DE Stickerbögen selbst gestalten: sie bieten Platz für mehrere unterschiedliche Sticker-Designs auf dem gleichen Bogen. Gestalten Sie einfach den Bogen selbst und setzen Sie die Sticker ganz nach Wunsch.
Traduzir "stickerbögen selbst gestalten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stickerbögen selbst gestalten" de alemão para inglês
Traduções de stickerbögen selbst gestalten
"stickerbögen selbst gestalten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de stickerbögen selbst gestalten
alemão
inglês
EN Custom sticker sheets let you fit multiple sticker designs on one sheet. Customize the entire page and place stickers anywhere you like.
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestalten | create |
| printed | |
| online | online |
| foto | photo |
| international | internationally |
| deine | your |
| schreiben | for |
| versenden | send |
DE Wählen Sie auf der Hauptseite von Sticker Mule "Sticker selbst gestalten" aus. Sie können dann aus einer Vielzahl von Sticker-Stilen wählen, wie z. B. gestanzt, rund, rechteckig, Stickerbögen, durchsichtig und sogar holografisch!
EN On Sticker Mule’s homepage, select custom stickers. You will be then able to pick from a wide variety of sticker styles like die cut, round, rectangle, sticker sheets, clear, transfers, and even holographic!
DE Mit dieser Anleitung lassen sich tolle Vorlagen für Etiketten- oder Stickerbögen mit Adobe Illustrator gestalten.
EN Design an awesome sticker sheet or label sheet template using Adobe Illustrator with this guide.
DE Da wir wissen, wie sehr Kinder Sticker lieben, gibt es in jeder Ausgabe einen Stickerbogen, der ein bestimmtes Thema näher veranschaulicht.
EN …because we know how much kids love them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinder | kids |
| da | because |
| wir | we |
| lieben | love |
| wissen | know |
| sehr | much |
| wie | how |
| gibt | them |
DE Unsere stickerbogen vorlagen zum Herunterladen bieten eine einfache Möglichkeit, Ihr Design einzurichten. Erhältlich als PSD, AI, EPS und PDF.
EN Our downloadable sticker sheet templates offer an easy way to set up your design. Available in PSD, AI, EPS and PDF format.
DE Anleitung zur Verwendung unserer Stickerbogen-Vorlagen
EN How to use our sticker sheet templates
DE Unsere Stickerbögen-Vorlagen bieten eine einfache Möglichkeit zum Einrichten Ihrer Designs fürs Drucken in höchstmöglicher Qualität. Erhältlich als PSD-, AI- und EPS-Format.
EN Our sticker sheet templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI and EPS format.
DE Erstellen Sie Stickerbögen die Ihren Namen, Ihr Logo oder Ihre Lieblingsfotos enthalten! Unsere Hydro-Flask-Sticker sind wasserbeständig und kratzfest, verbleichen nicht in der Sonne und spiegeln stets Ihre Individualität wider.
EN Make sticker sheets featuring your name, logo, or favorite photos! Our hydro flask stickers are waterproof, scratchproof, won't fade in the sun, and as original as you make them!
DE Nutzen Sie dazu unsere Stickerbogen-Vorlagen oder laden Sie einfach eine Zip-Datei mit Ihren Entwürfen hoch und wir legen sie später für Sie aus
EN Use our sticker sheet templates or just upload a .zip containing your designs and we’ll lay them out for you
DE Machen Sie aus jeder Fotosammlung oder jeder Art von Design – einem Foto, einer handgezeichneten Illustration oder Ihrem Firmenlogo – einen langlebigen Hydro-Flask-Stickerbogen
EN Turn a collection of images or designs - photos, hand-drawn artwork, or your business logos - into a durable vinyl hydro flask sticker sheet
DE Machen Sie Ihre Sammelalben zu etwas wirklich einzigartigem – nicht zu einem zu oft verwendeten Stickerbogen, der von Tausenden bereits genutzt wurde
EN Design your scrapbooks to be truly unique — not an overused sticker sheet used by thousands
DE Alle Ihre Verzierungen auf einem Stickerbogen
EN All your embellishments on one sticker sheet
DE Bestellen Sie so viele Sammelalbum Sticker, wie in einen einzelnen Stickerbogen passen
EN Place as many scrapbook stickers as you can fit on a custom sticker sheet
DE Entwerfen Sie mehrere Vsco-Sticker, die auf einen Stickerbogen passen. Richten Sie die gesamte Seite beliebig ein, und richten Sie die Sticker nach eigenem Wunsch aus.
EN Design multiple vsco stickers to fit on one sticker sheet. Customize the entire page and place stickers anywhere you like.
DE Setzen Sie beliebig viele Designs auf einen individuellen Stickerbogen
EN Place as many designs as you can fit on a custom sticker sheet
DE Machen Sie von unseren Stickerbögen-Vorlagen Gebrauch oder laden Sie einfach eine .zip-Datei mit Ihren Designs hoch und wir legen sie für Sie zurecht.
EN You can use our sticker sheet templates or just upload a .zip containing your designs and we’ll lay them out for you.
DE Im Preis unserer angestanzten Sticker ist nur eine Anstanzung pro Sticker einkalkuliert. Wenn Ihre Grafik mehrere Anstanzungen erfordert, bestellen Sie unsere Stickerbögen. Darin k…
EN Our kiss cut stickers are priced to allow only 1 kiss cut per sticker. If you want multiple kiss cuts, then order our sticker sheets as they allow you to add as many 25 mm x 25 mm…
DE Der Hintergrunddruck ist für individuelle Etiketten auf Bögen nicht verfügbar. Schauen Sie sich alternativ unsere individuellen Stickerbögen an, deren Hintergrund Sie vollfarbig be…
EN Background printing is not available for custom sheet labels. As an alternative, check out our custom sticker sheets, which allow for full color background printing. Note there ar…
DE Sie können für Ihr Design unsere Stickerbogen-Vorlagen verwenden. Oder laden Sie Ihre Designs als Zip-Datei hoch und wir übernehmen die Auslage für Sie. Nach Aufgabe der Bestellung…
EN You can lay out your designs using our custom sticker sheet templates. Or, upload your designs in a .zip file and we will lay them out for you. After you order, we'll send an onlin…
DE Lässt sich der Hintergrund von Stickerbögen bedrucken?
EN Can you print on the background of a sticker sheet?
DE Ja, Sie können den Hintergrund eines Stickerbogens vollfarbig bedrucken. Nachfolgend sehen Sie drei Beispiele für Stickerbögen mit Farben, einem Muster und Text auf dem Hintergrund…
EN Yes, you can print in full color on the background of a sticker sheet. Below are three examples of sticker sheets with color, a pattern, and text on the background.
DE Wie viele Sticker passen auf einen Stickerbogen?
EN How many stickers can I fit on a sticker sheet?
DE Die Anzahl der Sticker, die auf einen individuellen Stickerbogen passen, ist von der Größe der Sticker und der Maße des Bogens abhängig. Die Sticker müssen einen Mindestabstand von…
EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…
DE Welchen Abstand müssen einzelne Sticker auf einem Stickerbogen haben?
EN How much space is required between each image on a sticker sheet?
DE Wir benötigen einen Abstand von 6,35 mm zwischen den einzelnen Designs auf einem individuellen Stickerbogen. Sie können so viele Designs wie Sie möchten auf einem Bogen unterbringe…
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
DE Individuelle Stickerbögen ermöglichen mehrere abziehbare Sticker auf einem einzigen Bogen. Ein Bogen kann einen oder mehrere verschiedene Sticker-Designs enthalten, mit individuell…
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
DE Wie groß ist der größte Stickerbogen, den Sie anfertigen können?
EN What's the largest sticker sheet you can make?
DE Die größten von uns hergestellten Stickerbögen sind 914 mm x 610 mm groß.
EN The largest sticker sheet we can make is 914 mm x 610 mm.
DE Im Allgemeinen benötigen wir pro Design 1 Einzelposten. Um mehrere Bilder hochzuladen, fügen Sie für jedes Bild einen Einzelposten hinzu. Wenn Sie jedoch individuelle Stickerbögen…
EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…
DE Bestellen Sie eine Reihe völlig individueller Sticker (Sie können beispielsweise runde Sticker, Stickerbögen und gestanzte Sticker gleichzeitig bestellen, dann erhalten Sie den gleichen Preis, als wäre es insgesamt ein Auftrag).
EN Order a set of completely unique stickers (for example, you could order round stickers, sticker sheets and die cut stickers at the same time and we'd price it as if it was one large order).
DE Falls Sie Ihre Namensschilder lieber komplett selbst gestalten möchten, ist für Sie die FAQ 'Namensschilder selbst basteln' interessant.
EN If you would like to make your own name tags, you'll find our FAQ 'Making your own name tags' helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faq | faq |
| falls | if |
| sie | you |
| ihre | your |
| ist | making |
DE Transfer Sticker selbst gestalten: sie ermöglichen ein einfaches Übertragen selbst ausgefallenster Designs
EN Custom transfer stickers make it easy to apply the most intricate designs
DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.
EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| kinder | kids |
| lei | lei |
| ankunft | arriving |
| maui | maui |
| resort | resort |
| spa | spa |
| oder | or |
| können | can |
| in | upon |
| als | as |
| gestalten | making |
| eigenen | own |
DE Echte Foto Postkarten Online gestalten & versenden | Deine Postkarten App | Verschicke Deine gedruckten Foto Postkarten weltweit und International. Postkarten Online gestalten, schreiben und verschicken. Postkarten Online Drucken und versenden.
EN MyPostcard | Send Your Cards, Photo Postcards & Greeting Cards - Printed and Mailed Internationally | The Best Postcard App
| alemão | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| postkarten | postcards |
| amp | amp |
| app | app |
| versenden | send |
| deine | the |
| gedruckten | printed |
| international | internationally |
| und | and |
DE Wir übernehmen Verantwortung für das Wohlergehen unserer Nutzer auf Pinterest und gestalten unsere Richtlinien und unser Produkt proaktiv so, dass es Menschen unterstützt, ermutigt und inspiriert, das Leben zu gestalten, das sie lieben
EN We take responsibility for the wellbeing of our users on Pinterest and proactively design our policies and our product in a way that it supports, encourages and inspires people to create the life they love
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| nutzer | users |
| richtlinien | policies |
| proaktiv | proactively |
| menschen | people |
| unterstützt | supports |
| ermutigt | encourages |
| inspiriert | inspires |
| produkt | product |
| es | it |
| übernehmen | take |
| gestalten | design |
| für | for |
| leben | life |
| zu | to |
| unsere | our |
| lieben | a |
| dass | that |
| und | and |
DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.
EN If you want to visually design your signature, click the small image icon in the signature field. This will open a text editor that you can use to visually design your signature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signatur | signature |
| visuell | visually |
| gestalten | design |
| klicken | click |
| kleine | small |
| texteditor | text editor |
| im | in the |
| öffnet | open |
| bild | image |
| symbol | icon |
| ihre | your |
| können | can |
| möchten | want to |
| ein | a |
DE Die Mitarbeiter sind der Mittelpunkt unserer Entwicklung: Dank ihrer Erfahrungen, Visionen und Leidenschaften gestalten wir Produkte auf Mass, die den italienischen Lebensstil in Außenanlagen weltweit gestalten
EN People are at the core of our development: thanks to their experience, vision and passion we create tailor-made products, thus bringing the Italian style of outdoor living around the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | people |
| mittelpunkt | core |
| erfahrungen | experience |
| entwicklung | development |
| weltweit | world |
| italienischen | the |
| sind | are |
| produkte | products |
| und | bringing |
| gestalten | style |
DE So können sie zum Beispiel ein besseres Stereobild-Erlebnis bieten, die Nutzung von Sprachassistenzdiensten nahtloser gestalten und den Wechsel zwischen mehreren Audio-Quellgeräten reibungsloser gestalten."
EN For example, they can provide a better stereo imaging experience, make the use of voice assistant services more seamless, and make switching between multiple audio source devices smoother.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| wechsel | switching |
| reibungsloser | smoother |
| besseres | better |
| gestalten | make |
| können | can |
| nutzung | use |
| beispiel | example |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| ein | a |
| den | the |
DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.
EN If you want to visually design your signature, click the small image icon in the signature field. This will open a text editor that you can use to visually design your signature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signatur | signature |
| visuell | visually |
| gestalten | design |
| klicken | click |
| kleine | small |
| texteditor | text editor |
| im | in the |
| öffnet | open |
| bild | image |
| symbol | icon |
| ihre | your |
| können | can |
| möchten | want to |
| ein | a |
DE Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Infrastruktur und Prozessabläufe von Anfang an flexibel zu gestalten. Das ermöglicht Ihnen und Ihren Kunden, sofort mit Veränderungsprozessen zu beginnen und die Zukunft gemeinsam zu gestalten.
EN We help you build flexibility into your infrastructure and processes from the start so that straight away you and your customers can start shaping your future together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| flexibel | flexibility |
| ermöglicht | can |
| kunden | customers |
| zukunft | future |
| wir | we |
| mit | straight |
| und | and |
| unterstützen | help |
| von | away |
| anfang | the start |
| gestalten | build |
| ihnen | the |
| beginnen | start |
DE Sie lernen, Ihren eigenen Code zu schreiben, und Sie ändern die Art und Weise, wie Sie das Web anzeigen (und gestalten), und verstehen, wie es im Inneren funktioniert und wie Sie eine reaktionsfähige Website entwerfen, um sie effektiver zu gestalten
EN Learn to write your own code and change the way you see and design the web by understanding its inner workings and how to achieve more effective responsive websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| web | web |
| ändern | change |
| weise | way |
| entwerfen | design |
| zu | to |
| inneren | inner |
| ihren | your |
| website | by |
| effektiver | more effective |
DE So können sie zum Beispiel ein besseres Stereobild-Erlebnis bieten, die Nutzung von Sprachassistenzdiensten nahtloser gestalten und den Wechsel zwischen mehreren Audio-Quellgeräten reibungsloser gestalten."
EN For example, they can provide a better stereo imaging experience, make the use of voice assistant services more seamless, and make switching between multiple audio source devices smoother.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| wechsel | switching |
| reibungsloser | smoother |
| besseres | better |
| gestalten | make |
| können | can |
| nutzung | use |
| beispiel | example |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| ein | a |
| den | the |
DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.
EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| kinder | kids |
| lei | lei |
| ankunft | arriving |
| maui | maui |
| resort | resort |
| spa | spa |
| oder | or |
| können | can |
| in | upon |
| als | as |
| gestalten | making |
| eigenen | own |
DE Gestalten Sie einen Flyer, der perfekt zu jeder Veranstaltung passt. Durchsuchen Sie einfach die beste Flyer-Vorlage aus der jeweiligen Kategorie. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie einen Flyer am Beispiel eines kostenlosen Flyers gestalten.
EN Make a flyer that fits every event perfectly. Just browse the best flyer template from the respective category. The following steps will show you how to design a flyer using free flyers example.
DE Um deinen Shop zu gestalten, besuche Gestalten der Shop-Seiten.
EN To style your store, visit Styling store pages.
DE Sie selbst müssen nicht formell bleiben. Geben Sie den Ton an und unsere Designer gestalten Ihnen das Formular, das Sie brauchen.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designer | designers |
| gestalten | build |
| formular | form |
| unsere | our |
| brauchen | need |
| an | and |
| den | the |
| ihnen | you |
DE Magnete zum selbst Gestalten: so können Sie in allen Formen Ihre Firma, Schule oder Veranstaltung vermarkten. Ideal als Automagnet, Kühlschrankmagnete und vieles mehr.
EN Create custom magnets in any shape to promote your business, school or event. Perfect for use as car magnets, fridge magnets and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| magnete | magnets |
| firma | business |
| schule | school |
| veranstaltung | event |
| ideal | perfect |
| oder | or |
| in | in |
| ihre | your |
| vermarkten | to promote |
| als | as |
| und | and |
DE Kostenloser Versand der magnete selbst gestalten innerhalb von 4 Tagen.
EN Get your custom magnets fast with 4 day turnaround and free shipping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| versand | shipping |
| magnete | magnets |
| der | custom |
DE Wählen Sie ein Thema aus unserem über hundert individualisierbare Vorlagen umfassenden Katalog oder gestalten Sie selbst eines. Der Bildschirm, die Fotos und die gesendeten E-Mails werden umfassend individualisiert.
EN Choose a theme from our catalog of over a hundred customizable templates, or design your own. The screen, photos and, and emails sent will be fully customized.
| alemão | inglês |
|---|---|
| katalog | catalog |
| bildschirm | screen |
| fotos | photos |
| gesendeten | sent |
| umfassend | fully |
| vorlagen | templates |
| thema | theme |
| gestalten | design |
| hundert | hundred |
| oder | or |
| wählen | choose |
| werden | be |
| und | and |
| mails | emails |
| aus | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stickerbögen selbst gestalten stickerbogen passen individuellen stickerbogen passen individuelle stickerbögen ermöglichen beispiele für stickerbögen selbst gestalten reiseroute selbst gestalten gestalten sie selbst laptop selbst gestalten einfach selbst gestalten klappkarten selbst gestalten bierdeckel selbst gestalten flaschenetiketten selbst gestalten magnete selbst gestalten grußkarten selbst gestalten autoaufkleber selbst gestalten designer gestalten automatisch gestalten gestalten daher gestalten einfacher gestalten optimal zu gestalten komplexer gestalten klima gemeinsam gestalten umfangreicher zu gestalten super poster gestalten postkarten online gestalten zukunft gestalten gestalten zukunft heute musik gestalten interessanter zu gestalten zukunft nicht gestalten interessanter gestalten witzig gestalten ansprechender gestalten bequemer zu gestalten registrierungsseiten individuell gestalten unterstrichenen text gestalten effizienter zu gestalten neu zu gestalten gestalten sie berichte einfach gestalten gestalten prozesse gestalten jeden tag seiten zu gestalten buttons gestalten internationalen markt gestalten effektiver zu gestalten erlebnisse zu gestalten attraktiv zu gestaltenTraduzir stickerbögen selbst gestalten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe