DE usa, amerika, vereinigte staaten, präsident, siegel, präsidentschaftswahl, vereinigte staaten von amerika, amerikanisch, siegel des präsidenten, präsidentensiegel, chef, amerikanischer präsident, us, potus, kommandant, logo, symbol, trumpf, obama
Traduzir "adresse in amerika" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adresse in amerika" de alemão para inglês
Traduções de adresse in amerika
"adresse in amerika" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de adresse in amerika
alemão
inglês
EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama
| alemão | inglês |
|---|---|
| siegel | seal |
| obama | obama |
| staaten | states |
| präsident | president |
| us | us |
| logo | logo |
| chef | chief |
| usa | usa |
| von | of |
| amerikanisch | american |
| amerika | america |
| vereinigte | united states |
| symbol | icon |
DE Klicken Sie unter E-Mail-Adressen verwalten auf E-Mail-Adresse hinzufügen und klicken Sie auf Zur primären Adresse machen, um die dritte Adresse zur primären mit dem Konto verknüpften Adresse machen.
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| verwalten | manage |
| hinzufügen | add |
| primären | primary |
| konto | account |
| verknüpften | associated |
| adresse | address |
| adressen | addresses |
| e-mail-adresse | email address |
| die | third |
| mit | with |
| und | and |
DE Warum muss ich meine Adresse angeben? Ich habe keine Adresse - Adresse - Meine Adresse wird nicht angenommen
EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process
DE Warum muss ich meine Adresse angeben? Ich habe keine Adresse - Adresse - Meine Adresse wird nicht angenommen
EN How does the synchronization process of local directories work with rankingCoach and how to sync Facebook and Google My Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | the |
| warum | to |
| ich | my |
| habe | and |
DE Nach dem Zusammenführen entspricht die E-Mail-Adresse des behaltenen Kontos dem Wert in der Spalte Ersatz-Anmelde-E-Mail-Adresse. Der Wert in der Spalte Aktuelle Anmelde-E-Mail-Adresse wird als alternative E-Mail-Adresse im Konto behalten.
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
DE Klicken Sie unter E-Mail-Adressen verwalten auf E-Mail-Adresse hinzufügen und klicken Sie auf Zur primären Adresse machen, um die dritte Adresse zur primären mit dem Konto verknüpften Adresse zu machen.
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| internetseiten | internet |
| einschließlich | including |
| genutzten | used |
| ip | ip |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | subject |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Bei jedem Besuch unseren Websites werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN For every visit to our websites, this personal data, including the IP address of the Internet connection used by the person concerned, will be transferred to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| einschließlich | including |
| genutzten | used |
| ip | ip |
| websites | websites |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | person |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Bei jedem Besuch unserer Websites werden demnach personenbezogene Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN For every visit to our websites, therefore, personal data including the IP address of the Internet connection of the person concerned will be transmitted to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| einschließlich | including |
| ip | ip |
| websites | websites |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | person |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Die kostenlose E-Mail-Adresse ist derzeit nur von der Schweiz, von Frankreich, Belgien, Luxemburg, Monaco und den Vereinigte Staaten von Amerika aus verfügbar
EN The free email is currently only available from Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| monaco | monaco |
| schweiz | switzerland |
| frankreich | france |
| luxemburg | luxembourg |
| staaten | states |
| kostenlose | free |
| belgien | belgium |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| aus | from |
| vereinigte | united states |
| nur | only |
| den | the |
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| internetseiten | internet |
| einschließlich | including |
| genutzten | used |
| ip | ip |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | subject |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| internetseiten | internet |
| einschließlich | including |
| genutzten | used |
| ip | ip |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | subject |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden personenbezogene Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetzugangs, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN Each time we visit our internet pages, personal data, including the IP address of the internet access used by the data subject, is transmitted to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| einschließlich | including |
| genutzten | used |
| ip | ip |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | subject |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Bei jedem Besuch unseren Websites werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN For every visit to our websites, this personal data, including the IP address of the Internet connection used by the person concerned, will be transferred to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| einschließlich | including |
| genutzten | used |
| ip | ip |
| websites | websites |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | person |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Bei jedem Besuch unserer Websites werden demnach personenbezogene Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN For every visit to our websites, therefore, personal data including the IP address of the Internet connection of the person concerned will be transmitted to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| einschließlich | including |
| ip | ip |
| websites | websites |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | person |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschliesslich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| internetseiten | internet |
| einschliesslich | including |
| genutzten | used |
| ip | ip |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | subject |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| internetseiten | internet |
| einschließlich | including |
| genutzten | used |
| ip | ip |
| staaten | states |
| in | in |
| adresse | address |
| person | subject |
| daten | data |
| vereinigten | united states |
| amerika | america |
| übertragen | to |
DE Links: Munsell System: Adresse in Amerika, die das Munsell-System vorstellt und kommerziell anbietet. Mehr technische Information zu dem System (Englisch).
EN Links: Munsell-system: commercial server with more technical information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerziell | commercial |
| information | information |
| links | links |
| system | system |
| mehr | more |
| technische | technical |
| dem | with |
DE Sie ändern Ihre echte IP-Adresse in die IP-Adresse des VPN-Servers, so dass Ihre echte Adresse und Ihr Standort für die von Ihnen besuchten Webseiten nicht mehr sichtbar sind
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
| alemão | inglês |
|---|---|
| echte | real |
| besuchten | visit |
| webseiten | websites |
| sichtbar | visible |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| servers | server |
| so | so |
| standort | location |
| adresse | address |
| ändern | change |
| sind | are |
| und | and |
| ihr | your |
| von | of |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| benutzernamen | username |
| aktualisieren | update |
| adresse | address |
| seite | page |
| konten | accounts |
| verwenden | use |
| e-mail-adresse | email address |
| du | you |
| change | change |
| konto | account |
| alle | all |
| für | for |
| kannst | you can |
DE IP Adresse: „Eine Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) ist eine numerische Kennzeichnung, die jedem Gerät zugewiesen wird, das an ein Computernetzwerk angeschlossen ist, das das Internetprotokoll zur Kommunikation verwendet.“
EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”
DE Durch die Angabe der Media-Access-Control-Adresse (MAC-Adresse) können Systeme einer festen IP-Adresse zugeordnet und Fremdsysteme ausgeschlossen werden.
EN By specifying the media access control address (MAC address), systems can be assigned to a fixed IP address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| festen | fixed |
| media | media |
| access | access |
| control | control |
| adresse | address |
| mac | mac |
| ip | ip |
| können | can |
| zugeordnet | assigned |
| der | the |
| einer | a |
| werden | to |
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number, or other data necessary for payment processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermittelten | transmitted |
| notwendig | necessary |
| in der regel | usually |
| ip | ip |
| paypal | paypal |
| adresse | address |
| oder | or |
| daten | data |
| um | for |
| telefonnummer | phone number |
| zahlungsabwicklung | payment |
| nachname | last name |
| andere | other |
| in | name |
DE Du kannst entweder deine physische Adresse oder ein Postfach verwenden, aber stelle sicher, dass du deine Adresse angibst. Ideal ist es auch, die Adresse deiner Website anzugeben und sie anklickbar zu machen.
EN You can either use your physical address or PO Box, but make sure you include your address. It is also ideal to include your website address and make it clickable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| postfach | box |
| ideal | ideal |
| es | it |
| website | website |
| adresse | address |
| kannst | you can |
| verwenden | use |
| aber | but |
| sie | you |
| zu | to |
| ist | is |
| oder | or |
| und | and |
DE Eine IP-Adresse ist eine eindeutige Nummer, mit der sich Computer gegenseitig in einem Netzwerk lokalisieren können. Das IP in IP-Adresse steht für Internet Protocol. Eine IP-Adresse sieht wie folgt aus: 8.23.224.110
EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computers |
| gegenseitig | each other |
| ip | ip |
| protocol | protocol |
| adresse | address |
| netzwerk | network |
| internet | internet |
| in | in |
| sieht | looks |
| folgt | the |
| nummer | a |
| steht | is |
| für | for |
| ist | stands |
DE Jetzt machen Sie die neue E-Mail-Adresse zur primären Adresse und entfernen die Adresse, die Sie mit dem anderen Konto zusammenführen möchten.
