Traduzir "treffen die co leiterinnen" para inglês

DE InsurNXT ist der internationale Kongress und die Messe, die die Versicherungsbranche vernetzen soll. Internationale Referenten aus der Versicherungs- und Finanzbranche treffen sich zu Keynotes, Kamingesprächen, persönlichen Treffen und mehr!

• Kongress
• Messe
• Versicherungsbranche vernetzen soll
• Versicherungs-
• Keynotes
• Kamingesprächen
• persönlichen Treffen

DE Unsere Treffen basieren auf vorurteilsfreiem, mitfühlendem Zuhören, und die Treffen bieten Neulingen die Möglichkeit, Fragen zu stellen.

• mitfühlendem Zuhören
• Treffen bieten Neulingen
• Möglichkeit

DE Es lohnt sich, dafür zu sorgen, dass das Treffen nicht zu einem typischen Ausstieg aus dem Club wird, und sein Charakter zeichnet sich durch die Feier aus, um das Treffen nicht mit einem typischen Ereignis zu verwechseln

• dafür zu sorgen

DE Treffen Sie Gleichgesinnte, die gerne ihre Datenstory erzählen – in den Foren, auf Twitter oder bei Treffen lokaler Tableau-Benutzergruppen. Beteiligen Sie sich am regen Austausch – sie werden mit offenen Armen empfangen.

• Treffen Sie Gleichgesinnte
• gerne ihre Datenstory
• Foren
• Twitter
• Treffen lokaler Tableau-Benutzergruppen
• regen Austausch
• offenen Armen

DE Es wurde entwickelt, um den Nutzern vollständige Kontrolle darüber zu geben, wen sie treffen wollen (und ficken), wo sie sich treffen wollen, und die Freiheit, zu wählen beliebig viele Partner zu ficken.

• entwickelt
• Nutzern vollständige Kontrolle
• geben
• wen sie treffen
• ficken
• wollen
• Freiheit
• wählen beliebig viele

DE Das erste internationale ITAA-Treffen fand am 9. und 10. November 2019 in Berlin statt. Das Treffen und die Geschichten der Mitglieder kannst du nachlesen in unserem Newsletter.

• erste internationale ITAA-Treffen
• November in Berlin
• Treffen
• Geschichten der Mitglieder
• nachlesen in unserem

DE Die Leopoldina bietet jährlich ein Treffen ehemaliger und aktiver Stipendiatinnen und Stipendiaten in Verbindung mit den jeweiligen Treffen der Klassen der Akademie an.

• Leopoldina bietet jährlich
• Treffen ehemaliger
• aktiver Stipendiatinnen
• Stipendiaten in Verbindung
• Akademie

DE Es wurde erstmals 1967 organisiert und zielte darauf ab, Gruppen von Sängern zu treffen, die sich sonst während der Touristensaison spontan treffen und singen würden

• erstmals organisiert
• Gruppen von Sängern
• treffen
• spontan treffen
• singen würden

DE Wenn Sie das Treffen aufzeichnen wollen, um es denjenigen zur Verfügung zu stellen, die nicht anwesend sein können, informieren Sie alle darüber, dass das Treffen aufgezeichnet und versendet wird.

• Treffen aufzeichnen wollen
• denjenigen zur Verfügung
• stellen
• Treffen aufgezeichnet
• versendet

DE Heutztage sind persönliche Treffen nur eine Möglichkeit, um Dienstleistungen zu erbringen und sich mit Kunden zu treffen. Bieten Sie Ihren Kunden die Alternative, Ihre Dienste auch online in Anspruch zu nehmen.

• Heutztage sind persönliche
• Möglichkeit
• Dienstleistungen zu erbringen
• Kunden zu treffen
• Bieten Sie Ihren
• Alternative

DE Wann machen wir das? Unsere Treffen finden in der Regel einmal im Monat statt. Die genauen Termine unserer Treffen werden auf dieser Seite online gestellt und über unseren Verteiler bekannt gegeben.

• statt
• genauen Termine unserer
• gestellt
• unseren Verteiler bekannt

DE Das wird die erste Gelegenheit, uns außerhalb von Deutschland zu treffen: Wir werden an der GIREP-ICPE-EPEC Konferenz in Dublin teilnehmen, wo wir phyphox mit Poster und Vortrag vorstellen und hoffentlich viele Interessierte treffen können.

• erste Gelegenheit
• außerhalb von Deutschland
• treffen
• teilnehmen
• wo wir phyphox
• Poster
• Vortrag vorstellen
• hoffentlich viele Interessierte

DE Die Leopoldina bietet jährlich ein Treffen ehemaliger und aktiver Stipendiatinnen und Stipendiaten in Verbindung mit den jeweiligen Treffen der Klassen der Akademie an.

• Leopoldina bietet jährlich
• Treffen ehemaliger
• aktiver Stipendiatinnen
• Stipendiaten in Verbindung
• Akademie

DE Die meisten unserer Treffen finden auf Englisch statt, und wir haben auch Treffen auf Französisch, Spanisch, Russisch, Deutsch, Hebräisch und Arabisch.

• meisten unserer Treffen
• Englisch statt
• Treffen auf Französisch
• Spanisch
• Russisch
• Deutsch
• Hebräisch

DE Das erste internationale ITAA-Treffen fand am 9. und 10. November 2019 in Berlin statt. Das Treffen und die Geschichten der Teilnehmenden kannst du nachlesen in unserem Newsletter.

• erste internationale ITAA-Treffen
• November in Berlin
• Treffen
• Geschichten der Teilnehmenden
• nachlesen in unserem

DE Bei The Hof treffen sich Publishing Professionals aus verschiedenen Bereichen und Nationen, um in ausgelassener Atmosphäre alte Bekannte zu treffen und neue Kontakte zu knüpfen

• The Hof treffen
• Bereichen
• Nationen
• ausgelassener Atmosphäre alte
• treffen
• Kontakte zu knüpfen

DE Versuchen Sie, sich an einem sicheren öffentlichen Ort zu treffen und teilen Sie einem Ihrer Freunde mit, wohin Sie gehen und wen Sie treffen.

• Versuchen Sie
• sicheren öffentlichen Ort
• treffen
• wohin Sie gehen
• wen Sie

DE Unsere Treffen basieren auf nicht-wertendem, mitfühlendem Zuhören, und Treffen bieten Gelegenheit für Neuankömmlinge, Fragen zu stellen.

• mitfühlendem Zuhören
• Treffen bieten Gelegenheit
• Neuankömmlinge

DE Ausschuss für persönliche Treffen: Der Ausschuss plant Möglichkeiten, persönliche Treffen zu unterstützen, wenn dies sicher zulässig ist

• Ausschuss für persönliche
• Ausschuss plant Möglichkeiten
• dies sicher zulässig

DE Treffen Sie das AT Internet Team, bei der E-Commerce Paris 2014. Treffen Sie unser Team und nehmen Sie an der Konferenz, im Auditorium 8 am Mittwoch, den...

• Internet Team
• E-Commerce Paris
• Treffen Sie unser
• Konferenz
• Auditorium am Mittwoch

DE Entsprechend der Klassenaufteilung der Akademie können ehemalige Stipendiatinnen und Stipendiaten sich bei den jährlichen Treffen der Klassen in Halle treffen

• Entsprechend der Klassenaufteilung
• Akademie können ehemalige
• Halle treffen

DE Wir haben uns in der Vergangenheit stark auf persönliche Treffen verlassen, aber mit diesen neuen Systemen sind wir nun in der Lage, uns jederzeit mit Teilnehmern aus aller Welt zu treffen.“

• Treffen verlassen
• diesen neuen Systemen
• jederzeit mit Teilnehmern

DE Suchen Sie nach Möglichkeiten, wie Sie sich auch während der Ausgangsbeschränkungen weiterhin mit Ihrem Club treffen können? Diese Tipps helfen dabei, ein erfolgreiches virtuelles Treffen abzuhalten.

• während der Ausgangsbeschränkungen
• Ihrem Club treffen
• Tipps helfen dabei
• erfolgreiches virtuelles Treffen

DE Versenden Sie zwei Erinnerungen. Eine am Tag vor dem Treffen und eine weitere eine Stunde vor dem Treffen.

• Versenden Sie zwei

DE Erfahren Sie, wo Sie sich mit Phoseon Technology treffen können. Kontaktieren Sie uns, um ein Treffen auf einer der vielen Branchenveranstaltungen zu vereinbaren.

• Erfahren Sie
• Phoseon Technology treffen

DE Wir sind frei, unsere Entscheidungen zu treffen und unsere Entscheidungen zu treffen

• frei
• Entscheidungen zu treffen

DE Treffen Sie das AT Internet Team, bei der E-Commerce Paris 2014. Treffen Sie unser Team und nehmen Sie an der Konferenz, im Auditorium 8 am Mittwoch, den...

• Internet Team
• E-Commerce Paris
• Treffen Sie unser
• Konferenz
• Auditorium am Mittwoch

DE Wir sind frei, unsere Entscheidungen zu treffen und unsere Entscheidungen zu treffen

• frei
• Entscheidungen zu treffen

DE Entsprechend der Klassenaufteilung der Akademie können ehemalige Stipendiatinnen und Stipendiaten sich bei den jährlichen Treffen der Klassen in Halle treffen

• Entsprechend der Klassenaufteilung
• Akademie können ehemalige
• Halle treffen

DE Wir haben uns in der Vergangenheit stark auf persönliche Treffen verlassen, aber mit diesen neuen Systemen sind wir nun in der Lage, uns jederzeit mit Teilnehmern aus aller Welt zu treffen.“

• Treffen verlassen
• diesen neuen Systemen
• jederzeit mit Teilnehmern

DE Es ist ratsam, diese Treffen in kurzen, knackigen Abständen abzuhalten, wenn Sie das Bedürfnis haben, sich persönlich zu treffen und sich auszutauschen.

• ratsam
• Treffen in kurzen
• knackigen Abständen abzuhalten
• persönlich zu treffen

DE Suchen Sie nach Möglichkeiten, wie Sie sich auch während der Ausgangsbeschränkungen weiterhin mit Ihrem Club treffen können? Diese Tipps helfen dabei, ein erfolgreiches virtuelles Treffen abzuhalten.

• während der Ausgangsbeschränkungen
• Ihrem Club treffen
• Tipps helfen dabei
• erfolgreiches virtuelles Treffen

DE Wenn jemand, den Sie lieben, unter Internet- und Technologiesucht leidet und Sie an einem IT-Anon-Treffen teilnehmen möchten, treffen sie sich zweimal pro Woche:

• jemand
• lieben
• Internet-
• Technologiesucht leidet
• IT-Anon-Treffen teilnehmen möchten
• pro

DE Bei dieser Reiseroute werden die Besucher hinter die Kulissen von einigen der besten Mikrobrauereien geführt und haben die Gelegenheit, jene Braumeister zu treffen, die dabei sind, die Trinkgewohnheiten der Londoner zu verändern.

• hinter die Kulissen
• einigen der besten
• geführt
• Gelegenheit
• Trinkgewohnheiten der Londoner

DE Die Datenentdeckung legt die Leistungsfähigkeit von Big Data in die Hände des täglichen Geschäftsbenutzers und gibt ihnen die Informationen, die sie benötigen, um datengesteuerte Geschäftsentscheidungen zu treffen.

• Hände des täglichen
• ihnen die Informationen
• benötigen

DE Entlang der Küste Kaliforniens treffen die tektonische Platte, die dem Pazifik zugrunde liegt, und die Platte, die die nordamerikanische Landmasse beherbergt, an der San-Andreas-Verwerfung aufeinander. Intensiv... Mehr

• Entlang der Küste
• treffen die tektonische
• Pazifik zugrunde liegt
• Platte
• nordamerikanische Landmasse beherbergt
• San-Andreas-Verwerfung aufeinander

DE Die Datenentdeckung legt die Leistungsfähigkeit von Big Data in die Hände des täglichen Geschäftsbenutzers und gibt ihnen die Informationen, die sie benötigen, um datengesteuerte Geschäftsentscheidungen zu treffen.

• Hände des täglichen
• ihnen die Informationen
• benötigen

DE Die Risikomanager berücksichtigen die wissenschaftliche Beratung der EFSA zusammen mit anderen Faktoren, wenn sie eine Entscheidung über die Sicherheit dieser Stoffe für die Gesundheit von Mensch und Tier und die Umwelt treffen.

• Beratung der EFSA
• anderen Faktoren
• Mensch
• Tier
• Umwelt

DE Wir tun dies durch qualitativ hochwertige wissenschaftliche Inhalte, für die sich die Experten die Zeit nehmen, sie zu lesen, und auf die sie sich verlassen, wenn es darum geht, wichtige Forschungs-, Diagnose- und Behandlungsentscheidungen zu treffen.

• hochwertige wissenschaftliche Inhalte
• Experten die Zeit
• lesen
• verlassen
• darum geht
• wichtige Forschungs-
• Diagnose-

DE Das Vorgehensmodell stützt sich auf Data Science und die Deep-Learning-Technologie von Searchmetrics: Die Software gibt Informationen und Insights, die notwendig sind, um die exakte Nutzer-Intention zu bestimmen und zu treffen.

• Data Science
• Deep-Learning-Technologie von Searchmetrics
• Software gibt Informationen
• Insights

DE In einer Zeit, in der wir die Menschen, die uns nahe stehen, nur eingeschränkt oder gar nicht treffen können, ist es in Ordnung, die Kommunikationsmittel, die uns zur Verfügung stehen, etwas mehr als sonst einzusetzen.

• Zeit
• Menschen
• nahe stehen
• eingeschränkt
• gar nicht treffen
• Ordnung
• Kommunikationsmittel
• Verfügung stehen

DE Dies ist wirklich ein Fenster in die Zukunft für Unternehmen, die in der Lage sind, Vorhersagen zu treffen und Daten zu verarbeiten, die nicht über die Einrichtungen oder Mittel verfügen, um dedizierte Data Scientists einzustellen

• Dies ist wirklich
• Unternehmen
• Vorhersagen zu treffen
• verarbeiten
• Einrichtungen
• Mittel verfügen
• dedizierte Data Scientists

DE Weiter mit der Reiseroute treffen Sie die Paläste, die die kaiserliche Familie beherbergte sowie Unterkünfte für Sklaven und für die Prätorianer

• kaiserliche Familie beherbergte
• Unterkünfte für Sklaven
• Prätorianer

DE Die Daten von App Annie bieten die Logik und die Präzision, die Sie unbedingt benötigen, um wichtige Geschäftsentscheidungen zu treffen und für Veränderungen in der Branche frühzeitig gerüstet zu sein

• App Annie bieten
• Logik
• Präzision
• unbedingt benötigen

DE Wir beobachten die Welt, bewerten die so gewonnenen Informationen, treffen durchdachte Entscheidungen und tragen die Verantwortung für unser Handeln. So bewegen wir uns schneller als unsere Konkurrenz in die richtige Richtung.

• beobachten die Welt
• treffen durchdachte Entscheidungen
• tragen die Verantwortung
• unser Handeln

DE Wir geben Ihnen die Tools, Ressourcen und Erkenntnisse an die Hand, die Ihnen helfen, Werbung in Ihren Spielen zu kontrollieren, die gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten und fundierte Entscheidungen zur Monetarisierung zu treffen.

• Ressourcen
• Ihnen helfen
• Werbung in Ihren
• kontrollieren
• gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten

DE Business Intelligence umfasst die Prozesse und Werkzeuge für die Analyse von Daten und die Präsentation von verwertbaren Informationen, die allen Mitarbeitern eines Unternehmens helfen, fundierte Businessentscheidungen zu treffen.

• Business Intelligence umfasst
• Prozesse
• Präsentation von verwertbaren
• allen Mitarbeitern eines
• helfen

DE Diese Marken nicht zu den beliebtesten Apple-Samsung-Geräte vergleichbar sind, aber sie Die Qualität ist auch sehr gut, die Leistung groß ist, und die Preis mehr zumutbar ist, können unsere Produkte die Bedürfnisse der meisten Leute treffen.

• beliebtesten Apple-Samsung-Geräte vergleichbar
• gut
• Preis mehr zumutbar
• Produkte die Bedürfnisse
• meisten Leute

DE Doch ihre gefühlvolle Stimme und die sanften Melodien, die an die maurische Vergangenheit der Insel erinnern, treffen die Zuhörer mitten ins Herz

• Doch ihre gefühlvolle
• sanften Melodien
• erinnern
• treffen die Zuhörer
• ins Herz

DE Das Vorgehensmodell stützt sich auf Data Science und die Deep-Learning-Technologie von Searchmetrics: Die Software gibt Informationen und Insights, die notwendig sind, um die exakte Nutzer-Intention zu bestimmen und zu treffen.

• Data Science
• Deep-Learning-Technologie von Searchmetrics
• Software gibt Informationen
• Insights