zijn als onderdeel van een Lego City-opstelling.
DE Unsere Wahl ist dieser Schulbus, der an sich schon ein ziemlich solides Set ist – lange nachdem die Attraktivität von Hidden Side nachgelassen hat, wird dieses Set als Teil eines Lego City-Setups großartig sein.
holandês | alemão |
---|---|
keuze | wahl |
solide | solides |
set | set |
lang | lange |
onderdeel | teil |
lego | lego |
NL Een andere top Star Wars-set is deze - de Slave l die deel uitmaakt van Legos 20e verjaardag heruitgave van enkele belangrijke Star Wars-sets (het is 20 jaar geleden dat Legos eerste Star Wars-set samenviel met The Phantom Menace)
DE Ein weiteres Top-Star Wars-Set ist dieses - das Slave l, das Teil von Legos 20-jähriger Neuauflage einiger wichtiger Star Wars-Sets ist (es ist 20 Jahre her, seit Legos erstem Star Wars-Set mit The Phantom Menace zusammenfiel)
holandês | alemão |
---|---|
top | top |
deel | teil |
belangrijke | wichtiger |
NL Er zijn 3772 onderdelen in deze set, waardoor het de hoogste Marvel Lego-set tot nu toe is, wat niet verwonderlijk is aangezien het een fictieve toren in New York is. Hij is 82 cm lang en 25 cm breed aan de basis.
DE Dieses Set enthält 3.772 Teile und ist damit das bisher höchste Marvel Lego-Set, was nicht verwunderlich ist, da es sich um einen fiktiven New Yorker Turm handelt. Es ist 82 cm groß und an der Basis 25 cm breit.
holandês | alemão |
---|---|
onderdelen | teile |
set | set |
hoogste | höchste |
toren | turm |
new | new |
cm | cm |
basis | basis |
NL (Pocket-lint) - De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack Shuttle uit de serie.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shuttle aus der Serie.
holandês | alemão |
---|---|
is | ist |
aangekondigd | angekündigt |
geïnspireerd | inspiriert |
bad | bad |
batch | batch |
shuttle | shuttle |
disney | disney |
NL Er zijn eerder Lego-sets gemaakt van Discovery - een set in samenwerking met Discovery Channel en ook een oudere Technic-set .
DE Es gab bereits Lego-Sets aus Discovery - eines in Zusammenarbeit mit dem Discovery Channel und ein älteres Technic-Set .
holandês | alemão |
---|---|
samenwerking | zusammenarbeit |
channel | channel |
NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste Technic-set is gebaseerd op de iconische Jeep Wrangler. Maar het is geen grote set zoals de onlangs aangekondigde Ferrari 488 GTE of de Land Rover Defender van vorig jaar.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Technic-Set basiert auf dem legendären Jeep Wrangler. Aber es ist kein großes Set wie der kürzlich angekündigte Ferrari 488 GTE oder der letztjährige Land Rover Defender.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neuestes |
maar | aber |
grote | großes |
set | set |
onlangs | kürzlich |
land | land |
rover | rover |
NL In totaal zijn er vier verschillende producten - een set van drie kleine dozen, twee sets grotere dozen en de eerder genoemde lego-set.
DE Insgesamt gibt es vier verschiedene Produkte - ein Set mit drei kleinen Boxen, zwei Sets mit größeren Boxen und das bereits erwähnte Lego-Set.
holandês | alemão |
---|---|
kleine | kleinen |
dozen | boxen |
grotere | größeren |
NL Elke set wordt geleverd met voldoende Lego- tegels om verschillende varianten te maken. Je krijgt één set canvasborden, maar je kunt kiezen uit verschillende ontwerpen: John, Paul, George of Ringo bijvoorbeeld.
DE Jedes Set enthält genügend Legosteine , um verschiedene Varianten herzustellen. Sie erhalten ein Set Leinwände, aber verschiedene Designs zur Auswahl: John, Paul, George oder Ringo zum Beispiel.