EN Now, make the new email address the primary and remove the address that you want to merge with the other account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| primären | primary |
| entfernen | remove |
| konto | account |
| zusammenführen | merge |
| jetzt | now |
| neue | new |
| adresse | address |
| anderen | other |
| e-mail-adresse | email address |
| mit | with |
| und | and |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Nach dem Ändern der primären Adresse, entfernen Sie die für das andere Konto zu verwendende E-Mail-Adresse (das Konto, das Sie verwendet haben, als Sie die Fehlermeldung erhielten, dass die Adresse nicht hinzugefügt werden kann).
EN Now that you've changed the primary address, you can remove the email address you'd like to use in the other account (the account that you were using when you received the "can't add..." error message).
| alemão | inglês |
|---|---|
| primären | primary |
| adresse | address |
| entfernen | remove |
| konto | account |
| fehlermeldung | error message |
| erhielten | received |
| hinzugefügt | add |
| kann | can |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| andere | other |
| dass | that |
DE Wenn Sie zum Beispiel eine E-Mail-Adresse benötigen, um Quittungen per E-Mail zu erhalten, verwenden Sie eine kostenlose E-Mail-Adresse von einer Website wie Gmail oder Yahoo und erstellen Sie eine Adresse speziell für diesen Zweck
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
| alemão | inglês |
|---|---|
| quittungen | receipts |
| kostenlose | free |
| yahoo | yahoo |
| speziell | especially |
| zweck | purpose |
| verwenden | use |
| gmail | gmail |
| oder | or |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| beispiel | example |
| zu | to |
| website | site |
| benötigen | you need |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermittelten | transmitted |
| notwendig | required |
| in der regel | usually |
| ip | ip |
| paypal | paypal |
| adresse | address |
| oder | or |
| daten | data |
| um | for |
| telefonnummer | phone number |
| zahlungsabwicklung | payment |
| nachname | last name |
| andere | other |
| in | name |
DE Zu diesen Daten können Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, bestellte Produkte samt Preisen und andere Angaben gehören, die zur Zahlungsabwicklung und zur Betrugspräventation erforderlich sind.
EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| bestellte | ordered |
| preisen | prices |
| ip | ip |
| telefonnummer | phone number |
| andere | other |
| produkte | products |
| erforderlich | required |
| diesen | this |
| daten | information |
| zur | for |
| zahlungsabwicklung | payment |
| nachname | last name |
| zu | name |
| und | and |
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermittelten | transmitted |
| notwendig | necessary |
| in der regel | usually |
| ip | ip |
| paypal | paypal |
| adresse | address |
| oder | or |
| daten | data |
| um | for |
| telefonnummer | phone number |
| zahlungsabwicklung | payment |
| sind | are |
| nachname | last name |
| andere | other |
| in | name |
DE Bei den mit Sofortüberweisung ausgetauschten personenbezogenen Daten handelt es sich um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendig | necessary |
| ip | ip |
| adresse | address |
| oder | or |
| mit | with |
| daten | data |
| um | for |
| telefonnummer | phone number |
| zahlungsabwicklung | payment |
| sind | are |
| nachname | last name |
| andere | other |
DE Eine Adresse, Telefonnummer und eine E-Mail-Adresse, über die wir mit Ihnen Kontakt aufnehmen können, und, falls anders, eine E-Mail-Adresse, über welche die Partei, die angeblich gegen das Urheberrecht verstoßen hat, mit Ihnen Kontakt aufnehmen kann
EN An address, telephone number, and email address where we can contact you and, if different, an email address where the alleged infringing party, if not Zebra, can contact you;
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| kontakt | contact |
| partei | party |
| telefonnummer | number |
| e-mail-adresse | email address |
| wir | we |
| falls | if |
| kann | can |
| mit | and |
| ihnen | you |
DE Ihre E-Mail-Adresse (Die hier angegebene E-Mail-Adresse muss die Adresse sein, die von der oben genannten Institution angegeben wurde) (erforderlich)
EN Your Email (The email address provided here must be the address that was issued by the Institution named above) (required)
| alemão | inglês |
|---|---|
| genannten | named |
| institution | institution |
| adresse | address |
| erforderlich | required |
| e-mail-adresse | email address |
| ihre | your |
| hier | here |
| sein | be |
| oben | the |
| wurde | was |
DE Das sich daraus ergebende Profil ist mit Ihrer IP-Adresse verknüpft, aber nicht mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse, Ihrer E-Mail-Adresse oder ähnlichem
EN The profile created this way is linked to your IP address, but not to your name, address, e-mail address, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| verknüpft | linked |
| namen | name |
| ip | ip |
| adresse | address |
| ist | is |
| nicht | not |
| mit | to |
| aber | but |
DE Dieses Profil wird nicht mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse, Ihrer E-Mail-Adresse oder anderen uns bekannten Informationen verknüpft, sondern nur mit Ihrer IP-Adresse
EN This profile is only linked to your IP address, and not to your name, address, e-mail address, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| namen | name |
| verknüpft | linked |
| ip | ip |
| adresse | address |
| nur | only |
| wird | is |
| nicht | not |
| dieses | this |
| mit | to |
DE Internet-Protokoll-Adresse ("IP-Adresse") und von einer IP-Adresse abgeleitete Daten, wie z. B. ungenaue Geolokalisierungsdaten, die das Land, die Region, die Stadt und/oder die Postleitzahl eines Geräts angeben
EN Internet protocol address (“IP address”) and data derived from an IP address, such as non-precise geolocation data that indicates the country, region, city, and/or postal code of a device
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräts | device |
| land | country |
| region | region |
| oder | or |
| stadt | city |
| b | a |
| daten | data |
| die | the |
DE Identifikatoren wie Name, Adresse, einzigartige Identifizierung, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse Deines Geräts, Software und mit Deinen Geräten verknüpfte Identifikationsnummern.
EN Identifiers such as a name, address, unique personal identifier, email, phone number, your device’s IP address, software, and identification numbers associated with your devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifikatoren | identifiers |
| adresse | address |
| verknüpfte | associated |
| ip | ip |
| identifizierung | identification |
| deines | your |
| software | software |
| geräten | devices |
| und | and |
| name | name |
| mit | with |
| einzigartige | a |
| telefonnummer | phone number |
DE Der Wechsel einer E-Mail-Adresse ist ein langwieriger Prozess, denn Sie müssen Ihre neue Adresse an sämtliche Kontakte weitergeben und die Inhalte Ihrer alten E-Mail-Adresse in der neuen übernehmen.
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | changing |
| prozess | process |
| kontakte | contacts |
| inhalte | content |
| alten | old |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| ihre | your |
| und | and |
| ist | is |
| neue | new |
| an | send |
| sämtliche | to |
DE Eine Adresse, Telefonnummer und eine E-Mail-Adresse, über die wir mit Ihnen Kontakt aufnehmen können, und, falls anders, eine E-Mail-Adresse, über welche die Partei, die angeblich gegen das Urheberrecht verstoßen hat, mit Ihnen Kontakt aufnehmen kann
EN An address, telephone number, and email address where we can contact you and, if different, an email address where the alleged infringing party, if not Zebra, can contact you;
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| kontakt | contact |
| partei | party |
| telefonnummer | number |
| e-mail-adresse | email address |
| wir | we |
| falls | if |
| kann | can |
| mit | and |
| ihnen | you |
DE Zu diesen Daten können Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, bestellte Produkte samt Preisen und andere Angaben gehören, die zur Zahlungsabwicklung und zur Betrugspräventation erforderlich sind.
EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| bestellte | ordered |
| preisen | prices |
| ip | ip |
| telefonnummer | phone number |
| andere | other |
| produkte | products |
| erforderlich | required |
| diesen | this |
| daten | information |
| zur | for |
| zahlungsabwicklung | payment |
| nachname | last name |
| zu | name |
| und | and |
DE Du kannst entweder deine physische Adresse oder ein Postfach verwenden, aber stelle sicher, dass du deine Adresse angibst. Ideal ist es auch, die Adresse deiner Website anzugeben und sie anklickbar zu machen.
EN You can either use your physical address or PO Box, but make sure you include your address. It is also ideal to include your website address and make it clickable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| postfach | box |
| ideal | ideal |
| es | it |
| website | website |
| adresse | address |
| kannst | you can |
| verwenden | use |
| aber | but |
| sie | you |
| zu | to |
| ist | is |
| oder | or |
| und | and |
DE Internet-Protokoll-Adresse ("IP-Adresse") und von einer IP-Adresse abgeleitete Daten, wie z. B. ungenaue Geolokalisierungsdaten, die das Land, die Region, die Stadt und/oder die Postleitzahl eines Geräts angeben
EN Internet protocol address (“IP address”) and data derived from an IP address, such as non-precise geolocation data that indicates the country, region, city, and/or postal code of a device
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräts | device |
| land | country |
| region | region |
| oder | or |
| stadt | city |
| b | a |
| daten | data |
| die | the |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| benutzernamen | username |
| aktualisieren | update |
| adresse | address |
| seite | page |
| konten | accounts |
| verwenden | use |
| e-mail-adresse | email address |
| du | you |
| change | change |
| konto | account |
| alle | all |
| für | for |
| kannst | you can |
DE Eine Domain ist die Adresse Ihrer Website im Internet. Dies ist die Adresse, die Personen in das URL-Feld des Browsers eingeben, um Ihre Website zu besuchen. Stellen Sie sich Ihre Website als Ihr Zuhause und den Domainnamen als Ihre Adresse vor.
EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| im | in the |
| url | url |
| domain | domain |
| in | in |
| um | for |
| besuchen | visit |
| domainnamen | domain name |
| ist | is |
| internet | web |
| zu | to |
| website | website |
| ihr | your |
| eine | a |
| als | as |
| und | and |
| dies | this |
DE Eine IP-Adresse ist eine eindeutige Nummer, mit der sich Computer gegenseitig in einem Netzwerk lokalisieren können. Das IP in IP-Adresse steht für Internet Protocol. Eine IP-Adresse sieht wie folgt aus: 8.23.224.110
EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computers |
| gegenseitig | each other |
| ip | ip |
| protocol | protocol |
| adresse | address |
| netzwerk | network |
| internet | internet |
| in | in |
| sieht | looks |
| folgt | the |
| nummer | a |
| steht | is |
| für | for |
| ist | stands |
DE * Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.
EN * If you add an alternate email address, a confirmation email will be sent to that address. The user must confirm the change before the alternate email is successfully added.
DE Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.
EN If you add an alternate email address, a confirmation email will go to that address. The user must confirm the change before the alternate email is successfully added.
DE Jetzt machen Sie die neue E-Mail-Adresse zur primären Adresse und entfernen die Adresse, die Sie mit dem anderen Konto zusammenführen möchten.
EN Now, make the new email address the primary and remove the address that you want to merge with the other account.
DE Nach dem Ändern der primären Adresse, entfernen Sie die für das andere Konto zu verwendende E-Mail-Adresse (das Konto, das Sie verwendet haben, als Sie die Fehlermeldung erhielten, dass die Adresse nicht hinzugefügt werden kann).
EN Now that you've changed the primary address, you can remove the email address you'd like to use in the other account (the account that you were using when you received the "can't add..." error message).
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adresse in amerika amerika amerika 8 besonders aus amerika amerika lebte regionen amerika nord amerika a in amerika staaten von amerika amerika über asien amerika vom goldrausch bereichsleiter völkerverständigung amerika heutige amerika entscheidend bibliotheksdienste für amerika amerika ihren anfang amerika gegeben geschäfte in amerika asien australien amerika amerika hat viele schaffen in amerika mir in amerika asyl in amerika amerika navigation kreis amerika wieder aufgebaut ins ferne amerika wochen in amerika europa bis amerika guten morgen amerika amerika angekommene lokomotive englisch in amerika km durch amerika amerika durch diejenigen amerika telefon ip adresse adresse e mail adresse kontakt gespeicherte adresse mail adresse dedizierte ip adresse ip adresse sehen echte ip adresse echte adresse ip adresse gesendet deren ip adresse email adresse folgende adresse genaue adresse impressum angegebenen adresse kunde seine adresse ip adresse gebundenTraduzir adresse in amerika para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe