Traduzir "einzelnen objekte immer" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einzelnen objekte immer" de alemão para japonês

Traduções de einzelnen objekte immer

"einzelnen objekte immer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

immer

Tradução de alemão para japonês de einzelnen objekte immer

alemão
japonês

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Angepasste Objekte > Objekte

JA 管理センター >「オブジェクトとルール」>「カスタムオブジェクト」>「オブジェクト」

Transliteração guǎn lǐsentā >「obujekutotorūru」>「kasutamuobujekuto」>「obujekuto」

DE Nutzen Sie das Befehlszeilen-Tool, um Objekte in Ihrem Konto zu verwalten. Entfernen oder fügen Sie Nutzer, Tresore und Objekte mit einem einzelnen Befehl hinzu.

JA コマンドラインツールを使ってアカウント内のオブジェクトを管理できます。1つのコマンドでユーザーや保管庫、およびアイテムの追加や削除を行えます。

Transliteração komandoraintsūruwo shǐtteakaunto nèinoobujekutowo guǎn lǐdekimasu。1tsunokomandodeyūzāya bǎo guǎn kù、oyobiaitemuno zhuī jiāya xuē chúwo xíngemasu。

DE Nutzen Sie das Befehlszeilen-Tool, um Objekte in Ihrem Konto zu verwalten. Entfernen oder fügen Sie Nutzer, Tresore und Objekte mit einem einzelnen Befehl hinzu.

JA コマンドラインツールを使ってアカウント内のオブジェクトを管理できます。1つのコマンドでユーザーや保管庫、およびアイテムの追加や削除を行えます。

Transliteração komandoraintsūruwo shǐtteakaunto nèinoobujekutowo guǎn lǐdekimasu。1tsunokomandodeyūzāya bǎo guǎn kù、oyobiaitemuno zhuī jiāya xuē chúwo xíngemasu。

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Angepasste Objekte > Beziehungen

JA 管理センター >「オブジェクトとルール」>「カスタムオブジェクト」>「リレーションシップ」

Transliteração guǎn lǐsentā >「obujekutotorūru」>「kasutamuobujekuto」>「rirēshonshippu」

DE Sichern Office 365 email Nachrichten mit ihren Metadaten aus den Ordnern Posteingang, Postausgang, Gesendete Objekte, Junk-E-Mail, Entwürfe und Gelöschte Objekte.

JA 受信トレイ、送信トレイ、送信済みアイテム、迷惑メール、下書き、および削除済みアイテムフォルダーからのメタデータを含むOffice 365の電子メールメッセージをバックアップします。

Transliteração shòu xìntorei, sòng xìntorei, sòng xìn jìmiaitemu, mí huòmēru, xià shūki、oyobi xuē chú jìmiaitemuforudākaranometadētawo hánmuOffice 365no diàn zimērumessējiwobakkuappushimasu。

DE Definieren Sie Objekte für die SQL-Codegenerierung. Wählen Sie Entitäten und andere Objekte aus und generieren Sie automatisch den SQL-Code.

JA コード生成に使用するオブジェクトを定義できます。 エンティティやその他のオブジェクトを選択し、SQLコードを自動的に生成できます。

Transliteração kōdo shēng chéngni shǐ yòngsuruobujekutowo dìng yìdekimasu. entitiyasono tānoobujekutowo xuǎn zéshi、SQLkōdowo zì dòng deni shēng chéngdekimasu。

DE Sichern Office 365 email Nachrichten mit ihren Metadaten aus den Ordnern Posteingang, Postausgang, Gesendete Objekte, Junk-E-Mail, Entwürfe und Gelöschte Objekte.

JA 受信トレイ、送信トレイ、送信済みアイテム、迷惑メール、下書き、および削除済みアイテムフォルダーからのメタデータを含むOffice 365の電子メールメッセージをバックアップします。

Transliteração shòu xìntorei, sòng xìntorei, sòng xìn jìmiaitemu, mí huòmēru, xià shūki、oyobi xuē chú jìmiaitemuforudākaranometadētawo hánmuOffice 365no diàn zimērumessējiwobakkuappushimasu。

DE Definieren Sie Objekte für die SQL-Codegenerierung. Wählen Sie Entitäten und andere Objekte aus und generieren Sie automatisch den SQL-Code.

JA コード生成に使用するオブジェクトを定義できます。 エンティティやその他のオブジェクトを選択し、SQLコードを自動的に生成できます。

Transliteração kōdo shēng chéngni shǐ yòngsuruobujekutowo dìng yìdekimasu. entitiyasono tānoobujekutowo xuǎn zéshi、SQLkōdowo zì dòng deni shēng chéngdekimasu。

DE Durchsuchbare Objekte: Über die Schnellsuche findest du die Objekte, nach denen du suchst. Ziehe sie einfach in deine Datei.

JA 検索可能なアセット: 簡単な検索で、お探しのアセットが表示されます。それらをファイルにドラッグアンドドロップするだけです。

Transliteração jiǎn suǒ kě néngnaasetto: jiǎn dānna jiǎn suǒde、o tànshinoasettoga biǎo shìsaremasu。sorerawofairunidoragguandodoroppusurudakedesu。

DE Benchmarking von 100 % der Objekte im ENERGY STAR Portfolio Manager und Durchführung der Zertifizierung für in Betracht kommende Objekte

JA エネルギースター・ポートフォリオ・マネージャーの施設の100%を評価、該当する施設の認証取得を目指す

Transliteração enerugīsutā・pōtoforio・manējāno shī shèno100%wo píng sì、 gāi dāngsuru shī shèno rèn zhèng qǔ déwo mù zhǐsu

DE 100 % der Objekte wurden im Jahr 2021 einem Benchmarking unterzogen. 34 Objekte wurden im Jahr 2021 zertifiziert, die 756 MW IT-Kapazität umfassen (21 % Steigerung von 2020).

JA 2021でベンチマークされた物件の100%。756を包含する34物件を認定。MW IT能力(2020から202121%の増加

Transliteração 2021debenchimākusareta wù jiànno100%。756wo bāo hánsuru34wù jiànwo rèn dìng。MW IT néng lì (2020kara202121%no zēng jiā

alemãojaponês
vonから

DE Duplizieren Sie Objekte und wiederholen Sie die für die Objekte festgelegten Transformationen – alles in einem Rutsch

JA オブジェクトを複製してそのすべてに対する一括変換を繰り返し実行

Transliteração obujekutowo fù zhìshitesonosubeteni duìsuru yī kuò biàn huànwo zǎori fǎnshi shí xíng

DE Tresore sind Behälter für Objekte wie Ihre Passwörter und Dokumente. Ihr privater Tresor ist der Ort, an dem Sie persönliche Objekte aufbewahren, die Sie nicht teilen möchten, wie z. B. Ihr E-Mail-Passwort.

JA 保管庫、パスワードや書類などのアイテムを保管するための場所です。 プライベート保管庫、メールのパスワードなど、共有したくない個人的なアイテムを保管する場所です。

Transliteração bǎo guǎn kùha,pasuwādoya shū lèinadonoaitemuwo bǎo guǎnsurutameno chǎng suǒdesu. puraibēto bǎo guǎn kùha,mērunopasuwādonado、 gòng yǒushitakunai gè rén denaaitemuwo bǎo guǎnsuru chǎng suǒdesu。

DE Übertragung mehrerer Objekte an einen einzelnen Inhaber 

JA 複数のアイテムを 1 人の所有者に移行する 

Transliteração fù shùnoaitemuwo 1 rénno suǒ yǒu zhěni yí xíngsuru 

DE OutSystems ist immer verfügbar, immer auf dem neuesten Stand und immer bereit, um Sie bei der Entwicklung Ihrer marktführenden Produkte zu unterstützen.

JA OutSystems常時稼働し、常に最新の状態ですぐに使用できるため、市場を先取りすることも可能です。

Transliteração OutSystemsha cháng shí jià dòngshi、 chángni zuì xīnno zhuàng tàidesuguni shǐ yòngdekirutame、 shì chǎngwo xiān qǔrisurukotomo kě néngdesu。

DE Da Anwendungen immer komplexer und Datenbanken immer vielfältiger werden, spielt die automatische Überwachung und Optimierung von Datenbanken eine immer wichtigere Rolle.

JA アプリケーションがより複雑化し、データベースがより多様化するにつれて、データベースを自動的に監視および最適化する重要性が高まります。

Transliteração apurikēshongayori fù zá huàshi,dētabēsugayori duō yàng huàsurunitsurete,dētabēsuwo zì dòng deni jiān shìoyobi zuì shì huàsuru zhòng yào xìngga gāomarimasu。

DE Gilt der FAME-Anreiz für mehrere xEV-Käufe eines Kunden? Oder ist es möglich, Zuschüsse für Großbestellungen auf den Namen einer einzelnen Person oder auf den Namen einer einzelnen Firma zu erhalten?

JA FAMEインセンティブ、お客様による複数のxEV購入に適用されますか?また、1人の名前また1つの会社の名前で一括注文の助成を受けることできますか?

Transliteração FAMEinsentibuha、o kè yàngniyoru fù shùnoxEV gòu rùni shì yòngsaremasuka?mataha、1rénno míng qiánmataha1tsuno huì shèno míng qiánde yī kuò zhù wénno zhù chéngwo shòukerukotohadekimasuka?

DE Mache dich an die Arbeit! Stelle sicher, dass du nach Abschluss der einzelnen Schritte die einzelnen Teile deines Workflows durchläufst, damit du deine Arbeits-Pipeline von Anfang bis Ende sehen kannst.

JA 以上です!後、完了したタスクをプロセスやフローのレベルに合わせて、移動させていくだけです。カンバンによりいつでもどこでも業務の進捗状況が把握できるようになります。

Transliteração yǐ shàngdesu! hòuha、 wán leshitatasukuwopurosesuyafurōnoreberuni héwasete、 yí dòngsaseteikudakedesu.kanbanniyoriitsudemodokodemo yè wùno jìn bù zhuàng kuàngga bǎ wòdekiruyouninarimasu。

DE Transparenz und Compliance nutzen die Cloud-Identität eines einzelnen Benutzers/einer einzelnen Benutzerin und setzen Passwortrichtlinien und Multi-Faktor-Authentifizierung bei jeder Anmeldung durch

JA 可視化とコンプライアンスの観点から、単一のクラウドIDを使用し、ログインのたびにパスワードポリシーと多要素認証を強制適用

Transliteração kě shì huàtokonpuraiansuno guān diǎnkara、 dān yīnokuraudoIDwo shǐ yòngshi,roguinnotabinipasuwādoporishīto duō yào sù rèn zhèngwo qiáng zhì shì yòng

DE Werden Sie sichtbar und gewinnen Sie die Aufmerksamkeit jedes Einzelnen mit einprägsamen Erlebnissen, die immer ankommen. Egal auf welchem Kanal.

JA 不要なノイズを排除し、どんなチャンネルでも常に心に響く瞬間を提供することで、あらゆる顧客の注目を集めます。

Transliteração bù yàonanoizuwo pái chúshi、don'nachan'nerudemo chángni xīnni xiǎngku shùn jiānwo tí gōngsurukotode、arayuru gù kèno zhù mùwo jímemasu。

DE Wir finden immer neue Wege, aus jeder einzelnen Zahlung alles herauszuholen und mehr Autorisierungen zu generieren, damit Ihr Unternehmen noch schneller wachsen kann.

JA 当社、お客様がかつてないほど迅速にビジネスを成長させられるよう、あらゆる決済で最大限の売上を得る方法を常に模索しています。

Transliteração dāng shèha、o kè yànggakatsutenaihodo xùn sùnibijinesuwo chéng zhǎngsaserareruyou、arayuru jué jìde zuì dà xiànno mài shàngwo déru fāng fǎwo chángni mó suǒshiteimasu。

DE BITTE BEACHTEN SIE: Während des ganzen Ablaufs informiert Sie unsere fortschrittliche Custom Content Plattform über jeden einzelnen Schritt, damit Sie immer wissen, in welchem Stadium sich Ihr Projekt gerade befindet.

JA 備考:進捗状況の確認や素材の管理・共有に、専用プラットフォームをご利用になれます。

Transliteração bèi kǎo: jìn bù zhuàng kuàngno què rènya sù cáino guǎn lǐ・gòng yǒuniha、 zhuān yòngpurattofōmuwogo lì yòngninaremasu。

DE Informationen sind in Twist leicht auffindbar und der gesamte Kontext der einzelnen Threads bleibt (für immer) erhalten. Dadurch macht Twist eine transparentere Teamkultur, eigenständiges Arbeiten und weniger Meetings möglich.

JA Twist の中にある情報かんたんに見つけることが可能です。しかも各スレッドの文脈が(永遠に)保たれるため、透明性と自由度が高く、ミーティングの少ない企業文化を促進できます。

Transliteração Twist no zhōngniaru qíng bàohakantan'ni jiàntsukerukotoga kě néngdesu。shikamo gèsureddono wén màiga (yǒng yuǎnni) bǎotarerutame、 tòu míng xìngto zì yóu dùga gāoku,mītinguno shǎonai qǐ yè wén huàwo cù jìndekimasu。

DE Parallels Toolbox für Mac beinhaltet die Mac®- und Windows®-Tools, die Sie schon immer haben wollten – zu dem geringen Preis einer einzelnen Anwendung.

JA Parallels Toolbox for Mac に、お客様がいつも使いたいと思っていた Mac® および Windows® のツールが低価格の単一アプリで搭載されています。

Transliteração Parallels Toolbox for Mac niha、o kè yànggaitsumo shǐitaito sītteita Mac® oyobi Windows® notsūruga dī sì géno dān yīapuride dā zàisareteimasu。

DE Der Planungs-, Implementierungs- und Controllingprozess der einzelnen Etappen in der Lieferkette wird immer bedeutender, um die Kundenansprüche zu erfüllen und schnell auf Änderungen im Markt zu reagieren.

JA 今日絶え間なく変化するビジネス状況で、コラボレーションとパートナーシップが不可欠です。組織、単体としてだけで競争できなくなっています。

Transliteração jīn rì juée jiānnaku biàn huàsurubijinesu zhuàng kuàngdeha,koraborēshontopātonāshippuga bù kě qiàndesu。zǔ zhīha、 dān tǐtoshitedakedeha jìng zhēngdekinakunatteimasu。

DE Parallels Toolbox für Mac beinhaltet die Mac®- und Windows®-Tools, die Sie schon immer haben wollten – zu dem geringen Preis einer einzelnen Anwendung.

JA Parallels Toolbox for Mac に、お客様がいつも使いたいと思っていた Mac® および Windows® のツールが低価格の単一アプリで搭載されています。

Transliteração Parallels Toolbox for Mac niha、o kè yànggaitsumo shǐitaito sītteita Mac® oyobi Windows® notsūruga dī sì géno dān yīapuride dā zàisareteimasu。

DE Werden Sie sichtbar und gewinnen Sie die Aufmerksamkeit jedes Einzelnen mit einprägsamen Erlebnissen, die immer ankommen. Egal auf welchem Kanal.

JA 不要なノイズを排除し、どんなチャンネルでも常に心に響く瞬間を提供することで、あらゆる顧客の注目を集めます。

Transliteração bù yàonanoizuwo pái chúshi、don'nachan'nerudemo chángni xīnni xiǎngku shùn jiānwo tí gōngsurukotode、arayuru gù kèno zhù mùwo jímemasu。

DE : Du kannst so viele Lower Thirds der Szene erstellen, wie du benötigst, aber es kann immer nur eine untere Lower Third-Grafik der Szene zu einer einzelnen Szene hinzugefügt werden.

JA :必要な数だけシーンのローワーサードを作成できますが、一度に個々のシーンに追加できるローワーサードグラフィック1つだけです。

Transliteração : bì yàona shùdakeshīnnorōwāsādowo zuò chéngdekimasuga、 yī dùni gè 々noshīnni zhuī jiādekirurōwāsādogurafikkuha1tsudakedesu。

DE Wir finden immer neue Wege, aus jeder einzelnen Zahlung alles herauszuholen und mehr Autorisierungen zu generieren, damit Ihr Unternehmen noch schneller wachsen kann.

JA 当社、お客様がかつてないほど迅速にビジネスを成長させられるよう、あらゆる決済で最大限の売上を得る方法を常に模索しています。

Transliteração dāng shèha、o kè yànggakatsutenaihodo xùn sùnibijinesuwo chéng zhǎngsaserareruyou、arayuru jué jìde zuì dà xiànno mài shàngwo déru fāng fǎwo chángni mó suǒshiteimasu。

DE Im Mittelpunkt steht dabei die Pega KI, die anhand der in den einzelnen Channels beobachteten Signale kontinuierlich vorhersagt, was Amanda als Nächstes brauchen könnte. Dadurch ist ihr Kundenerlebnis immer relevant.

JA PegaのAI常時オンの状態で、すべてのチャネルでのアマンダの行動から彼女が次に何を求めるかを瞬時に予測します。 そのため彼女に対して常に最適な体験を提供できます。

Transliteração PeganoAIha cháng shíonno zhuàng tàide、subetenochanerudenoamandano xíng dòngkara bǐ nǚga cìni héwo qiúmerukawo shùn shíni yǔ cèshimasu。 sonotame bǐ nǚni duìshite chángni zuì shìna tǐ yànwo tí gōngdekimasu。

DE Wenn alle deine Videos ähnlich kategorisiert werden können, kannst du eine Standard-Inhaltsbewertung festlegen. Nach der Anwendung kannst du die Bewertungen der einzelnen Videos immer noch ändern. U

JA すべての動画を同じレーティングに分類できる場合、デフォルトでコンテンツレーティングを設定できます。この設定を適用した後でも、個々の動画のレーティング変更できます。

Transliteração subeteno dòng huàwo tóngjirētinguni fēn lèidekiru chǎng héha,deforutodekontentsurētinguwo shè dìngdekimasu。kono shè dìngwo shì yòngshita hòudemo、 gè 々no dòng huànorētinguha biàn gèngdekimasu。

DE Wir wenden uns immer 1-zu-1 Projekten zu. Einzigartiges Design ist sein Geld immer wert!

JA 弊社で、デザインが必要なときいつも1 to 1プロジェクトを利用しています。毎回、クオリティが高いデザインを手に入れることができ満足しています!

Transliteração bì shèdeha,dezainga bì yàonatokihaitsumo1 to 1purojekutowo lì yòngshiteimasu。měi huí,kuoritiga gāoidezainwo shǒuni rùrerukotogadeki mǎn zúshiteimasu!

DE Stellen Sie sich immer vor. Gehen Sie nie davon aus, dass alle wissen, wie Sie klingen oder aussehen. Geben Sie immer an, wer Sie sind, und gehen Sie so auch mit gutem Beispiel für andere voran.

JA 常に自己紹介をする。全員があなたの声や顔を知っていると思い込まず、必ず自己紹介をしてください。相手もそれに従ってくれます。

Transliteração chángni zì jǐ shào jièwosuru。quán yuángaanatano shēngya yánwo zhītteiruto sīi yūmazu、 bìzu zì jǐ shào jièwoshitekudasai。xiāng shǒumosoreni cóngttekuremasu。

DE Da es immer wieder zu Datensicherheitsvorfällen kommt und die Compliance-Vorgaben immer strenger werden, müssen Unternehmen sensible Daten sowohl in ihren lokalen als auch in ihren Cloud-Umgebungen schützen.

JA データ侵害が定期的に発生し、コンプライアンス要件の厳格化が進むに従い、組織、オンプレミス環境とクラウド環境の両方で機密データを保護する必要に迫られています。

Transliteração dēta qīn hàiga dìng qī deni fā shēngshi,konpuraiansu yào jiànno yán gé huàga jìnmuni cóngi、 zǔ zhīha,onpuremisu huán jìngtokuraudo huán jìngno liǎng fāngde jī mìdētawo bǎo hùsuru bì yàoni pòrareteimasu。

DE Da es immer wieder zu Sicherheitsverletzungen kommt und die Compliance-Vorgaben immer strenger werden, müssen Unternehmen sensible Daten sowohl in ihren lokalen als auch in ihren Cloud-Umgebungen schützen.

JA セキュリティ侵害が定期的に発生し、コンプライアンス要件の厳格化が進むに従い、企業、オンプレミス環境とクラウド環境の両方で機密データを保護する必要に迫られています。

Transliteração sekyuriti qīn hàiga dìng qī deni fā shēngshi,konpuraiansu yào jiànno yán gé huàga jìnmuni cóngi、 qǐ yèha,onpuremisu huán jìngtokuraudo huán jìngno liǎng fāngde jī mìdētawo bǎo hùsuru bì yàoni pòrareteimasu。

DE Arbeiten Sie an Ihren Dokumenten, wo immer und wann immer Sie wollen.

JA いつでもどこでも文書を作成・編集。

Transliteração itsudemodokodemo wén shūwo zuò chéng・biān jí。

DE Cyber-Angriffe sind immer größer – und es ist nicht immer einfach, ihre Auswirkungen zu nehmen. Nutzen Sie unseren Rechner, um zu sehen, wie viel Ddos-Angriffe Ihr Unternehmen kosten könnte.

JA サイバー攻撃増加の一途をたどっており、その影響を把握するの容易でありません。弊社の計算機で、DDoS攻撃が組織にどれほどの損害を与えるかをご覧ください。

Transliteração saibā gōng jīha zēng jiāno yī túwotadotteori、sono yǐng xiǎngwo bǎ wòsurunoha róng yìdehaarimasen。bì shèno jì suàn jīde、DDoS gōng jīga zǔ zhīnidorehodono sǔn hàiwo yǔerukawogo lǎnkudasai。

DE Es ist nicht immer einfach, auch unterwegs seine gewohnte Laufroutine einzuhalten. Um Sie dabei zu unterstützen, bieten wir eine Vielzahl von Laufprogrammen an, damit Sie auch auf Reisen immer fit bleiben.

JA 旅行中にいつものランニングを続けるの難しいものです。旅先でもアクティブに過ごして健康を維持できるよう、ランニングプログラムをご用意いたしました。

Transliteração lǚ xíng zhōngniitsumonoran'ninguwo xùkerunoha nánshiimonodesu。lǚ xiāndemoakutibuni guògoshite jiàn kāngwo wéi chídekiruyou,ran'ningupuroguramuwogo yòng yìitashimashita。

DE Internationale Gäste im Le Metropolitan, Paris, können nach einem lokalen Handy für die Dauer ihres Aufenthalts fragen. Immer verbunden, immer kostenlos.

JA ルメトロポリタン・パリの海外からのお客様に、ご滞在中に現地の携帯電話をご利用いただけます (要リクエスト)。いつでも無料でコミュニケーションが可能です。

Transliteração rumetoroporitan・parino hǎi wàikaranoo kè yàngniha、go zhì zài zhōngni xiàn deno xié dài diàn huàwogo lì yòngitadakemasu (yàorikuesuto).itsudemo wú liàodekomyunikēshonga kě néngdesu。

DE ?Planio's Aufgabenverwaltung und die Zeiterfassung waren genau das, was wir immer gesucht haben. Und auch der Support ist immer sofort zur Stelle, wenn wir ihn brauchen.?

JA ?Planioのタスク管理と時間管理の機能、私たちが探していていたものです。さらに、彼らのサポート、私たちが必要とするときいつでも、とても迅速で便利です。?

Transliteração ?Planionotasuku guǎn lǐto shí jiān guǎn lǐno jī néngha、 sītachiga tànshiteiteitamonodesu。sarani、 bǐranosapōtoha、 sītachiga bì yàotosurutokiitsudemo、totemo xùn sùde biàn lìdesu。?

DE Zahlungen in Kryptowährungen werden immer mehr zur Norm. Finden Sie heraus, warum immer mehr FOREX-Broker ihren Kunden Kryptowährungen als Zahlungsmethode anbieten und wie auch Sie diese akzeptieren können.

JA 暗号通貨の支払い急速に一般化しています。ますます多くのFOREXブローカーが支払い方法として顧客に暗号通貨を提供している理由と、それらを受け入れる方法について説明します。

Transliteração àn hào tōng huòno zhī fǎniha jí sùni yī bān huàshiteimasu。masumasu duōkunoFOREXburōkāga zhī fǎni fāng fǎtoshite gù kèni àn hào tōng huòwo tí gōngshiteiru lǐ yóuto、sorerawo shòuke rùreru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

DE Immer eingeschaltet, immer verfügbar

JA 常にオン、常に利用可能

Transliteração chángnion, chángni lì yòng kě néng

DE „Heute empfehle ich unseren Kunden immer Weglot, weil ich weiß, dass ich ihrem Kundensupport vertrauen kann, der immer erstklassig und äußerst reaktionsschnell ist.“

JA 「今、私顧客にいつもWeglotをおすすめしています。常に一流かつ非常にレスポンスの速い顧客サポートを信頼できるからです。

Transliteração 「jīnha、 sīha gù kèniitsumoWeglotwoosusumeshiteimasu。chángni yī liúkatsu fēi chángniresuponsuno sùi gù kèsapōtowo xìn làidekirukaradesu。

DE Kellogg's nutzt Stammdatenmanagement, um der Nachfrage der Verbraucher nach mehr Nährwertinformationen gerecht zu werden, aber auch, um immer mehr Lebensmittelkategorien und die immer strengeren Lebensmittelvorschriften managen zu können.

JA Kellogg's社マスターデータ管理を使用して、より詳細な栄養情報を求める消費者の需要に応えるのみならず、拡大する食品カテゴリと増加する食品規制にも対応しています。

Transliteração Kellogg's shèhamasutādēta guǎn lǐwo shǐ yòngshite、yori xiáng xìna róng yǎng qíng bàowo qiúmeru xiāo fèi zhěno xū yàoni yīngerunominarazu、 kuò dàsuru shí pǐnkategorito zēng jiāsuru shí pǐn guī zhìnimo duì yīngshiteimasu。

DE Durch die zentralisierte globale Bereitstellung und Verwaltung haben Sie immer einen gleichbleibend hochwertigen Service, wo immer Sie ihn benötigen

JA グローバルなプロビジョニングと管理を一元化し、サービスの一貫性を確保

Transliteração gurōbarunapurobijoninguto guǎn lǐwo yī yuán huàshi,sābisuno yī guàn xìngwo què bǎo

DE Online-Lernen macht es leicht, sich die erforderlichen Kenntnisse mittels Selbststudium anzueignen, auch wenn man wenig Zeit hat. Wo auch immer und wann auch immer es dir passt, kannst du dies tun.

JA オンライン学習により、忙しいスケジュールにスクーバレッスンを楽に調整することができます。 都合の良いときにいつでも、コースの知識開発セクションを修了してください。

Transliteração onrain xué xíniyori、 mángshiisukejūrunisukūbaressunwo lèni diào zhěngsurukotogadekimasu。 dōu héno liángitokiniitsudemo,kōsuno zhī shí kāi fāsekushonwo xiū leshitekudasai。

DE Natürlich haben wir nicht immer Audio-Interfaces hergestellt. Und tatsächlich gab es auch Zeiten, in denen der Computer noch nicht das Zentrum des Tonstudios darstellte. Unsere Philosophie folgte jedoch schon immer den gleichen Prinzipien.

JA もちろん、オーディオインターフェースだけを作っていたわけでありません。コンピュータが無い時代だってありました。しかし、その場合にも同じ指針を持っていました。

Transliteração mochiron,ōdiointāfēsudakewo zuòtteitawakedehaarimasen.konpyūtaga wúi shí dàidattearimashita。shikashi、sono chǎng hénimo tóngji zhǐ zhēnwo chítteimashita。

DE Sparen Sie Zeit und Geld durch die nShield Remote Administration, die Fernverwaltung Ihrer standortfernen HSMs (Off-site HSMs), wo immer und wann immer Sie wollen.

JA 現在いる場所から、いつでも好きな時間に、オフサイトHSMをリモート管理することで、時間とコストを削減できます。

Transliteração xiàn zàiiru chǎng suǒkara、itsudemo hǎokina shí jiānni,ofusaitoHSMworimōto guǎn lǐsurukotode、 shí jiāntokosutowo xuē jiǎndekimasu。

DE Da verteilte Systeme und Rechencluster immer komplexer werden, ist eine Überwachung ein immer wichtiger werdender Bestandteil. Altair Mistral™ gehört zu den führenden Tools zur Anwendungsüberwachung für HPC und wissenschaftliches Rechnen.

JA 分散システムや計算クラスタがより複雑になるにつれ、監視の必要性ますます高まっています。Altair Mistral?、HPCおよび科学技術計算向けの最先端のアプリケーション監視ツールです。

Transliteração fēn sànshisutemuya jì suànkurasutagayori fù záninarunitsure、 jiān shìno bì yào xìnghamasumasu gāomatteimasu。Altair Mistral?ha、HPCoyobi kē xué jì shù jì suàn xiàngkeno zuì xiān duānnoapurikēshon jiān shìtsūrudesu。

DE Beschreibung: Sehen Sie Werde ich dich aus der Keuschheit herauslassen oder für immer gehänselt werden? HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Werde ich dich aus der Keuschheit herauslassen oder für immer gehänselt werden? Video.

JA 説明文: 私貞操を出したり、永遠にからかわれるでしょうか hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 私貞操を出したり、永遠にからかわれるでしょうか ビデオ.

Transliteração shuō míng wén: sīha zhēn cāowo chūshitari、 yǒng yuǎnnikarakawarerudeshouka hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx sīha zhēn cāowo chūshitari、 yǒng yuǎnnikarakawarerudeshouka bideo.

alemãojaponês
hdhd
xxxxxx

Mostrando 50 de 50 traduções