Traduzir "funktionen" para francês

FR Analysez le comportement des fonctions PostgreSQL critiques, notamment les taux d’appel, les fonctions présentant le temps automatique moyen le plus élevé, ainsi que les fonctions présentant le temps total moyen le plus élevé.

• Analysez le comportement
• fonctions PostgreSQL critiques
• notamment les taux
• élevé

FR La directive n'affecte pas seulement la déclaration des paramètres mais aussi le type de retour de la fonction (voir les déclarations du type de retour dans les fonctions PHP et celles issues des extensions).

• déclaration des paramètres
• type de retour
• fonction
• voir les déclarations
• fonctions PHP

FR Vos interactions avec ces fonctionnalités sont soumises à la politique de confidentialité de l’entreprise qui les fournissent.

FR Non. Les fonctionnalités et les outils des packs d'extensions Premium ne sont pas proposés séparément, car ils débloquent des fonctionnalités supplémentaires en plus de nos forfaits de base.

• fonctionnalités
• outils des packs
• proposés séparément
• car ils débloquent

FR Sprout Social vous offre une variété de fonctionnalités, notamment des outils d'analyse, d'engagement, de publication, de surveillance et de listening social. En savoir plus sur les fonctionnalités de Sprout.

• variété de fonctionnalités
• notamment des outils
• d'engagement
• publication
• surveillance
• listening social

FR Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout

• Découvrir les fonctionnalités
• listening de Sprout
• fonctionnalités de listening
• Sprout

FR Certaines caractéristiques de nos Produits peuvent dépendre de la disponibilité de ces Services de tiers, et des caractéristiques et fonctionnalités qu'ils mettent à notre disposition

• Produits peuvent dépendre
• tiers
• caractéristiques
• fonctionnalités qu'ils mettent
• disposition

FR Elles sont utiles, mais plus le nombre de fonctionnalités est important, plus les utilisateurs peuvent se perdre si elles ne sont pas présentées de manière ordonnée

• Elles sont utiles
• nombre de fonctionnalités
• important
• présentées de manière

FR Des fonctions dans la bibliothèque principale sont généralisées et ne sont pas spécifiques à un type de sortie

• principale sont généralisées
• sortie

FR Nouvelles fonctions pour le traitement et la génération des séquences – Les nouvelles fonctions permettant le traitement des séquences, y compris la generate-sequence, replicate-sequence etc.

• traitement
• génération des séquences
• nouvelles fonctions permettant
• traitement des séquences
• compris la generate-sequence
• replicate-sequence

FR Notre outil de newsletter offre déjà toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour envoyer des newsletters et mesurer leur efficacité, et à l'avenir il intègrera également les fonctions suivantes:

• outil de newsletter
• newsletters
• mesurer leur efficacité
• l'avenir il intègrera
• fonctions

FR Vous pouvez également accéder à d'autres fonctionnalités à partir de l'onglet Vidéos. Il vous suffit de cliquer sur l'ellipse (...) pour ouvrir le menu supplémentaire. Ces fonctionnalités incluent :

• pouvez également accéder
• l'onglet Vidéos
• suffit de cliquer
• l'ellipse
• ouvrir le menu
• fonctionnalités incluent

FR Un DAM possède un certain nombre de fonctions qui prennent mieux en charge le stockage des images et des vidéos, telles que le marquage automatique des images, le recadrage d'image, les prévisualisations d'images et les fonctions de lecture vidéo.

• nombre de fonctions
• stockage des images
• vidéos
• automatique des images
• recadrage d'image
• prévisualisations d'images
• fonctions de lecture

FR Nous n'avons jamais proposé de services avec un si grand nombre de fournisseurs d'infrastructure et c'est la première fois que nous donnons les moyens à nos développeurs de mettre au point notre propre plateforme

• n'avons jamais proposé
• d'infrastructure
• c'est la première
• donnons les moyens
• développeurs de mettre
• point notre propre

FR La virtualisation d'un serveur permet d'optimiser l'exécution de ces fonctions spécifiques et implique son partitionnement, de sorte que les composants puissent être utilisés pour exécuter différentes fonctions.

• virtualisation d'un serveur
• fonctions spécifiques
• implique son partitionnement
• puissent être utilisés
• exécuter différentes

FR Utilisez plus de 400 fonctions et formules, y compris des fonctions mathématiques, logiques et statistiques, des équations, une grande variété de types de graphiques. Automatisez les tâches répétitives à l’aide de macros.

• formules
• compris des fonctions
• logiques
• statistiques
• équations
• graphiques
• Automatisez les tâches

FR Les certifications et les capacités multi-écrans varient selon les OEM. Vérifiez la prise en charge de certaines fonctionnalités auprès de votre OEM.

• certifications
• capacités multi-écrans varient
• OEM
• Vérifiez la prise
• charge de certaines

FR Veuillez noter qu'en achetant un logiciel sous licence, le client confirme qu'il connaît toutes les caractéristiques et les capacités du produit. Une description du logiciel et de ses fonctions est disponible sur le site officiel ( whoer.net/fr/vpn ).

• Veuillez noter qu'en
• logiciel sous licence
• client confirme qu'il
• caractéristiques
• capacités du produit
• description du logiciel
• fonctions est disponible
• officiel
• fr
• vpn

FR Cet examen comprend des informations détaillées sur ses prix, ses fonctionnalités, ses fonctionnalités, ses cours, etc

• Cet examen comprend
• prix
• fonctionnalités
• cours
• etc

FR Les cookies fonctionnels aident à réaliser certaines fonctionnalités comme le partage du contenu du site web sur les plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d'autres fonctionnalités tierces.

• cookies fonctionnels aident
• réaliser certaines fonctionnalités
• partage du contenu
• médias sociaux
• collecte de commentaires
• d'autres fonctionnalités

FR DPM est également mis à jour et à niveau régulièrement, pour vous donner automatiquement accès aux nouvelles fonctionnalités et fonctions.

• niveau régulièrement
• donner automatiquement accès
• nouvelles fonctionnalités

FR Microsoft a déclaré quil apportait dautres fonctionnalités Microsoft 365 à Office 2021. Vous pouvez voir la liste complète des fonctionnalités et des modifications dans la page de support de Microsoft ici.

• Microsoft a déclaré
• apportait dautres fonctionnalités
• Office
• complète des fonctionnalités
• support de Microsoft

FR Non seulement il prend en charge de nombreuses fonctionnalités du Beam, mais il est également livré avec des haut-parleurs Dolby Atmos et des capacités HDMI eARC.

• seulement il prend
• charge de nombreuses
• Beam
• Dolby Atmos
• capacités HDMI

FR Les comptes qui rétrogradent perdront l'accès aux fonctionnalités Business, ainsi que toutes les fonctionnalités liées au live streaming, y compris les heures de streaming illimitées et les 5 To de stockage pour les évènements live archivés.

• comptes qui rétrogradent
• l'accès aux fonctionnalités
• streaming
• compris les heures
• streaming illimitées
• To de stockage
• évènements live

FR Oui ! Tout en conservant vos fonctionnalités et vos vidéos existantes, votre compte sera mis à niveau pour inclure les fonctionnalités supplémentaires et le stockage additionnel de votre abonnement Premium. 

• Oui
• conservant vos fonctionnalités
• vidéos existantes
• compte sera mis
• niveau pour inclure
• fonctionnalités supplémentaires
• abonnement Premium

FR Chaque agent possède un ensemble défini de capacités et peut uniquement exécuter des builds pour des tâches dont les exigences correspondent aux capacités de l'agent.

• défini de capacités
• correspondent aux capacités

FR La gestion des différentes fonctions du Webmail de Hostpoint n?est plus réalisée au moyen de menus mais par l?intermédiaire du panneau qui permet de voir en un coup d?œil les fonctions de chaque module.

• gestion des différentes
• Webmail de Hostpoint
• réalisée au moyen
• intermédiaire du panneau
• permet de voir
• œil les fonctions

FR Le Service et son contenu original, ses caractéristiques et ses fonctionnalités sont et resteront la propriété exclusive de FandangoSEO et de ses concédants de licence

• contenu original
• caractéristiques
• resteront la propriété
• FandangoSEO
• concédants de licence

FR Pour être honnêtes, ce scénario ne met pas vraiment en opposition deux solutions, car Jira Service Management inclut toutes les fonctionnalités de Jira Service Desk, ainsi que des capacités ITSM plus riches

• honnêtes
• scénario ne met
• vraiment en opposition
• solutions
• car Jira Service
• Jira Service Desk

FR Accédez à plus de 50 diagrammes et graphiques, cartes interactives, cartes heuristiques, ainsi que des fonctionnalités multimédias modernes que d?autres applications et programmes de présentations n?offrent pas.

• diagrammes
• graphiques
• cartes interactives
• cartes heuristiques
• fonctionnalités multimédias modernes
• applications
• programmes de présentations
• offrent

FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+

• Lite
• l'extension

FR Découvrez les fonctionnalités de Meltwater, qui vont de la recherche booléenne au partage de contenu dans les flux Recherche, Boîte de réception et Explorer

• Découvrez les fonctionnalités
• Meltwater
• booléenne au partage
• Recherche
• Boîte de réception
• Explorer

FR Fonctionnalités disponibles au 12/02/2020 RoboForm version 8.6.6 et 1Password version 7.3.712 testés en parallèle sur Windows Chrome Fonctionnalités Premium d'après 1Password.com

• RoboForm version
• Windows Chrome Fonctionnalités
• d'après

FR L'application intègre les outils et les fonctionnalités les plus souvent utilisés sur nView pour rationaliser des fonctionnalités moins courantes

• utilisés sur nView
• rationaliser des fonctionnalités
• courantes

FR Fonction Premium - Comprend les fonctions de base avec en plus :

• Fonction Premium
• Comprend les fonctions

FR Développement d'applications: une fois le design et les fonctions de l'application confirmés, nos ingénieurs développeront la partie interne, les connexions externes, les panneaux d'administration et les fonctions de votre application.

• Développement d'applications
• fois le design
• fonctions de l'application
• interne
• connexions externes
• panneaux d'administration

FR Certains d'entre nous ont des restrictions budgétaires, des besoins en fonctionnalités spécifiques, des fonctionnalités et d'autres besoins

• restrictions budgétaires
• besoins en fonctionnalités
• fonctionnalités
• d'autres besoins

FR Pour ceux qui souhaitent disposer de fonctionnalités un peu plus avancées, Zyro utilise des applications pour cela

• ceux qui souhaitent
• fonctionnalités un peu
• avancées
• cela

FR Sans limiter l’application de toute autre disposition de la présente PUA ou de la Politique anti-spam, eu égard à n’importe laquelle des fonctions ou fonctionnalités des Services, vous ne pouvez pas :

• limiter
• présente PUA
• Politique anti-spam
• laquelle des fonctions
• fonctionnalités des Services

FR Ils parlent des nouvelles fonctionnalités et de l’architecture qui prend en charge ces dernières

• parlent des nouvelles
• prend en charge
• dernières

FR Créez des fonctionnalités innovantes demandées par les utilisateurs, au lieu d'investir dans le code du backend. Utilisez les services de Realm tels que les fonctions, les déclencheurs et GraphQL pour créer vos applications de nouvelle génération.

• Créez des fonctionnalités
• code du backend
• fonctions
• déclencheurs
• GraphQL pour créer
• applications de nouvelle

FR Les invités KVM peuvent désormais utiliser les fonctions des processeurs, y compris les fonctions CPACF qui ont été introduites avec IBM z14

• utiliser les fonctions
• processeurs
• compris les fonctions
• introduites avec IBM

FR Augmentez la fiabilité et réduisez les coûts des applications stratégiques grâce aux fonctionnalités RAS avancées, optimisées pour la prise en charge des fonctions IBM Power Systems.

• Augmentez la fiabilité
• réduisez les coûts
• applications stratégiques grâce
• fonctionnalités RAS avancées
• charge des fonctions
• Power

FR Les solutions d'analyse dotées de modélisation prédictive incluent souvent des capacités d'analyse statistique intégrées à l'expérience utilisateur

• solutions d'analyse dotées
• modélisation prédictive incluent
• capacités d'analyse statistique
• l'expérience utilisateur

FR En outre, les sociétés qui hébergent nos Pages de médias sociaux ou nos fonctionnalités de médias sociaux peuvent nous fournir des informations et des analyses globales concernant leur utilisation.

• outre
• sociétés qui hébergent
• Pages de médias
• fonctionnalités de médias
• fournir des informations
• analyses globales concernant

FR Produire un récit et des mots employés repose sur de multiples fonctions cérébrales, y compris l’intelligence fluide et le fonctionnement exécutif.

• Produire un récit
• mots employés repose
• multiples fonctions cérébrales
• compris
• fluide
• fonctionnement

FR Si vous souhaitez bénéficier des fonctionnalités dun téléphone Google Pixel sans en acheter un, cette application vous offrira bon nombre de ces fonctionnalités sans le prix du Pixel.

• dun téléphone Google
• application vous offrira

FR Calculator est lapplication de calculatrice de Google qui est capable à la fois de fonctions mathématiques régulières et de fonctions scientifiques pour les cours de mathématiques de niveau supérieur tels que la trigonométrie.

• Calculator est lapplication
• calculatrice de Google
• fonctions mathématiques régulières
• cours de mathématiques
• niveau supérieur tels

FR En termes de fonctionnalités, ils offrent tous deux les mêmes fonctionnalités - Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan et Mode Portrait, pour nen nommer que quelques-uns.

• termes de fonctionnalités
• mêmes fonctionnalités
• Magic Eraser
• Motion Blur
• Real Tone
• Face Unblur
• Night Sight
• Cinematic Pan
• Mode Portrait

FR Avec iCloud+, vous avez accès à toutes les fonctionnalités de base diCloud, telles que Photos, Sauvegarde et iCloud Drive, ainsi quà des fonctionnalités premium supplémentaires.

• fonctionnalités de base
• telles que Photos
• Sauvegarde
• iCloud Drive
• quà des fonctionnalités