DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.
Traduzir "visuell gestalten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visuell gestalten" de alemão para inglês
Traduções de visuell gestalten
"visuell gestalten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de visuell gestalten
alemão
inglês
EN If you want to visually design your signature, click the small image icon in the signature field. This will open a text editor that you can use to visually design your signature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signatur | signature |
| visuell | visually |
| gestalten | design |
| klicken | click |
| kleine | small |
| texteditor | text editor |
| im | in the |
| öffnet | open |
| bild | image |
| symbol | icon |
| ihre | your |
| können | can |
| möchten | want to |
| ein | a |
DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.
EN If you want to visually design your signature, click the small image icon in the signature field. This will open a text editor that you can use to visually design your signature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signatur | signature |
| visuell | visually |
| gestalten | design |
| klicken | click |
| kleine | small |
| texteditor | text editor |
| im | in the |
| öffnet | open |
| bild | image |
| symbol | icon |
| ihre | your |
| können | can |
| möchten | want to |
| ein | a |
DE Eine visuell reichhaltige Entwicklungsumgebung: Mit einer visuell gesteuerten Entwicklungsumgebung können Sie einfach per Drag-and-Drop Funktionen aus einer Liste auswählen und wissen, wie sie in Echtzeit aussehen wird
EN A Visually Rich Development Environment: With a visually driven development environment, you can easily drag-and-drop or choose functionalities from a list and know how it will look in real-time
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuell | visually |
| reichhaltige | rich |
| entwicklungsumgebung | development environment |
| funktionen | functionalities |
| auswählen | choose |
| wird | will |
| und | and |
| liste | list |
| mit | with |
| können | can |
| wie | how |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| aussehen | look |
| sie | you |
| aus | from |
| wissen | know |
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestalten | create |
| printed | |
| online | online |
| foto | photo |
| international | internationally |
| deine | your |
| schreiben | for |
| versenden | send |
DE Tableau Prep bietet eine visuell ausgerichtete direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu gestalten und aufzubereiten sowie Abläufe der Datenvorbereitung zu automatisieren. Damit werden Analyse und Erkentnnisgewinnung beschleunigt.
EN Tableau Prep provides a visual and direct way to combine, shape and clean data, as well as automate data prep flows, helping you get to analysis and insights faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| visuell | visual |
| direkte | direct |
| automatisieren | automate |
| analyse | analysis |
| daten | data |
| bietet | provides |
| kombinieren | combine |
| eine | a |
| möglichkeit | way |
| und | and |
| zu | to |
| sowie | as |
| gestalten | shape |
DE Verarbeitungszweck: Die oben genannten Daten werden verwendet, um geographische Informationen auf unserer Internetseite visuell darzustellen und unsere Webseite auf diese Weise nutzerfreundlicher und interessanter zu gestalten.
EN Purpose of processing: The above-mentioned data is used to visually display geographical information on our website and to make our website more user-friendly and interesting in this way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genannten | mentioned |
| visuell | visually |
| webseite | website |
| verwendet | used |
| informationen | information |
| weise | way |
| unsere | our |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| oben | the |
DE Profitieren Sie von vordefinierten Designvorlagen, um Ihr Dashboard visuell ansprechend zu gestalten.
EN Benefit from a wealth of predefined design themes to make your dashboard visually appealing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vordefinierten | predefined |
| dashboard | dashboard |
| ansprechend | appealing |
| gestalten | design |
| visuell | visually |
| zu | to |
| ihr | your |
| profitieren | benefit |
| von | of |
DE Mit Shader Graph von Unity können Sie Shader ganz einfach erstellen, indem Sie diese visuell gestalten und die Ergebnisse in Echtzeit sehen. Sie erstellen und verbinden Nodes in einer Netzwerkgrafik, anstatt Code schreiben zu müssen.
EN Shader Graph lets you easily author shaders by building them visually and see the results in real-time. You create and connect nodes in a network graph instead of having to write code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| graph | graph |
| nodes | nodes |
| visuell | visually |
| verbinden | connect |
| code | code |
| ergebnisse | results |
| indem | by |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| shader | shader |
| von | of |
| erstellen | create |
| einer | a |
| anstatt | to |
| und | and |
DE Sie können jetzt Shader in Shader Graph visuell gestalten und sie dann in Visual Effect Graph verwenden, um individuelle Looks und Rendering-Verhalten für naturgetreue visuelle Effekte zu erstellen.
EN You can now visually author shaders in Shader Graph and use them in Visual Effect Graph to create custom looks and rendering behaviors for high-fidelity visual effects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| graph | graph |
| looks | looks |
| rendering | rendering |
| verhalten | behaviors |
| jetzt | now |
| visuell | visually |
| verwenden | use |
| effekte | effects |
| effect | effect |
| individuelle | custom |
| in | in |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| shader | shader |
| visual | visual |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE In dieser Präsentation werden die neuen Funktionen und empfohlenen Workflows erläutert, mit denen Sie Shader ganz einfach erstellen können, indem Sie diese visuell gestalten und die Ergebnisse in Echtzeit sehen.
EN This presentation outlines the new features and recommended workflows that enable you to author shaders easily by building them visually and see the results in real-time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentation | presentation |
| funktionen | features |
| empfohlenen | recommended |
| workflows | workflows |
| shader | shaders |
| visuell | visually |
| indem | by |
| ergebnisse | results |
| neuen | new |
| einfach | easily |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
DE Linie – Füge horizontale Linien hinzu, um Text zu gestalten oder Inhalte visuell zu trennen.
EN Line - Add horizontal lines to break up text or visually separate content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| horizontale | horizontal |
| oder | or |
| visuell | visually |
| trennen | separate |
| inhalte | content |
| text | text |
| hinzu | add |
| um | up |
| linien | lines |
| zu | to |
DE Hintergrundvideos sind eine großartige Möglichkeit, deine Website visuell ansprechender zu gestalten, sollten jedoch nicht von den eigentlichen Inhalten deiner Website ablenken
EN Background videos are a great way to add visual interest to your site, but they shouldn't distract from your other site content
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrundvideos | background videos |
| großartige | great |
| visuell | visual |
| ablenken | distract |
| inhalten | content |
| nicht | but |
| von | background |
| website | site |
| möglichkeit | way |
| sind | are |
| zu | to |
| deine | your |
| eine | a |
DE Präsentieren Sie Ihre Ideen und Ihr Wissen mit MindMeisters integriertem Präsentationsmodus. Verwandeln Sie Ihre Maps mit wenigen Klicks in Slideshows und gestalten Sie Ihre Workshops visuell.
EN Present your ideas and acquired knowledge to your team in seconds with MindMeister’s in-built presentation mode. Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriertem | built |
| workshops | workshops |
| visuell | visual |
| ideen | ideas |
| maps | maps |
| präsentieren | present |
| in | in |
| mit | with |
| verwandeln | turn |
| ihr | your |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Ihr Kunde kann sein Produkt direkt online gestalten, oder eine bereits erstellte Gestaltung visuell überprüfen
EN Your customer can create a unique design directly online or visually check an already created design
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| direkt | directly |
| online | online |
| visuell | visually |
| überprüfen | check |
| kann | can |
| ihr | your |
| oder | or |
| bereits | already |
| gestaltung | design |
| eine | a |
| erstellte | create |
DE Ihr Kunde kann sein Produkt direkt online gestalten, oder eine bereits erstellte Gestaltung visuell überprüfen
EN Your customer can create a unique design directly online or visually check an already created design
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| direkt | directly |
| online | online |
| visuell | visually |
| überprüfen | check |
| kann | can |
| ihr | your |
| oder | or |
| bereits | already |
| gestaltung | design |
| eine | a |
| erstellte | create |
DE zeigt Inhalte auf jede gewünschte Weise im Frontend der Website an. Mit Blocks können Sie Inhaltslisten visuell darstellen und Templates für Inhalte sowie Archivseiten gestalten.
EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| blocks | blocks |
| visuell | visually |
| weise | way |
| zeigt | displays |
| website | pages |
| darstellen | display |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| für | for |
| templates | templates |
| gestalten | design |
DE Die Aufmerksamkeitsspanne mobiler NutzerInnen ist tendenziell eher kurz – gestalten Sie Ihre Seite daher visuell so ansprechend wie möglich.
EN And as mobile users have short attention spans, try to make the site as visually compelling as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiler | mobile |
| kurz | short |
| seite | site |
| visuell | visually |
| möglich | possible |
| sie | have |
| die | as |
| ihre | make |
DE Verarbeitungszweck: Die oben genannten Daten werden verwendet, um geographische Informationen auf unserer Internetseite visuell darzustellen und unsere Webseite auf diese Weise nutzerfreundlicher und interessanter zu gestalten.
EN Purpose of processing: The above-mentioned data is used to visually display geographical information on our website and to make our website more user-friendly and interesting in this way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genannten | mentioned |
| visuell | visually |
| webseite | website |
| verwendet | used |
| informationen | information |
| weise | way |
| unsere | our |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| oben | the |
DE Erfahrung und ein besonderes Gespür für Marken sind unsere Grundsteine, um Deine Kommunikation sowohl visuell als auch inhaltlich erfolgreich zu gestalten.
EN Experience and a special instinct for brands are our cornerstones in successfully creating your communication, both visually and in terms of content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| besonderes | special |
| marken | brands |
| kommunikation | communication |
| visuell | visually |
| erfolgreich | successfully |
| gestalten | creating |
| sind | are |
| unsere | our |
| und | and |
| ein | a |
| um | for |
| zu | of |
| als | in |
DE zeigt Inhalte auf jede gewünschte Weise im Frontend der Website an. Mit Blocks können Sie Inhaltslisten visuell darstellen und Templates für Inhalte sowie Archivseiten gestalten.
EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| blocks | blocks |
| visuell | visually |
| weise | way |
| zeigt | displays |
| website | pages |
| darstellen | display |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| für | for |
| templates | templates |
| gestalten | design |
DE Die Aufmerksamkeitsspanne mobiler NutzerInnen ist tendenziell eher kurz – gestalten Sie Ihre Seite daher visuell so ansprechend wie möglich.
EN And as mobile users have short attention spans, try to make the site as visually compelling as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiler | mobile |
| kurz | short |
| seite | site |
| visuell | visually |
| möglich | possible |
| sie | have |
| die | as |
| ihre | make |
DE Gestalten Sie auffällige E-Mails und sorgen Sie dafür, dass Ihre Marke glänzt. Ganz gleich, ob Sie E-Mails lieber in HTML codieren oder visuell per Drag-and-Drop erstellen, Sie haben die volle kreative Kontrolle über die E-Mail-Erstellung.
EN Design eye-catching emails and let your brand shine. Whether you prefer coding emails in HTML or building them visually using drag-and-drop, you have full creative control over the email creation experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| html | html |
| codieren | coding |
| visuell | visually |
| kreative | creative |
| lieber | prefer |
| gestalten | design |
| marke | brand |
| oder | or |
| kontrolle | control |
| erstellung | creation |
| in | in |
| ob | whether |
| ihre | your |
| gleich | the |
| mails | emails |
| und | and |
| haben | have |
| volle | full |
DE Wir haben unser Bestes getan, um Ihre Musikprojekte visuell ansprechend zu gestalten, sei es ein Cover, ein Remix oder ein Originalstück. Jetzt können Sie Visualisierungen erstellen, die Ihren Zuhörern das ultimative Hör- und Seherlebnis bieten.
EN We did our best to make your music projects visually appealing, be it a cover, a remix, or an original piece. Now you can create visualizations that will provide your listeners with the ultimate listening and visual experience.
DE Linie – Füge horizontale Linien hinzu, um Text zu gestalten oder Inhalte visuell zu trennen.
EN Line - Add horizontal lines to break up text or visually separate content.
DE Hintergrundvideos sind eine großartige Möglichkeit, deine Website visuell ansprechender zu gestalten, sollten jedoch nicht von den eigentlichen Inhalten deiner Website ablenken
EN Background videos are a great way to add visual interest to your site, but they shouldn't distract from your other site content
DE Präsentieren Sie Ihre Ideen und Ihr Wissen mit MindMeisters integriertem Präsentationsmodus. Verwandeln Sie Ihre Maps mit wenigen Klicks in Slideshows und gestalten Sie Ihre Workshops visuell.
EN Present your ideas and acquired knowledge to your team in seconds with MindMeister’s in-built presentation mode. Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.
DE Um Ihre Chronikelemente visuell ansprechender gestalten, sollten Sie ein benutzerdefiniertes Symbol hinzufügen.
EN To add visual appeal to your timeline items, you'll want to add a custom icon.
DE Gestalten Sie Ihre WooCommerce-Standardseitenvorlagen visuell mit dem Drag-and-Drop-Builder ohne Programmierkenntnisse.
EN Design your WooCommerce default page templates visually using drag and drop builder without any coding skills.
DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.
EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| kinder | kids |
| lei | lei |
| ankunft | arriving |
| maui | maui |
| resort | resort |
| spa | spa |
| oder | or |
| können | can |
| in | upon |
| als | as |
| gestalten | making |
| eigenen | own |
DE Echte Foto Postkarten Online gestalten & versenden | Deine Postkarten App | Verschicke Deine gedruckten Foto Postkarten weltweit und International. Postkarten Online gestalten, schreiben und verschicken. Postkarten Online Drucken und versenden.
EN MyPostcard | Send Your Cards, Photo Postcards & Greeting Cards - Printed and Mailed Internationally | The Best Postcard App
| alemão | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| postkarten | postcards |
| amp | amp |
| app | app |
| versenden | send |
| deine | the |
| gedruckten | printed |
| international | internationally |
| und | and |
DE Wir übernehmen Verantwortung für das Wohlergehen unserer Nutzer auf Pinterest und gestalten unsere Richtlinien und unser Produkt proaktiv so, dass es Menschen unterstützt, ermutigt und inspiriert, das Leben zu gestalten, das sie lieben
EN We take responsibility for the wellbeing of our users on Pinterest and proactively design our policies and our product in a way that it supports, encourages and inspires people to create the life they love
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| nutzer | users |
| richtlinien | policies |
| proaktiv | proactively |
| menschen | people |
| unterstützt | supports |
| ermutigt | encourages |
| inspiriert | inspires |
| produkt | product |
| es | it |
| übernehmen | take |
| gestalten | design |
| für | for |
| leben | life |
| zu | to |
| unsere | our |
| lieben | a |
| dass | that |
| und | and |
DE Die Mitarbeiter sind der Mittelpunkt unserer Entwicklung: Dank ihrer Erfahrungen, Visionen und Leidenschaften gestalten wir Produkte auf Mass, die den italienischen Lebensstil in Außenanlagen weltweit gestalten
EN People are at the core of our development: thanks to their experience, vision and passion we create tailor-made products, thus bringing the Italian style of outdoor living around the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | people |
| mittelpunkt | core |
| erfahrungen | experience |
| entwicklung | development |
| weltweit | world |
| italienischen | the |
| sind | are |
| produkte | products |
| und | bringing |
| gestalten | style |
DE So können sie zum Beispiel ein besseres Stereobild-Erlebnis bieten, die Nutzung von Sprachassistenzdiensten nahtloser gestalten und den Wechsel zwischen mehreren Audio-Quellgeräten reibungsloser gestalten."
EN For example, they can provide a better stereo imaging experience, make the use of voice assistant services more seamless, and make switching between multiple audio source devices smoother.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| wechsel | switching |
| reibungsloser | smoother |
| besseres | better |
| gestalten | make |
| können | can |
| nutzung | use |
| beispiel | example |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| ein | a |
| den | the |
DE Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Infrastruktur und Prozessabläufe von Anfang an flexibel zu gestalten. Das ermöglicht Ihnen und Ihren Kunden, sofort mit Veränderungsprozessen zu beginnen und die Zukunft gemeinsam zu gestalten.
EN We help you build flexibility into your infrastructure and processes from the start so that straight away you and your customers can start shaping your future together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| flexibel | flexibility |
| ermöglicht | can |
| kunden | customers |
| zukunft | future |
| wir | we |
| mit | straight |
| und | and |
| unterstützen | help |
| von | away |
| anfang | the start |
| gestalten | build |
| ihnen | the |
| beginnen | start |
DE Sie lernen, Ihren eigenen Code zu schreiben, und Sie ändern die Art und Weise, wie Sie das Web anzeigen (und gestalten), und verstehen, wie es im Inneren funktioniert und wie Sie eine reaktionsfähige Website entwerfen, um sie effektiver zu gestalten
EN Learn to write your own code and change the way you see and design the web by understanding its inner workings and how to achieve more effective responsive websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| web | web |
| ändern | change |
| weise | way |
| entwerfen | design |
| zu | to |
| inneren | inner |
| ihren | your |
| website | by |
| effektiver | more effective |
DE So können sie zum Beispiel ein besseres Stereobild-Erlebnis bieten, die Nutzung von Sprachassistenzdiensten nahtloser gestalten und den Wechsel zwischen mehreren Audio-Quellgeräten reibungsloser gestalten."
EN For example, they can provide a better stereo imaging experience, make the use of voice assistant services more seamless, and make switching between multiple audio source devices smoother.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| wechsel | switching |
| reibungsloser | smoother |
| besseres | better |
| gestalten | make |
| können | can |
| nutzung | use |
| beispiel | example |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| ein | a |
| den | the |
DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.
EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| kinder | kids |
| lei | lei |
| ankunft | arriving |
| maui | maui |
| resort | resort |
| spa | spa |
| oder | or |
| können | can |
| in | upon |
| als | as |
| gestalten | making |
| eigenen | own |
DE Gestalten Sie einen Flyer, der perfekt zu jeder Veranstaltung passt. Durchsuchen Sie einfach die beste Flyer-Vorlage aus der jeweiligen Kategorie. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie einen Flyer am Beispiel eines kostenlosen Flyers gestalten.
EN Make a flyer that fits every event perfectly. Just browse the best flyer template from the respective category. The following steps will show you how to design a flyer using free flyers example.
DE Um deinen Shop zu gestalten, besuche Gestalten der Shop-Seiten.
EN To style your store, visit Styling store pages.
DE Stickerbögen selbst gestalten: sie bieten Platz für mehrere unterschiedliche Sticker-Designs auf dem gleichen Bogen. Gestalten Sie einfach den Bogen selbst und setzen Sie die Sticker ganz nach Wunsch.
EN Custom sticker sheets let you fit multiple sticker designs on one sheet. Customize the entire page and place stickers anywhere you like.
DE Dadurch können Sie visuell gegenüberstellen, wie Ihre Website auf Cloudflare mit aktiviertem Caching im Vergleich zu einer direkten Verbindung zu Ihrem Ursprungsserver geladen wird.
EN This gives you a visual comparison of your website loading on Cloudflare with caching enabled compared to connecting directly to your origin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuell | visual |
| website | website |
| cloudflare | cloudflare |
| caching | caching |
| verbindung | connecting |
| geladen | loading |
| zu | to |
| sie | you |
| ihre | your |
| mit | directly |
| einer | a |
DE Auch wenn sie natürlich die Originalversion deiner Website nutzen können, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass sie deine Website besuchen und mit deiner Marke interagieren, wenn sie ihre Sprache spricht, sowohl visuell als auch verbal.
EN Although they certainly can access and use your website in its original version, they’re a whole lot more likely to visit your website and interact with your brand if it speaks their language, visually and verbally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| interagieren | interact |
| visuell | visually |
| besuchen | visit |
| die | version |
| können | can |
| mit | with |
| marke | brand |
| steigt | more |
| ihre | your |
| spricht | and |
DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.
EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaborate |
| erledigen | done |
| flexible | flexible |
| weise | way |
| visuell | visual |
| trello | trello |
| boards | boards |
| team | team |
| projekte | projects |
| kann | enable |
| organisieren | organize |
| mehr | more |
| und | and |
| damit | to |
DE um deine Ideen visuell zu teilen. Automatisiere Benachrichtigungen von Wordpress, damit du immer informiert bist, wenn Beiträge überprüft oder
EN tools to visually share ideas. Automate notifications from Wordpress to keep track of when posts need to be reviewed,
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuell | visually |
| automatisiere | automate |
| benachrichtigungen | notifications |
| wordpress | wordpress |
| überprüft | reviewed |
| ideen | ideas |
| beiträge | posts |
| teilen | share |
| zu | to |
| von | of |
| oder | be |
DE Stellen Sie Interessengruppen visuell ansprechende, intuitive Berichte zur Verfügung, die wichtige Informationen detailliert darstellen, den Einblick in die Teamleistung erhöhen und die Wirkung belegen.
EN Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessengruppen | stakeholders |
| ansprechende | appealing |
| intuitive | intuitive |
| wichtige | essential |
| erhöhen | increase |
| belegen | prove |
| berichte | reports |
| informationen | information |
| wirkung | impact |
| visuell | visually |
| verfügung | provide |
| detailliert | detail |
| in | into |
| und | and |
| zur | with |
DE Erstellen, organisieren, bearbeiten und veröffentlichen Sie Ressourcen von einem zentralen Ort aus, um die Ressourcen-Verwaltung zu vereinfachen und visuell ansprechende Social-Media-Beiträge zu ermöglichen.
EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | central |
| vereinfachen | simplify |
| visuell | visually |
| ansprechende | engaging |
| social | social |
| organisieren | organize |
| bearbeiten | edit |
| veröffentlichen | publish |
| ort | location |
| beiträge | posts |
| verwaltung | management |
| zu | to |
| ressourcen | assets |
| aus | from |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen Sie visuell ansprechende Beiträge, indem Sie Videos und Bilder aus Tools wie Google Drive, Dropbox und Canva hinzufügen.
EN Create visually engaging posts as part of your creative workflow by adding videos and images from tools like Google Drive, Dropbox and Canva.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| beiträge | posts |
| tools | tools |
| dropbox | dropbox |
| visuell | visually |
| videos | videos |
| drive | drive |
| hinzufügen | adding |
| bilder | images |
| aus | from |
| indem | by |
| erstellen | create |
| sie | your |
| wie | like |
| und | and |
DE Entscheiden Sie selbst, wie Kennzahlen in Ihren Berichten visuell dargestellt werden sollen, um Ihre Social-Media-Insights optimal hervorzuheben.
EN Determine how metrics are visually displayed in reports to illuminate social insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | determine |
| kennzahlen | metrics |
| berichten | reports |
| visuell | visually |
| dargestellt | displayed |
| social | social |
| insights | insights |
| in | in |
| sollen | to |
DE Über unsere innovative Web-App hauchen Sie Ihren Ideen visuell Leben ein – mit Wireframes, Diagrammen, Prototypen und UI-Modellen, ob alleine oder im Team.
EN A streamlined web app that helps you create and collaborate in real-time on wireframes, mockups, diagrams and prototypes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| web | web |
| app | app |
| diagrammen | diagrams |
| prototypen | prototypes |
| ein | a |
| sie | on |
| und | and |
DE Sie Majestic visuell eindeutig als Quelle der in Ihren Reports verwendeten Daten kennzeichnen.
EN You visually acknowledge Majestic as the source of any data used in your reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| visuell | visually |
| quelle | source |
| verwendeten | used |
| in | in |
| ihren | your |
| daten | data |
| als | as |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visuell gestalten signatur visuell gestalten graph visuell gestalten sowohl visuell visuell sehr visuell projekt visuell deine ideen visuell visuell fesselnde weise resultatlisten visuell hervorgehoben visuell kommuniziert werden echtzeit visuell entwicklung visuell beeindruckender erstellen sie visuell layoutrichtlinien visuell native flexible weise visuell visuell gegenüberstellen aussagen visuell übermitteln verfolgen sie visuell visuell geworden spielspaß dieses visuell interessengruppen visuell ansprechende visuell darstellen leankit visuell planen nachhinein visuell nachvollziehen visuell ansprechende beiträge ideen visuell leben text in visuell anderweitig visuell unattraktiv visuell mit ihrem zweiwöchentlichen ansicht visuell visuell ähnlichen visuell beeindruckender benutzeroberfläche visuell darzustellen container visuell dargestellt einstufigen objektdetektors visuell visuell bestätigt trends visuell darstellen graphen visuell darstellen visuell ihre unterstützung visuell einfängt ergebnis visuell ansprechend führen sie visuell visuell ungemein ansprechende visuell darzustellen visuell ansprechende inhalte visuell reichhaltige entwicklungsumgebung visuell gesteuerten anwendungsentwicklung zunächst nur visuell regierungsdaten visuell ansprechendTraduzir visuell gestalten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe