DE Das template_data-Angebot enthält standardmäßig benutzerdefinierte zugeordnete Objekte. Beispielsweise sind benutzerdefinierte Objekte, die Deals zugeordnet sind, enthalten.
"enthält standardmäßig benutzerdefinierte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Das template_data-Angebot enthält standardmäßig benutzerdefinierte zugeordnete Objekte. Beispielsweise sind benutzerdefinierte Objekte, die Deals zugeordnet sind, enthalten.
FR L'objet template_data du devis par défaut contient des objets associés personnalisés. Par exemple, des objets personnalisés associés aux transactions sont inclus.
DE Zum Erstellen und Hinzufügen von Text auf Ihre Weebly-Seite, klicken Sie auf das Textfeld und ziehen Sie sie auf, wohin Sie möchten. Standardmäßig enthält dies standardmäßig Text in einem Absatzformular.
FR Pour créer et ajouter du texte à votre page Weebly, cliquez et maintenez enfoncé dans la zone de texte et faites glisser l'endroit où vous le souhaitez. Typiquement, par défaut, cela inclura un texte dans un formulaire de paragraphe.
alemão | francês |
---|---|
hinzufügen | ajouter |
klicken | cliquez |
ziehen | glisser |
weebly | weebly |
text | texte |
und | et |
seite | page |
standardmäßig | par défaut |
einem | un |
wohin | vous |
in | dans |
erstellen | créer |
möchten | souhaitez |
DE Types ist eine Komplett-Lösung zur Verwaltung benutzerdefinierter Inhalte in WordPress. Es ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Beitragstypen, benutzerdefinierte Taxonomie und benutzerdefinierte Felder zu definieren.
FR Types est un plugin tout-en-un destiné à gérer les contenus personnalisés dans WordPress. Il permet de définir des types de publications personnalisées, des taxinomies personnalisées et des champs personnalisés.
alemão | francês |
---|---|
types | types |
verwaltung | gérer |
inhalte | contenus |
wordpress | wordpress |
ermöglicht | permet |
definieren | définir |
und | et |
felder | champs |
zu | à |
in | en |
ist | est |
benutzerdefinierter | personnalisé |
DE Types ist eine Komplett-Lösung zur Verwaltung benutzerdefinierter Inhalte in WordPress. Es ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Beitragstypen, benutzerdefinierte Taxonomie und benutzerdefinierte Felder zu definieren.
FR Types est un plugin tout-en-un destiné à gérer les contenus personnalisés dans WordPress. Il permet de définir des types de publications personnalisées, des taxinomies personnalisées et des champs personnalisés.
alemão | francês |
---|---|
types | types |
verwaltung | gérer |
inhalte | contenus |
wordpress | wordpress |
ermöglicht | permet |
definieren | définir |
und | et |
felder | champs |
zu | à |
in | en |
ist | est |
benutzerdefinierter | personnalisé |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.
alemão | francês |
---|---|
gefragt | demandé |
hinweis | remarque |
passwort | passe |
standardmäßig | par défaut |
drücken | appuyez |
vorhanden | est |
sie | de |
werden | mot |
DE Die HubSpot Theme Boilerplate benötigt kein jQuery, um zu funktionieren. Bei älteren HubSpot-Accounts wird jQuery standardmäßig geladen. Bei neueren HubSpot-Accounts ist jQuery standardmäßig deaktiviert.
FR Le boilerplate du thème HubSpot n'a pas besoin de jQuery pour pouvoir fonctionner. Sur les anciens comptes HubSpot, jQuery est chargé par défaut. Sur les comptes HubSpot les plus récents, jQuery est désactivé par défaut.
DE Finden Sie heraus, was jede Datei in Ihrem iPhone-Backup enthält: Welche Datei enthält Ihre Kontakte, welche enthält Ihre Notizen usw
FR Découvrez ce que contient chacun des fichiers de la sauvegarde de votre iPhone: quel fichier contient vos contacts, lequel contient vos notes, etc
alemão | francês |
---|---|
kontakte | contacts |
usw | etc |
iphone | iphone |
finden | découvrez |
backup | sauvegarde |
datei | fichier |
enthält | contient |
notizen | notes |
was | quel |
DE Finden Sie heraus, was jede Datei in Ihrem iPhone-Backup enthält: Welche Datei enthält Ihre Kontakte, welche enthält Ihre Notizen usw
FR Découvrez ce que contient chacun des fichiers de la sauvegarde de votre iPhone: quel fichier contient vos contacts, lequel contient vos notes, etc
alemão | francês |
---|---|
kontakte | contacts |
usw | etc |
iphone | iphone |
finden | découvrez |
backup | sauvegarde |
datei | fichier |
enthält | contient |
notizen | notes |
was | quel |
DE Standardmäßig kann jedes Mitglied eines Slack-Workspace auf einem bezahlten Plan mit Workflow-Builder benutzerdefinierte Workflows erstellen
FR Par défaut, tous les membres d’un espace de travail Slack sur la base d’un forfait payant peuvent utiliser le générateur de flux de travail pour créer des flux de travail personnalisés
alemão | francês |
---|---|
mitglied | membres |
bezahlten | payant |
workflows | flux de travail |
erstellen | créer |
standardmäßig | par défaut |
jedes | les |
mit | de |
benutzerdefinierte | personnalisé |
DE Neben den standardmäßig in DPA enthaltenen Azure SQL-Datenbankmetriken können Sie auch benutzerdefinierte Metriken erstellen
FR DPA génère des indicateurs par défaut sur les bases de données Azure SQL, mais vous pouvez créer les vôtres en les personnalisant
alemão | francês |
---|---|
dpa | dpa |
enthaltenen | données |
metriken | indicateurs |
erstellen | créer |
azure | azure |
sql | sql |
standardmäßig | par défaut |
in | en |
neben | de |
DE Apple Music enthält standardmäßig verlustfreies Audio sowie räumliches Audio, wenn Ihre Geräte dies unterstützen (z. B. ein Paar AirPods Pro).
FR Apple Music a un son sans perte inclus par défaut, ainsi quun son spatial si vos appareils le prennent en charge (comme une paire dAirPods Pro, par exemple).
alemão | francês |
---|---|
apple | apple |
geräte | appareils |
music | music |
enthält | a |
wenn | si |
standardmäßig | par défaut |
sowie | ainsi |
ihre | vos |
pro | pro |
dies | le |
audio | en |
DE Um dein Standardlogo zu einer Vorlage hinzuzufügen, die den Platzhalter nicht standardmäßig enthält, verwende bitte das Logo-Merge-Tag.
FR Pour ajouter votre logo par défaut à un modèle qui ne comporte pas d'espace réservé par défaut, utilisez la balise de fusion pour logo.
alemão | francês |
---|---|
vorlage | modèle |
hinzuzufügen | ajouter |
verwende | utilisez |
logo | logo |
tag | balise |
nicht | pas |
standardmäßig | par défaut |
zu | à |
um | pour |
bitte | votre |
DE Bearbeiten Sie die Betreffzeile und den Nachrichtentext nach Bedarf. Standardmäßig enthält die Betreffzeile den Blattnamen.
FR Modifiez la ligne d’objet et le corps du message si nécessaire. Par défaut, le nom de la feuille est inclus dans la ligne d’objet.
alemão | francês |
---|---|
bearbeiten | modifiez |
und | et |
enthält | est |
standardmäßig | par défaut |
DE Die erste Zeile enthält, standardmäßig für alle Roboter ? Werte , und wenn Sie einen Crawl-delay behalten möchten
FR La première ligne contient, les valeurs par défaut pour tous les robots et si vous voulez garder un vide sanitaire retard
alemão | francês |
---|---|
zeile | ligne |
roboter | robots |
behalten | garder |
und | et |
werte | valeurs |
wenn | si |
standardmäßig | par défaut |
einen | un |
alle | tous |
sie | voulez |
DE Nachdem du das Tracking auf einer Website aktiviert hast, wird es standardmäßig durchgeführt, es sei denn, dein Cookie-Banner enthält eine Schaltfläche zum Akzeptieren
FR Une fois activé sur un site Web, le suivi sera activé par défaut, sauf si votre bannière d'avertissement sur l'utilisation de cookies comprend un bouton Accept (Accepter)
alemão | francês |
---|---|
enthält | comprend |
schaltfläche | bouton |
aktiviert | activé |
es sei denn | sauf |
banner | bannière |
akzeptieren | accepter |
website | site |
hast | si |
standardmäßig | par défaut |
tracking | le suivi |
denn | de |
du | votre |
DE Passen Sie das Dateinamensformat an. Standardmäßig enthält der Name einer Datei die Daten der primären Spalte Ihres Blatts. Sie können jedoch neben dem Dateinamensformat auf Ändern klicken, um dies anzupassen.
FR Personnalisez le format de nom de fichier. Par défaut, le nom de chaque fichier reprend les données de la colonne principale de votre feuille, mais vous pouvez le modifier à volonté en cliquant sur Modifier à côté de Format de nom de fichier.
alemão | francês |
---|---|
passen | personnalisez |
name | nom |
primären | principale |
spalte | colonne |
datei | fichier |
daten | données |
standardmäßig | par défaut |
die | à |
anzupassen | votre |
enthält | vous |
neben | côté |
ihres | de |
DE Das bedeutet, dass es standardmäßig aktiviert ist, auch wenn eine Show oder ein Film natürlich kein HDR enthält
FR Cela signifie quil est activé par défaut, même lorsquune émission ou un film ne porte pas naturellement le HDR
alemão | francês |
---|---|
bedeutet | signifie |
film | film |
natürlich | naturellement |
hdr | hdr |
aktiviert | activé |
show | émission |
wenn | lorsquune |
oder | ou |
es | quil |
standardmäßig | par défaut |
das | le |
ist | est |
ein | un |
DE WordPress enthält standardmäßig eine Reihe von Optionen, aber viele Themes und Plugins fügen zusätzliche Menüelemente hinzu (So siehst du auf deiner eigenen WordPress-Seite möglicherweise etwas anderes):
FR WordPress inclut un certain nombre d’options par défaut, mais de nombreux thèmes et plugins ajoutent des éléments de menu supplémentaires (vous pouvez donc voir quelque chose de légèrement différent sur votre propre site WordPress) :
alemão | francês |
---|---|
optionen | doptions |
plugins | plugins |
möglicherweise | pouvez |
elemente | éléments |
menü | menu |
wordpress | wordpress |
zusätzliche | supplémentaires |
siehst | voir |
und | et |
themes | thèmes |
anderes | différent |
standardmäßig | par défaut |
fügen | ajoutent |
enthält | vous |
von | de |
aber | mais |
seite | site |
viele | des |
DE Apple Music enthält standardmäßig verlustfreies Audio sowie räumliches Audio, wenn Ihre Geräte dies unterstützen (z. B. ein Paar AirPods (3. Generation) ).
FR Apple Music a un son sans perte inclus par défaut, ainsi quun son spatial si vos appareils le prennent en charge (comme une paire d AirPod (3e génération) , par exemple).
alemão | francês |
---|---|
apple | apple |
geräte | appareils |
generation | génération |
music | music |
enthält | a |
wenn | si |
standardmäßig | par défaut |
sowie | ainsi |
ihre | vos |
dies | le |
audio | en |
DE Apple Music enthält standardmäßig verlustfreies Audio sowie räumliches Audio , wenn Ihre Geräte dies unterstützen (z. B. ein Paar AirPods (3. Generation) ).
FR Apple Music a un son sans perte inclus par défaut, ainsi qu'un son spatial si vos appareils le prennent en charge (comme une paire d' AirPods (3e génération) , par exemple).
alemão | francês |
---|---|
apple | apple |
geräte | appareils |
airpods | airpods |
generation | génération |
music | music |
enthält | a |
wenn | si |
standardmäßig | par défaut |
sowie | ainsi |
ihre | vos |
dies | le |
audio | en |
DE Passen Sie das Dateinamensformat an. Standardmäßig enthält der Name einer Datei die Daten der primären Spalte Ihres Blatts. Sie können jedoch neben dem Dateinamensformat auf Ändern klicken, um dies anzupassen.
FR Personnalisez le format de nom de fichier. Par défaut, le nom de chaque fichier reprend les données de la colonne principale de votre feuille, mais vous pouvez le modifier à volonté en cliquant sur Modifier à côté de Format de nom de fichier.
DE Die folgende Tabelle enthält die Suche-Endpunkte für Interaktionen, die Interaktionen auf die sie sich beziehen, und die Eigenschaften, die standardmäßig zurückgegeben werden. Erfahren Sie mehr über das Angeben von zurückgegebenen Eigenschaften.
FR Le tableau ci-dessous contient les points de terminaison de recherche d'engagement, les engagements auxquels ils se réfèrent et les propriétés renvoyées par défaut. Découvrez-en davantage sur la spécification des propriétés renvoyées.
DE Tipp: Standardmäßig enthält der Formular-Block Formularfelder für Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht. Weitere Informationen zum Einrichten des Formular-Blocks findest du hier in unserer Anleitung.
FR Conseil : par défaut, le bloc Formulaire inclura les champs Nom, Adresse e-mail, Objet et Message. Pour plus d’informations sur la configuration du bloc Formulaire, vous pouvez consulter notre guide ici.
DE Für jedes Modul-Tag innerhalb des alten widget_container müssen Sie eine dnd_row erstellen, die ein dnd_module mit einem passenden Pfad zu den Modulen enthält, die Sie standardmäßig anzeigen möchten
FR Pour chaque balise de module dans l'ancien élément widget_container, vous souhaiterez créer un élément dnd_row contenant dnd_module avec un chemin correspondant aux modules que vous souhaitez afficher par défaut
DE Wenn tag_slug mehrere Tags enthält, verwenden Sie diesen Operator, um Ergebnisse mit einer AND- oder OR-Logik zu filtern. Standardmäßig verwendet diese Funktion OR-Logik, um Beiträge zurückzugeben, die mit einem der angegebenen Tags markiert sind.
FR Lorsque tag_slug contient plusieurs balises, utilisez cet opérateur pour filtrer les résultats avec la logique AND ou OR. Par défaut, cette fonction utilise la logique OR pour renvoyer les publications étiquetées avec l'une des balises spécifiées.
DE Vermeiden Sie benutzerdefinierte Daten und benutzerdefinierte Variablen, die sich auf die jeweilige Person beziehen, etwa die persönliche Anschrift der Befragten.
FR Évitez d'utiliser des données personnalisées ou des variables personnalisées, telles que l'adresse des participants, qui sont par nature des informations personnelles.
alemão | francês |
---|---|
variablen | variables |
daten | données |
benutzerdefinierte | personnalisé |
und | des |
DE Diese Bedingungen können die Beantwortungen umfassen, sowie benutzerdefinierte Daten und benutzerdefinierte Variablen der Umfrageteilnehmer
FR Parmi ces conditions, on trouve les réponses, les données personnalisées du participant et des variables personnalisées
alemão | francês |
---|---|
bedingungen | conditions |
beantwortungen | réponses |
diese | ces |
variablen | variables |
und | et |
daten | données |
sowie | des |
benutzerdefinierte | personnalisé |
DE Benutzerdefinierte Portfolio-Sites Bastele dir ein vollständig gehostetes professionelles Video-Portfolio zusammen. Hole dir eine benutzerdefinierte Domäne hinzu, teile sie privat, und vieles mehr.
FR Sites de portfolios personnalisables Créez et personnalisez facilement un portfolio vidéo professionnel entièrement hébergé par nos soins. Ajoutez un domaine personnel, partagez en mode privé et plus encore.
alemão | francês |
---|---|
vollständig | entièrement |
professionelles | professionnel |
domäne | domaine |
teile | partagez |
sites | sites |
benutzerdefinierte | personnalisez |
video | vidéo |
gehostetes | hébergé |
portfolio | portfolio |
und | et |
hinzu | ajoutez |
mehr | plus |
zusammen | de |
vieles | un |
DE Zu diesen Anpassungsoptionen gehören benutzerdefinierte Videosteuerungen, Qualitäts- und Geschwindigkeitsauswahl während der Wiedergabe, benutzerdefinierte Logos und eine nahtlose Integration von Kontaktformularen und Endbildschirmen.
FR Ces options incluent des commandes vidéo personnalisées, des options de sélection de la qualité et de la vitesse pendant la lecture, des logos personnalisés et une expérience plus fluide pour les formulaires de contact et les écrans de fin.
alemão | francês |
---|---|
nahtlose | fluide |
logos | logos |
und | et |
benutzerdefinierte | personnalisé |
wiedergabe | lecture |
DE Sie können auf Ihrem Desktop benutzerdefinierte Bereiche definieren und Anwendungsfenster in diesen Bereichen einfach unterteilen sowie benutzerdefinierte Benutzerprofile erstellen, die Ihre Fenster und Anwendungen beim Start organisieren
FR Vous pouvez définir des zones personnalisées sur votre bureau et y intégrer facilement des fenêtres d’applications, mais aussi créer des profils utilisateur personnalisés pour organiser vos fenêtres et vos applications au démarrage
alemão | francês |
---|---|
desktop | bureau |
fenster | fenêtres |
einfach | facilement |
anwendungen | applications |
organisieren | organiser |
und | et |
definieren | définir |
sowie | des |
sie | vous |
auf | sur |
ihre | vos |
benutzerdefinierte | personnalisé |
bereichen | zones |
erstellen | créer |
DE Überwachung für benutzerdefinierte Anwendungen entdecken Überwachung für benutzerdefinierte Anwendungen entdecken
FR Découvrir la surveillance des applications personnalisées Découvrir la surveillance des applications personnalisées
alemão | francês |
---|---|
anwendungen | applications |
entdecken | découvrir |
benutzerdefinierte | personnalisé |
für | des |
DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren
FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes
alemão | francês |
---|---|
warnungen | alertes |
minuten | minutes |
konfigurieren | configurer |
vorlagen | modèles |
und | et |
in | en |
benutzerdefinierte | personnalisé |
DE Viele Unternehmen verwenden auch benutzerdefinierte Felder und benutzerdefinierte Objekte, die die IPAAs erkennen und in den Migrationsprozess einbeziehen können.
FR De nombreuses entreprises utilisent également des champs et des objets personnalisés, que l'iPaaS peut découvrir et inclure dans le processus de migration.
alemão | francês |
---|---|
objekte | objets |
einbeziehen | inclure |
unternehmen | entreprises |
verwenden | utilisent |
und | et |
in | dans |
felder | champs |
viele | des |
auch | également |
benutzerdefinierte | personnalisé |
DE Wählen Sie benutzerdefinierte Markierungstypen. Benutzerdefinierte Markierungen fügen Ihrem Diagramm einen kurzen visuellen Hinweis hinzu, der die verschiedenen Punkttypen voneinander unterscheidet.
FR Utilisez des types de repère personnalisés. Les repères personnalisés servent d'indice visuel pour distinguer rapidement et facilement les différents groupes de points.
alemão | francês |
---|---|
kurzen | rapidement |
visuellen | visuel |
voneinander | des |
verschiedenen | différents |
benutzerdefinierte | personnalisé |
der | de |
DE Wenn du über eine benutzerdefinierte Schriftart verfügst, kannst du diese mithilfe unserer Integration mit Adobe Fonts zu deiner Squarespace-Version 7.0 hinzufügen. Benutzerdefinierte Adobe Fonts werden in Version 7.1nicht unterstützt.
FR Si vous avez une police personnalisée, vous pouvez l'ajouter à votre site Squarespace version 7.0 en utilisant notre intégration avec Adobe Fonts. Les polices Adobe personnalisées ne sont pas prises en charge dans la version 7.1.
alemão | francês |
---|---|
integration | intégration |
adobe | adobe |
squarespace | squarespace |
schriftart | police |
wenn | si |
mit | avec |
zu | à |
deiner | les |
eine | une |
werden | sont |
version | version |
nicht | pas |
benutzerdefinierte | personnalisé |
in | en |
kannst | vous pouvez |
mithilfe | utilisant |
unserer | notre |
DE Weglot übersetzt nicht nur Beiträge und Seiten (einschließlich der Startseite) Ihrer WordPress-Website, sondern auch benutzerdefinierte Post-Typen und benutzerdefinierte Taxonomien, einschließlich WooCommerce-Produkten und deren Kategorien und Tags
FR Weglot traduit non seulement les posts et les pages (y compris la page d’accueil) de votre site WordPress, mais aussi les types de posts et les taxonomies personnalisées, y compris les produits WooCommerce et leurs catégories et balises
alemão | francês |
---|---|
beiträge | posts |
tags | balises |
produkten | produits |
woocommerce | woocommerce |
weglot | weglot |
kategorien | catégories |
wordpress | wordpress |
typen | types |
und | et |
übersetzt | traduit |
sondern | seulement |
website | site |
seiten | pages |
nicht | mais |
benutzerdefinierte | personnalisé |
einschließlich | compris |
startseite | page |
ihrer | de |
DE Um Ihre eigene benutzerdefinierte Farbe zu erstellen, wählen Sie das +-Symbol in der Farbauswahlfunktion unter Benutzerdefinierte Farben.
FR Pour créer votre couleur personnalisée, sélectionnez l’icône + sous Couleurs personnalisées dans le sélecteur de couleurs.
alemão | francês |
---|---|
farben | couleurs |
farbe | couleur |
in | dans |
benutzerdefinierte | personnalisé |
wählen | sélectionnez |
erstellen | créer |
unter | de |
DE Wenn Sie also eine benutzerdefinierte Farbe zu Widget A hinzufügen, können Sie schnell dieselbe benutzerdefinierte Farbe für Widget B auswählen, wenn sich diese Widgets in demselben Dashboard befinden.
FR Ainsi, si vous ajoutez une couleur personnalisée au widget A, vous pourrez rapidement sélectionner la même couleur personnalisée sur le widget B, si ces widgets se trouvent sur le même tableau de bord.
alemão | francês |
---|---|
hinzufügen | ajoutez |
schnell | rapidement |
b | b |
auswählen | sélectionner |
befinden | trouvent |
widget | widget |
a | une |
dashboard | tableau de bord |
wenn | si |
benutzerdefinierte | personnalisé |
farbe | couleur |
widgets | widgets |
dieselbe | la |
demselben | le même |
sie | pourrez |
diese | ces |
für | de |
DE Benutzerdefinierte Nachricht: Wählen Sie Nachricht bearbeiten, um eine benutzerdefinierte Nachricht für den Empfänger der Erinnerung zu erstellen.
FR Message personnalisé : Sélectionnez Modifier le message pour créer un message personnalisé pour le destinataire du rappel
alemão | francês |
---|---|
empfänger | destinataire |
erinnerung | rappel |
benutzerdefinierte | personnalisé |
nachricht | message |
bearbeiten | modifier |
eine | un |
wählen | sélectionnez |
für | pour |
den | le |
erstellen | créer |
Mostrando 50 de 50 traduções