DE Admin Center > Objekte und Regeln > Angepasste Objekte > Objekte
Traduzir "einzelnen objekte immer" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einzelnen objekte immer" de alemão para francês
Traduções de einzelnen objekte immer
"einzelnen objekte immer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de einzelnen objekte immer
alemão
francês
FR Centre d’administration > Objets et règles > Objets personnalisés > Objets
| alemão | francês |
|---|---|
| center | centre |
| objekte | objets |
| regeln | règles |
| und | et |
| angepasste | personnalisé |
DE Mixed Reality (MR): Reale Objekte, die einer virtuellen Welt hinzugefügt werden, oder virtuelle Objekte, die der realen Welt hinzugefügt werden, oder nur virtuelle Objekte in einer virtuellen Welt.
FR Réalité mixte (MR) : Objets réels ajoutés à un monde virtuel, ou objets virtuels ajoutés au monde réel, ou simplement objets virtuels dans un monde virtuel.
| alemão | francês |
|---|---|
| mixed | mixte |
| objekte | objets |
| welt | monde |
| reality | réalité |
| hinzugefügt | ajouté |
| oder | ou |
| reale | réel |
| nur | un |
| realen | réels |
| die | à |
| in | dans |
| virtuellen | virtuel |
| virtuelle | virtuels |
DE Nutzen Sie das Befehlszeilen-Tool, um Objekte in Ihrem Konto zu verwalten. Entfernen oder fügen Sie Nutzer, Tresore und Objekte mit einem einzelnen Befehl hinzu.
FR Utlisez l’outil ligne de commande pour gérer les objets de votre compte. Ajoutez ou supprimez des utilisateurs, des coffres, et des éléments d’une simple commande.
| alemão | francês |
|---|---|
| entfernen | supprimez |
| objekte | objets |
| verwalten | gérer |
| nutzer | utilisateurs |
| befehl | commande |
| und | et |
| konto | compte |
| oder | ou |
| mit | de |
| einzelnen | les |
DE Nutzen Sie das Befehlszeilen-Tool, um Objekte in Ihrem Konto zu verwalten. Entfernen oder fügen Sie Nutzer, Tresore und Objekte mit einem einzelnen Befehl hinzu.
FR Utlisez l’outil ligne de commande pour gérer les objets de votre compte. Ajoutez ou supprimez des utilisateurs, des coffres, et des éléments d’une simple commande.
| alemão | francês |
|---|---|
| entfernen | supprimez |
| objekte | objets |
| verwalten | gérer |
| nutzer | utilisateurs |
| befehl | commande |
| und | et |
| konto | compte |
| oder | ou |
| mit | de |
| einzelnen | les |
DE Sie können diese Objekte beliebig benennen und sowohl Eigenschaften als auch weitere Objekte für Verknüpfungen einrichten
FR Les objets personnalisés, disponibles dans la version Entreprise du Sales Hub, vous offrent la flexibilité et le contrôle nécessaires pour configurer votre CRM en fonction des besoins de votre entreprise
| alemão | francês |
|---|---|
| objekte | objets |
| eigenschaften | fonction |
| einrichten | configurer |
| und | et |
DE Admin Center > Objekte und Regeln > Angepasste Objekte > Beziehungen
FR Centre d’administration > Objets et règles > Objets personnalisés > Relations
| alemão | francês |
|---|---|
| center | centre |
| objekte | objets |
| regeln | règles |
| beziehungen | relations |
| und | et |
| angepasste | personnalisé |
DE Sie können beispielsweise nur ausgewählte sich bewegende Objekte oder alle stillstehenden und sich bewegenden Objekte mit Ausnahme der Personen von Interesse maskieren.
FR Vous pouvez, par exemple, masquer uniquement les objets en mouvement sélectionnés ou masquer tous les objets fixes et en mouvement, à l'exception des personnes d'intérêt.
| alemão | francês |
|---|---|
| ausgewählte | sélectionné |
| nur | uniquement |
| objekte | objets |
| und | et |
| oder | ou |
| personen | personnes |
| alle | tous |
| bewegende | en mouvement |
| beispielsweise | exemple |
| sie | vous |
| von | des |
DE 20 Tagebücher zu je 100 Seiten würden in Summe auf der CONTENTdm-Lizenzebene als 2.020 Objekte gezählt (100 Bilder mit Metadaten plus 1 mehrteiliges Objekt mit Metadaten = 101 Objekte pro Tagebuch).
FR Si vous avez 20 journaux intimes de 100 pages chacun, ils comptent pour 2020 documents : 100 images plus 1 objet composé = 101 documents par journal intime.
| alemão | francês |
|---|---|
| bilder | images |
| tagebuch | journal |
| würden | si |
| seiten | pages |
| objekt | objet |
| zu | pour |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Sichern Office 365 email Nachrichten mit ihren Metadaten aus den Ordnern Posteingang, Postausgang, Gesendete Objekte, Junk-E-Mail, Entwürfe und Gelöschte Objekte.
FR Sauvegardez les e-mails Office 365 avec leurs métadonnées dans les dossiers Boîte de réception, Boîte d'envoi, Éléments envoyés, Courrier indésirable, Brouillons et Éléments supprimés.
| alemão | francês |
|---|---|
| sichern | sauvegardez |
| office | office |
| metadaten | métadonnées |
| ordnern | dossiers |
| entwürfe | brouillons |
| und | et |
| gesendete | envoyé |
| posteingang | boîte de réception |
| mails | |
| e-mails | |
| courrier |
DE Objekte erkennen, Personen/Objekte zählen (auch kumuliert), Bewegungen in Sperrgebieten detektieren und Heatmaps erstellen. Alles in einer App!
FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.
| alemão | francês |
|---|---|
| erkennen | détecter |
| bewegungen | mouvements |
| objekte | objets |
| personen | personnes |
| und | et |
| in | dans |
| zählen | compter |
| auch | également |
| erstellen | créer |
DE Sie wählen mindestens zwei Objekte direkt im BIM-Modell, und PriMus IFC erkennt alle ähnlichen Objekte...
FR Sélectionnez au moins deux entités directement sur le modèle BIM, PriMus IFC identifie toutes les entités similaires ...
| alemão | francês |
|---|---|
| wählen | sélectionnez |
| objekte | entités |
| direkt | directement |
| erkennt | identifie |
| ähnlichen | similaires |
| modell | modèle |
| bim | bim |
| ifc | ifc |
| mindestens | au moins |
| im | sur |
| alle | toutes |
| und | les |
DE Sie können - mittels einfacher Klicks auf das angezeigte BIM-Modell - mindestens zwei Objekte auswählen, und die Software wird automatisch alle ähnlichen Objekte erkennen.
FR sélectionner au moins deux entités - en cliquant simplement sur le modèle BIM – pour permettre au logiciel de détecter automatiquement toutes les entités similaires
| alemão | francês |
|---|---|
| einfacher | simplement |
| objekte | entités |
| software | logiciel |
| automatisch | automatiquement |
| ähnlichen | similaires |
| erkennen | détecter |
| auswählen | sélectionner |
| mindestens | moins |
| alle | toutes |
| mittels | de |
| zwei | deux |
DE Definieren Sie Objekte für die SQL-Codegenerierung. Wählen Sie Entitäten und andere Objekte aus und generieren Sie automatisch den SQL-Code.
FR Définissez des objets pour la génération de code. Choisissez les entités et autres objets et générez automatiquement le code SQL.
| alemão | francês |
|---|---|
| definieren | définissez |
| automatisch | automatiquement |
| code | code |
| sql | sql |
| objekte | objets |
| entitäten | entités |
| und | et |
| generieren | générez |
| wählen | choisissez |
DE Sie können diese Objekte beliebig benennen und sowohl Eigenschaften als auch weitere Objekte für Verknüpfungen einrichten
FR Les objets personnalisés, disponibles dans la version Entreprise du Sales Hub, vous offrent la flexibilité et le contrôle nécessaires pour configurer votre CRM en fonction des besoins de votre entreprise
| alemão | francês |
|---|---|
| objekte | objets |
| eigenschaften | fonction |
| einrichten | configurer |
| und | et |
DE Sie können diese Objekte beliebig benennen und sowohl Eigenschaften als auch weitere Objekte für Verknüpfungen einrichten
FR Les objets personnalisés, disponibles dans la version Entreprise du Sales Hub, vous offrent la flexibilité et le contrôle nécessaires pour configurer votre CRM en fonction des besoins de votre entreprise
| alemão | francês |
|---|---|
| objekte | objets |
| eigenschaften | fonction |
| einrichten | configurer |
| und | et |
DE Sie können diese Objekte beliebig benennen und sowohl Eigenschaften als auch weitere Objekte für Verknüpfungen einrichten
FR Les objets personnalisés, disponibles dans la version Entreprise du Sales Hub, vous offrent la flexibilité et le contrôle nécessaires pour configurer votre CRM en fonction des besoins de votre entreprise
| alemão | francês |
|---|---|
| objekte | objets |
| eigenschaften | fonction |
| einrichten | configurer |
| und | et |
DE Sie können diese Objekte beliebig benennen und sowohl Eigenschaften als auch weitere Objekte für Verknüpfungen einrichten
FR Les objets personnalisés, disponibles dans la version Entreprise du Sales Hub, vous offrent la flexibilité et le contrôle nécessaires pour configurer votre CRM en fonction des besoins de votre entreprise
| alemão | francês |
|---|---|
| objekte | objets |
| eigenschaften | fonction |
| einrichten | configurer |
| und | et |
DE Ziehen Sie ein oder mehrere Video-Overlays – Videos, Grafiken oder Fotos – auf darunter liegende Spuren. Das Prinzip: Objekte auf unteren Spuren überdecken Objekte auf oberen Spuren.
FR Faites glisser une ou plusieurs superpositions vidéo – vidéos, éléments graphiques ou photos – sur les pistes inférieures. Le principe est de couvrir les objets des pistes supérieures avec les objets des pistes inférieures.
DE Wählen Sie die beiden Video-Objekte aus, indem Sie ein Rechteck aufziehen, das beide Objekte berührt.
FR Sélectionnez les deux objets vidéo en dessinant un rectangle touchant les deux objets.
| alemão | francês |
|---|---|
| rechteck | rectangle |
| objekte | objets |
| video | vidéo |
| wählen | sélectionnez |
| indem | en |
| ein | un |
| beide | les |
| beiden | les deux |
DE Sie können beispielsweise nur ausgewählte sich bewegende Objekte oder alle stillstehenden und sich bewegenden Objekte mit Ausnahme der Personen von Interesse maskieren.
FR Vous pouvez, par exemple, masquer uniquement les objets en mouvement sélectionnés ou masquer tous les objets fixes et en mouvement, à l'exception des personnes d'intérêt.
| alemão | francês |
|---|---|
| ausgewählte | sélectionné |
| nur | uniquement |
| objekte | objets |
| und | et |
| oder | ou |
| personen | personnes |
| alle | tous |
| bewegende | en mouvement |
| beispielsweise | exemple |
| sie | vous |
| von | des |
DE Identifizieren Sie Objekte schnell, indem Sie sie mit Tags versehen. Markieren Sie Objekte auf Basis von Projekten, Compliance und mehr. Erstellen Sie Kopien von Objekten und schützen Sie Ihre Daten vor versehentlichem Überschreiben oder Löschen.
FR Identifiez rapidement les objets en les balisant. Balisez les objets en fonction des projets, de la conformité, etc. Créez des copies d'objets et protégez vos données contre tout écrasement ou suppression accidentels.
| alemão | francês |
|---|---|
| identifizieren | identifiez |
| schnell | rapidement |
| projekten | projets |
| kopien | copies |
| schützen | protégez |
| daten | données |
| löschen | suppression |
| compliance | conformité |
| und | et |
| oder | ou |
| objekte | objets |
DE Sichern Office 365 email Nachrichten mit ihren Metadaten aus den Ordnern Posteingang, Postausgang, Gesendete Objekte, Junk-E-Mail, Entwürfe und Gelöschte Objekte.
FR Sauvegardez les e-mails Office 365 avec leurs métadonnées dans les dossiers Boîte de réception, Boîte d'envoi, Éléments envoyés, Courrier indésirable, Brouillons et Éléments supprimés.
| alemão | francês |
|---|---|
| sichern | sauvegardez |
| office | office |
| metadaten | métadonnées |
| ordnern | dossiers |
| entwürfe | brouillons |
| und | et |
| gesendete | envoyé |
| posteingang | boîte de réception |
| mails | |
| e-mails | |
| courrier |
DE Definieren Sie Objekte für die SQL-Codegenerierung. Wählen Sie Entitäten und andere Objekte aus und generieren Sie automatisch den SQL-Code.
FR Définissez des objets pour la génération de code. Choisissez les entités et autres objets et générez automatiquement le code SQL.
| alemão | francês |
|---|---|
| definieren | définissez |
| automatisch | automatiquement |
| code | code |
| sql | sql |
| objekte | objets |
| entitäten | entités |
| und | et |
| generieren | générez |
| wählen | choisissez |
DE Objekte erkennen, Personen/Objekte zählen (auch kumuliert), Bewegungen in Sperrgebieten detektieren und Heatmaps erstellen. Alles in einer App!
FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.
| alemão | francês |
|---|---|
| erkennen | détecter |
| bewegungen | mouvements |
| objekte | objets |
| personen | personnes |
| und | et |
| in | dans |
| zählen | compter |
| auch | également |
| erstellen | créer |
DE Außerdem wird das Verhalten bewegter Objekte analysiert, und es können automatische Alarme ausgelöst werden, wenn die Objekte zum Beispiel anhalten, abbiegen oder die Richtung wechseln
FR MxAnalytics analyse également le comportement d’objets en mouvement et peut générer des alarmes automatiques, par exemple si ces objets s’arrêtent, tournent ou changent de direction
| alemão | francês |
|---|---|
| verhalten | comportement |
| objekte | objets |
| analysiert | analyse |
| automatische | automatiques |
| alarme | alarmes |
| wechseln | changent |
| oder | ou |
| und | et |
| wenn | si |
| beispiel | par exemple |
| zum | de |
DE Blöcke stellen wichtige Objekte im System dar, und Pfeile zeigen, wie die Objekte zueinander in Beziehung stehen
FR Les blocs représentent les objets importants du système, et les flèches montrent comment les objets sont reliés entre eux
| alemão | francês |
|---|---|
| blöcke | blocs |
| wichtige | importants |
| objekte | objets |
| system | système |
| dar | représentent |
| pfeile | flèches |
| zeigen | montrent |
| und | et |
DE Auswahl umkehren – Hebt die Auswahl aller ausgewählten Objekte auf und wählt alle nicht ausgewählten Objekte aus.
FR Inverser ? Désélectionne tous les objets sélectionnés ou sélectionne tous les objets désélectionnés.
| alemão | francês |
|---|---|
| umkehren | inverser |
| objekte | objets |
| wählt | sélectionne |
| alle | tous |
DE Wenden Sie automatisch Masken um Personen oder Objekte an, um Hintergründe oder unerwünschte Objekte zu entfernen.
FR Appliquez automatiquement des masques autour des personnes ou des objets pour supprimer les arrière-plans ou les objets indésirables.
| alemão | francês |
|---|---|
| wenden | appliquez |
| automatisch | automatiquement |
| masken | masques |
| hintergründe | arrière-plans |
| objekte | objets |
| entfernen | supprimer |
| personen | personnes |
| oder | ou |
| um | autour |
DE Geben Sie Mitarbeitern Zugriff auf vertrauliche Objekte mit geteilten Tresoren, oder teilen Sie einzelne Objekte mit beliebigen Personen – selbst wenn diese 1Password nicht verwenden.
FR Donnez à vos collègues l'accès à des éléments sensibles grâce aux coffres partagés, ou autorisez le partage d'éléments individuels avec toute personne, même si elle n'utilise pas 1Password.
| alemão | francês |
|---|---|
| mitarbeitern | collègues |
| oder | ou |
| einzelne | individuels |
| wenn | si |
| teilen | partage |
| objekte | éléments |
| geteilten | partagés |
| nicht | pas |
| personen | personne |
| geben | donnez |
| auf | à |
| sie | le |
| selbst | même |
DE Durchsuchbare Objekte: Über die Schnellsuche findest du die Objekte, nach denen du suchst. Ziehe sie einfach in deine Datei.
FR Ressources à rechercher : une recherche rapide vous permet d'obtenir les ressources souhaitées. Il ne vous reste plus qu'à les glisser-déposer dans votre fichier.
| alemão | francês |
|---|---|
| datei | fichier |
| suchst | recherche |
| die | à |
| einfach | rapide |
| sie | vous |
| in | dans |
| deine | les |
DE Duplizieren Sie Objekte und wiederholen Sie die für die Objekte festgelegten Transformationen – alles in einem Rutsch
FR Dupliquez des objets et répétez des transformations en une seule opération
| alemão | francês |
|---|---|
| objekte | objets |
| wiederholen | répétez |
| transformationen | transformations |
| und | et |
| in | en |
DE Sie können die Detailseiten für beliebige Objekte öffnen, um Einblicke in die Metriken der Objekte zu erhalten und Probleme im Handumdrehen zu beheben.
FR Vous pouvez accéder à la page des détails de tous les objets pour consulter les indicateurs correspondants et commencer à dépanner les problèmes au plus vite.
| alemão | francês |
|---|---|
| objekte | objets |
| metriken | indicateurs |
| beheben | dépanner |
| und | et |
| zu | à |
| erhalten | accéder |
| probleme | problèmes |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Mit Hilfe unserer 360°-Rundgänge werden Objekte erlebbar und das nicht nur emotional, sondern zu jeder Zeit. Entdecken Sie Objekte bei virtuellen Rundgängen und ersparen Sie sich überflüssige Besichtigungen.
FR Affinez votre recherche dans le confort de votre propre maison grâce à nos visites en 3D de centaines de projets et de leurs unités.
| alemão | francês |
|---|---|
| besichtigungen | visites |
| zu | à |
| und | et |
| unserer | de |
DE Die folgenden Tabellen enthalten die Suche-Endpunkte für Objekte, die Objekte, auf die sie sich beziehen, und die Eigenschaften, die standardmäßig zurückgegeben werden. Erfahren Sie mehr über das Angeben von zurückgegebenen Eigenschaften.
FR Les tableaux ci-dessous contiennent les points de terminaison de recherche d'objets, les objets auxquels ils se réfèrent et les propriétés renvoyées par défaut. Découvrez-en davantage sur la spécification des propriétés renvoyées.
DE Die CRM-API bietet Zugriff auf Objekte, Datensätze und Aktivitäten. In der folgenden Liste werden die in HubSpot verfügbaren Objekte erläutert.
FR L'API de CRM permet d'accéder aux objets, aux fiches d'informations et aux activités. La liste ci-dessous explique les objets disponibles dans HubSpot.
DE Wenn sich Ihre Daten direkt in HubSpot befinden sollen, jedoch keines der nativen Objekte Ihren Anforderungen entspricht, sollten Sie überlegen, ob vielleicht benutzerdefinierte Objekte Ihre Anforderungen erfüllen.
FR Si vous souhaitez que vos données se trouvent directement dans HubSpot mais qu'aucun des objets natifs ne répond à vos besoins, découvrez les objets personnalisés.
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Daten von Benutzern bearbeitet werden können, jedoch keines der Standard-CRM-Objekte Ihren Anforderungen entspricht, können Sie benutzerdefinierte Objekte in Betracht ziehen.
FR Si vous souhaitez que vos données soient modifiables par les utilisateurs, mais qu'aucun des objets CRM par défaut ne correspond à vos besoins, découvrez les objets personnalisés.
DE Das template_data-Angebot enthält standardmäßig benutzerdefinierte zugeordnete Objekte. Beispielsweise sind benutzerdefinierte Objekte, die Deals zugeordnet sind, enthalten.
FR L'objet template_data du devis par défaut contient des objets associés personnalisés. Par exemple, des objets personnalisés associés aux transactions sont inclus.
DE Wer Zugriff auf Verwaltungsressourcen und andere Server-Objekte hat, ist im Log-in-Profil der einzelnen Benutzer definiert.
FR L'accès aux ressources administratives et à d'autres objets de serveur est défini par le profil de login de l'utilisateur.
| alemão | francês |
|---|---|
| definiert | défini |
| objekte | objets |
| server | serveur |
| profil | profil |
| und | et |
| und andere | dautres |
| zugriff | aux |
| ist | est |
DE Im Admin Center können Sie eine Vorlage für neue Objekttypen in Zendesk erstellen und rollenbasierte Berechtigungen einrichten, um den Zugriff auf die einzelnen Objekte zu steuern
FR Dans le Centre d’administration, vous pouvez créer un modèle pour les nouveaux types d’objets dans Zendesk et contrôler l’accès à chaque objet en définissant des permissions basées sur les rôles
| alemão | francês |
|---|---|
| center | centre |
| neue | nouveaux |
| zendesk | zendesk |
| objekte | objet |
| steuern | contrôler |
| rollenbasierte | rôles |
| und | et |
| im | dans le |
| berechtigungen | permissions |
| vorlage | modèle |
| in | en |
| den | le |
| einzelnen | les |
| zu | à |
| eine | un |
| sie | vous |
| erstellen | créer |
DE Die einzelnen Sunshine-Ereignisse, Profile und angepassten Objekte bieten jeweils mehr Einblick in Ihre Kunden und deren Beziehungen mit Ihrem Unternehmen
FR Individuellement, les événements, les profils et les objets personnalisés Sunshine vous offrent des informations améliorées sur vos clients et leur relation avec votre organisation
| alemão | francês |
|---|---|
| profile | profils |
| objekte | objets |
| bieten | offrent |
| einblick | informations |
| kunden | clients |
| ereignisse | événements |
| und | et |
| angepassten | personnalisé |
| mit | avec |
| einzelnen | les |
| ihre | vos |
| unternehmen | relation |
| in | individuellement |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einzelnen objekte klicken objekte bim objekte objekte verwenden objekte innerhalb kleinere objekte virtuellen objekte objekte wurden vorkonfigurierte objekte objekte einfach objekte direkt objekte weiter hinten abschnitt objekte bearbeiten je mehr objekte speichern sie objekte objekte in ihrem ob sie objekte stellen sie objekte kombinieren sie objekte objekte zu erkennen neuen objekte objekte definiert virtuelle objekte grenzen der objekte objekte erkennen selbständige video objekte objekte zählen benutzerdefinierte parametrische objekte objekte mit geteilten objekte zu unerwarteten objekte zum beispiel duplizieren sie objekte objekte erlebbar objekte beliebig benennen identifizieren sie objekte ähnlichen objekte angepasste objekte objekte pro tagebuch markieren sie objekte verhalten bewegter objekte objekte bei virtuellen objekte auf unteren durchsuchbare objekte beide objekte objekte festgelegten transformationen objekte zoomen hubspot verfügbaren objekte definieren sie objekte lassen sie objekte reale objekteTraduzir einzelnen objekte immer para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe