DE Finden Sie die Hauptgeschäftszeiten Ihres Marktes und verdoppeln Sie Ihre Anstrengungen, um sicherzustellen, dass Sie immer auf dem neusten Stand und immer pünktlich sind.
Traduzir "einzelnen objekte immer" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einzelnen objekte immer" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de einzelnen objekte immer
alemão
Tcheco
CS Zjistěte, ve kterou denní dobu je váš trh nejaktivnější a zdvojnásobte v tento čas své úsilí, takže budete vždy mít aktuální přehled a nic nezaspíte.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| immer | vždy |
| dass | že |
| sie | a |
DE Passen Sie die eingefügten Objekte einfach an: Verschieben, Größe ändern, ausrichten, Textumbruchart ändern, Farbfüllung oder Füllmuster usw
CS Snadné nastavení vložených objektů: přesun, změna velikosti, zarovnání, změna stylů balení, vyplnění barvy nebo vzoru apod
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| an | na |
| oder | nebo |
DE Mehrere Styling- und Formatierungstools, Objekte, Inhaltsverzeichnis, Lesezeichen, Seriendruck.
CS Více nástrojů pro úpravu stylu a formátování, objekty, obsah, záložky a sloučení pošty.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| und | a |
DE Verwenden Sie mehrere Styling- und Formatierungstools, Symboltabellen, Objekte, Inhaltsverzeichnisse, Lesezeichen, Gleichungen.
CS Používejte širokou škálu nástrojů pro úpravu stylu a formátování, tabulku symbolů, objekty, obsah, záložky, rovnice.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| verwenden | pro |
| und | a |
DE Fügen Sie komplexe Objekte hinzu und bearbeiten Sie diese, um informative und gutaussehende Texte zu erstellen
CS Přidávání a úpravy složitých objektů pro vytváření informativních a vizuálně bohatých textů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sie | a |
DE Wählen Sie zwischen mehreren Stilen und Typen, um Ihre Daten abzubilden. Mit dem Datenmanager für Diagramme können Sie Datenbereiche und Legenden anpassen, Objekte am Raster ausrichten, Achsen und Layouts ändern.
CS Vyberte si z několika stylů a typů pro ilustraci svých dat. Pomocí správce dat grafu můžete snadno provádět úpravy: spravovat rozsah dat, legendy a uzamčení buněk, měnit osy a rozvržení.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| daten | dat |
| für | pro |
| und | a |
| können | můžete |
DE Verwenden Sie den Zeiger, so dass die Zuschauer alle wichtigen Texte und Objekte in Ihrer Präsentation sehen.
CS Pomocí funkce ukazatele se můžete orientovat v prezentaci a zvýrazňovat důležité texty a čísla.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| und | a |
DE Überwachen Sie Ihre Statistiken für jedes Ihrer Objekte, spielen Sie mit KPIs, exportieren oder teilen Sie Geschäftsergebnisse.
CS Sledujte statistiky všech svých ubytovacích zařízení, pohrajte si s klíčovými výkonovými ukazateli a exportujte či sdílejte své obchodní výsledky.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| teilen | sdílejte |
| mit | s |
| oder | a |
DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vf | vf |
| plattformen | platformy |
| links | odkazy |
| zu | na |
| können | mohou |
| websites | stránky |
| sowie | i |
DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vf | vf |
| plattformen | platformy |
| links | odkazy |
| zu | na |
| können | mohou |
| websites | stránky |
| sowie | i |
DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vf | vf |
| plattformen | platformy |
| links | odkazy |
| zu | na |
| können | mohou |
| websites | stránky |
| sowie | i |
DE Überwachen Sie Ihre Statistiken für jedes Ihrer Objekte, spielen Sie mit KPIs, exportieren oder teilen Sie Geschäftsergebnisse.
CS Sledujte statistiky všech svých ubytovacích zařízení, pohrajte si s klíčovými výkonovými ukazateli a exportujte či sdílejte své obchodní výsledky.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| teilen | sdílejte |
| mit | s |
| oder | a |
DE Um den Pfad geöffnet zu lassen, drücke die Strg-Taste (Windows) bzw. die Befehlstaste (Mac OS) und klicke bei gedrückt gehaltener Taste auf eine beliebige Stelle außerhalb der Objekte.
CS Chcete-li nechat cestu otevřenou, klikněte s podrženou klávesou Ctrl (Windows) nebo Command (Mac) kamkoli mimo všechny objekty.
DE Um den Pfad geöffnet zu lassen, drücke die Strg-Taste (Windows) bzw. die Befehlstaste (Mac OS) und klicke bei gedrückt gehaltener Taste auf eine beliebige Stelle außerhalb der Objekte oder wähle ein anderes Werkzeug aus.
CS Chcete-li nechat cestu otevřenou, klikněte s podrženou klávesou Ctrl (Windows) nebo Command (Mac) kamkoli mimo všechny objekty nebo vyberte jiný nástroj.
DE Um einen Pfad geöffnet zu lassen, drücke die Strg-Taste (Windows) bzw. die Befehlstaste (Mac OS) und klicke bei gedrückt gehaltener Taste auf eine beliebige Stelle außerhalb der Objekte.
CS Chcete-li nechat cestu otevřenou, klikněte s podrženou klávesou Ctrl (Windows) nebo Command (Mac) kamkoli mimo všechny objekty.
DE Sollte ein Dokument zu groß für ein Medium sein, können Sie mit der Option „Seitenposition“ im Bereich „Einrichten“ des Dialogfelds „Drucken“ steuern, wo die Objekte beschnitten werden.
CS Pokud se dokument na médium nevejde, můžete pomocí volby Poloha stránky v oblasti Nastavení v dialogovém okně Tisk určit, kde se položky oříznou.
DE an. Diese Bereiche werden entfernt, wenn das Dokument auf sein endgültiges Seitenformat zugeschnitten wird. Objekte außerhalb des Anschnitt- oder Infobereichs (je nachdem, welcher Bereich größer ist) werden nicht gedruckt.
CS . Oblasti spadávky a popisů se vypustí, když se dokument ořízne na konečnou velikost stránky. Objekty mimo oblast spadávky nebo popisů (podle toho, která z nich je větší) se netisknou.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
objekte objekte verwenden jedes ihrer objekte websites sowie objekte benutzerdefinierte parametrische objekte einzelnen jeden einzelnen einzelnen methoden einzelnen kunden einzelnen betroffenen personen herstellungsparameter jeder einzelnen einzelnen kontrollanforderungen vorsehen einzelnen vpn verschlüsselungsprotokolle einzelnen universellen hardwareplattform einzelnen besuchernachrichten ausgelöst einzelnen microservices bereitzustellen immer bedrohungen immer umfangreicher wann immer sie gründen immer beliebter immer strengeren lebensmittelvorschriften immer ausgeklügeltere cyberbedrohungen wann immer regeln werden immer immer im rampenlicht immer keine verbindung fragt mich immerTraduzir einzelnen objekte immer para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe