FR Oui. Par exemple, vous pouvez accéder à vos messages depuis un logiciel de messagerie via IMAPS ou POPS. Vous pouvez également exporter vos clés et vos messages et y accéder depuis tout logiciel compatible avec OpenPGP.
"pouvez également accéder" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Oui. Par exemple, vous pouvez accéder à vos messages depuis un logiciel de messagerie via IMAPS ou POPS. Vous pouvez également exporter vos clés et vos messages et y accéder depuis tout logiciel compatible avec OpenPGP.
DE Ja. Sie können beispielsweise auf Ihre Nachrichten über einen lokalen Client via IMAPS/POPS zugreifen. Sie können Ihre verschlüsselten Schlüssel und Nachrichten außerdem in eine PGP-kompatible Software eines Drittanbieters exportieren und öffnen.
francês | alemão |
---|---|
logiciel | software |
exporter | exportieren |
compatible | kompatible |
accéder | zugreifen |
messages | nachrichten |
et | und |
clé | schlüssel |
un | einen |
oui | ja |
exemple | beispielsweise |
de | via |
FR Avec l'application mobile, vous pouvez accéder à certains paramètres qui sont également disponibles dans l'application Web principale. Pour accéder aux paramètres, appuyez sur ☰ dans le coin supérieur gauche.
DE Mit der mobilen App können Sie auf einige Einstellungen zugreifen, die auch in der Haupt-Web-App verfügbar sind. Um auf die Einstellungen zuzugreifen, tippen Sie auf ☰ in der oberen linken Ecke.
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
francês | alemão |
---|---|
en même temps | gleichzeitig |
mobile | mobilen |
accéder | zugreifen |
appareil | gerät |
ordinateur | computer |
ou | oder |
solo | solo |
pour | zu |
pro | pro |
pouvez | können |
FR Depuis votre ordinateur, vous pouvez accéder simultanément à dix ordinateurs et appareils à la fois. À partir de l'application Splashtop sur les appareils mobiles ou du navigateur Chrome, vous pouvez accéder à un ordinateur/appareil à la fois.
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
francês | alemão |
---|---|
simultanément | gleichzeitig |
splashtop | splashtop |
mobiles | mobilen |
accéder | zugreifen |
appareil | gerät |
ou | oder |
ordinateur | computer |
lapplication | app |
un | einen |
les | ihrem |
pouvez | können |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
francês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
signer | unterzeichnung |
client | kunden |
clique | klicken |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
si | wenn |
à | die |
souhaitez | möchten |
de | ihrer |
FR Depuis votre ordinateur, vous pouvez accéder simultanément à dix ordinateurs et appareils à la fois. À partir de l'application Splashtop sur les appareils mobiles ou du navigateur Chrome, vous pouvez accéder à un ordinateur/appareil à la fois.
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
francês | alemão |
---|---|
simultanément | gleichzeitig |
splashtop | splashtop |
mobiles | mobilen |
accéder | zugreifen |
appareil | gerät |
ou | oder |
ordinateur | computer |
lapplication | app |
un | einen |
les | ihrem |
pouvez | können |
FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
francês | alemão |
---|---|
en même temps | gleichzeitig |
mobile | mobilen |
accéder | zugreifen |
appareil | gerät |
ordinateur | computer |
ou | oder |
solo | solo |
pour | zu |
pro | pro |
pouvez | können |
FR Si vous utilisez Google (par exemple, Gmail ou GoogleDocs), vous pouvez vous servir de votre compte Google pour accéder à Dropbox. Avec l'option Se connecter avec Google, vous pouvez accéder à Dropbox sans avoir à retenir votre mot de passe Dropbox.
DE Wenn Sie Google verwenden (z.B. Gmail oder Google Docs), können Sie mit den Zugangsdaten Ihres Google-Kontos auf Dropbox zugreifen. Mit der Google-Anmeldung können Sie sich bei Dropbox anmelden, ohne Ihr Dropbox-Passwort eingeben zu müssen.
francês | alemão |
---|---|
exemple | z |
gmail | gmail |
dropbox | dropbox |
accéder | zugreifen |
utilisez | verwenden |
ou | oder |
compte | kontos |
connecter | anmelden |
si | wenn |
passe | passwort |
à | zu |
sans | ohne |
FR Il est également possible de rechercher des morceaux par paroles ou descriptions et vous pouvez également accéder à des performances en direct et à des remixes.
DE Es ist auch möglich, nach Titeln anhand von Texten oder Beschreibungen zu suchen, und Sie können auch auf Live-Auftritte und Remixe zugreifen.
francês | alemão |
---|---|
descriptions | beschreibungen |
direct | live |
ou | oder |
et | und |
accéder | zugreifen |
il | es |
rechercher | suchen |
également | auch |
possible | möglich |
des | anhand |
à | zu |
de | von |
vous | sie |
FR Et vous pouvez même maintenant y accéder via un navigateur Web et également organiser des réunions instantanées avec des personnes qui nont pas de compte en utilisant Skype Meet Now . La fonction dappel de groupe est également très puissante.
DE Und Sie können jetzt sogar über einen Webbrowser darauf zugreifen und mit Skype Jetzt treffen Sofort-Meetings mit Personen einrichten, die kein Konto haben. Die Gruppenanruffunktion ist auch sehr leistungsstark.
francês | alemão |
---|---|
accéder | zugreifen |
compte | konto |
puissante | leistungsstark |
skype | skype |
réunions | meetings |
et | und |
personnes | personen |
très | sehr |
un | einen |
également | auch |
est | ist |
navigateur web | webbrowser |
maintenant | jetzt |
FR Il existe également un plan Voice à venir qui sera également de 4,99 £ / 4,99 $ par mois, grâce auquel vous pouvez accéder à Apple Music mais uniquement via la voix et Siri sur vos appareils.
DE Es gibt auch einen Voice-Plan, der ebenfalls 4,99 £ / 4,99 $ pro Monat kostet, mit dem Sie auf Apple Music zugreifen können, jedoch nur über Sprache und Siri auf Ihren Geräten.
francês | alemão |
---|---|
apple | apple |
music | music |
siri | siri |
appareils | geräten |
voice | voice |
accéder | zugreifen |
plan | plan |
mois | monat |
et | und |
également | auch |
un | einen |
pouvez | können |
FR Il est également possible de rechercher des pistes par paroles ou descriptions et vous pouvez également accéder à des performances en direct et à des remixes.
DE Es ist auch möglich, Tracks anhand von Texten oder Beschreibungen zu suchen, und Sie können auch auf Live-Auftritte und Remixe zugreifen.
francês | alemão |
---|---|
descriptions | beschreibungen |
direct | live |
ou | oder |
et | und |
accéder | zugreifen |
il | es |
rechercher | suchen |
également | auch |
possible | möglich |
des | anhand |
à | zu |
de | von |
pistes | tracks |
vous | sie |
FR En plus de permettre aux attaquants d'accéder aux données du téléphone, il peut également accéder au GPS afin de suivre les déplacements de la cible.
DE Die Angreifer erhalten nicht nur Zugriff auf die Daten des Smartphones, sondern auch auf die GPS-Funktion, sodass sie die Bewegungen der Zielperson verfolgen können.
francês | alemão |
---|---|
attaquants | angreifer |
gps | gps |
suivre | verfolgen |
données | daten |
plus | sondern |
également | auch |
FR Vous pouvez maintenant chatter sur WhatsApp. En plus de WhatsApp, vous pouvez également accéder à d?autres services qui peuvent être bloqués par votre pays de résidence, comme Skype par exemple
DE Zusätzlich zu WhatsApp können Sie auch auf andere Dienste zugreifen, die von Ihrem Aufenthaltsland blockiert werden können, wie z.B Skype.
francês | alemão |
---|---|
services | dienste |
bloqué | blockiert |
skype | skype |
accéder | zugreifen |
exemple | z |
plus | zusätzlich |
également | auch |
à | zu |
être | werden |
en | ihrem |
FR Oui. Nous ne sommes pas une plateforme fermée, vous pouvez donc définir la recherche Brave par défaut comme moteur de recherche dans la plupart des navigateurs majeurs. Vous pouvez également accéder à search.brave.com.
DE Ja. Wir mögen keine Mauern, darum können Sie die Brave-Suche als Standard-Suchmaschine in den meisten gängigen Browsern festlegen. Oder besuchen Sie search.brave.com.
francês | alemão |
---|---|
définir | festlegen |
défaut | standard |
brave | brave |
navigateurs | browsern |
search | search |
recherche | suche |
à | die |
dans | in |
oui | ja |
plupart | meisten |
ne | keine |
nous | wir |
une | oder |
FR Avec Syncee, vous pouvez également accéder à des fournitures de fête avec des délais de livraison courts. Vous pouvez rendre chaque occasion spéciale grâce à des fournisseurs fiables.
DE Bei Syncee können Sie auch auf Partyartikel mit kurzen Lieferzeiten zugreifen. Dank der zuverlässigen Lieferanten können Sie jeden Anlass zu etwas Besonderem machen.
francês | alemão |
---|---|
courts | kurzen |
occasion | anlass |
fiables | zuverlässigen |
accéder | zugreifen |
fournisseurs | lieferanten |
également | auch |
à | zu |
livraison | lieferzeiten |
FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.
DE Mit der kostenlosen Version von DocuSign können Sie so viele Dokumente unterzeichnen, wie Sie wünschen. Außerdem haben Sie über die sichere Cloud-Speicherung von DocuSign problemlos Zugriff auf alle Ihre signierten Dokumente.
francês | alemão |
---|---|
gratuite | kostenlosen |
documents | dokumente |
cloud | cloud |
sécurisé | sichere |
édition | version |
docusign | docusign |
accéder | zugriff |
signer | unterzeichnen |
stockage | speicherung |
autant | so |
souhaitez | sie |
tous | alle |
à | die |
FR Oui. Nous ne sommes pas une plateforme fermée, vous pouvez donc définir la recherche Brave par défaut comme moteur de recherche dans la plupart des navigateurs majeurs. Vous pouvez également accéder à search.brave.com.
DE Ja. Wir mögen keine Mauern, darum können Sie die Brave-Suche als Standard-Suchmaschine in den meisten gängigen Browsern festlegen. Oder besuchen Sie search.brave.com.
francês | alemão |
---|---|
définir | festlegen |
défaut | standard |
brave | brave |
navigateurs | browsern |
search | search |
recherche | suche |
à | die |
dans | in |
oui | ja |
plupart | meisten |
ne | keine |
nous | wir |
une | oder |
FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.
DE Mit der kostenlosen Version von DocuSign können Sie so viele Dokumente unterzeichnen, wie Sie wünschen. Außerdem haben Sie über die sichere Cloud-Speicherung von DocuSign problemlos Zugriff auf alle Ihre signierten Dokumente.
francês | alemão |
---|---|
gratuite | kostenlosen |
documents | dokumente |
cloud | cloud |
sécurisé | sichere |
édition | version |
docusign | docusign |
accéder | zugriff |
signer | unterzeichnen |
stockage | speicherung |
autant | so |
souhaitez | sie |
tous | alle |
à | die |
FR Oui. Nous ne sommes pas une plateforme fermée, vous pouvez donc définir Brave Search par défaut comme moteur de recherche dans la plupart des navigateurs majeurs. Vous pouvez également accéder à search.brave.com.
DE Ja. Wir mögen keine Mauern, darum können Sie die Brave-Suche als Standard Suchmaschine in den meisten gängigen Browsern festlegen. Oder besuchen Sie search.brave.com.
francês | alemão |
---|---|
définir | festlegen |
défaut | standard |
brave | brave |
search | search |
navigateurs | browsern |
moteur de recherche | suchmaschine |
recherche | suche |
à | die |
dans | in |
oui | ja |
plupart | meisten |
ne | keine |
nous | wir |
une | oder |
FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.
DE Mit der kostenlosen Version von DocuSign können Sie so viele Dokumente unterzeichnen, wie Sie wünschen. Außerdem haben Sie über die sichere Cloud-Speicherung von DocuSign problemlos Zugriff auf alle Ihre signierten Dokumente.
francês | alemão |
---|---|
gratuite | kostenlosen |
documents | dokumente |
cloud | cloud |
sécurisé | sichere |
édition | version |
docusign | docusign |
accéder | zugriff |
signer | unterzeichnen |
stockage | speicherung |
autant | so |
souhaitez | sie |
tous | alle |
à | die |
FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.
DE Mit der kostenlosen Version von DocuSign können Sie so viele Dokumente unterzeichnen, wie Sie wünschen. Außerdem haben Sie über die sichere Cloud-Speicherung von DocuSign problemlos Zugriff auf alle Ihre signierten Dokumente.
francês | alemão |
---|---|
gratuite | kostenlosen |
documents | dokumente |
cloud | cloud |
sécurisé | sichere |
édition | version |
docusign | docusign |
accéder | zugriff |
signer | unterzeichnen |
stockage | speicherung |
autant | so |
souhaitez | sie |
tous | alle |
à | die |
FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.
DE Mit der kostenlosen Version von DocuSign können Sie so viele Dokumente unterzeichnen, wie Sie wünschen. Außerdem haben Sie über die sichere Cloud-Speicherung von DocuSign problemlos Zugriff auf alle Ihre signierten Dokumente.
francês | alemão |
---|---|
gratuite | kostenlosen |
documents | dokumente |
cloud | cloud |
sécurisé | sichere |
édition | version |
docusign | docusign |
accéder | zugriff |
signer | unterzeichnen |
stockage | speicherung |
autant | so |
souhaitez | sie |
tous | alle |
à | die |
FR Si vous êtes administrateur d'une équipe, vous pouvez gérer les comptes Dropbox professionnels de votre équipe. À l'aide de la fonctionnalité de connexion en tant qu'utilisateur, vous pouvez également accéder aux comptes professionnels pour :
DE Als Team-Admin können Sie die geschäftlichen Dropbox-Konten Ihrer Teammitglieder verwalten. Mit dem Feature „Als Nutzer anmelden“ können Sie sich bei den geschäftlichen Konten der Teammitglieder anmelden, um Folgendes zu tun:
FR Vous pouvez accéder à des tonnes d'analyses qui vous aident à comprendre les préférences des clients, et il existe une gamme d'outils dynamiques que vous pouvez également utiliser dans vos e-mails.
DE Sie können auf unzählige Analysen zugreifen, die Ihnen helfen, die Kundenpräferenzen zu verstehen, und es gibt eine Reihe dynamischer Tools, die Sie auch in Ihren E-Mails verwenden können.
francês | alemão |
---|---|
aident | helfen |
dynamiques | dynamischer |
accéder | zugreifen |
et | und |
utiliser | verwenden |
également | auch |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
vous | sie |
à | zu |
dans | in |
une | eine |
gamme | reihe |
FR Mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas y accéder. Il existe plusieurs façons d’accéder à du contenu bloqué par des restrictions géographiques.
DE Das heißt aber nicht, dass man das nicht umgehen kann. Es gibt Möglichkeiten, geoblockierte Inhalte zu streamen.
francês | alemão |
---|---|
façons | möglichkeiten |
contenu | inhalte |
à | zu |
pas | nicht |
mais | aber |
dire | das |
que | dass |
veut | kann |
FR Si vous avez des sauvegardes iCloud, vous pouvez accéder facilement à ces données en utilisant iPhone Backup Extractor. Voici comment accéder à vos sauvegardes iCloud via notre logiciel:
DE Wenn Sie über iCloud-Backups verfügen, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor problemlos auf diese Daten zugreifen. So greifen Sie über unsere Software auf Ihre iCloud-Backups zu:
francês | alemão |
---|---|
icloud | icloud |
facilement | problemlos |
données | daten |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
logiciel | software |
accéder | zugreifen |
backup | backup |
si | wenn |
sauvegardes | backups |
à | zu |
ces | diese |
vos | ihre |
notre | unsere |
des | über |
FR Windows Explorer est capable d'accéder à votre iPhone et iPad comme s'il s'agissait d'un appareil photo numérique. Vous pouvez y accéder via USB et copier ses photos à partir de "Camera Roll" dans un gros morceau. Voici comment:
DE Der Windows Explorer kann wie eine Digitalkamera auf Ihr iPhone und iPad zugreifen. Sie können über USB darauf zugreifen und seine Fotos von "Camera Roll" in einem großen Klumpen kopieren. Hier ist wie:
francês | alemão |
---|---|
windows | windows |
ipad | ipad |
usb | usb |
copier | kopieren |
accéder | zugreifen |
camera | camera |
iphone | iphone |
et | und |
photos | fotos |
voici | hier |
est | ist |
un | einem |
capable | können |
de | ihr |
vous | sie |
comment | wie |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de XMLSpy :
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von XMLSpy:
francês | alemão |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
plus | älteren |
c | b |
installer | installieren |
ici | hier |
matériel | software |
versions | versionen |
à | die |
précédentes | frühere |
un | einem |
devez | sollten |
accéder | erhalten |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de MissionKit :
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um nach einem Hardwareproblem eine Neuinstallation durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von MissionKit:
francês | alemão |
---|---|
plus | älteren |
c | b |
installer | installieren |
ici | hier |
matériel | software |
versions | versionen |
à | die |
précédentes | frühere |
un | einem |
devez | sollten |
accéder | erhalten |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de StyleVision :
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision:
francês | alemão |
---|---|
stylevision | stylevision |
plus | älteren |
c | b |
installer | installieren |
ici | hier |
matériel | software |
versions | versionen |
à | die |
précédentes | frühere |
un | einem |
devez | sollten |
accéder | erhalten |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de UModel :
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von UModel:
francês | alemão |
---|---|
umodel | umodel |
plus | älteren |
c | b |
installer | installieren |
ici | hier |
matériel | software |
versions | versionen |
à | die |
précédentes | frühere |
un | einem |
devez | sollten |
accéder | erhalten |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de DatabaseSpy :
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DatabaseSpy:
francês | alemão |
---|---|
plus | älteren |
c | b |
installer | installieren |
ici | hier |
matériel | software |
versions | versionen |
à | die |
précédentes | frühere |
un | einem |
devez | sollten |
accéder | erhalten |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de DiffDog :
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von DiffDog:
francês | alemão |
---|---|
diffdog | diffdog |
plus | älteren |
c | b |
installer | installieren |
ici | hier |
matériel | software |
versions | versionen |
à | die |
précédentes | frühere |
un | einem |
devez | sollten |
accéder | erhalten |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de SchemaAgent :
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von SchemaAgent:
francês | alemão |
---|---|
plus | älteren |
c | b |
installer | installieren |
ici | hier |
matériel | software |
versions | versionen |
à | die |
précédentes | frühere |
un | einem |
devez | sollten |
accéder | erhalten |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de MapForce :
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce:
francês | alemão |
---|---|
mapforce | mapforce |
plus | älteren |
c | b |
installer | installieren |
ici | hier |
matériel | software |
versions | versionen |
à | die |
précédentes | frühere |
un | einem |
devez | sollten |
accéder | erhalten |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes d'Authentic :
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von Authentic:
francês | alemão |
---|---|
plus | älteren |
c | b |
installer | installieren |
ici | hier |
matériel | software |
versions | versionen |
à | die |
précédentes | frühere |
un | einem |
devez | sollten |
accéder | erhalten |
Mostrando 50 de 50 traduções