DE Eigentlich ist ein Vergleich zwischen diesen beiden Lösungen müßig, weil Jira Service Management alle Funktionen von Jira Service Desk und zusätzlich noch umfassendere ITSM-Funktionen beinhaltet
"zusätzlich noch umfassendere" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Eigentlich ist ein Vergleich zwischen diesen beiden Lösungen müßig, weil Jira Service Management alle Funktionen von Jira Service Desk und zusätzlich noch umfassendere ITSM-Funktionen beinhaltet
FR Pour être honnêtes, ce scénario ne met pas vraiment en opposition deux solutions, car Jira Service Management inclut toutes les fonctionnalités de Jira Service Desk, ainsi que des capacités ITSM plus riches
alemão | francês |
---|---|
lösungen | solutions |
jira | jira |
beinhaltet | inclut |
desk | desk |
service | service |
management | management |
beiden | deux |
funktionen | fonctionnalités |
zusätzlich | plus |
alle | toutes |
ist | vraiment |
vergleich | que |
zwischen | de |
DE Eigentlich ist ein Vergleich zwischen diesen beiden Lösungen müßig, weil Jira Service Management alle Funktionen von Jira Service Desk und zusätzlich noch umfassendere ITSM-Funktionen beinhaltet
FR Pour être honnêtes, ce scénario ne met pas vraiment en opposition deux solutions, car Jira Service Management inclut toutes les fonctionnalités de Jira Service Desk, ainsi que des capacités ITSM plus riches
alemão | francês |
---|---|
lösungen | solutions |
jira | jira |
beinhaltet | inclut |
desk | desk |
service | service |
management | management |
beiden | deux |
funktionen | fonctionnalités |
zusätzlich | plus |
alle | toutes |
ist | vraiment |
vergleich | que |
zwischen | de |
DE Die Makler unseres Netzwerks sind Experten für den lokalen Markt. Sie haben landesweit Zugriff auf noch umfassendere Informationen als andere Makler – bis zu den Details der näheren Umgebung. Sie werden davon profitieren.
FR Les agents de notre réseau sont des experts du marché local. Bénéficiant d'un accès à plus d’informations que les autres agents du pays, même sur le quartier,nos agents sont les partenaires qu'il vous faut.
alemão | francês |
---|---|
makler | agents |
netzwerks | réseau |
experten | experts |
markt | marché |
zugriff | accès |
lokalen | local |
andere | autres |
umgebung | quartier |
zu | à |
auf | sur |
sind | sont |
DE Stellen Sie Ihre Ereignisdaten Drittanbieterwerkzeugen zur Verfügung für noch umfassendere Auswertungen. Richten Sie ganz einfach Verknüpfungen mit Splunk, Sumo, Amazon S3 und IBM QRadar ein. Weitere Dienste folgen in Kürze.
FR Alimentez des outils tiers avec vos données d'événements pour une analyse plus complexe. Configuration simple avec Splunk, Sumo, Amazon S3 et IBM QRadar (services supplémentaires à venir).
alemão | francês |
---|---|
auswertungen | analyse |
splunk | splunk |
amazon | amazon |
s | d |
ibm | ibm |
dienste | services |
einfach | simple |
weitere | plus |
und | et |
ihre | vos |
mit | avec |
in | à |
ganz | des |
DE Die Makler unseres Netzwerks sind Experten für den lokalen Markt. Sie haben landesweit Zugriff auf noch umfassendere Informationen als andere Makler – bis zu den Details der näheren Umgebung. Sie werden davon profitieren.
FR Les agents de notre réseau sont des experts du marché local. Bénéficiant d'un accès à plus d’informations que les autres agents du pays, même sur le quartier,nos agents sont les partenaires qu'il vous faut.
alemão | francês |
---|---|
makler | agents |
netzwerks | réseau |
experten | experts |
markt | marché |
zugriff | accès |
lokalen | local |
andere | autres |
umgebung | quartier |
zu | à |
auf | sur |
sind | sont |
DE Stellen Sie Ihre Ereignisdaten Drittanbieterwerkzeugen zur Verfügung für noch umfassendere Auswertungen. Richten Sie ganz einfach Verknüpfungen mit Splunk, Sumo, Amazon S3 und IBM QRadar ein. Weitere Dienste folgen in Kürze.
FR Alimentez des outils tiers avec vos données d'événements pour une analyse plus complexe. Configuration simple avec Splunk, Sumo, Amazon S3 et IBM QRadar (services supplémentaires à venir).
alemão | francês |
---|---|
auswertungen | analyse |
splunk | splunk |
amazon | amazon |
s | d |
ibm | ibm |
dienste | services |
einfach | simple |
weitere | plus |
und | et |
ihre | vos |
mit | avec |
in | à |
ganz | des |
DE Und da diese Kunden mehr Einkäufe tätigen, können Sie diese Verhaltens- und Transaktionsdaten zu ihrem Profil hinzufügen, um eine noch umfassendere Personalisierung zu erzielen
FR Et comme ces clients font plus d'achats, vous pouvez ajouter ces données comportementales et transactionnelles à leur profil pour une personnalisation encore plus approfondie
alemão | francês |
---|---|
kunden | clients |
profil | profil |
personalisierung | personnalisation |
hinzufügen | ajouter |
und | et |
zu | à |
diese | ces |
da | comme |
noch | encore |
sie | vous |
eine | une |
erzielen | pour |
ihrem | leur |
mehr | plus |
DE Wünschen Sie noch umfassendere Anpassungen, ohne dafür Code schreiben zu müssen? Mit Okta Workflows ist das möglich.
FR Vous souhaitez effectuer des personnalisations encore plus poussées, sans ajouter de code ? Avec Okta Workflows, c’est possible.
alemão | francês |
---|---|
anpassungen | personnalisations |
workflows | workflows |
code | code |
möglich | possible |
sie | souhaitez |
ohne | sans |
noch | encore |
DE Momentan experimentiert das HMG-Team außerdem mit Cloudflare Workers, der Serverless-Plattform der Spitzenklasse, die noch umfassendere Personalisierung möglich macht
FR « Handelsblatt Media Group s'efforce de jouer un rôle de pionnier dans les médias numériques, et Cloudflare s’est avéré être le partenaire précieux qui contribue à cet effort
DE Hohe Materialverfügbarkeit. In Zukunft sollte eine noch umfassendere Kompatibilität erreicht werden. Industrielle 3D-Metalldrucker können auch exotische Metallsorten und Legierungen verwenden.
FR Grande disponibilité des matériaux. Dans le futur, on peut imaginer une compatibilité encore plus grande avec les états futurs. Parmi les métaux utilisables par les imprimantes 3D industrielles, on trouve des produits exotiques et des alliages.
DE Zusätzlich zu dieser Datenschutzrichtlinie und in einigen Fällen gegebenenfalls können wir Sie zusätzlich benachrichtigen (z. B. durch Hinzufügen einer Erklärung zu
FR haut de cette politique de confidentialité et, dans certains cas, le cas échéant, nous pouvons vous fournir un avis supplémentaire (comme l'ajout d'une déclaration à
alemão | francês |
---|---|
benachrichtigen | avis |
erklärung | déclaration |
datenschutzrichtlinie | confidentialité |
und | et |
können wir | pouvons |
zu | à |
fällen | cas |
in | dans |
wir | nous |
DE Der kleine "<"-Pfeil bringt die beiden obengenannten Einstellungen zusätzlich rechts aufs Display, und zusätzlich ein "±"-Symbol zur Belichtungskorrektur beim Filmen im Kinomodus.
FR La petite flèche "<" sert à faire apparaître les deux réglages susmentionnés à droite de l'écran, ainsi qu'un symbole "±" pour la correction de l'exposition lorsque vous filmez en cinematic mode.
alemão | francês |
---|---|
kleine | petite |
einstellungen | réglages |
display | écran |
pfeil | flèche |
lt | lt |
symbol | symbole |
beiden | les deux |
die | à |
und | les |
DE Zusätzlich zu dieser Datenschutzrichtlinie und in einigen Fällen gegebenenfalls können wir Sie zusätzlich benachrichtigen (z. B. durch Hinzufügen einer Erklärung zu
FR haut de cette politique de confidentialité et, dans certains cas, le cas échéant, nous pouvons vous fournir un avis supplémentaire (comme l'ajout d'une déclaration à
alemão | francês |
---|---|
benachrichtigen | avis |
erklärung | déclaration |
datenschutzrichtlinie | confidentialité |
und | et |
können wir | pouvons |
zu | à |
fällen | cas |
in | dans |
wir | nous |
DE Zusätzlich kann ein Entwickler Teilvorlagen und globale Teilvorlagen erstellen, die zusätzlich zu Drag-&-Drop-Bereichen Freeform-Code enthalten können.
FR En outre, un développeur peut créer des partials et des partials globaux, qui peuvent contenir du code de forme libre en plus des zones de glisser-déposer.
DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.
FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.
alemão | francês |
---|---|
offene | ouverte |
gesellschaft | société |
und | et |
wissenschaft | science |
forschung | recherche |
wir | nous |
davon | de |
DE Wir helfen dabei, die Messlatte für Reproduzierbarkeit höher anzusetzen, indem wir es Forschern ermöglichen, ihre Methoden und Daten zu teilen und umfassendere Einblicke in die Forschungsleistung zu erhalten.
FR Nous essayons de relever la barre des autorisations de reproduction en vue de permettre aux chercheurs de partager leurs méthodes et leurs données, mais aussi de profiter d'un aperçu plus complet des résultats de leur domaine de recherche
alemão | francês |
---|---|
messlatte | barre |
methoden | méthodes |
teilen | partager |
ermöglichen | permettre |
und | et |
daten | données |
in | en |
wir | nous |
zu | aux |
DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.
FR Vos clients sont complexes. Ils ne se résument pas à un ensemble de données démographiques. Utilisez Confluence pour créer des personas plus complets qui permettent à tous les membres de votre équipe de comprendre parfaitement le public cible.
alemão | francês |
---|---|
kompliziert | complexes |
verwende | utilisez |
confluence | confluence |
ermöglichen | permettent |
kunden | clients |
team | équipe |
einblicke | données |
demografischen | démographiques |
zielgruppe | public cible |
ihrer | de |
mehr | plus |
zu | à |
um | pour |
erstellen | créer |
DE Dies ermöglicht eine umfassendere ML-Nutzung, einschließlich der Einspeisung Ihres ML in Acquia CDP.
FR Cette approche permet une plus grande utilisation du machine learning, y compris l'introduction dans Acquia CDP de votre machine learning.
alemão | francês |
---|---|
ermöglicht | permet |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
nutzung | utilisation |
in | dans |
einschließlich | compris |
ihres | de |
DE Für umfassendere Datenbankberichte empfiehlt sich die Verwendung von Altova StyleVision, einem preisgekrönten Tool zum Erstellen von ansprechenden Berichten und Formularen auf Basis von XML-, SQL-Datenbank- und XBRL-Daten
FR Altova StyleVision est un outil primé pour la conception de feuilles de rapports et de formulaires sur la base d'entrées XML, base de données SQL et XBRL, pour une solution de rapport de base de données complète
alemão | francês |
---|---|
altova | altova |
stylevision | stylevision |
tool | outil |
xml | xml |
sql | sql |
xbrl | xbrl |
formularen | formulaires |
und | et |
daten | données |
einem | un |
berichten | rapports |
DE Tealium steht für eine neue Ära des Customer Engagements und Marketings in Echtzeit. Wir helfen weltweit tätigen Unternehmen dabei, Kundendaten optimal zu nutzen, um so eine umfassendere, relevantere Kundenerfahrung zu realisieren.
FR Tealium donne le pouvoir dans la nouvelle ère de l’engagement client et du marketing temps réel, et aide de grandes sociétés internationales à déverrouiller leurs données clients et à créer des expériences plus enrichissantes et pertinentes.
alemão | francês |
---|---|
marketings | marketing |
echtzeit | temps réel |
weltweit | internationales |
neue | nouvelle |
customer | client |
helfen | aide |
und | et |
unternehmen | société |
optimal | plus |
zu | à |
in | dans |
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
FR ou allez encore plus loin avec les rapports personnalisés. Identifiez les besoins de vos clients et découvrez comment accroître l’efficacité.
alemão | francês |
---|---|
kunden | clients |
brauchen | besoins |
berichten | rapports |
oder | ou |
angepassten | personnalisé |
und | et |
anhand | avec |
finden | identifiez |
DE Umfassendere Erkenntnisse zu Ihren Daten erhalten.
FR Obtenir des informations plus précises sur vos données
alemão | francês |
---|---|
erhalten | obtenir |
daten | données |
erkenntnisse | informations |
DE Umfassendere Analytics machen Zoho Social zu einer leistungsstarken Plattform für Social Media Marketing Verantwortliche
FR Avec ses fonctions d’analyse enrichies, Zoho Social devient une plateforme puissante pour le marketing sur les media sociaux
alemão | francês |
---|---|
zoho | zoho |
leistungsstarken | puissante |
marketing | marketing |
plattform | plateforme |
media | media |
social | sociaux |
einer | une |
für | pour |
DE Plesk Web Admin Edition: Die Admin Edition ermöglicht das Management von bis zu 10 Domains.Für die grundlegende Verwaltung einfacher Websites, ohne die erweiterten Tools und Funktionen, die umfassendere Editionen bieten.
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
tools | outils |
ermöglicht | permet |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
grundlegende | de base |
einfacher | simples |
domains | domaines |
edition | édition |
management | gestion |
websites | sites |
ohne | sans |
web | web |
von | de |
DE Sie bietet leistungsfähige Analysen für alle, eine komplett neu gestaltete Benutzerumgebung, eine umfassendere Entwicklungsumgebung und Vieles mehr
FR Elle met une puissante capacité d'analyse à la portée de tous et offre une expérience utilisateur entièrement repensée, un environnement de développement enrichi et bien plus encore
alemão | francês |
---|---|
bietet | offre |
leistungsfähige | puissante |
und | et |
mehr | plus |
komplett | entièrement |
vieles | un |
alle | tous |
DE MSSPs können Managed SIEM Services anbieten, um eine umfassendere Transparenz und Analyse sicherzustellen
FR Les MSSP peuvent offrir des services SIEM managés qui favoriseront une visibilité et des analyses plus détaillées
alemão | francês |
---|---|
siem | siem |
analyse | analyses |
transparenz | visibilité |
und | et |
anbieten | offrir |
können | peuvent |
eine | une |
services | services |
DE Der Marktplatz von Tealium ist mit mehr als 1000 sofort einsatzbereiten Integrationen einzigartig in der Branche und ermöglicht eine umfassendere Daten-Supply-Chain als jede andere Plattform.
FR La place de marché de Tealium offrant plus de 1000 intégrations clés en main est tout à fait unique dans le secteur, car elle fournit une chaîne d?approvisionnement de données plus complète que n?importe quelle autre plateforme.
alemão | francês |
---|---|
integrationen | intégrations |
ermöglicht | fournit |
plattform | plateforme |
chain | chaîne |
supply | approvisionnement |
daten | données |
einzigartig | une |
branche | secteur |
marktplatz | marché |
in | en |
mehr | plus |
DE Marketo bietet für alle Abonnements einen grundlegenden Support sowie mit kostenpflichtigen Produktversionen eine umfassendere Erreichbarkeit an
FR Marketo propose à tous ses abonnés un service de support de base et des abonnements payants afin de bénéficier d'une assistance plus ample
alemão | francês |
---|---|
kostenpflichtigen | payants |
abonnements | abonnements |
grundlegenden | de base |
einen | un |
alle | tous |
bietet | des |
support | support |
an | à |
DE Umfassendere Einblicke in Ihre archivierten Daten für größere Kontrolle und bessere Entscheidungsfindung
FR Bénéficiez d'une visibilité accrue sur les données archivées pour plus de contrôle et de maîtrise sur la prise de décision.
alemão | francês |
---|---|
kontrolle | contrôle |
entscheidungsfindung | la prise de décision |
daten | données |
in | sur |
größere | plus de |
und | et |
DE Unsere Lösungen helfen Ihnen dabei, Betrug zu bekämpfen, Compliance sicherzustellen und komplexe Analytics auszuführen, um umfassendere Erkenntnisse zu Ihren Kunden, Mandanten und Versicherungsnehmern zu gewinnen – schnell und unkompliziert.
FR Nos solutions vous aident à lutter contre la fraude, à garantir la conformité, à exécuter des analyses complexes et à obtenir des informations plus approfondies sur vos clients et assurés — rapidement et facilement.
DE Sorgen Sie für eine umfassendere Stereopräsenz von Monospuren, mit Steuerung von Breite, Verzögerung und mehr
FR Insufflez une présence stéréo plus vaste aux pistes mono, avec un contrôle de la largeur, du delay et plus encore
alemão | francês |
---|---|
steuerung | contrôle |
und | et |
breite | largeur |
mehr | plus |
DE Es ist bekannt, dass Windows umfassendere Funktionen bietet als Linux.
