Traduzir "sollten sie überlegen" para francês

DE Überlegen Sie, wie oft Sie mit Ihrem Handy im Internet surfen ? es ist eine Menge, oder? Überlegen Sie nun, wie viele Personen auf einem mobilen Gerät im Internet surfen

• Überlegen Sie
• Handy im Internet
• Menge
• Überlegen Sie nun
• surfen

DE Überlegen Sie, wie oft Sie mit Ihrem Handy im Internet surfen ? es ist eine Menge, oder? Überlegen Sie nun, wie viele Personen auf einem mobilen Gerät im Internet surfen

• Überlegen Sie
• Handy im Internet
• Menge
• Überlegen Sie nun
• surfen

DE Sie sollten überlegen, ob Ihre Salesforce-Daten vor einer Integration mit Zendesk vielleicht bereinigt oder neu strukturiert werden sollten

• sollten überlegen
• ob Ihre Salesforce-Daten
• Integration mit Zendesk
• bereinigt

DE Sie sollten überlegen, ob Ihre Salesforce-Daten vor einer Integration mit Zendesk vielleicht bereinigt oder neu strukturiert werden sollten

• sollten überlegen
• ob Ihre Salesforce-Daten
• Integration mit Zendesk
• bereinigt

DE Und auch hier gilt: Überlegen Sie sorgfältig, bevor Sie handeln. Rufen Sie Ihren Freund an. Fragen Sie ihn, ob er diese Nachricht tatsächlich gesendet hat. Als nächstes sollten Sie überprüfen, ob Ihr Computer nicht ebenfalls infiziert ist.

• gilt
• Überlegen Sie sorgfältig
• bevor Sie handeln
• Rufen Sie Ihren
• Fragen Sie ihn
• nächstes sollten Sie
• ob Ihr Computer
• ebenfalls infiziert

DE Wenn Sie Smartsheet-Dashboards oder -Portale verwenden, sollten Sie überlegen, ob Sie dort einen Link zur Kalenderansicht einfügen, damit andere Benutzer sie leicht finden können

• Smartsheet-Dashboards
• Portale verwenden
• sollten Sie überlegen
• ob Sie dort
• Link zur Kalenderansicht
• damit andere Benutzer

DE . Wenn Sie also überlegen, welchen Repository-Manager Sie verwenden sollten, stellen Sie sicher, dass er Ihre Cloud-Strategie unterstützen kann und sowohl eine

• also überlegen
• welchen Repository-Manager Sie
• sollten
• stellen Sie sicher
• er Ihre Cloud-Strategie

DE Sie sollten daher überlegen, ob Sie verstehen, wie CFDs funktionieren und ob Sie es sich leisten können, dieses hohe Risiko einzugehen, Ihr Geld zu verlieren

• sollten daher überlegen
• ob Sie verstehen
• CFDs funktionieren
• dieses hohe Risiko

DE Wenn Sie meinen, Sie könnten Social Engineering-Betrug in sozialen Medien erkennen, sollten Sie noch einmal überlegen.

• meinen
• könnten Social Engineering-Betrug
• sozialen Medien erkennen

DE Überlegen Sie, wie Sie die Kamera hauptsächlich verwenden werden, und die Spezifikationen, auf die Sie achten sollten, werden schnell klar.

• Überlegen Sie
• Kamera hauptsächlich verwenden
• Spezifikationen
• achten sollten
• schnell

DE • Wenn Sie ein persönliches Meeting beginnen, sollten Sie überlegen, wie Sie die Gesundheit und Sicherheit aller Meeting-Teilnehmer gewährleisten können

• persönliches Meeting beginnen
• sollten Sie überlegen
• Gesundheit
• Sicherheit aller Meeting-Teilnehmer

DE Bevor Sie sich also zu sehr von einem 2-in-1-Gerät verführen lassen, sollten Sie überlegen, ob Sie es in zusammengeklappter Form wirklich benutzen werden.

• lassen
• sollten Sie überlegen
• zusammengeklappter Form wirklich

DE Sie sollten überlegen, ob Sie verstehen, wie CFDs funktionieren, und ob Sie es sich leisten können, das hohe Risiko einzugehen, Ihr Geld zu verlieren.

• sollten überlegen
• ob Sie verstehen
• CFDs funktionieren
• hohe Risiko einzugehen

DE Bevor Sie jedoch Hals über Kopf lokalisierte Websites einführen und Niederlassungen in neuen Märkten einrichten, sollten Sie überlegen, welche Zahlungsarten Sie diesen internationalen Käufern anbieten möchten.

• Bevor Sie jedoch
• Kopf lokalisierte Websites
• Niederlassungen in neuen
• einrichten
• sollten Sie überlegen
• welche Zahlungsarten Sie
• internationalen Käufern anbieten

DE Behalten Sie Ihre Wettbewerber mit hohem Ranking im Auge und überlegen Sie, welche Teile von deren Content-Strategie für Ihre Website nützlich sein könnten. Hier sind einige Dinge, auf die Sie achten sollten:

• Behalten Sie Ihre
• überlegen Sie
• Content-Strategie für Ihre
• nützlich sein könnten
• einige Dinge
• achten

DE Überlegen Sie, ob Sie nicht ein elektronisches Gerät kaufen sollten, das Sie nicht wirklich brauchen.

• Überlegen Sie
• elektronisches Gerät kaufen
• wirklich

DE Überlegen Sie sich, ob Sie eine "Kühlschrank"-Stufe für Gelegenheiten einrichten wollen, die Sie später wieder aufgreifen sollten.

• Gelegenheiten einrichten wollen
• später wieder aufgreifen

DE Sie sollten sich überlegen, ob Sie verstehen, wie CFDs funktionieren, und ob Sie sich das hohe Risiko leisten können, Ihr Geld zu verlieren.

• sollten sich überlegen
• ob Sie verstehen
• CFDs funktionieren
• hohe Risiko leisten

DE Wenn es nur um Sie geht, sollten Sie sich überlegen, was Sie mit dem Design Ihres Fahrradaufklebers ausdrücken möchten

• geht
• Design Ihres Fahrradaufklebers
• möchten

DE Sie sollten sich überlegen, ob Sie die Funktionsweise von CFDs verstehen und ob Sie es sich leisten können, das hohe Risiko einzugehen, Ihr Geld zu verlieren.

• sollten sich überlegen
• CFDs verstehen
• hohe Risiko einzugehen

DE Während Sie die unten aufgeführten Ziele in Betracht ziehen sollten, überlegen Sie auch, welche Regeln und Vorschriften für die Vermarktung Ihrer Institution in sozialen Medien gelten.

• ziehen sollten
• welche Regeln
• Medien

DE Wenn Sie Online-Umfragen häufig dafür verwenden, den Dialog zwischen Ihnen und Ihren Bestandskunden zu eröffnen, sollten Sie überlegen, die Umfragen in beliebte soziale Medien zu integrieren. Dadurch erhöht sich die Reichweite. 

• Online-Umfragen häufig dafür
• Dialog zwischen Ihnen
• sollten Sie überlegen
• Umfragen in beliebte
• Medien zu integrieren
• Reichweite

DE Als Nächstes sollten Sie sich überlegen, mit welchen Inhalten Sie Ihre Kunden im Laufe der Chatbot-Interaktion ansprechen möchten.

• Nächstes sollten Sie
• überlegen
• welchen Inhalten Sie
• Kunden im Laufe
• Chatbot-Interaktion ansprechen

DE Im Hinblick auf die Datenbankintegrität sollten Sie sich auch überlegen, welche Datenbanktypen Sie einsetzen, und den richtigen Ansatz für die Integritätsüberwachung der jeweiligen Datenbank auswählen

• überlegen
• welche Datenbanktypen Sie
• Integritätsüberwachung der jeweiligen
• auswählen

DE Wenn Sie sich Sorgen um Ihre Online-Privatsphäre machen, sollten Sie sich überlegen, Norton Security Premium zu installieren

• Sorgen um Ihre
• machen
• Norton Security Premium
• installieren

DE Bevor Sie sich ans Werk machen, sollten Sie sich unbedingt überlegen, wie die Benutzer die von Ihnen vorbereiteten Daten verwenden werden

• Werk machen
• überlegen
• vorbereiteten Daten verwenden

DE Aus diesem Grund sollten Sie sorgfältig überlegen, bevor Sie etwas online veröffentlichen

• diesem Grund sollten
• sorgfältig überlegen
• bevor Sie etwas
• veröffentlichen

DE Falls Sie über eine Cloud-basierte Lösung nachdenken, sollten Sie sich das noch einmal gut überlegen

• Cloud-basierte Lösung nachdenken
• einmal gut überlegen

DE Um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Wert eine potenzielle Help-Desk-Lösung für Ihr Team haben würde, sollten Sie sich überlegen, welche vorhandenen Prozesse Sie mit der Software automatisieren können

• Help-Desk-Lösung für Ihr
• würde
• welche vorhandenen Prozesse

DE Wenn Sie sich den SP11RA leisten können, sollten Sie sich stattdessen wirklich den Samsung HW-Q950A überlegen, denn dieses 11.1.4-Kanal-System ist die beste und immersivste Soundbar auf dem Markt

• wirklich den Samsung
• beste
• Markt

DE Wenn Sie über den Kauf eines OnePlus 9 nachgedacht haben, sollten Sie es sich vielleicht noch einmal überlegen – denn dieses Xiaomi ist eine wirklich praktikable Alternative.

• Kauf eines OnePlus
• vielleicht noch einmal
• denn dieses Xiaomi
• wirklich praktikable

DE Um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Wert eine potenzielle Help-Desk-Lösung für Ihr Team haben würde, sollten Sie sich überlegen, welche vorhandenen Prozesse Sie mit der Software automatisieren können

• Help-Desk-Lösung für Ihr
• würde
• welche vorhandenen Prozesse

DE Um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Wert eine potenzielle Help-Desk-Lösung für Ihr Team haben würde, sollten Sie sich überlegen, welche vorhandenen Prozesse Sie mit der Software automatisieren können

• Help-Desk-Lösung für Ihr
• würde
• welche vorhandenen Prozesse

DE Um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Wert eine potenzielle Help-Desk-Lösung für Ihr Team haben würde, sollten Sie sich überlegen, welche vorhandenen Prozesse Sie mit der Software automatisieren können

• Help-Desk-Lösung für Ihr
• würde
• welche vorhandenen Prozesse

DE Um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Wert eine potenzielle Help-Desk-Lösung für Ihr Team haben würde, sollten Sie sich überlegen, welche vorhandenen Prozesse Sie mit der Software automatisieren können

• Help-Desk-Lösung für Ihr
• würde
• welche vorhandenen Prozesse

DE Um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Wert eine potenzielle Help-Desk-Lösung für Ihr Team haben würde, sollten Sie sich überlegen, welche vorhandenen Prozesse Sie mit der Software automatisieren können

• Help-Desk-Lösung für Ihr
• würde
• welche vorhandenen Prozesse

DE Um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Wert eine potenzielle Help-Desk-Lösung für Ihr Team haben würde, sollten Sie sich überlegen, welche vorhandenen Prozesse Sie mit der Software automatisieren können

• Help-Desk-Lösung für Ihr
• würde
• welche vorhandenen Prozesse

DE Um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Wert eine potenzielle Help-Desk-Lösung für Ihr Team haben würde, sollten Sie sich überlegen, welche vorhandenen Prozesse Sie mit der Software automatisieren können

• Help-Desk-Lösung für Ihr
• würde
• welche vorhandenen Prozesse

DE Überlegen Sie sich außerdem, ob die Bild- und Tonqualität Ihres Videos gut genug ist oder ob Sie dem Video vor der Konvertierung noch ein paar Optimierungseffekte spendieren sollten

• ob die Bild-
• Tonqualität Ihres Videos
• Optimierungseffekte spendieren sollten

DE Wenn Sie sich Sorgen um Ihre Online-Privatsphäre machen, sollten Sie sich überlegen, Norton Security Premium zu installieren

• Sorgen um Ihre
• machen
• Norton Security Premium
• installieren

DE Um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Wert eine potenzielle Help-Desk-Lösung für Ihr Team haben würde, sollten Sie sich überlegen, welche vorhandenen Prozesse Sie mit der Software automatisieren können

• Help-Desk-Lösung für Ihr
• würde
• welche vorhandenen Prozesse

DE Wenn Sie Online-Umfragen häufig dafür verwenden, den Dialog zwischen Ihnen und Ihren Bestandskunden zu eröffnen, sollten Sie überlegen, die Umfragen in beliebte soziale Medien zu integrieren. Dadurch erhöht sich die Reichweite. 

• Online-Umfragen häufig dafür
• Dialog zwischen Ihnen
• sollten Sie überlegen
• Umfragen in beliebte
• Medien zu integrieren
• Reichweite

DE Bevor Sie sich mit Anbietern über SOAR-Plattformen unterhalten, sollten Sie sich unbedingt überlegen, wie Ihr Unternehmen eine solche Lösung nutzen wird

• Anbietern über SOAR-Plattformen
• überlegen

DE Überlegen Sie sich also, ob Sie vor der Bereitstellung einer SOAR-Lösung andere Komponenten Ihrer Sicherheitsinfrastruktur aktualisieren sollten.

• Bereitstellung einer SOAR-Lösung
• Komponenten Ihrer Sicherheitsinfrastruktur

DE Im Hinblick auf die Datenbankintegrität sollten Sie sich auch überlegen, welche Datenbanktypen Sie einsetzen, und den richtigen Ansatz für die Integritätsüberwachung der jeweiligen Datenbank auswählen

• überlegen
• welche Datenbanktypen Sie
• Integritätsüberwachung der jeweiligen
• auswählen

DE Nach Ansicht des Unternehmens sollte man sich nicht überlegen müssen, wo man einen Lautsprecher aufstellt. Sie sollten ihn dort aufstellen können, wo Sie möchten, und Sonos macht dies mit Trueplay möglich.

• Ansicht des Unternehmens
• überlegen müssen
• aufstellt
• sollten ihn dort
• wo Sie möchten
• Sonos macht dies
• Trueplay

DE Aber seien Sie vorsichtig! Wenn es sich um ein sehr offensichtliches Keyword handelt, ist es möglich, dass auch Konkurrenten es verwenden oder dass die Domain sehr teuer ist. Deshalb sollten Sie sich Ihre Wahl gut überlegen.

• seien Sie vorsichtig
• sehr offensichtliches Keyword
• möglich
• Konkurrenten es verwenden
• Domain sehr teuer
• Deshalb sollten Sie
• Wahl gut

DE Wenn Sie Online-Umfragen häufig dafür verwenden, den Dialog zwischen Ihnen und Ihren Bestandskunden zu eröffnen, sollten Sie überlegen, die Umfragen in beliebte soziale Medien zu integrieren. Dadurch erhöht sich die Reichweite. 

• Online-Umfragen häufig dafür
• Dialog zwischen Ihnen
• sollten Sie überlegen
• Umfragen in beliebte
• Medien zu integrieren
• Reichweite

DE Während Sie vielleicht noch überlegen, ob Sie ein Elektroauto kaufen sollten, haben Ihre Mitarbeiter:innen ihre...

• Während Sie vielleicht
• überlegen
• kaufen sollten

DE Um eine wirksame DMARC-Richtlinie einzuführen, sollten Sie sich mit Ihren Drittanbietern in Verbindung setzen, damit diese mit Ihnen gemeinsam überlegen, wie Sie am besten mit E-Mails umgehen, die die Validierung nicht bestehen

• wirksame DMARC-Richtlinie einzuführen
• setzen
• gemeinsam überlegen
• besten mit E-Mails
• Validierung nicht bestehen