Traduzir "öffentliche arbeiten" para inglês

DE Standort Standort (Alle) Gaimersheim / mobiles Arbeiten Gaimersheim / Wolfsburg / mobiles Arbeiten Gaimersheim / Wolfsburg / Heimsheim / mobiles Arbeiten Gaimersheim / Heimsheim / mobiles Arbeiten Gaimersheim Wolfsburg / mobiles Arbeiten Heimsheim

• Standort Standort
• Gaimersheim
• mobiles Arbeiten Gaimersheim
• Wolfsburg
• Heimsheim
• mobiles Arbeiten Heimsheim

DE Öffentliche Module werden lokal zwischengespeichert, indem eine öffentliche GOPROXY in einem binären Repository-Manager wie JFrog Artifactory als Proxy verwendet wird

• zwischengespeichert
• indem eine öffentliche
• Artifactory als Proxy

DE Sowohl der öffentliche KSK als auch der öffentliche ZSK werden vom privaten KSK signiert

• Sowohl der öffentliche
• privaten KSK signiert

DE Apple führt die erste öffentliche Beta von watchOS 8 ein. Das bedeutet, dass öffentliche Beta-Tester oder alle Nicht-Entwickler das neue Update

• bedeutet
• öffentliche Beta-Tester

DE Das Ontology-Blockchain-Framework unterstützt öffentliche Blockchain-Systeme und kann öffentliche Blockchain-Systeme für Anwendungen anpassen

• Ontology-Blockchain-Framework unterstützt öffentliche
• anpassen

DE Jede nicht genehmigte Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung, öffentliche Zugänglichmachung und/oder öffentliche Wiedergabe stellt einen Urheberrechtsverstoß dar und wird urheberrechtlich verfolgt.

• Jede nicht genehmigte
• Verbreitung
• Bearbeitung
• öffentliche Zugänglichmachung
• öffentliche Wiedergabe stellt
• Urheberrechtsverstoß dar
• urheberrechtlich

DE Wenn Sie eine Website außerhalb Ihres lokalen Netzwerks hosten möchten, benötigen Sie eine öffentliche IP-Adresse.Dazu gehören daher zwei einfache Methoden, um eine öffentliche IP-Adresse zu erhalten Port-Weiterleitung und VPS-Hosting.

• Website außerhalb Ihres
• Netzwerks hosten möchten
• gehören daher zwei
• Methoden
• Port-Weiterleitung

DE Der Marktdatenservice veröffentlicht dann öffentliche Updates für öffentliche Web-Sockets.

• Marktdatenservice veröffentlicht dann
• Updates für öffentliche

DE Nicht versicherte öffentliche Infrastruktureinrichtungen, z. B. Wasser- und Stromversorgung, Schulen und Krankenhäuser, müssen durch die öffentliche Hand wieder instand gesetzt werden.

• versicherte öffentliche Infrastruktureinrichtungen
• Wasser-
• Stromversorgung
• Schulen
• Krankenhäuser
• Hand wieder instand

DE Jede nicht genehmigte Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung, öffentliche Zugänglichmachung und/oder öffentliche Wiedergabe stellt einen Urheberrechtsverstoß dar und wird urheberrechtlich verfolgt.

• Jede nicht genehmigte
• Verbreitung
• Bearbeitung
• öffentliche Zugänglichmachung
• öffentliche Wiedergabe stellt
• Urheberrechtsverstoß dar
• urheberrechtlich

DE Sowohl der öffentliche KSK als auch der öffentliche ZSK werden vom privaten KSK signiert

• Sowohl der öffentliche
• privaten KSK signiert

DE Apple stellt die erste öffentliche Beta-Version von watchOS 9 zur Verfügung. Das bedeutet, dass öffentliche Beta-Tester oder alle Nicht-Entwickler

• Verfügung
• bedeutet
• öffentliche Beta-Tester
• Nicht-Entwickler

DE nicht-öffentliche und öffentliche Stellen (z.B. Flughäfen, Zoll, Polizei, etc.), soweit wir aufgrund von rechtlichen Verpflichtungen zur Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten verpflichtet sind,

• nicht-öffentliche
• öffentliche Stellen
• Flughäfen
• Zoll
• Polizei
• soweit wir aufgrund
• Ihrer personenbezogenen Daten

DE Die EFSA leitet eine öffentliche Konsultation zu ihrem Entwurf eines wissenschaftlichen Gutachtens zur Neubewertung der Risiken für die öffentliche Gesundheit im Zusammenhang mit dem Vorhandensein von BPA in Lebensmitteln ein.

• Konsultation zu ihrem
• eines wissenschaftlichen Gutachtens
• Neubewertung der Risiken
• Vorhandensein von BPA
• Lebensmitteln

DE Öffentliche Apps authentifizieren sich über OAuth und können im HubSpot App Marketplace gelistet werden. Erfahren Sie mehr darüber, wann Sie öffentliche Apps erstellen sollten.

• Öffentliche Apps authentifizieren
• OAuth
• HubSpot App Marketplace
• wann Sie öffentliche
• erstellen

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

• Offenes Arbeiten eröffnet
• Chancen
• Offenes Arbeiten bringt
• zusammen
• Offenes Arbeiten sorgt
• unser Potenzial voll

DE Chirurgen, die im Operationssaal arbeiten. Chirurgen, die im Operationssaal arbeiten. Hintergrund des Krankenhauses Zwei männliche Ärzte arbeiten. Zirkulärer Hintergrund einer Operation am Rückenmark, Wirbelsäule.

• Chirurgen
• Operationssaal arbeiten
• Hintergrund des Krankenhauses
• männliche Ärzte arbeiten
• Rückenmark

DE Sie arbeiten an einem Gruppenprojekt? Sie können mit bis zu 10 Nutzern gleichzeitig an einer einzelnen Präsentation arbeiten. Maximieren Sie Ihre Produktivität und arbeiten Sie noch effektiver zusammen.

• einzelnen Präsentation arbeiten
• Maximieren Sie Ihre

DE Du möchtest online arbeiten, deinem Traumjob nachgehen oder vielleicht einfach von zu Hause aus arbeiten? Auch wenn es heutzutage eine große Nachfrage nach Leuten gibt, die online arbeiten, kann der Einstieg schwierig sein

• möchtest online arbeiten
• deinem Traumjob nachgehen
• Hause aus arbeiten
• heutzutage eine große
• arbeiten

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

• WER WIR SIND

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

• Offenes Arbeiten eröffnet
• Chancen
• Offenes Arbeiten bringt
• zusammen
• Offenes Arbeiten sorgt
• unser Potenzial voll

DE Präsentieren Sie Ihre Arbeiten mit 200 Bildern oder Videos. Ordnen Sie Ihre Arbeiten in Kategorien und wählen Sie zwischen Galerierastern, Bildläufen oder Diashow-Formaten, um Ihre Arbeiten zu präsentieren.

• Präsentieren Sie Ihre
• Bildern
• Videos
• Ordnen Sie Ihre
• Kategorien
• wählen Sie zwischen
• Bildläufen
• Diashow-Formaten

DE Zeigen Sie immer nur Ihre besten Arbeiten. Stellen Sie nicht alle Ihre Arbeiten aus. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Arbeiten richtig kategorisieren und ordnen.

• Zeigen Sie immer
• besten Arbeiten
• Achten Sie darauf
• Arbeiten richtig kategorisieren

DE Möglicherweise arbeiten Sie auch mit Vollzeitmitarbeitern, die vor Ort arbeiten oder von zu Hause aus arbeiten

• Möglicherweise arbeiten Sie
• Vollzeitmitarbeitern
• Ort arbeiten
• Hause aus arbeiten

DE Wir arbeiten direkt mit TPL zusammen, um öffentliche Räume offen, sauber und für alle zugänglich zu halten.

• zusammen
• öffentliche Räume offen
• sauber

DE Sie verbinden nicht nur öffentliche Blockchains wie Ethereum oder Bitcoin , sondern arbeiten auch im Unternehmensbereich daran, die traditionelle Wirtschaft mit der Blockchain-basierten Wirtschaft oder Web 3.0 zu verbinden.

• Blockchains wie Ethereum
• Bitcoin
• Unternehmensbereich daran
• Blockchain-basierten Wirtschaft

DE Alle unsere Mitarbeiter verfügen über die uneingeschränkte Möglichkeit, von zu Hause aus zu arbeiten, solange diese öffentliche Gesundheitskrise anhält

• uneingeschränkte Möglichkeit
• solange diese öffentliche
• anhält

DE Erstellen Sie öffentliche und private Kanäle, arbeiten Sie mit externen Freelancern zusammen, und teilen Sie Dateien.

• Erstellen Sie öffentliche
• private Kanäle
• Freelancern zusammen
• teilen Sie

DE Jedermann profitiert davon, wenn öffentliche Einrichtungen Kosten sparen und effizient arbeiten

• Jedermann profitiert davon
• öffentliche Einrichtungen Kosten
• effizient arbeiten

DE Grenzüberschreitende Fahrscheine - Fahrscheine : Mobilitéitszentral - ein Dienst vom Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Verwaltung für öffentlichen Verkehr

• Grenzüberschreitende Fahrscheine
• Fahrscheine
• Mobilitéitszentral
• Dienst vom Ministerium
• Mobilität
• öffentliche Arbeiten
• Verwaltung für öffentlichen

DE Startseite - Mobilitéitszentral - ein Dienst vom Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Verwaltung für öffentlichen Verkehr : Routenberechnung in Luxemburg, Fahrpläne und Linien des öffentlichen Verkehrs, Bus, Zug und Tram

• Startseite
• Mobilitéitszentral
• Dienst vom Ministerium
• Mobilität
• öffentliche Arbeiten
• Verwaltung für öffentlichen
• Routenberechnung in Luxemburg
• Fahrpläne
• Linien des öffentlichen
• Bus
• Zug
• Tram

DE Mobilitéitszentral ist ein Dienst vom Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Verwaltung für öffentlichen Verkehr

• Ministerium für Mobilität
• öffentliche Arbeiten
• Verwaltung für öffentlichen

DE Alle APTA-Mitglieder und Mitarbeiter arbeiten daran, dass öffentliche Verkehrsmittel für Touristen in Gemeinden im ganzen Land verfügbar und zugänglich sind.

• APTA-Mitglieder
• Mitarbeiter arbeiten daran
• Gemeinden im ganzen
• verfügbar
• zugänglich

DE Grenzüberschreitende Fahrscheine - Fahrscheine : Mobilitéitszentral - ein Dienst vom Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Verwaltung für öffentlichen Verkehr

• Grenzüberschreitende Fahrscheine
• Fahrscheine
• Mobilitéitszentral
• Dienst vom Ministerium
• Mobilität
• öffentliche Arbeiten
• Verwaltung für öffentlichen

DE Mobilitéitszentral ist ein Dienst vom Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Verwaltung für öffentlichen Verkehr

• Ministerium für Mobilität
• öffentliche Arbeiten
• Verwaltung für öffentlichen

DE Startseite - Mobilitéitszentral - ein Dienst vom Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Verwaltung für öffentlichen Verkehr : Routenberechnung in Luxemburg, Fahrpläne und Linien des öffentlichen Verkehrs, Bus, Zug und Tram

• Startseite
• Mobilitéitszentral
• Dienst vom Ministerium
• Mobilität
• öffentliche Arbeiten
• Verwaltung für öffentlichen
• Routenberechnung in Luxemburg
• Fahrpläne
• Linien des öffentlichen
• Bus
• Zug
• Tram

DE Alle APTA-Mitglieder und Mitarbeiter arbeiten daran, dass öffentliche Verkehrsmittel für Touristen in Gemeinden im ganzen Land verfügbar und zugänglich sind.

• APTA-Mitglieder
• Mitarbeiter arbeiten daran
• Gemeinden im ganzen
• verfügbar
• zugänglich

DE Ausländische Organisationen mit einer Repräsentanz in China, zu welchen auch jene aus Taiwan, Hong Kong und Macau zählen, müssen sich künftig beim Ministerium für öffentliche Sicherheit registrieren, wenn sie längerfristig im Land arbeiten wollen

• Repräsentanz in China
• welchen auch jene
• Taiwan
• Hong Kong
• Macau zählen
• müssen sich künftig
• Ministerium für öffentliche
• registrieren
• längerfristig im Land
• wollen

DE Jedermann profitiert davon, wenn öffentliche Einrichtungen Kosten sparen und effizient arbeiten

• Jedermann profitiert davon
• öffentliche Einrichtungen Kosten
• effizient arbeiten

DE Verwenden Sie den Transkriptionseditor, um historische Dokumente manuell zu transkribieren oder arbeiten Sie mit der KI-gestützten Erkennung, indem Sie öffentliche KI-Modelle oder solche, die Sie selbst trainieren können, verwenden.

• historische Dokumente manuell
• transkribieren
• KI-gestützten Erkennung
• indem Sie öffentliche
• solche

DE Alle IMPRESS-Stipendiaten arbeiten aktiv daran, das öffentliche Bewusstsein für die ökologische Bedeutung von Wanderfischarten und für die großen gesellschaftlichen Vorteile gesunder Fischpopulationen zu stärken.

• IMPRESS-Stipendiaten arbeiten aktiv
• großen gesellschaftlichen Vorteile

DE Erstellen Sie öffentliche und private Kanäle, arbeiten Sie mit externen Freelancern zusammen, und teilen Sie Dateien.

• Erstellen Sie öffentliche
• private Kanäle
• Freelancern zusammen
• teilen Sie

DE Jetzt können Sie für Ihre Mitarbeiter nicht nur einen besseren Ort zum Arbeiten schaffen, sondern eine bessere Art zu arbeiten. Der Schlüssel liegt in der Nutzung intuitiver, individuell anpassbarer Lösungen.

• schaffen
• sondern eine bessere
• arbeiten
• Nutzung intuitiver
• individuell anpassbarer

DE Die Unternehmen, mit denen Sie arbeiten, arbeiten mit Zendesk

• Unternehmen
• denen Sie arbeiten
• arbeiten mit Zendesk

DE Unsere Teams arbeiten eng zusammen, sind aber geografisch verteilt und Open-Source-Tools sind wichtig dafür, wer wir sind und wie wir arbeiten

• Teams arbeiten eng
• geografisch verteilt
• Open-Source-Tools sind wichtig
• arbeiten

DE Kurze Entscheidungswege, agiles Arbeiten und die Begegnung auf Augenhöhe geben dir Raum für eigenverantwortliches und erfolgreiches Arbeiten

• Kurze Entscheidungswege
• agiles Arbeiten
• Begegnung auf Augenhöhe
• erfolgreiches Arbeiten

DE „Ein Arbeiten an unterschiedlichen Rechnern mit denselben Einstellungen und Dokumenten ist vor allem an Standorten wichtig, wo mehr Personen arbeiten als PCs zur Verfügung stehen

• Arbeiten an unterschiedlichen
• denselben Einstellungen
• Standorten wichtig
• wo mehr Personen
• PCs zur Verfügung

DE Bei diva-e arbeiten wir miteinander. Ein freundschaftlicher, aber auch ehrlicher Umgang miteinander, eine familiäre Atmosphäre, kurze Wege, flache Hierarchien und eine gelebte Duz-Kultur ermöglichen ein unkompliziertes und wertschätzendes Arbeiten.

• freundschaftlicher
• ehrlicher Umgang miteinander
• familiäre Atmosphäre
• kurze Wege
• flache Hierarchien
• gelebte Duz-Kultur ermöglichen
• unkompliziertes
• wertschätzendes

DE Arbeiten Sie gemeinsam an Dokumenten, teilen Sie Dokumente sicher oder verfolgen Sie Aufgaben – wo auch immer Sie arbeiten.

• Arbeiten Sie gemeinsam
• Dokumenten
• teilen Sie Dokumente
• verfolgen Sie Aufgaben
• wo auch immer

DE Wo wir arbeiten, bestimmt, wie wie arbeiten. Mit der Zendesk Neighbor Foundation und unserem globalen Programm für soziale Unternehmensverantwortung investieren wir in die Gemeinden, in denen wir tätig sind.

• Wo wir arbeiten
• bestimmt
• arbeiten
• Zendesk Neighbor Foundation
• unserem globalen Programm
• soziale Unternehmensverantwortung investieren
• Gemeinden
• denen wir tätig