FR Windows est connu pour fournir un ensemble de fonctionnalités plus complet que Linux.
alemão | francês |
---|---|
bekannt | connu |
bietet | fournir |
windows | windows |
funktionen | fonctionnalités |
linux | linux |
ist | est |
DE Bei sehr komplexen Fahrszenarien sollte das System des selbstfahrenden Fahrzeugs umfassendere Informationen zu seiner Umgebung erhalten können
FR Pour les scénarios de conduite les plus complexes, il est utile que le système de perception du véhicule autonome fournisse une évaluation plus détaillée de son environnement
alemão | francês |
---|---|
komplexen | complexes |
umgebung | environnement |
system | système |
des | du |
seiner | de |
fahrzeugs | les |
DE Verbinden Sie mehrere Ansichten zu einem einzigen interaktiven Dashboard. Beziehen Sie Filter, Bilder und Webseiten in Ihr Dashboard ein, um eine umfassendere Darstellung Ihrer Daten zu erstellen.
FR Associez plusieurs vues dans un tableau de bord interactif. Ajoutez des filtres, des images et des pages Web pour obtenir une vue plus complète de vos données.
alemão | francês |
---|---|
interaktiven | interactif |
filter | filtres |
daten | données |
ansichten | vues |
und | et |
darstellung | vue |
dashboard | tableau de bord |
bilder | images |
in | dans |
einem | un |
verbinden | associez |
webseiten | pages |
DE Nachfolgend findest du eine kurze Zusammenfassung der Regeln, die definieren, was auf Reddit erlaubt ist und was nicht. Eine umfassendere, ausführlichere Erklärung unserer Regeln findest du in der
FR Vous trouverez ci-dessous un bref résumé de certaines règles qui définissent ce qui n'est pas autorisé sur Reddit. Pour obtenir une explication complète et plus détaillée des règles de Reddit, consultez notre
alemão | francês |
---|---|
findest | trouverez |
definieren | définissent |
erklärung | explication |
erlaubt | autorisé |
regeln | règles |
die | nest |
zusammenfassung | résumé |
und | et |
nachfolgend | dessous |
nicht | pas |
unserer | de |
du | consultez |
DE AppInsight?-Dashboards für Active Directory Exchange, Microsoft IIS und SQL Server ermöglichen eine umfassendere Anwendungsüberwachung.
FR Surveillez plus rigoureusement vos applications avec les tableaux de bord AppInsight? pour Active Directory, Exchange, Microsoft IIS et SQL Server.
alemão | francês |
---|---|
active | active |
directory | directory |
exchange | exchange |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
überwachung | surveillez |
anwendungs | applications |
dashboards | tableaux |
und | et |
DE Damit bekommen wir die Flexibilität, eine umfassendere Palette wettbewerbsfähiger Produkte mit einer Vielzahl von Funktionen anzubieten
FR Cela nous donne la flexibilité de fournir une gamme plus complète de produits compétitifs avec une grande variété de fonctionnalités
alemão | francês |
---|---|
anzubieten | fournir |
flexibilität | flexibilité |
funktionen | fonctionnalités |
produkte | produits |
damit | de |
wir | nous |
palette | gamme |
vielzahl | variété |
DE Umfassendere Omnichannel-Transformation
FR Une transformation omnicanale améliorée
alemão | francês |
---|---|
transformation | transformation |
omnichannel | omnicanale |
DE Für eine umfassendere Besichtigung können auch die unterirdischen Gänge und die dritte Ebene, von der man aus eine atemberaubende Aussicht genießt, mit einbezogen werden (Infos und Reservierungen: 06 39967700 - coopculture.it).
FR Une fois qu’on est sorti on peut se promener le long de Via Cavour et se plonger dans l’historique Rione Monti, ancien quartier populaire.
alemão | francês |
---|---|
und | et |
it | de |
DE Umfassendere und bessere Informationen führen zu weniger Anfragen.
FR Des informations plus complètes et de meilleure qualité permettent de réduire les demandes de renseignements.
alemão | francês |
---|---|
weniger | réduire |
bessere | meilleure |
informationen | informations |
und | et |
anfragen | demandes |
DE Eine umfassendere Sicht auf Ihre GRC-Daten gewinnen
FR Une vue plus complète sur vos données GRC
alemão | francês |
---|---|
daten | données |
ihre | vos |
eine | une |
sicht | vue |
auf | sur |
DE Wenn Android es als Kernfunktion unterstützt, könnte es über alle Android-Geräte hinweg umfassendere Funktionen haben.
FR Si Android le prend en charge en tant que fonctions principales, il pourrait avoir des fonctions plus étendues sur tous les appareils Android.
alemão | francês |
---|---|
android | android |
funktionen | fonctions |
geräte | appareils |
es | il |
wenn | si |
als | tant |
könnte | pourrait |
alle | tous |
haben | les |
hinweg | sur |
DE Wir engagieren uns dafür, Tools zu erfinden und perfektionieren, die eine umfassendere, reichhaltigere Online-Erfahrung ermöglichen
FR Nous nous consacrons à inventer et à perfectionner des outils qui permettent une expérience en ligne plus complète et plus riche
alemão | francês |
---|---|
tools | outils |
perfektionieren | perfectionner |
ermöglichen | permettent |
erfahrung | expérience |
und | et |
eine | une |
wir | nous |
zu | à |
DE Das intuitive Dashboard mit zentraler Transparenz entlastet Ihr IT-Team, damit es sich auf proaktivere, umfassendere Sicherheitsstrategien konzentrieren kann.
FR Le tableau de bord intuitif et unifié simplifie la tâche des équipes IT et leur permet de se repositionner sur des projets de sécurité plus stratégiques.
alemão | francês |
---|---|
intuitive | intuitif |
team | équipes |
es | it |
dashboard | tableau de bord |
DE Durch die Kombination der Funktionen der externen Überwachung und internen Überwachung können Sie alles von einem einzigen Ort aus überwachen und Ihnen eine umfassendere Überwachungsstrategie bieten.
FR La combinaison des capacités de surveillance externe et de surveillance interne vous permet de tout surveiller à partir d’un seul endroit, vous offrant une stratégie de surveillance plus complète.
alemão | francês |
---|---|
kombination | combinaison |
internen | interne |
externen | externe |
überwachen | surveiller |
und | et |
die | à |
können | capacités |
bieten | permet |
DE Google Home ist auf Dienste von Drittanbietern angewiesen, um Ihnen eine umfassendere Benutzererfahrung zu bieten, insbesondere wenn es um die Steuerung von Smart Homes geht
FR Google Home sappuie sur des services tiers pour vous offrir une expérience plus riche, en particulier en ce qui concerne le contrôle de la maison intelligente
alemão | francês |
---|---|
smart | intelligente |
dienste | services |
drittanbietern | tiers |
bieten | offrir |
steuerung | contrôle |
home | home |
insbesondere | en particulier |
DE Das lokale Acquiring bietet zudem große Vorteile wie höhere Kartenautorisierungsraten und umfassendere Daten-Insights.
FR L'acquisition locale présente également de formidables avantages, tels que des taux d'autorisation de cartes élevés et des analyses de données plus détaillées.
alemão | francês |
---|---|
lokale | locale |
daten | données |
vorteile | avantages |
und | et |
DE Wenn Sie Tealium und AWS kombinieren, können Sie qualitativ bessere und umfassendere Kundendaten in Ihren AWS-Produkten wie Kinesis, Personalize, S3, Redshift etc. nutzen – in Echtzeit, für bessere Insights.
FR En associant Tealium et AWS, vous pouvez débloquer en temps réel des données clients de meilleure qualité et plus complètes dans vos produits AWS, tels que Kinesis, Personalize, S3, Redshift et autres, pour optimiser vos aperçus et vos engagements.
alemão | francês |
---|---|
aws | aws |
insights | aperçus |
qualitativ | qualité |
und | et |
können | pouvez |
bessere | meilleure |
für | pour |
in | en |
wie | tels |
sie | vos |
produkten | produits |
DE Viele der weltweit bekanntesten Marken verwalten ihre Kundendaten mit Tealium, um so eine umfassendere, relevantere Kundenerfahrung zu realisieren
FR La plupart des marques les plus célèbres au monde s?appuient sur Tealium pour déverrouiller leurs données clients et créer des expériences plus enrichissantes et pertinentes
alemão | francês |
---|---|
weltweit | monde |
bekanntesten | célèbres |
marken | marques |
viele | des |
zu | créer |
um | pour |
DE Interaktive Lernprogramme und Inkubatoren: High Potentials setzen sich mit realen Geschäftsproblemen auseinander und werden so darauf vorbereitet, umfassendere Verantwortung zu übernehmen.
FR Action Learning Programs and Incubators : les talents à fort potentiel s'attaquent aux problèmes de la vie réelle de l'entreprise, ce qui les prépare à assumer des rôles de leadership plus larges.
alemão | francês |
---|---|
realen | réelle |
zu | à |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções