DE Ja. Sie können alle Daten speichern und abrufen, die in Ihrem iCloud-Backup mit iPhone Backup Extractor gespeichert sind. Sie können sogar ein iCloud-Backup in ein iTunes-Backup herunterladen und konvertieren.
Traduzir "backup" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backup" de alemão para francês
Traduções de backup
"backup" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de backup
alemão
francês
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| und | et |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| speichern | enregistrer |
| herunterladen | télécharger |
| daten | données |
| alle | toutes |
| ja | oui |
| in | en |
| backup | backup |
| gespeichert | stockées |
| abrufen | récupérer |
DE Ja. Sie können alle Daten speichern und abrufen, die in Ihrem iCloud-Backup mit iPhone Backup Extractor gespeichert sind. Sie können sogar ein iCloud-Backup in ein iTunes-Backup herunterladen und konvertieren.
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| und | et |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| speichern | enregistrer |
| herunterladen | télécharger |
| daten | données |
| alle | toutes |
| ja | oui |
| in | en |
| backup | backup |
| gespeichert | stockées |
| abrufen | récupérer |
DE Sobald Ihr iPhone-Backup in iPhone Backup Extractor geladen wurde, können Sie die Anzahl der WhatsApp-Nachrichten in Ihrem Backup im Overview anzeigen.
FR Une fois la sauvegarde de votre iPhone chargée dans iPhone Backup Extractor, vous pourrez voir le nombre de messages WhatsApp trouvés dans votre sauvegarde dans le volet Overview .
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| im | dans le |
| sobald | une fois |
| in | dans |
| nachrichten | messages |
| backup | backup |
| geladen | chargé |
| wurde | le |
| sie | pourrez |
| ihr | de |
| anzahl | nombre de |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus. Dies führt zu einer Übersicht der verfügbaren Daten, wie folgt:
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor. Cela conduira à un aperçu des données disponibles affichées, comme ceci:
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| linken | gauche |
| menü | menu |
| verfügbaren | disponibles |
| extractor | extractor |
| daten | données |
| und | et |
| zu | à |
| backup | backup |
| wählen | sélectionnez |
| ihr | de |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus.
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| linken | gauche |
| menü | menu |
| extractor | extractor |
| und | et |
| backup | backup |
| wählen | sélectionnez |
| ihr | de |
DE Wenn Sie kein Backup Ihres iPhones haben, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor eines erstellen. Klicken Sie hier , um herauszufinden, wie Sie ein Backup erstellen.
FR Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre iPhone, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour en créer une. Cliquez ici pour découvrir comment créer une sauvegarde.
| alemão | francês |
|---|---|
| erstellen | créer |
| herauszufinden | découvrir |
| extractor | extractor |
| klicken | cliquez |
| hier | ici |
| wenn | si |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| um | pour |
| kein | ne |
| ihres | de |
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
FR Si vous récupérez à partir d'une sauvegarde iTunes, vous verrez que iPhone Backup Extractor enregistrera automatiquement ceux qui sont stockés dans le dossier de sauvegarde par défaut d'iTunes .
| alemão | francês |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| im | dans le |
| ordner | dossier |
| wenn | si |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
DE Der iPhone Backup Extractor lädt Ihr Backup immer noch. Der Menüpunkt "Wiederherstellungszeit-Passcode" wird grau dargestellt, bis das Backup vollständig geladen ist.
FR iPhone Backup Extractor charge toujours votre sauvegarde. L'élément de menu "Récupérer le code d'accès à l'écran" sera grisé jusqu'à ce que la sauvegarde soit complètement chargée.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| grau | gris |
| extractor | extractor |
| menü | menu |
| passcode | code |
| lädt | charge |
| vollständig | complètement |
| immer | toujours |
| backup | backup |
| geladen | chargé |
| ihr | de |
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Mit dem "Expertenmodus" wie oben beschrieben können Sie jede Datei in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert" décrit ci-dessus, vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| beschrieben | décrit |
| datei | fichier |
| neue | nouveaux |
| hinzufügen | ajouter |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| bearbeiten | modifier |
| ersetzen | remplacer |
| oder | ou |
| in | en |
| backup | backup |
| oben | de |
DE Sie können es sicherlich. Wir haben eine Anleitung dazu, wie Sie dies mit einem regulären iTunes-Backup tun können. Der gleiche Ansatz kann mit einem iCloud-Backup und einem iPhone-Backup-Extractor verwendet werden.
FR Vous pouvez certainement. Nous avons un guide sur la manière de procéder avec une sauvegarde iTunes régulière , et la même approche peut être utilisée avec une sauvegarde iCloud et iPhone Backup Extractor.
| alemão | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| ansatz | approche |
| icloud | icloud |
| sicherlich | certainement |
| kann | peut |
| verwendet | utilisé |
| und | et |
| backup | backup |
| anleitung | guide |
| regulären | régulière |
| einem | un |
| werden | être |
| wir | nous |
| gleiche | la même |
DE iPhone Backup Extractor zeigt Ihnen alle bereits vorhandenen Sicherungen Ihres Geräts an. Wenn Sie noch kein Backup haben, können Sie auf Utilities → Backup klicken.
FR iPhone Backup Extractor vous montrera toutes les sauvegardes préexistantes de votre appareil. Si vous n'avez pas encore de sauvegarde, vous pouvez cliquer sur Utilities → Backup .
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et chargez votre sauvegarde iTunes ou iCloud à l'aide du navigateur de sauvegarde iPhone sur le côté gauche. Sélectionnez ensuite l'onglet "Affichage des applications".
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| registerkarte | longlet |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| browser | navigateur |
| app | applications |
| oder | ou |
| seite | côté |
| icloud | icloud |
| ansicht | affichage |
| linken | gauche |
| und | et |
| backup | backup |
| wählen | sélectionnez |
| die | à |
| ihr | de |
DE Laden Sie nach der Installation von Google Earth den iPhone Backup Extractor herunter und führen Sie ihn aus. Wählen Sie Ihr Backup und warten Sie eine kurze Zeit, während die Software die Backup-Datei analysiert.
FR Une fois Google Earth installé, téléchargez et exécutez iPhone Backup Extractor . Choisissez votre sauvegarde et attendez quelques instants pendant que le logiciel analyse le fichier de sauvegarde.
| alemão | francês |
|---|---|
| earth | earth |
| analysiert | analyse |
| installation | installé |
| extractor | extractor |
| datei | fichier |
| laden | téléchargez |
| und | et |
| iphone | iphone |
| software | logiciel |
| wählen | choisissez |
| zeit | instants |
| backup | backup |
| ihr | de |
| warten sie | attendez |
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
| alemão | francês |
|---|---|
| verloren | perdu |
| iphone | iphone |
| gelöscht | supprimé |
| kik | kik |
| nachrichten | messages |
| erstellt | créé |
| icloud | icloud |
| oder | ou |
| backup | sauvegarde |
| informationen | informations |
| abzurufen | récupérer |
| wenn | si |
| ihre | vos |
| wurde | été |
| sollten | le |
| nachdem | après |
DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass iTunes ein neues Backup Ihres Telefons erstellt, das neue Backup mit Dateien patcht, die Sie wiederherstellen möchten, und dann das neue Backup auf dem Telefon wiederherstellt
FR En résumé, iTunes effectue une nouvelle sauvegarde de votre téléphone tel qu'il est actuellement, corrige la nouvelle sauvegarde avec les fichiers que vous souhaitez restaurer, puis restaure la nouvelle sauvegarde sur le téléphone
| alemão | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| dateien | fichiers |
| neue | nouvelle |
| telefon | téléphone |
| backup | sauvegarde |
| wiederherstellen | restaurer |
| ihres | de |
| möchten | souhaitez |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor. Wählen Sie im linken iPhone-Backup-Browser das Backup aus, auf das Sie Ihre Nachrichten oder Dateien patchen.
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor, sélectionnez la sauvegarde que vous corrigez avec vos messages ou fichiers dans le navigateur de sauvegarde iPhone de gauche.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| linken | gauche |
| extractor | extractor |
| browser | navigateur |
| nachrichten | messages |
| oder | ou |
| dateien | fichiers |
| im | dans le |
| backup | backup |
| wählen | sélectionnez |
| ihre | de |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
FR Si vous ne possédez pas de sauvegarde iTunes et que vous disposez toujours des données Momento sur votre iPhone, vous pouvez en créer une immédiatement avec iPhone Backup Extractor ou iTunes.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| daten | données |
| extractor | extractor |
| und | et |
| immer | toujours |
| oder | ou |
| wenn | si |
| haben | possédez |
| sofort | immédiatement |
| backup | backup |
| ihrem | en |
| erstellen | créer |
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Im Expertenmodus können Sie alle Dateien in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert", vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| neue | nouveaux |
| hinzufügen | ajouter |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| bearbeiten | modifier |
| ersetzen | remplacer |
| oder | ou |
| dateien | fichier |
| in | en |
| backup | backup |
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| und | et |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| speichern | enregistrer |
| herunterladen | télécharger |
| daten | données |
| alle | toutes |
| gespeicherten | stockées |
| ja | oui |
| backup | backup |
| in | en |
| ihrer | de |
| abrufen | récupérer |
DE Zu diesem Zweck können Sie Ihre Fotos entweder in Gruppen auf Ihren Mac übertragen oder ein Backup Ihres iPhones erstellen und die Fotos mit dem iPhone Backup Extractor aus dem Backup ziehen. Hier erfahren Sie wie .
FR Pour ce faire, vous pouvez soit AirDrop vos photos en groupes sur votre Mac, ou créer une sauvegarde de votre iPhone et extraire les photos de la sauvegarde en utilisant iPhone Backup Extractor. Découvrez comment ici .
| alemão | francês |
|---|---|
| fotos | photos |
| gruppen | groupes |
| mac | mac |
| extractor | extractor |
| ziehen | extraire |
| und | et |
| in | en |
| oder | ou |
| hier | ici |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| diesem | ce |
| entweder | une |
| ihres | de |
| erstellen | créer |
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
FR Vous pouvez certainement. Nous avons un guide sur la manière de procéder avec une sauvegarde iTunes régulière , et la même approche peut être utilisée avec une sauvegarde iCloud et iPhone Backup Extractor.
| alemão | francês |
|---|---|
| vorgehensweise | approche |
| iphone | iphone |
| angewendet | utilisé |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| sicher | certainement |
| und | et |
| icloud | icloud |
| kann | peut |
| anleitung | guide |
| einem | un |
| dieselbe | la |
| backup | backup |
| werden | être |
| kannst | vous pouvez |
| wir | nous |
DE Backup-Auswertungen kommen zustande, wenn eine spezifische AWS-Ressource, wie ein Backup-Tresor oder Backup-Plan, anhand einer Kontrolle ausgewertet wird.
FR Les évaluations des sauvegardes sont encourues lorsqu'une ressource spécifique d'AWS, telle qu'une chambre forte de sauvegarde ou un plan de sauvegarde, est évaluée par rapport à un contrôle.
| alemão | francês |
|---|---|
| kontrolle | contrôle |
| ressource | ressource |
| plan | plan |
| oder | ou |
| wenn | lorsquune |
| anhand | des |
| eine | quune |
| backup | sauvegarde |
| wird | le |
| einer | de |
DE Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie Sansa Connect Device Recovery, Enhanced Windows Backup oder Advanced Email Backup anschauen, die möglicherweise an NAKIVO Backup & Replication ähnlich sind.
FR Au vu de votre intérêt pour NAKIVO Backup & Replication, nous vous recommandons des programmes similaires tels que Sansa Connect Device Recovery, Enhanced Windows Backup ou Advanced Email Backup.
| alemão | francês |
|---|---|
| programme | programmes |
| recovery | recovery |
| windows | windows |
| backup | backup |
| advanced | advanced |
| ähnlich | similaires |
| device | device |
| connect | connect |
| oder | ou |
| mehr | pour |
DE Der Inhalt Ihrer Server (CloudLinux Backup)Wenn Sie CloudLinux Backup verwenden, sichern wir Ihre Daten auf Cloud-Servern, wie in Ihren Backup-Einstellungen angegeben
FR Le contenu de vos serveurs (CloudLinux Backup)Si vous utilisez CloudLinux Backup, nous sauvegardons vos données sur des serveurs en nuage, comme spécifié par vos paramètres de sauvegarde
| alemão | francês |
|---|---|
| cloudlinux | cloudlinux |
| cloud | nuage |
| angegeben | spécifié |
| einstellungen | paramètres |
| daten | données |
| verwenden | utilisez |
| wenn | si |
| in | en |
| backup | backup |
| ihrer | de |
| wir | nous |
| servern | serveurs |
DE Mine Integrated Backup mit Veeam integriert die reichhaltigen Datenmanagement-Services von Veeam Backup & Replication™ für Backup und Wiederherstellung über Rechenzentren und Cloud hinweg.
FR Mine Integrated Backup avec Veeam intègre les services complets de gestion de données de niveau entreprise Veeam Backup & Replication™ pour la sauvegarde et la récupération sur l'ensemble des datacenters et du cloud.
DE Mit NAKIVO Backup & Replication können Sie ein Backup-Repository verwenden, das für Backup- und Deduplizierungs-Appliances wie EMC Data Domain, HP StoreOnce und NEC HYDRAstor optimiert ist
FR NAKIVO Backup & Replication est une solution logicielle universelle tout-en-un qui peut protéger les environnements physiques, virtuels et cloud
| alemão | francês |
|---|---|
| backup | backup |
| und | et |
| ein | un |
| verwenden | tout |
| ist | est |
DE NAKIVO Backup & Replication erlaubt es Ihnen, die Verwaltung der Datensicherheit durch Automatisierung von Kernaufgaben wie Backup, Replizierung und Backup-Kopie zu vereinfachen
FR NAKIVO Backup & Replication vous permet de simplifier la gestion de la protection des données grâce à l?automatisation des tâches principales telles que la sauvegarde, la réplication et la copie de sauvegarde
| alemão | francês |
|---|---|
| kopie | copie |
| automatisierung | automatisation |
| vereinfachen | simplifier |
| erlaubt | permet |
| und | et |
| backup | backup |
| verwaltung | gestion |
| zu | à |
DE Erhöhen Sie die Backup-Geschwindigkeit. Verkürzen Sie Backup-Fenster mit LAN-freier Datenübertragung und Netzwerkbeschleunigung. Verkürzen Sie die Backup-Zeiten auf NAS-Appliances um bis zur Hälfte.
FR Augmentez la vitesse de sauvegarde. Raccourcissez les fenêtres de sauvegarde avec le transfert de données sans LAN et l'accélération du réseau. Réduisez de moitié les temps de sauvegarde des appareils NAS.
| alemão | francês |
|---|---|
| erhöhen | augmentez |
| verkürzen | réduisez |
| geschwindigkeit | vitesse |
| backup | sauvegarde |
| fenster | fenêtres |
| übertragung | transfert |
| lan | lan |
| hälfte | moitié |
| daten | données |
| und | et |
| nas | nas |
| zur | de |
DE NAKIVO Backup & Replication ist eine VMware-Backup-Lösung, die Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Reduzierung der Kosten für die Backup-Infrastruktur bietet
FR NAKIVO Backup & Replication est une Solution de sauvegarde VMware vous offrant plusieurs façons de réduire les coûts d'infrastructure de sauvegarde
| alemão | francês |
|---|---|
| reduzierung | réduire |
| kosten | coûts |
| bietet | offrant |
| lösung | solution |
| vmware | vmware |
| ist | est |
| backup | backup |
| möglichkeiten | façons |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus. Dies führt zu einer Übersicht der verfügbaren Daten, wie folgt:
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor. Cela conduira à un aperçu des données disponibles affichées, comme ceci:
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| linken | gauche |
| menü | menu |
| verfügbaren | disponibles |
| extractor | extractor |
| daten | données |
| und | et |
| zu | à |
| backup | backup |
| wählen | sélectionnez |
| ihr | de |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus.
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| linken | gauche |
| menü | menu |
| extractor | extractor |
| und | et |
| backup | backup |
| wählen | sélectionnez |
| ihr | de |
DE Wenn Sie kein Backup Ihres iPhones haben, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor eines erstellen. Klicken Sie hier , um herauszufinden, wie Sie ein Backup erstellen.
FR Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre iPhone, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour en créer une. Cliquez ici pour découvrir comment créer une sauvegarde.
| alemão | francês |
|---|---|
| erstellen | créer |
| herauszufinden | découvrir |
| extractor | extractor |
| klicken | cliquez |
| hier | ici |
| wenn | si |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| um | pour |
| kein | ne |
| ihres | de |
DE Der iPhone Backup Extractor lädt Ihr Backup immer noch. Der Menüpunkt "Wiederherstellungszeit-Passcode" wird grau dargestellt, bis das Backup vollständig geladen ist.
FR iPhone Backup Extractor charge toujours votre sauvegarde. L'élément de menu "Récupérer le code d'accès à l'écran" sera grisé jusqu'à ce que la sauvegarde soit complètement chargée.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| grau | gris |
| extractor | extractor |
| menü | menu |
| passcode | code |
| lädt | charge |
| vollständig | complètement |
| immer | toujours |
| backup | backup |
| geladen | chargé |
| ihr | de |
DE Sie können es sicherlich. Wir haben eine Anleitung dazu, wie Sie dies mit einem regulären iTunes-Backup tun können. Der gleiche Ansatz kann mit einem iCloud-Backup und einem iPhone-Backup-Extractor verwendet werden.
FR Vous pouvez certainement. Nous avons un guide sur la manière de procéder avec une sauvegarde iTunes régulière , et la même approche peut être utilisée avec une sauvegarde iCloud et iPhone Backup Extractor.
| alemão | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| ansatz | approche |
| icloud | icloud |
| sicherlich | certainement |
| kann | peut |
| verwendet | utilisé |
| und | et |
| backup | backup |
| anleitung | guide |
| regulären | régulière |
| einem | un |
| werden | être |
| wir | nous |
| gleiche | la même |
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Mit dem "Expertenmodus" wie oben beschrieben können Sie jede Datei in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert" décrit ci-dessus, vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| beschrieben | décrit |
| datei | fichier |
| neue | nouveaux |
| hinzufügen | ajouter |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| bearbeiten | modifier |
| ersetzen | remplacer |
| oder | ou |
| in | en |
| backup | backup |
| oben | de |
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
FR Si vous récupérez à partir d'une sauvegarde iTunes, vous verrez que iPhone Backup Extractor enregistrera automatiquement ceux qui sont stockés dans le dossier de sauvegarde par défaut d'iTunes .
| alemão | francês |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| im | dans le |
| ordner | dossier |
| wenn | si |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
DE Laden Sie nach der Installation von Google Earth den iPhone Backup Extractor herunter und führen Sie ihn aus. Wählen Sie Ihr Backup und warten Sie eine kurze Zeit, während die Software die Backup-Datei analysiert.
FR Une fois Google Earth installé, téléchargez et exécutez iPhone Backup Extractor . Choisissez votre sauvegarde et attendez quelques instants pendant que le logiciel analyse le fichier de sauvegarde.
| alemão | francês |
|---|---|
| earth | earth |
| analysiert | analyse |
| installation | installé |
| extractor | extractor |
| datei | fichier |
| laden | téléchargez |
| und | et |
| iphone | iphone |
| software | logiciel |
| wählen | choisissez |
| zeit | instants |
| backup | backup |
| ihr | de |
| warten sie | attendez |
DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass iTunes ein neues Backup Ihres Telefons erstellt, das neue Backup mit Dateien patcht, die Sie wiederherstellen möchten, und dann das neue Backup auf dem Telefon wiederherstellt
FR En résumé, iTunes effectue une nouvelle sauvegarde de votre téléphone tel qu'il est actuellement, corrige la nouvelle sauvegarde avec les fichiers que vous souhaitez restaurer, puis restaure la nouvelle sauvegarde sur le téléphone
| alemão | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| dateien | fichiers |
| neue | nouvelle |
| telefon | téléphone |
| backup | sauvegarde |
| wiederherstellen | restaurer |
| ihres | de |
| möchten | souhaitez |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor. Wählen Sie im linken iPhone-Backup-Browser das Backup aus, auf das Sie Ihre Nachrichten oder Dateien patchen.
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor, sélectionnez la sauvegarde que vous corrigez avec vos messages ou fichiers dans le navigateur de sauvegarde iPhone de gauche.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| linken | gauche |
| extractor | extractor |
| browser | navigateur |
| nachrichten | messages |
| oder | ou |
| dateien | fichiers |
| im | dans le |
| backup | backup |
| wählen | sélectionnez |
| ihre | de |
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
| alemão | francês |
|---|---|
| verloren | perdu |
| iphone | iphone |
| gelöscht | supprimé |
| kik | kik |
| nachrichten | messages |
| erstellt | créé |
| icloud | icloud |
| oder | ou |
| backup | sauvegarde |
| informationen | informations |
| abzurufen | récupérer |
| wenn | si |
| ihre | vos |
| wurde | été |
| sollten | le |
| nachdem | après |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et chargez votre sauvegarde iTunes ou iCloud à l'aide du navigateur de sauvegarde iPhone sur le côté gauche. Sélectionnez ensuite l'onglet "Affichage des applications".
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| registerkarte | longlet |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| browser | navigateur |
| app | applications |
| oder | ou |
| seite | côté |
| icloud | icloud |
| ansicht | affichage |
| linken | gauche |
| und | et |
| backup | backup |
| wählen | sélectionnez |
| die | à |
| ihr | de |
DE iPhone Backup Extractor zeigt Ihnen alle bereits vorhandenen Sicherungen Ihres Geräts an. Wenn Sie noch kein Backup haben, können Sie auf Utilities → Backup klicken.
FR iPhone Backup Extractor vous montrera toutes les sauvegardes préexistantes de votre appareil. Si vous n'avez pas encore de sauvegarde, vous pouvez cliquer sur Utilities → Backup .
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Im Expertenmodus können Sie alle Dateien in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert", vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| neue | nouveaux |
| hinzufügen | ajouter |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| bearbeiten | modifier |
| ersetzen | remplacer |
| oder | ou |
| dateien | fichier |
| in | en |
| backup | backup |
DE Zu diesem Zweck können Sie Ihre Fotos entweder in Gruppen auf Ihren Mac übertragen oder ein Backup Ihres iPhones erstellen und die Fotos mit dem iPhone Backup Extractor aus dem Backup ziehen. Hier erfahren Sie wie .
FR Pour ce faire, vous pouvez soit AirDrop vos photos en groupes sur votre Mac, ou créer une sauvegarde de votre iPhone et extraire les photos de la sauvegarde en utilisant iPhone Backup Extractor. Découvrez comment ici .
| alemão | francês |
|---|---|
| fotos | photos |
| gruppen | groupes |
| mac | mac |
| extractor | extractor |
| ziehen | extraire |
| und | et |
| in | en |
| oder | ou |
| hier | ici |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| diesem | ce |
| entweder | une |
| ihres | de |
| erstellen | créer |
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| und | et |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| speichern | enregistrer |
| herunterladen | télécharger |
| daten | données |
| alle | toutes |
| gespeicherten | stockées |
| ja | oui |
| backup | backup |
| in | en |
| ihrer | de |
| abrufen | récupérer |
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
FR Vous pouvez certainement. Nous avons un guide sur la manière de procéder avec une sauvegarde iTunes régulière , et la même approche peut être utilisée avec une sauvegarde iCloud et iPhone Backup Extractor.
| alemão | francês |
|---|---|
| vorgehensweise | approche |
| iphone | iphone |
| angewendet | utilisé |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| sicher | certainement |
| und | et |
| icloud | icloud |
| kann | peut |
| anleitung | guide |
| einem | un |
| dieselbe | la |
| backup | backup |
| werden | être |
| kannst | vous pouvez |
| wir | nous |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
FR Si vous ne possédez pas de sauvegarde iTunes et que vous disposez toujours des données Momento sur votre iPhone, vous pouvez en créer une immédiatement avec iPhone Backup Extractor ou iTunes.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| daten | données |
| extractor | extractor |
| und | et |
| immer | toujours |
| oder | ou |
| wenn | si |
| haben | possédez |
| sofort | immédiatement |
| backup | backup |
| ihrem | en |
| erstellen | créer |
DE Nein. Bei VaultPress Backup ist die Backup-Größe nicht begrenzt. Wenn ein Backup die Obergrenze deines Gesamtspeichers übersteigt, warnen wir dich, bevor wir Änderungen an deinem Dienst vornehmen.
FR Non. Avec VaultPress Backup, il n’y a pas de limite de taille de sauvegarde. Si une sauvegarde dépasse la limite de votre stockage total, nous vous avertirons avant d’apporter des modifications à votre service.
DE iPhone Backup Extractor sucht automatisch nach Sicherungen in Ihrem Standard-Sicherungsordner. Wenn sich Ihr Backup an einem anderen Speicherort befindet, wählen Sie den Ordner aus, indem Sie auf Backups hinzufügen klicken.
FR iPhone Backup Extractor vérifiera automatiquement les sauvegardes situées dans votre dossier de sauvegarde par défaut. Si votre sauvegarde se trouve dans un emplacement différent, sélectionnez le dossier en cliquant sur Ajouter des sauvegardes`.
| alemão | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| automatisch | automatiquement |
| speicherort | emplacement |
| extractor | extractor |
| standard | défaut |
| hinzufügen | ajouter |
| ordner | dossier |
| wenn | si |
| einem | un |
| backups | sauvegardes |
| backup | backup |
| in | en |
| befindet | trouve |
| wählen | sélectionnez |
| ihr | de |
DE Starten Sie iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup auf der linken Seite aus.
FR Démarrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans la partie gauche.
| alemão | francês |
|---|---|
| starten | démarrez |
| iphone | iphone |
| linken | gauche |
| extractor | extractor |
| und | et |
| seite | partie |
| backup | backup |
| wählen | sélectionnez |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
icloud backup gespeichert backup erstellt backup iphone backup ihrem backup iphone backup extractor ihrem iphone backup backup all icloud backup norton cloud backup backup system backup geladen ihrem itunes backup iphone backup browser backup rolle iphone backup wiederhergestellt backup wlan backup ihres iphone windows itunes backup swiss backup blackberry backup extractor backup ziel ihrem backup gespeichert backup extractor watch backup itunes backup kein itunes backup backup erneut ipad backup open source backup backup darin icloud backup herunterladen backup extractor erstellt standard backup speicherort kein backup red hat openshift backup backup ordner backup erzwungen backup verwendet werden accelerate backup speed backup angezeigt imazing backup backup wiederherstellen kostenloser itunes backup mein iphone backup wiederherstellen icloud backup backup kopien backup browser backup dateien backup einfachTraduzir backup para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe