FR Quelle est la différence entre la réalité virtuelle, la réalité mixte et la réalité augmentée ? Lisez-le dans notre VR Blog sur la réalité virtuelle, mixte et augmentée et les applications du headsets.
"réalité mixte" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Quelle est la différence entre la réalité virtuelle, la réalité mixte et la réalité augmentée ? Lisez-le dans notre VR Blog sur la réalité virtuelle, mixte et augmentée et les applications du headsets.
DE Was ist der Unterschied zwischen Virtual Reality, Mixed Reality und Augmented Reality? Lesen Sie es in unserem VR Blog über Virtual, Mixed und Augmented Reality & Anwendungen des headsets.
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
mixte | mixed |
blog | blog |
applications | anwendungen |
augmentée | augmented |
vr | vr |
et | und |
lisez | lesen |
dans | in |
est | ist |
différence | unterschied |
FR Permettez aux décideurs de visiter votre projet via réalité mixte et recueillez ainsi leurs commentaires en temps réel en utilisant les applications de réalité virtuelle et réalité augmentée de SketchUp.
DE Führen Sie mehrere Entscheidungsträger in Mixed Reality durch Ihr Projekt und holen Sie dabei mithilfe von SketchUps AR- und VR-Apps in Echtzeit Feedback ein.
francês | alemão |
---|---|
mixte | mixed |
commentaires | feedback |
virtuelle | vr |
temps réel | echtzeit |
projet | projekt |
réalité | reality |
applications | apps |
et | und |
en | in |
de | ihr |
utilisant | mithilfe |
FR Apple, soi-disant, travaille sur une sorte de réalité augmentée, de réalité virtuelle ou de réalité mixte portable depuis plusieurs années
DE Apple arbeitet angeblich seit mehreren Jahren an einer Art Augmented Reality, Virtual Reality oder Mixed Reality, die tragbar ist.
francês | alemão |
---|---|
apple | apple |
soi-disant | angeblich |
travaille | arbeitet |
sorte | art |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
mixte | mixed |
portable | tragbar |
augmentée | augmented |
ou | oder |
de | seit |
années | jahren |
FR Une revue systématique englobait 38 études distinctes illustrant l'utilisation de la réalité virtuelle, de la réalité augmentée et de la réalité mixte dans un large éventail de procédures
DE Ein systematischer Review umfasste 38 separate Studien, die den Einsatz von Virtual Reality, Augmented Reality und Mixed-Reality in einer Vielzahl von Verfahren veranschaulichen
francês | alemão |
---|---|
revue | review |
études | studien |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
mixte | mixed |
procédures | verfahren |
augmentée | augmented |
et | und |
dans | in |
de | von |
un | ein |
FR Les différences entre la réalité virtuelle (VR), la réalité augmentée (AR) et la réalité mixte (MR)
DE Die Unterschiede zwischen Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR) und Mixed Reality (MR)
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
mixte | mixed |
augmentée | augmented |
vr | vr |
et | und |
différences | unterschiede |
entre | zwischen |
FR Une revue systématique englobait 38 études distinctes illustrant l'utilisation de la réalité virtuelle, de la réalité augmentée et de la réalité mixte dans un large éventail de procédures
DE Ein systematischer Review umfasste 38 separate Studien, die den Einsatz von Virtual Reality, Augmented Reality und Mixed-Reality in einer Vielzahl von Verfahren veranschaulichen
francês | alemão |
---|---|
revue | review |
études | studien |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
mixte | mixed |
procédures | verfahren |
augmentée | augmented |
et | und |
dans | in |
de | von |
un | ein |
FR Cet article examine le rôle de la réalité virtuelle immersive (iVR), de la réalité augmentée et des technologies de réalité mixte dans l'arthroplastie du genou
DE Dieser Artikel untersucht die Rolle von Immersive Virtual Reality (iVR), Augmented Reality und Mixed Reality-Technologien in der Knieendoprothetik
francês | alemão |
---|---|
examine | untersucht |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
technologies | technologien |
mixte | mixed |
immersive | immersive |
ivr | ivr |
augmentée | augmented |
rôle | rolle |
et | und |
dans | in |
FR Permettez aux décideurs de visiter votre projet via réalité mixte et recueillez ainsi leurs commentaires en temps réel en utilisant les applications de réalité virtuelle et réalité augmentée de SketchUp.
DE Führen Sie mehrere Entscheidungsträger in Mixed Reality durch Ihr Projekt und holen Sie dabei mithilfe von SketchUps AR- und VR-Apps in Echtzeit Feedback ein.
francês | alemão |
---|---|
mixte | mixed |
commentaires | feedback |
virtuelle | vr |
temps réel | echtzeit |
projet | projekt |
réalité | reality |
applications | apps |
et | und |
en | in |
de | ihr |
utilisant | mithilfe |
FR Apple, soi-disant, travaille sur une sorte de réalité augmentée, de réalité virtuelle ou de réalité mixte portable depuis plusieurs années
DE Apple arbeitet angeblich seit mehreren Jahren an einer Art Augmented Reality, Virtual Reality oder Mixed Reality, die tragbar ist.
francês | alemão |
---|---|
apple | apple |
soi-disant | angeblich |
travaille | arbeitet |
sorte | art |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
mixte | mixed |
portable | tragbar |
augmentée | augmented |
ou | oder |
de | seit |
années | jahren |
FR Ce cours vous présentera la réalité virtuelle (VR). Le cours vous apprendra tout, des bases de la réalité virtuelle ? le matériel et l?histoire de la réalité virtuelle ? aux diverses applications de la réalité virtuelle.
DE Dieser Kurs führt Sie in die virtuelle Realität (VR) ein. Der Kurs wird Ihnen alles beibringen, von den Grundlagen der VR – der Hardware und der Geschichte von VR – bis hin zu verschiedenen Anwendungen von VR.
francês | alemão |
---|---|
cours | kurs |
réalité | realität |
bases | grundlagen |
matériel | hardware |
histoire | geschichte |
applications | anwendungen |
vr | vr |
et | und |
la | die |
diverses | sie |
FR Microsoft a fait beaucoup de bruit autour de son système de réalité augmentée holographique - HoloLens - avant de passer à une position plus dominante avec une nouvelle vague dappareils de "réalité mixte".
DE Microsoft hat viel Lärm um sein holografisches Augmented-Reality-System – HoloLens – gemacht, bevor es mit einer neuen Welle von "Mixed-Reality" -Geräten in eine Mainstream-Position eindrang.
francês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
bruit | lärm |
système | system |
réalité | reality |
position | position |
nouvelle | neuen |
vague | welle |
dappareils | geräten |
mixte | mixed |
de | von |
beaucoup | viel |
avec | mit |
autour | um |
avant | bevor |
à | in |
une | eine |
a | hat |
FR Peut-être que nous pourrions voir des éléments de réalité mixte ou de réalité augmentée cette fois-ci.
DE Vielleicht sehen wir diesmal Elemente von Mixed Reality oder Augmented Reality.
francês | alemão |
---|---|
éléments | elemente |
réalité | reality |
mixte | mixed |
augmentée | augmented |
ou | oder |
peut | vielleicht |
de | von |
voir | sehen |
nous | wir |
FR Découvrez les solutions de simulation et d'entraînement de Unity pour la visualisation de données, la simulation en 3D, la formation de l'IA et l'apprentissage automatique et la réalité étendue (RA, RV, réalité mixte).
DE Entdecken Sie die Simulations- und Trainingslösungen von Unity für Datenvisualisierung, 3D-Simulation, Training für KI und maschinelles Lernen sowie XR (AR, VR, MR).
francês | alemão |
---|---|
automatique | maschinelles |
visualisation de données | datenvisualisierung |
découvrez | entdecken |
simulation | simulation |
et | und |
formation | training |
de | von |
pour | für |
FR Mais les termes "réalité augmentée" et "réalité mixte" sont peut-être moins connus, mais non moins importants
DE Doch die Begriffe „Augmented Reality“ und „Mixed Reality“ sind zwar weniger bekannt, aber nicht weniger wichtig
francês | alemão |
---|---|
termes | begriffe |
réalité | reality |
mixte | mixed |
moins | weniger |
connus | bekannt |
importants | wichtig |
et | und |
sont | sind |
non | nicht |
mais | aber |
FR Découvrez les solutions de simulation et d'entraînement de Unity pour la visualisation de données, la simulation en 3D, la formation de l'IA et l'apprentissage automatique et la réalité étendue (RA, RV, réalité mixte).
DE Entdecken Sie die Simulations- und Trainingslösungen von Unity für Datenvisualisierung, 3D-Simulation, Training für KI und maschinelles Lernen sowie XR (AR, VR, MR).
francês | alemão |
---|---|
automatique | maschinelles |
visualisation de données | datenvisualisierung |
découvrez | entdecken |
simulation | simulation |
et | und |
formation | training |
de | von |
pour | für |
FR Peut-être que nous pourrions voir des éléments de réalité mixte ou de réalité augmentée cette fois-ci.
DE Vielleicht sehen wir diesmal Elemente von Mixed Reality oder Augmented Reality.
francês | alemão |
---|---|
éléments | elemente |
réalité | reality |
mixte | mixed |
augmentée | augmented |
ou | oder |
peut | vielleicht |
de | von |
voir | sehen |
nous | wir |
FR Depuis des années, la rumeur veut qu'Apple développe un casque de réalité mixte. Il s'agirait d'un casque capable de gérer la réalité virtuelle
DE Seit Jahren gibt es Gerüchte, dass Apple ein Mixed-Reality-Headset entwickelt. Es wird erwartet, dass es ein Headset sein wird, das Augmented und
francês | alemão |
---|---|
développe | entwickelt |
casque | headset |
réalité | reality |
mixte | mixed |
années | jahren |
de | seit |
la | dass |
un | ein |
FR Explorez les contenus de réalité augmentée (AR) et de réalité mixte (MR). Qualité de transfert direct améliorée pour laisser entrer plus du monde physique dans votre monde virtuel. Bientôt disponible.
DE Erlebe Augmented Reality (AR) und Mixed Reality (MR). Durch neue, sogenannte pass-through Qualität dringen mehr Dinge aus Deiner echten Umgebung in Deine virtuelle Welt. Bald erhältlich. Bald erhältlich.
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
mixte | mixed |
qualité | qualität |
virtuel | virtuelle |
bientôt | bald |
disponible | erhältlich |
augmentée | augmented |
et | und |
monde | welt |
de | durch |
les | deiner |
du | aus |
dans | in |
FR Si vous ne savez pas ce quest la réalité augmentée, vous voudrez peut-être lire rapidement notre article expliquant les différences entre la réalité augmentée et la réalité virtuelle et de quoi il sagit.
DE Wenn Sie nicht wissen, was Augmented Reality ist , sollten Sie kurz unseren Artikel lesen, der die Unterschiede zwischen AR und VR erklärt und worum es geht.
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
augmentée | augmented |
rapidement | kurz |
quest | was |
différences | unterschiede |
et | und |
si | wenn |
savez | wissen |
il | es |
pas | nicht |
peut-être | ist |
lire | lesen |
réalité virtuelle | vr |
FR La réalité virtuelle est en constante évolution, nous ne serions donc pas surpris qu'il y ait des aventures en réalité virtuelle ou des modes de vie en réalité virtuelle dans quelques années
DE Die virtuelle Realität entwickelt sich ständig weiter, daher wären wir nicht überrascht, wenn es in einigen Jahren vollständige VR-Projekte oder VR-Lebensstile geben würde
francês | alemão |
---|---|
réalité | realität |
années | jahren |
surpris | überrascht |
ou | oder |
serions | wären |
quil | es |
pas | nicht |
de | geben |
nous | wir |
en | in |
des | einigen |
la | die |
constante | ständig |
FR Une arcade de réalité virtuelle est un endroit idéal pour jouer et découvrir les derniers jeux VR. Mais qu'est-ce qui différencie une arcade de réalité virtuelle d'un jeu de réalité virtuelle à la maison ?
DE Eine Virtual-Reality-Spielhalle ist ein großartiger Ort, um die neuesten VR-Spiele zu spielen und zu erleben. Aber was unterscheidet eine Virtual-Reality-Spielhalle von einem Virtual-Reality-Spiel zu Hause?
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
derniers | neuesten |
et | und |
vr | vr |
jeu | spiel |
est | ist |
jeux | spiele |
de | von |
un | einem |
jouer | spielen |
les | hause |
mais | aber |
à | zu |
FR Applications en réalité augmentée, virtuelle et mixte, à utiliser sur vos casques et appareils.
DE Augmented-Reality-, Virtual-Reality- und Mixed-Reality-Anwendungen für den Einsatz auf Headsets und Geräten.
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
mixte | mixed |
casques | headsets |
et | und |
appareils | geräten |
applications | anwendungen |
utiliser | einsatz |
en | für |
FR Les projets visuels méritent des explications visuelles. Montrez aux intervenants vos idées, les défis à relever et consultez leurs commentaires sur votre ordinateur, appareil mobile ou en réalité mixte.
DE Visuelle Projekte erfordern visuelle Erklärungen. Zeigen Sie den Beteiligten Ihre Ideen und Herausforderungen und erhalten Sie Feedback auf dem Desktop, ihrem Mobilgerät oder über Mixed Reality.
francês | alemão |
---|---|
projets | projekte |
montrez | zeigen |
idées | ideen |
défis | herausforderungen |
commentaires | feedback |
ordinateur | desktop |
mobile | mobilgerät |
réalité | reality |
mixte | mixed |
et | und |
consultez | sie |
ou | oder |
visuels | visuelle |
FR Évitez les révisions coûteuses en faisant l’expérience des projets en réalité mixte avant de démarrer la construction
DE Verhindern Sie teure Überarbeitungen, indem Sie Projekte vor Konstruktionsbeginn in einer Mixed-Reality-Umgebung durchgehen
francês | alemão |
---|---|
projets | projekte |
réalité | reality |
mixte | mixed |
en | in |
FR Le casque de réalité mixte dApple est censé être super léger
DE Apples Mixed-Reality-Headset ist angeblich superleicht
francês | alemão |
---|---|
casque | headset |
réalité | reality |
mixte | mixed |
dapple | apples |
est | ist |
FR Mais quest-ce que la réalité mixte et quand pouvez-vous mettre la main dessus ?
DE Aber was ist Mixed Reality und wann kann man sie in die Finger bekommen?
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
mixte | mixed |
main | finger |
et | und |
mais | aber |
vous | sie |
quand | wann |
la | man |
FR Événement Réalité Mixte de Microsoft : toutes les annonces qui comptent
DE Mixed Reality-Event von Microsoft: Alle wichtigen Ankündigungen
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
mixte | mixed |
microsoft | microsoft |
annonces | ankündigungen |
de | von |
toutes | alle |
FR À certains égards, la notion de "réalité mixte" est un moyen de placer larrangement VR de Microsoft dans une position différente de celles déjà sur le marché
DE In gewisser Weise ist der Begriff "Mixed Reality" eine Möglichkeit, Microsofts VR-Anordnung in eine andere Position zu bringen als die bereits auf dem Markt befindlichen
francês | alemão |
---|---|
mixte | mixed |
position | position |
certains | gewisser |
dans | in |
est | ist |
FR Réalité mixte (MR) : Objets réels ajoutés à un monde virtuel, ou objets virtuels ajoutés au monde réel, ou simplement objets virtuels dans un monde virtuel.
DE Mixed Reality (MR): Reale Objekte, die einer virtuellen Welt hinzugefügt werden, oder virtuelle Objekte, die der realen Welt hinzugefügt werden, oder nur virtuelle Objekte in einer virtuellen Welt.
francês | alemão |
---|---|
mixte | mixed |
objets | objekte |
monde | welt |
réalité | reality |
ajouté | hinzugefügt |
ou | oder |
réel | reale |
à | die |
dans | in |
un | nur |
réels | realen |
virtuel | virtuellen |
virtuels | virtuelle |
FR Avec ces éléments à lesprit, vous pouvez très bien voir comment la création du terme « réalité mixte » est un fourre-tout, couvrant toutes les bases et une gamme de possibilités dutilisation
DE Vor diesem Hintergrund kann man sehr gut erkennen, dass die Entstehung des Begriffs „Mixed Reality“ ein Sammelbegriff ist, der alle Grundlagen und Einsatzmöglichkeiten abdeckt
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
mixte | mixed |
bases | grundlagen |
très | sehr |
bien | gut |
et | und |
est | ist |
toutes | alle |
la | die |
FR La réalité mixte est un terme qui gagne du terrain
DE Mixed Reality ist ein Begriff, der immer mehr an Bedeutung gewinnt
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
mixte | mixed |
terme | begriff |
gagne | gewinnt |
un | ein |
la | der |
FR La réalité mixte, en revanche, est toute nouvelle, vous donnant une suggestion ou les mondes réel et artificiel travaillant en union, ce qui donne à Microsoft une base plus solide pour monter ce dernier assaut.
DE Mixed Reality hingegen ist ganz neu und gibt Ihnen einen Vorschlag oder die realen und künstlichen Welten, die in Einheit arbeiten, was Microsoft eine stärkere Grundlage für diesen neuesten Angriff bietet.
francês | alemão |
---|---|
mixte | mixed |
suggestion | vorschlag |
mondes | welten |
artificiel | künstlichen |
travaillant | arbeiten |
microsoft | microsoft |
réalité | reality |
et | und |
ou | oder |
en | in |
est | ist |
nouvelle | neu |
à | die |
pour | für |
dernier | neuesten |
donnant | gibt |
une | einheit |
les | diesen |
FR Aucun des systèmes de réalité mixte de Microsoft na encore suivi cette piste, mais tous offrent un écran comme les autres casques VR (ou les visiocasques HMD)
DE Keines der Mixed Reality-Systeme von Microsoft ist diesem Beispiel bisher gefolgt, stattdessen bieten alle ein Display wie andere VR-Headsets (oder HMD-Head-Mounted-Displays)
francês | alemão |
---|---|
systèmes | systeme |
réalité | reality |
mixte | mixed |
microsoft | microsoft |
offrent | bieten |
casques | headsets |
vr | vr |
suivi | gefolgt |
écran | display |
ou | oder |
des | keines |
tous | alle |
FR Il existe actuellement quelques casques de réalité mixte différents, les spécifications techniques sont à peu près les mêmes et ce sont les différences de conception qui les distinguent.
DE Momentan sind einige verschiedene Mixed Reality-Headsets erhältlich, die technischen Daten sind ungefähr gleich und es sind die Unterschiede im Design, die sie auszeichnen.
francês | alemão |
---|---|
casques | headsets |
réalité | reality |
mixte | mixed |
près | ungefähr |
et | und |
conception | design |
actuellement | momentan |
spécifications | daten |
différences | unterschiede |
sont | erhältlich |
mêmes | gleich |
techniques | technischen |
à | die |
de | sie |
différents | verschiedene |
FR Microsoft a fait des recommandations pour des spécifications minimales pour la réalité mixte, qui en fait à nouveau un appareil de marché de masse, plutôt que quelque chose qui sera limité à ceux qui ont une machine de jeu hardcore :
DE Microsoft hat Empfehlungen für Mindestspezifikationen für Mixed Reality abgegeben, was dies wiederum als Massenmarktgerät einrahmt und nicht als etwas, das auf diejenigen mit einem Hardcore-Spielautomaten beschränkt ist:
francês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
recommandations | empfehlungen |
mixte | mixed |
limité | beschränkt |
hardcore | hardcore |
nouveau | wiederum |
réalité | reality |
a | hat |
des | und |
un | einem |
FR Quels sont les casques de réalité mixte disponibles ?
DE Welche Mixed Reality-Headsets gibt es?
francês | alemão |
---|---|
casques | headsets |
réalité | reality |
mixte | mixed |
de | welche |
FR Comme nous lavons mentionné à plusieurs reprises, Acer na pas tardé à annoncer son kit de développement pour la réalité mixte, nous avons donc déjà eu la chance de jeter un œil à ce que la société a à offrir
DE Wie wir bereits mehrmals erwähnt haben, hat Acer sein Entwicklungskit für Mixed Reality schnell angekündigt, sodass wir bereits die Gelegenheit hatten, einen Blick auf das Angebot des Unternehmens zu werfen
francês | alemão |
---|---|
mentionné | erwähnt |
acer | acer |
réalité | reality |
mixte | mixed |
chance | gelegenheit |
jeter | werfen |
société | unternehmens |
offrir | angebot |
œil | blick |
déjà | bereits |
un | einen |
à | zu |
nous | wir |
a | hat |
eu | hatten |
FR Daprès notre expérience initiale, le Dell Visor sera une expérience de réalité mixte Windows difficile à battre
DE Nach unseren ersten Erfahrungen wird das Dell Visor ein schwer zu schlagendes Windows Mixed Reality-Erlebnis sein
francês | alemão |
---|---|
réalité | reality |
mixte | mixed |
windows | windows |
difficile | schwer |
à | zu |
dell | dell |
expérience | erlebnis |
une | ersten |
de | unseren |
FR Aperçu de Lenovo Explorer : le casque de réalité mixte Windows le mieux adapté à ce jour
DE Lenovo Explorer-Vorschau: Das bisher am besten passende Windows Mixed Reality-Headset
francês | alemão |
---|---|
aperçu | vorschau |
lenovo | lenovo |
casque | headset |
réalité | reality |
mixte | mixed |
windows | windows |
adapté | passende |
mieux | besten |
FR Le casque de réalité mixte dApple est censé être très léger
DE Apples Mixed-Reality-Headset ist angeblich sehr leicht
francês | alemão |
---|---|
casque | headset |
réalité | reality |
mixte | mixed |
dapple | apples |
léger | leicht |
très | sehr |
est | ist |
FR Pour plus de rumeurs et de rapports sur le casque de réalité mixte dApple, consultez notre guide détaillé rassemblant tout ce que lon sait à ce sujet ici.
DE Weitere Gerüchte und Berichte über das Mixed-Reality-Headset von Apple finden Sie in unserem ausführlichen Handbuch, in dem Sie alles finden, was darüber bekannt ist.
francês | alemão |
---|---|
rumeurs | gerüchte |
rapports | berichte |
casque | headset |
réalité | reality |
mixte | mixed |
dapple | apple |
guide | handbuch |
détaillé | ausführlichen |
et | und |
plus | weitere |
consultez | sie |
pour | darüber |
sait | ist |
à | in |
sujet | was |
FR L’événement numérique inaugural RazerCon et la conférence en réalité mixte de Razer attirent des fans du monde entier.
DE Die erste RazerCon, ein digitales Event mit Mixed-Reality-Keynote begeistert Fans rund um den Globus.
francês | alemão |
---|---|
numérique | digitales |
réalité | reality |
mixte | mixed |
fans | fans |
événement | event |
monde entier | globus |
de | mit |
la | den |
FR Contenus de réalité virtuelle, augmentée et mixte
DE Virtuelle, erweiterte und Mixed-Reality-Inhalte
francês | alemão |
---|---|
contenus | inhalte |
réalité | reality |
virtuelle | virtuelle |
augmentée | erweiterte |
et | und |
mixte | mixed |
FR Varjo XR-3 offre l'expérience de réalité mixte la plus immersive possible avec une fidélité visuelle photo-réaliste sur le champ de vision le plus large de n'importe quel casque XR
DE Varjo XR-3 bietet ein möglichst beeindruckendes Mixed-Reality-Erlebnis mit fotorealistischer visueller Wiedergabetreue über das breiteste Sichtfeld eines XR-Headsets
francês | alemão |
---|---|
offre | bietet |
réalité | reality |
mixte | mixed |
possible | möglichst |
visuelle | visueller |
casque | headsets |
FR De plus, les espaces de travail immersifs associent des éléments numériques, comme la réalité augmentée, virtuelle et mixte avec d’autres éléments sensoriels (visuels, auditifs et haptiques)
DE Zudem kombinieren immersive Arbeitsplätze digitale Konzepte wie Augmented, Virtual und Mixed Reality mit anderen optischen, akustischen und haptischen Elementen
francês | alemão |
---|---|
éléments | elementen |
numériques | digitale |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
mixte | mixed |
et | und |
espaces de travail | arbeitsplätze |
augmentée | augmented |
la | wie |
FR Pour la RA, Unity prend en charge iOS (ARKit), Android (ARCore), Hololens (réalité mixte Microsoft), Magic Leap (Spatial OS) et le Web
DE Mit AR unterstützt Unity iOS (ARKit), Android (ARCore), Hololens (Microsoft Mixed Reality), Magic Leap (Spatial OS) und Web
francês | alemão |
---|---|
ios | ios |
android | android |
réalité | reality |
mixte | mixed |
microsoft | microsoft |
magic | magic |
os | os |
et | und |
pour | mit |
web | web |
FR Cela a permis de garantir que les casques de réalité mixte sont disponibles à un prix bien inférieur à celui des casques à prime similaires
DE Damit war nun sichergestellt, dass Mixed Reality Headsets für viel weniger als vergleichbare Premium Headsets erhältlich sind
francês | alemão |
---|---|
casques | headsets |
réalité | reality |
mixte | mixed |
garantir | sichergestellt |
un | viel |
inférieur | weniger |
prime | premium |
a | war |
de | damit |
que | dass |
sont | erhältlich |
FR En outre, les casques de réalité mixte sont faciles à installer et à utiliser
DE Darüber hinaus sind Mixed Reality Headsets einfach zu installieren und benutzerfreundlich
francês | alemão |
---|---|
casques | headsets |
réalité | reality |
mixte | mixed |
faciles | einfach |
et | und |
à | zu |
installer | installieren |
en | darüber |
de | hinaus |
sont | sind |
FR Contrairement à d'autres casques coûteux, vous n'avez pas besoin de passer un temps fou à installer des capteurs pour profiter de la RV avec réalité mixte.
DE Im Gegensatz zu anderen teuren Headsets müssen Sie keine mühsame Zeit mit der Einrichtung von Sensoren verbringen, um VR mit gemischter Realität zu genießen.
francês | alemão |
---|---|
dautres | anderen |
casques | headsets |
coûteux | teuren |
capteurs | sensoren |
profiter | genießen |
réalité | realität |
temps | zeit |
à | zu |
FR Les moniteurs 2D standard, les téléviseurs et les écrans, même les appareils mobiles, seront également des outils importants à utiliser avec le concept, tout comme la réalité mixte et augmentée.
DE Standardmäßige 2D-Monitore, Fernseher und Displays, sogar mobile Geräte werden ebenso wichtige Werkzeuge für die Menschen sein, um das Konzept zu nutzen, ebenso wie Mixed und Augmented Reality.
francês | alemão |
---|---|
standard | standardmäßige |
téléviseurs | fernseher |
appareils | geräte |
mobiles | mobile |
outils | werkzeuge |
importants | wichtige |
concept | konzept |
réalité | reality |
mixte | mixed |
augmentée | augmented |
et | und |
moniteurs | monitore |
écrans | displays |
utiliser | nutzen |
à | zu |
le | das |
Mostrando 50 de 50 traduções