DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
Traduzir "system integrieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "system integrieren" de alemão para inglês
Traduções de system integrieren
"system integrieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de system integrieren
alemão
inglês
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| alemão | inglês |
|---|---|
| knx | knx |
| enet | enet |
| smart | smart |
| amp | amp |
| light | light |
| notrufsets | emergency sets |
| ifttt | ifttt |
| system | system |
| plug | plug |
| home | home |
| und | and |
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| alemão | inglês |
|---|---|
| knx | knx |
| enet | enet |
| smart | smart |
| amp | amp |
| light | light |
| notrufsets | emergency sets |
| ifttt | ifttt |
| system | system |
| plug | plug |
| home | home |
| und | and |
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| alemão | inglês |
|---|---|
| knx | knx |
| enet | enet |
| smart | smart |
| amp | amp |
| light | light |
| notrufsets | emergency sets |
| ifttt | ifttt |
| system | system |
| plug | plug |
| home | home |
| und | and |
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| alemão | inglês |
|---|---|
| knx | knx |
| enet | enet |
| smart | smart |
| amp | amp |
| light | light |
| notrufsets | emergency sets |
| ifttt | ifttt |
| system | system |
| plug | plug |
| home | home |
| und | and |
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| alemão | inglês |
|---|---|
| knx | knx |
| enet | enet |
| smart | smart |
| amp | amp |
| light | light |
| notrufsets | emergency sets |
| ifttt | ifttt |
| system | system |
| plug | plug |
| home | home |
| und | and |
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| plugin | plug-in |
| pim | pim |
| file | file |
| ftp | ftp |
| etc | etc |
| portale | portals |
| cdn | cdn |
| sehr | very |
| als | as |
| website | website |
| system | system |
| ziel | destination |
| webshop | webshop |
| alles | anything |
| und | and |
| kann | can |
| das | via |
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| plugin | plug-in |
| pim | pim |
| file | file |
| etc | etc |
| portale | portals |
| cdn | cdn |
| sehr | very |
| als | as |
| website | website |
| system | system |
| ziel | destination |
| webshop | webshop |
| alles | anything |
| und | and |
| kann | can |
| das | via |
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third-party |
| bereit | ready |
| erweiterte | advanced |
| wechseln | transition |
| contact | contact |
| center | centre |
| integrieren | integrate |
| funktionen | features |
| system | system |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| ihr | your |
| sie | you |
| können | can |
| bestehenden | existing |
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third-party |
| bereit | ready |
| erweiterte | advanced |
| wechseln | transition |
| contact | contact |
| center | centre |
| integrieren | integrate |
| funktionen | features |
| system | system |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| ihr | your |
| sie | you |
| können | can |
| bestehenden | existing |
DE Satellite Link lässt sich auch in Video Satellite-Workflows integrieren, so dass Sie ein Media Composer mit Video Satellite-System und bis zu 11 Pro Tools | HD-Systeme als ein einziges System steuern können, mit nahezu samplegenauer Synchronisation*
EN Satellite Link also integrates with Video Satellite workflows, enabling you to control a Media Composer with Video Satellite system and up to 11 Pro Tools | HD systems as one, with near sample-accurate lock*
| alemão | inglês |
|---|---|
| satellite | satellite |
| link | link |
| video | video |
| integrieren | integrates |
| composer | composer |
| steuern | control |
| workflows | workflows |
| hd | hd |
| media | media |
| system | system |
| systeme | systems |
| tools | tools |
| und | and |
| in | near |
| sie | you |
| mit | with |
| zu | to |
| als | as |
| ein | a |
DE Auch wenn Sie Google Mail nicht über Outlook verwenden, gibt es ein beliebtes Dynamics CRM-System, in das Sie integrieren können. Dieses System heißt Akvelon Dynamics CRM, und das werden wir in dieser kurzen schrittweisen Überprüfung diskutieren.
EN Also if you don’t use Gmail through Outlook, then there is a popular Dynamics CRM system you can integrate with. This system is called Akvelon Dynamics CRM, and this is what we will be discussing in this quick step by step review.
| alemão | inglês |
|---|---|
| outlook | outlook |
| beliebtes | popular |
| dynamics | dynamics |
| integrieren | integrate |
| crm | crm |
| kurzen | quick |
| diskutieren | discussing |
| google mail | gmail |
| system | system |
| auch | also |
| nicht | dont |
| in | in |
| wenn | if |
| können | can |
| wir | we |
| sie | you |
| verwenden | use |
| ein | a |
| und | and |
| heißt | called |
| werden | be |
DE Darüber hinaus lässt es sich leicht in andere System integrieren. So ist beispielsweise die Integration in Ihr Netzwerk-Video-System möglich, um Lichter einzuschalten, Türen zu öffnen oder zu schließen und Audiomeldungen auszulösen.
EN And, you can easily integrate with other systems. For example, it’s possible to integrate with your network video system to activate lights, open/close doors, and trigger audio messages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easily |
| lichter | lights |
| türen | doors |
| video | video |
| andere | other |
| system | system |
| möglich | possible |
| netzwerk | network |
| um | for |
| öffnen | open |
| integrieren | integrate |
| die | example |
| zu | to |
| und | and |
DE Integrieren Sie weitere Anwendungen von MOBOTIX Partnern und Drittanbietern. Erweitern Sie Ihr System mit nützlicher Software, wie Zugangskontrolle, Personenzählung oder Videoanalyse, um ein umfassendes und einfach zu bedienendes System zu erhalten.
EN Integrate other applications from MOBOTIX partners and third-party vendors. Expand your system with useful software, such as access control, people counting, or video analytics, to provide a comprehensive and easy-to-use system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| partnern | partners |
| drittanbietern | third-party |
| erweitern | expand |
| zugangskontrolle | access control |
| umfassendes | comprehensive |
| integrieren | integrate |
| system | system |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | with |
| einfach | easy |
| zu | to |
| ein | a |
DE Haben Sie bereits ein TMS- oder ERP-System (Enterprise Resource Planning)? Integrieren Sie unsere konfigurierbaren Lösungen nahtlos in Ihr bestehendes System und profitieren Sie von unserer globalen Reichweite und Expertise
EN Already have a TMS or enterprise resource planning (ERP) system? Seamlessly integrate our configurable solutions within your existing system and benefit from our vast global scale and expertise
| alemão | inglês |
|---|---|
| resource | resource |
| planning | planning |
| integrieren | integrate |
| konfigurierbaren | configurable |
| lösungen | solutions |
| nahtlos | seamlessly |
| bestehendes | existing |
| globalen | global |
| expertise | expertise |
| tms | tms |
| erp | erp |
| enterprise | enterprise |
| system | system |
| oder | or |
| und | and |
| haben | have |
| bereits | already |
| unsere | our |
| ein | a |
| ihr | your |
| in | within |
| von | from |
| profitieren | benefit |
DE Mit dem SAP ERP-System integrieren Sie alle zentralen Geschäftsprozesse in einem System und tragen so zu...
EN With the SAP ERP system, you integrate all central business processes in one system and thus contribute ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| zentralen | central |
| geschäftsprozesse | business processes |
| erp | erp |
| sap | sap |
| system | system |
| in | in |
| so | thus |
| alle | all |
| und | and |
| mit | with |
| dem | the |
DE Integrieren Sie weitere Anwendungen von MOBOTIX Partnern und Drittanbietern. Erweitern Sie Ihr System mit nützlicher Software, wie Zugangskontrolle, Personenzählung oder Videoanalyse, um ein umfassendes und einfach zu bedienendes System zu erhalten.
EN Integrate other applications from MOBOTIX partners and third-party vendors. Expand your system with useful software, such as access control, people counting, or video analytics, to provide a comprehensive and easy-to-use system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| partnern | partners |
| drittanbietern | third-party |
| erweitern | expand |
| zugangskontrolle | access control |
| umfassendes | comprehensive |
| integrieren | integrate |
| system | system |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | with |
| einfach | easy |
| zu | to |
| ein | a |
DE Diese Nachrichten können in folgende Typen gruppiert werden: Kanalmodus, Kanalsprache, System allgemein, System exklusiv und System Echtzeit
EN Those messages can be grouped in the following types: channel mode, channel voice, system common, system exclusive, and system real-time
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppiert | grouped |
| system | system |
| allgemein | common |
| exklusiv | exclusive |
| folgende | the |
| können | can |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Für 32-bit-PHP auf einem 32-bit-System oder für 64-bit-PHP auf einem 64-bit-System ist [(HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] zu verwenden; für 32-bit-PHP auf einem 64-bit-System ist stattdessen [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP]] zu verwenden
EN For 32-bit PHP on a 32-bit OS or a 64-bit PHP on a 64-bit OS use [(HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] for 32-bit version of PHP on a 64-bit OS use [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP]] instead
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| oder | or |
| software | software |
| verwenden | use |
| stattdessen | instead |
| für | for |
| auf | on |
| einem | a |
| zu | of |
DE Links: Munsell System: Adresse in Amerika, die das Munsell-System vorstellt und kommerziell anbietet. Mehr technische Information zu dem System (Englisch).
EN Links: Munsell-system: commercial server with more technical information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerziell | commercial |
| information | information |
| links | links |
| system | system |
| mehr | more |
| technische | technical |
| dem | with |
DE DataArt konzentriert sich darauf, die Sicherheit bereits in den frühesten Phasen des SDLC in das Produkt zu integrieren, anstatt sie erst in der letzten Phase zu integrieren
EN DataArt concentrates on building security into the product at the earliest stages of the SDLC, instead of slotting it in at the final stage
| alemão | inglês |
|---|---|
| dataart | dataart |
| konzentriert | concentrates |
| phasen | stages |
| phase | stage |
| sicherheit | security |
| in | in |
| letzten | final |
| darauf | on |
| produkt | product |
DE Integrieren Sie Ihre Lieblingsanwendungen über zapier in forms.app. Erhalten Sie beispielsweise Benachrichtigungen zu Slack, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird, oder generieren Sie Leads, indem Sie Ihre Formulare in Pipedrive integrieren.
EN Integrate your favorite applications with forms.app via Zapier. For example, get notifications on Slack anytime your form is filled in or generate leads by integrating your forms with Pipedrive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zapier | zapier |
| benachrichtigungen | notifications |
| slack | slack |
| ausgefüllt | filled |
| generieren | generate |
| leads | leads |
| integrieren | integrate |
| app | app |
| in | in |
| oder | or |
| indem | by |
| wird | is |
| formulare | forms |
| ihr | your |
| beispielsweise | example |
| formular | form |
| erhalten | get |
DE Jetzt integrieren Jetzt integrieren Hilfe-Artikel anzeigen
EN Integrate now Integrate now View help article
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | now |
| integrieren | integrate |
| anzeigen | view |
| hilfe | help |
| artikel | article |
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| zukünftig | future |
| agilität | agility |
| kanäle | channels |
| einfach | easily |
| integrieren | integrate |
| tools | tools |
| wir | we |
| neue | new |
| ihre | your |
| auch | to |
| sie | you |
| und | allowing |
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| zukünftig | future |
| agilität | agility |
| kanäle | channels |
| einfach | easily |
| integrieren | integrate |
| tools | tools |
| wir | we |
| neue | new |
| ihre | your |
| auch | to |
| sie | you |
| und | allowing |
DE Integrieren: Integrieren und Optimieren von Systemen in einem gesamten Geschäfts-Framework.
EN Infuse: Integrating and optimizing systems across an entire business framework.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrating |
| optimieren | optimizing |
| systemen | systems |
| gesamten | entire |
| geschäfts | business |
| framework | framework |
| und | and |
| einem | an |
| von | across |
DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sheets | sheets |
| slack | slack |
| mailchimp | mailchimp |
| arbeitsabläufe | workflows |
| automatisieren | automate |
| zapier | zapier |
| integrieren | integrate |
| formulare | forms |
| darüber hinaus | moreover |
| andere | other |
| anwendungen | applications |
| viele | many |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| können | can |
| zu | to |
DE Online-Umfragen in ein CRM-System zu integrieren, ist eine gute Möglichkeit, sich mit den Vorlieben und Meinungen von Bestandskunden vertraut zu machen
EN Integrating online surveys with a CRM system is a great way to get familiar with the preferences and opinions of existing customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrating |
| gute | great |
| vorlieben | preferences |
| meinungen | opinions |
| bestandskunden | existing customers |
| vertraut | familiar |
| online | online |
| umfragen | surveys |
| crm | crm |
| system | system |
| zu | to |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
| von | of |
DE Integrieren Sie die Infrastruktur über NFS (Network File System) und SMB (Server Message Block) in vorhandene Computer und Storage
EN Integrate infrastructure with existing compute and storage via Network File System (NFS) and Server Message Block (SMB)
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| nfs | nfs |
| smb | smb |
| message | message |
| block | block |
| vorhandene | existing |
| infrastruktur | infrastructure |
| system | system |
| server | server |
| storage | storage |
| network | network |
| file | file |
| und | and |
| in | via |
| über | with |
DE Wählen Sie Ihre Plattform oder erfahren Sie, wie Sie DooFinder in Ihr System integrieren können.
EN Choose the platform you are using or learn more about how to integrate Doofinder if your website is custom made.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| plattform | platform |
| oder | or |
| integrieren | integrate |
| wählen | choose |
| erfahren | learn |
| ihr | your |
DE Wenn Sie Entwickler sind und eine professionelle Übersetzungsfunktion in Ihre Anwendung oder Ihr System integrieren wollen, ist das auf jeden Fall möglich.
EN If you are a developer, and you are looking to integrate a professional text translation feature into your application or system, this can certainly be done.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developer |
| system | system |
| anwendung | application |
| oder | or |
| integrieren | integrate |
| sind | are |
| professionelle | professional |
| möglich | be |
| und | and |
| ihr | your |
| ist | done |
| fall | a |
DE So lassen sich zahlreiche IoT-Anwendungen und Standards in das Bosch-System integrieren.
EN This means that a wide range of IoT applications and standards can be integrated in the Bosch system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| in | in |
| iot | iot |
| bosch | bosch |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| system | system |
| zahlreiche | a |
| lassen | can |
| das | the |
| integrieren | integrated |
DE Der steigende Markt von Cloud-Anwendungen wird zu einer Herausforderung, wenn es darum geht, diese Apps in Ihr altes IT-System zu integrieren
EN The rising market of cloud applications becomes a challenge when it comes to integrate those apps with your legacy IT
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigende | rising |
| markt | market |
| herausforderung | challenge |
| cloud | cloud |
| es | it |
| anwendungen | applications |
| apps | apps |
| integrieren | integrate |
| darum | the |
| ihr | your |
| zu | to |
| einer | a |
DE Videos sind ein etablierter Trend! Integrieren Sie sie einfach auf Ihrer Website dank unseres speziellen Content Management System-Plugins.
EN Videos are an established trend! Easily integrate them on your website thanks to our dedicated Content Management System plug-in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| trend | trend |
| integrieren | integrate |
| website | website |
| content | content |
| plugins | plug-in |
| management | management |
| system | system |
| sind | are |
| einfach | easily |
DE Cloud Foundry ist für den Einsatz in Unternehmen entwickelt und lässt sich in Ihr Identity Management-System integrieren und so konfigurieren, dass Benutzer und Organisationen mit präziser, rollenbasierter Zugriffskontrolle verwaltet werden.
EN Designed for enterprise use, Cloud Foundry can be integrated with your identity management system and configured to manage users and organizations with fine-grained, role-based access control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| identity | identity |
| integrieren | integrated |
| rollenbasierter | role-based |
| zugriffskontrolle | access control |
| ihr | your |
| benutzer | users |
| organisationen | organizations |
| system | system |
| management | management |
| für | for |
| unternehmen | enterprise |
| konfigurieren | configured |
| mit | with |
| und | and |
| entwickelt | designed |
DE Die eNet SMART HOME app ist intuitiv zu bedienen und lässt sich unkompliziert in das Smart Home System integrieren.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enet | enet |
| smart | smart |
| app | app |
| bedienen | to use |
| system | system |
| home | home |
| integrieren | integrate |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| intuitiv | intuitive |
DE Deshalb bietet unser Nexeed Industrial Application System offene Schnittstellen (API), über die sich Anwendungen anderer Unternehmen oder Inhouse-Lösungen unserer Kunden leicht integrieren lassen
EN Therefore, our Nexeed Industrial Application System offers open interfaces (API) where applications from other companies or in-house solutions from our customers can be easily integrated
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| nexeed | nexeed |
| offene | open |
| schnittstellen | interfaces |
| kunden | customers |
| leicht | easily |
| lösungen | solutions |
| industrial | industrial |
| api | api |
| anderer | other |
| oder | or |
| system | system |
| anwendungen | applications |
| unternehmen | companies |
| die | therefore |
| über | in |
| application | application |
| integrieren | integrated |
| lassen | can |
DE "Wir konnten unser System in eine einzige Telefonanlage integrieren. Das ist unglaublich."
EN "The ability to integrate your system into a single call is incredible."
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| unglaublich | incredible |
| integrieren | integrate |
| ist | is |
DE Dieses intelligente System zur Schadensverhütung enthält modernste Elektronik, die sich leicht integrieren und per Fernzugriff aktualisieren lässt und deren Daten über das Dashboard, Berichte und eine API sichtbar gemacht werden können.
EN A system with network-based communication that gathers valuable information and offers the possibility to simply integrate into the store?s network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| system | system |
| und | and |
| daten | the |
| eine | a |
| per | to |
DE Dieses intelligente System zur Schadensverhütung enthält modernste Elektronik, die sich leicht integrieren und per Fernzugriff aktualisieren lässt und deren Daten über Dashboards, Berichte und eine API sichtbar gemacht werden können.
EN This intelligent Loss Prevention system contains state-of-the-art electronics that can easily be integrated, remotely updated and its data made visible through dashboard, reports and an API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| system | system |
| elektronik | electronics |
| integrieren | integrated |
| aktualisieren | updated |
| dashboards | dashboard |
| api | api |
| sichtbar | visible |
| gemacht | made |
| leicht | easily |
| berichte | reports |
| können | can |
| daten | data |
| und | and |
| enthält | contains |
| werden | be |
| dieses | this |
| zur | the |
DE Warum Sie Ihr LMS in Ihr HR-System integrieren müssen
EN Why you need to integrate your LMS with your HR system
| alemão | inglês |
|---|---|
| lms | lms |
| system | system |
| ihr | your |
| integrieren | integrate |
DE Valtech hilft Kunden dabei, Erfahrungen zu koordinieren, in ihr bestehendes System zu integrieren und dann weiterzuentwickeln, und sich so den Anforderungen der sich schnell verändernden digitalen Landschaften anzupassen.
EN For more than 10 years, schaffrath medien develops websites with TYPO3 and uses the advantages of agile project management (SCRUM). We provide the full range of Services like strategic consulting, prototyping and - of course - development and support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterzuentwickeln | development |
| schnell | agile |
| und | and |
| hilft | support |
| den | the |
DE Eine der besten Lösungen, die wir getestet haben: Schnell in den Workflow zu integrieren und intuitiv verständlich. Das macht das System auch für neue Mitarbeiter praktisch.
EN One of the best solutions we have tested: Quick to integrate into the workflow and intuitively understandable. This makes the system practical for new employees as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| getestet | tested |
| schnell | quick |
| workflow | workflow |
| intuitiv | intuitively |
| verständlich | understandable |
| neue | new |
| mitarbeiter | employees |
| praktisch | practical |
| system | system |
| integrieren | integrate |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| macht | makes |
| den | the |
DE Die von Ihnen gewählte eDiscovery-Lösung sollte einfach zu bedienen sein und sich gut in Ihr System integrieren lassen
EN The e-discovery solution you choose should be easy to use and should integrate well with your system
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| system | system |
| integrieren | integrate |
| lösung | solution |
| bedienen | to use |
| ihr | your |
| sollte | should |
| zu | to |
| sein | be |
| und | and |
| gut | well |
| ihnen | the |
DE Mit einer Meltwater-API können Nutzer Informationen aus dem gesamten Web extrahieren, kontextualisieren, organisieren und integrieren und so einen umfassenden Überblick über Ihr Unternehmen und sein Eco-System gewinnen
EN With a Meltwater API, users can extract, contextualise, organise and integrate information from across the web and gain a 360 overview of your business and its eco-system
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| informationen | information |
| gesamten | system |
| integrieren | integrate |
| api | api |
| web | web |
| unternehmen | business |
| extrahieren | extract |
| organisieren | organise |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| ihr | your |
| aus | from |
DE Mittels offener Schnittstellen lässt sich das System auch leicht in gängige Industrieplattformen und in bestehende Infrastrukturen integrieren
EN Using open interfaces, the system can also be easily integrated into common industrial platforms and existing infrastructures
| alemão | inglês |
|---|---|
| offener | open |
| schnittstellen | interfaces |
| leicht | easily |
| gängige | common |
| integrieren | integrated |
| system | system |
| infrastrukturen | infrastructures |
| und | and |
| auch | also |
| das | the |
| in | into |
DE Das System lässt sich nahtlos in die vielen geotechnischen Instrumente integrieren, die Terra für Messungen einsetzt
EN The system integrates seamlessly with the many geotechnical instruments that Terra uses for measurements
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| vielen | many |
| instrumente | instruments |
| integrieren | integrates |
| terra | terra |
| messungen | measurements |
| einsetzt | uses |
| system | system |
| für | for |
DE QR-Code-Erstellung in Ihr System integrieren
EN Integrate QR Code creation in your system
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| ihr | your |
| system | system |
| integrieren | integrate |
| qr | qr |
| code | code |
| erstellung | creation |
DE Nutzen Sie unsere API, die sich direkt in Ihr bestehendes System integrieren lässt
EN Use our API, which you can integrate directly into your existing system
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| bestehendes | existing |
| system | system |
| integrieren | integrate |
| unsere | our |
| api | api |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| sie | you |
| in | into |
DE Alles im Blick aber kaum zu sehen. Die S26 mit Hemispheric Technology ist eine extrem funktionale Spezialkamera. Das kompakte System lässt sich so unauffällig integrieren, dass von der fertig eingebauten Kamera nur noch das Objektiv zu sehen ist.
EN Hard to see, but sees everything. The S26 with Hemispheric technology is an extremely functional specialty camera. This compact system can be integrated so discreetly that only the lens is visible once the camera’s installation is complete.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| funktionale | functional |
| kompakte | compact |
| extrem | extremely |
| system | system |
| so | so |
| kamera | camera |
| zu | to |
| mit | with |
| ist | is |
| alles | everything |
| objektiv | lens |
| aber | but |
| dass | that |
| eingebauten | integrated |
| nur | only |
| der | the |
DE Bauen Sie ihr System nach Ihren Wünschen auf und integrieren Sie es mit anderen Systemen.
EN Build your system according to your needs and integrate it with other systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wünschen | needs |
| integrieren | integrate |
| es | it |
| anderen | other |
| system | system |
| und | and |
| mit | with |
| systemen | systems |
| bauen | to |
| ihr | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integrieren jetzt integrieren system integrieren integrieren zendesk suite integrieren beispielsweise integrieren technologie stack integrieren erfassungssysteme integrieren grund integrieren daten integrieren m files integrieren website integrieren programme integrieren anwendung oder integrieren kampagne integrieren instanz integrieren integrieren sie aircall maschinelles lernen integrieren allem zu integrieren hubspot integrieren ihren workflow integrieren integrieren sie daten microsoft teams integrieren systemen zu integrieren jedox integrieren oxid shopsystem integrieren dashboard zu integrieren konnektor integrieren objekte zu integrieren crowdfunding kampagne integrieren moderne design integrieren privathaushalte zu integrieren enps systemen integrieren webseite integrieren kunden integrieren atlassian familie integrieren integrieren erforderlich verschiedenen sprachen integrieren integrieren sie pipedrive integrieren du zum integrieren trello integrieren video integrieren umgebung integrieren customer journey integrieren systeme integrieren lassen mobilen apps integrieren integrieren sie salesforce services integrieren lassen partner integrieren vorhandene umgebungen integrierenTraduzir system integrieren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe