Traduzir "einziges system steuern" para inglês

DE Satellite Link lässt sich auch in Video Satellite-Workflows integrieren, so dass Sie ein Media Composer mit Video Satellite-System und bis zu 11 Pro Tools | HD-Systeme als ein einziges System steuern können, mit nahezu samplegenauer Synchronisation*

• Satellite Link lässt
• Video Satellite-Workflows integrieren
• Satellite-System
• einziges System steuern
• nahezu samplegenauer

DE Pro Tools | MTRX ist eine echte Komplettlösung. Ich kann damit die größten Sitzungen mit mehreren Workstations durchführen, die ein einzelnes MTRX steuern, als wäre es ein einziges System.

• echte Komplettlösung
• damit die größten
• mehreren Workstations durchführen
• einzelnes MTRX steuern

DE Alles, was Sie sich merken müssen, ist ein einziges Master-Passwort – Ihr einziges Passwort – das alle zufälligen, einzigartigen Passwörter, die die 1Password-App für Sie generiert hat, freischaltet.

• Alles
• merken müssen
• einziges Master-Passwort
• Ihr einziges Passwort
• zufälligen
• einzigartigen Passwörter

DE Zum Beispiel die Erstellung einer Website, auf der die Urheber ihre Videos auf ein einziges Filmfestival-Konto hochladen, oder die Erstellung einer mobilen Anwendung, bei der Außendienstmitarbeiter auf ein einziges Geschäftskonto hochladen.

• Beispiel die Erstellung
• Website
• Urheber ihre Videos
• einziges Filmfestival-Konto hochladen
• Erstellung einer mobilen
• Geschäftskonto

DE Zum Beispiel die Erstellung einer Website, auf der die Urheber ihre Videos auf ein einziges Filmfestival-Konto hochladen, oder die Erstellung einer mobilen Anwendung, bei der Außendienstmitarbeiter auf ein einziges Geschäftskonto hochladen.

• Beispiel die Erstellung
• Website
• Urheber ihre Videos
• einziges Filmfestival-Konto hochladen
• Erstellung einer mobilen
• Geschäftskonto

DE Anstatt ein einziges Spiel auszuprobieren, kannst du über 20+ sofort spielen! Ein einziges Abonnement bietet dir außerdem Zugang zu Tausende von VR-Porno-Videos

• Anstatt ein einziges
• auszuprobieren
• spielen
• einziges Abonnement bietet
• VR-Porno-Videos

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

• KNX System eNet
• HOME System System
• Sicherheitssystem Alarm Connect
• Light Rufsysteme
• Notrufsets IFTTT Gira
• Home Türkommunikations-System

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

• KNX System eNet
• HOME System System
• Sicherheitssystem Alarm Connect
• Light Rufsysteme
• Notrufsets IFTTT Gira
• Home Türkommunikations-System

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

• KNX System eNet
• HOME System System
• Sicherheitssystem Alarm Connect
• Light Rufsysteme
• Notrufsets IFTTT Gira
• Home Türkommunikations-System

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

• KNX System eNet
• HOME System System
• Sicherheitssystem Alarm Connect
• Light Rufsysteme
• Notrufsets IFTTT Gira
• Home Türkommunikations-System

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

• KNX System eNet
• HOME System System
• Sicherheitssystem Alarm Connect
• Light Rufsysteme
• Notrufsets IFTTT Gira
• Home Türkommunikations-System

DE Die Preisgestaltung erfolgt in US Dollar und beinhaltet nicht lokale Steuern wie etwa die Umsatzsteuer. Alle Zahlungen an MX Guarddog beinhalten keine lokalen Steuern, wir erhaben keinerlei Steuern.

• Dollar
• beinhaltet nicht lokale
• etwa die Umsatzsteuer
• Zahlungen an MX
• beinhalten keine lokalen
• erhaben keinerlei

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

• Sehr flexibel
• Plugin System angebunden
• DAM-System
• PIM-System
• File-System
• FTP
• Webshop
• Portale
• Website
• CDN

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

• Sehr flexibel
• Plugin System angebunden
• DAM-System
• PIM-System
• File-System
• Webshop
• Portale
• Website
• CDN

DE Mit dem Gira System 3000 Jalousieeinsatz in Kombination mit der Gira System 3000 Jalousie- und Schaltuhr Bluetooth lassen sich die Rolladen, Jalousien und Markisen auch zusätzlich via Bluetooth App programmieren und steuern.

• Gira System Jalousieeinsatz
• System Jalousie-
• Schaltuhr Bluetooth lassen
• Rolladen
• Jalousien
• Markisen auch zusätzlich
• Bluetooth App programmieren

DE Mit dem Gira System 3000 Jalousieeinsatz in Kombination mit der Gira System 3000 Jalousie- und Schaltuhr Bluetooth lassen sich die Rolladen, Jalousien und Markisen auch zusätzlich via Bluetooth App programmieren und steuern.

• Gira System Jalousieeinsatz
• System Jalousie-
• Schaltuhr Bluetooth lassen
• Rolladen
• Jalousien
• Markisen auch zusätzlich
• Bluetooth App programmieren

DE Synchronisieren Sie alle Ihre HR-Daten mit Ihrer Payroll-Management-Software, gewinnen Sie mehr Agilität und verwalten Sie komplexe Berechnungen über ein einziges System:

• HR-Daten mit Ihrer
• verwalten Sie komplexe
• einziges

DE Die intelligenten Lösungen von Axis decken alle drei Bereiche umfassend und kostengünstig über ein einziges integriertes System ab

• decken alle drei
• umfassend

DE Durchsagen, Beschallung, Werbung und Hintergrundmusik lassen sich einfach und kosteneffizient über ein einziges System einspielen

• Durchsagen
• Beschallung
• Werbung
• System einspielen

DE Wir konnten Prozesse vereinfachen und ein einziges System für die Bereiche Kundenservice, ITSM und Corporate Security implementieren.

• konnten Prozesse vereinfachen
• Bereiche Kundenservice
• ITSM
• Corporate Security

DE Erfahren Sie, wie das SAE Institute Campusbibliotheken aus der ganzen Welt über ein einziges System zusammengeführt hat.

• Erfahren Sie
• SAE Institute Campusbibliotheken
• einziges System zusammengeführt

DE Jedes Bild muss nur ein einziges Mal beim DAM System abgeholt werden – egal, wie viele Varianten erzeugt werden

• Jedes Bild muss
• egal
• viele Varianten erzeugt

DE Verwalten und sichern Sie alle Geräte Ihrer Benutzer über ein einziges, einheitliches System.

• Verwalten
• einziges
• einheitliches

DE Der Trend geht hin zur zentralen Steuerung sämtlicher Inventare in verschiedensten Mediengattungen über ein einziges Programmatic System

• Trend geht hin
• zentralen Steuerung sämtlicher
• einziges Programmatic System

DE Konsolidierte Zahlungsverarbeitung für alle Artikel des Online-Shops über ein einziges, optimiertes System.

• optimiertes

DE Nutzen Sie ein einziges System zum Vorhersagen und Vorbeugen von Problemen, um Einblicke zu gewinnen und Problemlösungen zu automatisieren.

• System zum Vorhersagen
• Vorbeugen von Problemen
• Einblicke zu gewinnen

DE Nutzen Sie ein einziges System zum Vorhersagen und Vorbeugen von Problemen, um Einblicke zu gewinnen und Problemlösungen zu automatisieren.

• System zum Vorhersagen
• Vorbeugen von Problemen
• Einblicke zu gewinnen

DE Nutzen Sie ein einziges System zum Vorhersagen und Vorbeugen von Problemen, um Einblicke zu gewinnen und Problemlösungen zu automatisieren.

• System zum Vorhersagen
• Vorbeugen von Problemen
• Einblicke zu gewinnen

DE Nutzen Sie ein einziges System zum Vorhersagen und Vorbeugen von Problemen, um Einblicke zu gewinnen und Problemlösungen zu automatisieren.

• System zum Vorhersagen
• Vorbeugen von Problemen
• Einblicke zu gewinnen

DE Nutzen Sie ein einziges System zum Vorhersagen und Vorbeugen von Problemen, um Einblicke zu gewinnen und Problemlösungen zu automatisieren.

• System zum Vorhersagen
• Vorbeugen von Problemen
• Einblicke zu gewinnen

DE Nutzen Sie ein einziges System zum Vorhersagen und Vorbeugen von Problemen, um Einblicke zu gewinnen und Problemlösungen zu automatisieren.

• System zum Vorhersagen
• Vorbeugen von Problemen
• Einblicke zu gewinnen

DE Nutzen Sie ein einziges System zum Vorhersagen und Vorbeugen von Problemen, um Einblicke zu gewinnen und Problemlösungen zu automatisieren.

• System zum Vorhersagen
• Vorbeugen von Problemen
• Einblicke zu gewinnen

DE Nutzen Sie ein einziges System zum Vorhersagen und Vorbeugen von Problemen, um Einblicke zu gewinnen und Problemlösungen zu automatisieren.

• System zum Vorhersagen
• Vorbeugen von Problemen
• Einblicke zu gewinnen

DE Ein einziges 12MP In-Sight 9912 Vision-System liest dank des breiten Sichtfelds alle Data-Matrix-Codes und die hohe Auflösung erkennt sogar die kleinsten 2D-Codes deutlich

• einziges In-Sight Vision-System
• dank des breiten
• Data-Matrix-Codes
• hohe Auflösung erkennt
• kleinsten deutlich

DE Die intelligenten Lösungen von Axis decken alle drei Bereiche umfassend und kostengünstig über ein einziges integriertes System ab

• decken alle drei
• umfassend

DE Durchsagen, Beschallung, Werbung und Hintergrundmusik lassen sich einfach und kosteneffizient über ein einziges System einspielen

• Durchsagen
• Beschallung
• Werbung
• System einspielen

DE Erfahren Sie, wie das SAE Institute Campusbibliotheken aus der ganzen Welt über ein einziges System zusammengeführt hat.

• Erfahren Sie
• SAE Institute Campusbibliotheken
• einziges System zusammengeführt

DE Dies bietet eine einheitliche Schnittstelle zu Kundeninformationen, als wäre es tatsächlich ein einziges System

• Schnittstelle zu Kundeninformationen
• wäre es tatsächlich
• einziges System

DE Geben Sie hier die Details Ihrer Anfrage ein. Wenn Sie nicht in einem Land oder Bundesland/Bundesstaat ansässig sind, in dem wir Steuern erheben, und Sie glauben, dass wir keine Steuern von Ihnen erheben sollten, erläutern Sie dies bitte näher.

• Details Ihrer Anfrage
• Land
• Bundesland
• Steuern erheben
• glauben
• Steuern von Ihnen
• sollten
• erläutern Sie dies

DE Wir stellen Ihnen diese Steuern in Rechnung, wenn wir der Auffassung sind, dass wir rechtlich dazu verpflichtet sind und Sie stimmen zu, diese Steuern zu entrichten, wenn sie derartig berechnet werden.

• Rechnung
• rechtlich dazu verpflichtet
• Steuern zu entrichten
• derartig berechnet

DE Sofern nicht anders angegeben, sind in unseren Preisen keine Steuern enthalten und alle anfallenden Steuern sind vom Kunden zu zahlen. Alle Preise sind in USD aufgeführt und können sich ändern. Zusätzliche Gebühren können anfallen.

• Sofern nicht anders
• enthalten
• Kunden zu zahlen
• aufgeführt
• ändern

DE Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds

• Webcast
• Steuern des Zugriffs
• verwalteter Dateiübertragung dank
• SolarWinds Webcast
• SolarWinds

DE Sie müssen Ihre Steuern zahlen. Wieso sollten die Reichen und Superreichen und die großen Unternehmen dies nicht tun? Wir wollen sicherstellen, dass in Europa alle ihren gerechten Anteil an Steuern

• müssen Ihre Steuern
• Superreichen
• großen Unternehmen dies
• tun
• wollen sicherstellen
• Europa alle ihren
• Anteil an Steuern

DE Steuern auf Versandkosten erheben - Mit dieser Option können Sie festlegen, ob Sie in den Versandkosten in die Berechnung der Steuern berücksichtigt werden sollen.

• Steuern auf Versandkosten
• Option können Sie

DE Steuern - Wenn Sie in Ihrem Geschäft Steuern eingerichtet haben (Premium Weebly erforderlich), wird das Produkt durch Auswahl der Option Steuerbefreiung nicht Ihren bestehenden Steuerregeln entsprechen.

• Steuern
• Ihrem Geschäft Steuern
• Premium Weebly erforderlich
• Produkt durch Auswahl
• bestehenden Steuerregeln

DE Zentralisieren Sie die Abwicklung der Mehrwertsteuer, Goods and Services Tax und anderer globaler indirekter Steuern mit automatisierten Lösungen für die Ermittlung und Erfassung von Steuern.

• Mehrwertsteuer
• Goods and Services
• anderer globaler indirekter
• Ermittlung

DE Die Kombination der weltweiten Erfahrung von KPMG LLP im Bereich der indirekten Steuern und unserer Technologie bietet Ihnen eine erprobte Lösung für Ihre Anforderungen im Bereich der indirekten Steuern

• Kombination der weltweiten
• indirekten Steuern
• unserer Technologie bietet
• Anforderungen im Bereich

DE Was fällt Ihnen ein, wenn Sie an Finnland und Steuern denken? Was denken die Finnen über Steuern? Was sind die Fakten? Und was bekommen die Finnen als Gegenleistung für ihre Steuerzahlungen?

• Finnland
• Steuern denken
• denken die Finnen
• Steuern
• Fakten
• bekommen die Finnen

DE In Fällen, in denen Steuern fällig sind und JFD verpflichtet ist, diese Steuern von Ihrem Investment einzubehalten, wird die entsprechende Steuer entsprechend einbehalten, und der aus Ihrem Investment resultierende Gesamtgewinn kann beeinflusst werden.

• Fällen
• denen Steuern fällig
• Steuern von Ihrem
• einzubehalten
• entsprechende Steuer entsprechend
• Ihrem Investment resultierende
• beeinflusst

DE Jegliche Gebühren sind ausschließlich aller Steuern, Abgaben oder Zollgebühren, die von Steuerbehörden auferlegt werden und Sie sind für die Zahlung all solcher Steuern, Abgaben oder Zollgebühren verantwortlich.

• aller Steuern
• Abgaben
• Zollgebühren
• Zahlung all solcher