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
voldoende | genügend |
ontwerpen | designs |
john | john |
paul | paul |
of | oder |
bijvoorbeeld | beispiel |
george | george |
NL een set balletkleding. skirt, tutu. vector set. 2294541 Vectorkunst bij Vecteezy
DE ein Satz Ballettkleidung. Rock, Tutu. Vektorsatz. 2294541 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Is er een set van kernfuncties die in alle abonnementen zit?
DE Gibt es Kernfunktionen, die in allen Tarifen inbegriffen sind?
NL Squarespace heeft een zeer zorgvuldig samengestelde set van mooie, gepolijste sjablonen. Het heeft uitgebreide stylingopties en vereis maandelijks een betaling van het abonnementsgeld.
DE Squarespace verfügt über eine hoch kuratierte Sammlung wunderschöner Vorlagen. Es verfügt über umfangreiche Styling-Optionen und erfordert eine monatliche Abonnementgebühr.
holandês | alemão |
---|---|
sjablonen | vorlagen |
uitgebreide | umfangreiche |
en | und |
maandelijks | monatliche |
NL Bookstagram Bladwijzers voor Boeken Set Literaire geschenken | Etsy
DE Büchertagramm Lesezeichen für Bücher Set Literarische | Etsy
holandês | alemão |
---|---|
bladwijzers | lesezeichen |
voor | für |
boeken | bücher |
set | set |
etsy | etsy |
NL Dracula Emaille Pin Set Literaire geschenken voor | Etsy
DE Dracula Emaille Pin Set Literarische Geschenke für | Etsy
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
geschenken | geschenke |
voor | für |
pin | pin |
etsy | etsy |
NL Sean Connery op de set van 007 Vs...door Collection Christophelvan
DE Sean Connery am Set von James Bond –...von Collection Christophelab
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
collection | collection |
NL Sean Connery op de set van James Bond...door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
DE Leon - Der Profivon Collection Christophel - Patrick Camb...ab
holandês | alemão |
---|---|
collection | collection |
NL Sean Connery op de set van de film...door Collection Christophelvan
DE Romy Schneider und Alain Delon Film Der Swimmingpoolvon Bridgeman Images - Société Nouvelle d...ab
holandês | alemão |
---|---|
film | film |
NL Audrey Hepburn op de set van "Oorlog en...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
DE Audrey Hepburn und Fred Astairevon Collection Christophel - COLLECTION C...ab
holandês | alemão |
---|---|
van | ab |
en | und |
NL Audrey Hepburn op de set van de film...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
DE Frühstück bei Tiffany-Kussvon Collection Christophel - Collection C...ab
NL Steve McQueen op de set van Butterfly...door Anwar Husseinvan
DE Steve McQueen auf der Rennstrecke von Le Mans...von Bridgeman Images - AGIPab
holandês | alemão |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Jane Birkin en Romy Schneider op de set...door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
DE Die Liebenden - Romy Schneider und Alain Delonvon Bridgeman Images - Société Nouvelle d...ab
holandês | alemão |
---|---|
images | images |
romy | romy |
NL Romy Schneider op de set van de film...door Bridgeman Images - Reporters Associat...van
DE Romy Schneider und Alain Delon bei den 12....von Paris Match - André Sartres/PARISMATC...ab
holandês | alemão |
---|---|
romy | romy |
NL Louis de Funès op de set van "The...door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
DE Dreharbeiten zum Film Der Gendarm und die Gendarmettenvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...ab
NL Sean Connery op de set van de James Bond "Goldfinger" in 1965.
DE Sean Connery am Set des James Bond "Goldfinger" im Jahr 1965.
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
james | james |
NL Monica Bellucci op de set van de film Malèna, geregisseerd door Giuseppe Tornatore, uitgebracht in 2000
DE Monica Bellucci am Set des 2000 erschienenen Films Malèna unter der Regie von Giuseppe Tornatore
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
monica | monica |
film | films |
Mostrando 50 de 50 traduções