Traduzir "individuellen stickerbogen passen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "individuellen stickerbogen passen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de individuellen stickerbogen passen

alemão
inglês

DE Die Anzahl der Sticker, die auf einen individuellen Stickerbogen passen, ist von der Größe der Sticker und der Maße des Bogens abhängig. Die Sticker müssen einen Mindestabstand von…

EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…

DE Setzen Sie beliebig viele Designs auf einen individuellen Stickerbogen

EN Place as many designs as you can fit on a custom sticker sheet

DE Der Hintergrunddruck ist für individuelle Etiketten auf Bögen nicht verfügbar. Schauen Sie sich alternativ unsere individuellen Stickerbögen an, deren Hintergrund Sie vollfarbig be…

EN Background printing is not available for custom sheet labels. As an alternative, check out our custom sticker sheets, which allow for full color background printing. Note there ar…

DE Wir benötigen einen Abstand von 6,35 mm zwischen den einzelnen Designs auf einem individuellen Stickerbogen. Sie können so viele Designs wie Sie möchten auf einem Bogen unterbringe…

EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…

DE Bestellen Sie so viele Sammelalbum Sticker, wie in einen einzelnen Stickerbogen passen

EN Place as many scrapbook stickers as you can fit on a custom sticker sheet

DE Entwerfen Sie mehrere Vsco-Sticker, die auf einen Stickerbogen passen. Richten Sie die gesamte Seite beliebig ein, und richten Sie die Sticker nach eigenem Wunsch aus.

EN Design multiple vsco stickers to fit on one sticker sheet. Customize the entire page and place stickers anywhere you like.

DE Wie viele Sticker passen auf einen Stickerbogen?

EN How many stickers can I fit on a sticker sheet?

DE Erstelle Inhaltstarten inklusive individuellen Inhaltstypen, individuellen Taxonomien und unseren speziellen erweiterten Inhaltsarten (erweiterte Inhaltsarten erhalten ihre eigenen individuellen Tabellen)

EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)

DE Alle unsere individuellen Acryl Anhänger, individuellen Pins und individuellen Schlüsselanhänger sind mit einer weißen Basisschicht unter Ihrem Design versehen, um die Undurchsicht…

EN All of our acrylic charms, custom pins & custom keychains are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot crea…

DE Da wir wissen, wie sehr Kinder Sticker lieben, gibt es in jeder Ausgabe einen Stickerbogen, der ein bestimmtes Thema näher veranschaulicht.

EN …because we know how much kids love them.

alemão inglês
kinder kids
da because
wir we
lieben love
wissen know
sehr much
wie how
gibt them

DE Unsere stickerbogen vorlagen zum Herunterladen bieten eine einfache Möglichkeit, Ihr Design einzurichten. Erhältlich als PSD, AI, EPS und PDF.

EN Our downloadable sticker sheet templates offer an easy way to set up your design. Available in PSD, AI, EPS and PDF format.

DE Anleitung zur Verwendung unserer Stickerbogen-Vorlagen

EN How to use our sticker sheet templates

DE Unsere Stickerbögen-Vorlagen bieten eine einfache Möglichkeit zum Einrichten Ihrer Designs fürs Drucken in höchstmöglicher Qualität. Erhältlich als PSD-, AI- und EPS-Format.

EN Our sticker sheet templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI and EPS format.

DE Stickerbögen selbst gestalten: sie bieten Platz für mehrere unterschiedliche Sticker-Designs auf dem gleichen Bogen. Gestalten Sie einfach den Bogen selbst und setzen Sie die Sticker ganz nach Wunsch.

EN Custom sticker sheets let you fit multiple sticker designs on one sheet. Customize the entire page and place stickers anywhere you like.

DE Erstellen Sie Stickerbögen die Ihren Namen, Ihr Logo oder Ihre Lieblingsfotos enthalten! Unsere Hydro-Flask-Sticker sind wasserbeständig und kratzfest, verbleichen nicht in der Sonne und spiegeln stets Ihre Individualität wider.

EN Make sticker sheets featuring your name, logo, or favorite photos! Our hydro flask stickers are waterproof, scratchproof, won't fade in the sun, and as original as you make them!

DE Nutzen Sie dazu unsere Stickerbogen-Vorlagen oder laden Sie einfach eine Zip-Datei mit Ihren Entwürfen hoch und wir legen sie später für Sie aus

EN Use our sticker sheet templates or just upload a .zip containing your designs and well lay them out for you

DE Machen Sie aus jeder Fotosammlung oder jeder Art von Design – einem Foto, einer handgezeichneten Illustration oder Ihrem Firmenlogo – einen langlebigen Hydro-Flask-Stickerbogen

EN Turn a collection of images or designs - photos, hand-drawn artwork, or your business logos - into a durable vinyl hydro flask sticker sheet

DE Machen Sie Ihre Sammelalben zu etwas wirklich einzigartigem – nicht zu einem zu oft verwendeten Stickerbogen, der von Tausenden bereits genutzt wurde

EN Design your scrapbooks to be truly unique — not an overused sticker sheet used by thousands

DE Alle Ihre Verzierungen auf einem Stickerbogen

EN All your embellishments on one sticker sheet

DE Machen Sie von unseren Stickerbögen-Vorlagen Gebrauch oder laden Sie einfach eine .zip-Datei mit Ihren Designs hoch und wir legen sie für Sie zurecht.

EN You can use our sticker sheet templates or just upload a .zip containing your designs and well lay them out for you.

DE Im Preis unserer angestanzten Sticker ist nur eine Anstanzung pro Sticker einkalkuliert. Wenn Ihre Grafik mehrere Anstanzungen erfordert, bestellen Sie unsere Stickerbögen. Darin k…

EN Our kiss cut stickers are priced to allow only 1 kiss cut per sticker. If you want multiple kiss cuts, then order our sticker sheets as they allow you to add as many 25 mm x 25 mm…

DE Sie können für Ihr Design unsere Stickerbogen-Vorlagen verwenden. Oder laden Sie Ihre Designs als Zip-Datei hoch und wir übernehmen die Auslage für Sie. Nach Aufgabe der Bestellung…

EN You can lay out your designs using our custom sticker sheet templates. Or, upload your designs in a .zip file and we will lay them out for you. After you order, we'll send an onlin…

DE Lässt sich der Hintergrund von Stickerbögen bedrucken?

EN Can you print on the background of a sticker sheet?

DE Ja, Sie können den Hintergrund eines Stickerbogens vollfarbig bedrucken. Nachfolgend sehen Sie drei Beispiele für Stickerbögen mit Farben, einem Muster und Text auf dem Hintergrund…

EN Yes, you can print in full color on the background of a sticker sheet. Below are three examples of sticker sheets with color, a pattern, and text on the background.

DE Welchen Abstand müssen einzelne Sticker auf einem Stickerbogen haben?

EN How much space is required between each image on a sticker sheet?

DE Individuelle Stickerbögen ermöglichen mehrere abziehbare Sticker auf einem einzigen Bogen. Ein Bogen kann einen oder mehrere verschiedene Sticker-Designs enthalten, mit individuell…

EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…

DE Wie groß ist der größte Stickerbogen, den Sie anfertigen können?

EN What's the largest sticker sheet you can make?

DE Die größten von uns hergestellten Stickerbögen sind 914 mm x 610 mm groß.

EN The largest sticker sheet we can make is 914 mm x 610 mm.

DE Im Allgemeinen benötigen wir pro Design 1 Einzelposten. Um mehrere Bilder hochzuladen, fügen Sie für jedes Bild einen Einzelposten hinzu. Wenn Sie jedoch individuelle Stickerbögen…

EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…

DE Mit dieser Anleitung lassen sich tolle Vorlagen für Etiketten- oder Stickerbögen mit Adobe Illustrator gestalten.

EN Design an awesome sticker sheet or label sheet template using Adobe Illustrator with this guide.

DE Wählen Sie auf der Hauptseite von Sticker Mule "Sticker selbst gestalten" aus. Sie können dann aus einer Vielzahl von Sticker-Stilen wählen, wie z. B. gestanzt, rund, rechteckig, Stickerbögen, durchsichtig und sogar holografisch!

EN On Sticker Mule’s homepage, select custom stickers. You will be then able to pick from a wide variety of sticker styles like die cut, round, rectangle, sticker sheets, clear, transfers, and even holographic!

DE Bestellen Sie eine Reihe völlig individueller Sticker (Sie können beispielsweise runde Sticker, Stickerbögen und gestanzte Sticker gleichzeitig bestellen, dann erhalten Sie den gleichen Preis, als wäre es insgesamt ein Auftrag).

EN Order a set of completely unique stickers (for example, you could order round stickers, sticker sheets and die cut stickers at the same time and we'd price it as if it was one large order).

DE Damit das Wording an die Erwartungen im individuellen Land angepasst ist, nutzen wir die individuellen sprachlichen Fähigkeiten von Menschen, die im jeweiligen Land aufgewachsen sind.

EN To ensure that the wording is adapted to the expectations in the individual country, we use the individual linguistic skills of people who grew up in the respective country.

alemão inglês
erwartungen expectations
land country
sprachlichen linguistic
fähigkeiten skills
aufgewachsen grew up
im in the
menschen people
jeweiligen respective
nutzen use
wir we
ist is
damit to
von of

DE Mit der individuellen Zusammenstellung der Inhalte und die Ausgabe von individuellen Reports, stellen Sie die Informationen für sich zusammen, die Sie für Ihr tägliches Arbeiten brauchen

EN By individually compiling content and issuing individual reports, you can put together the information you need for your day-to-day work

alemão inglês
ausgabe issuing
inhalte content
informationen information
arbeiten work
ihr your
reports reports
für for
und and
mit together
der the
brauchen to

DE Kunden lieben unsere individuellen Lernoptionen, weil sie ihr professionelles Know-how mit ultimativer Flexibilität ausbauen können.Mit dem individuellen Lernen können Sie jederzeit und von überall aus lernen, egal ob Sie unterwegs oder zuhause sind.

EN Customers love our self-paced learning options because they can grow their professional know-how with ultimate flexibility. With self-paced learning, you can learn anytime and from anywhere, whether you're travelling or at home.

alemão inglês
kunden customers
flexibilität flexibility
ausbauen grow
ob whether
unterwegs travelling
oder or
weil because
unsere our
sie you
können can
jederzeit anytime
überall anywhere
mit with
aus from
zuhause at

DE Mit der individuellen Zusammenstellung der Inhalte und die Ausgabe von individuellen Reports, stellen Sie die Informationen für sich zusammen, die Sie für Ihr tägliches Arbeiten brauchen

EN By individually compiling content and issuing individual reports, you can put together the information you need for your day-to-day work

alemão inglês
ausgabe issuing
inhalte content
informationen information
arbeiten work
ihr your
reports reports
für for
und and
mit together
der the
brauchen to

DE Du kannst Informationen von Besuchern mit einem Formular-Block, einem individuellen Produktformular oder einem individuellen Bezahlformular sammeln

EN You can collect information from visitors with a form block, custom product form, or a custom checkout form

DE Verteilen Sie diese Sticker an Ihre Gäste und hinterlassen Sie mit diesem persönlichen Detail einen bleibenden Eindruck. Mit unseren individuellen Namensschild Aufklebern im individuellen Design bringen Sie sich überall ins Gespräch.

EN Provide these stickers to your event’s guests, adding a personal detail that will make a memorable impression. Custom name tag stickers with branded designs can also help you boost word-of-mouth marketing.

DE Wählen Sie zwischen individuellen Versandtaschen, individuellem Verpackungsband und individuellen Etiketten

EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels

DE Ja, Sie können einen Barcode in Ihren individuellen Sticker- oder [individuellen Etiketten-](https://www.stickermule.com/de/massgeschneiderte-etiketten "Etiketten selbst gestalten…

EN Yes, you can include a barcode in your custom stickers or labels design but we're unable to guarantee that it will be scannable. Your ability to scan a barcode will vary depending…

DE Ja, Sie können einen Barcode in Ihren individuellen Sticker- oder individuellen Etiketten-Design integrieren. Wir können jedoch nicht garantieren, dass dieser tatsächlich scanfähig ist.

EN Yes, you can include a barcode in your custom stickers or labels design but we're unable to guarantee that it will be scannable.

DE Neben SEM und dem Entwerfen von individuellen Online-Shops mit Shopware liegt der Fokus auf individuellen Lösungen, um dem Kunden das bestmögliche Endsystem zu liefern.

EN In addition to SEM and designing individual online shops with Shopware, the focus is on individual solutions to provide the customer with the best possible end system.

DE Fackeln Sie nicht lange herum und passen Sie die Daten, die Sie erhalten, an Ihre individuellen Geschäftsprozesse an.

EN Cut through the noise by customizing the data points you receive to fit your business processes.

alemão inglês
geschäftsprozesse business processes
daten data
ihre your
passen fit
sie noise
die the

DE Suchen Sie nach einer individuellen Lösung? Passen Sie unsere Pakete für Sicherheit, Rechenleistung und Auslieferung an Ihre Unternehmensgröße und Ihren Skalierungsbedarf an.

EN Ready to customize? Advanced security, compute, and delivery packages that are tailored for your size and scale.

alemão inglês
passen customize
pakete packages
sicherheit security
auslieferung delivery
lösung compute
und and
für for

DE Wir möchten ein paar Änderungen ankündigen, darunter neue Preisstufen, die besser zu den individuellen Bedürfnissen deines Teams passen, und unbegrenzte Power-Ups für alle Tarife (ja, auch für den kostenlosen Tarif)!

EN By developing your knowledge and learning to communicate it clearly via the Feynman Technique, youll be able to more effectively lead your team on the right path and youll also feel more confident in your skills and knowledge.

alemão inglês
teams team
deines your
zu to
darunter the
und and

DE Unsere Services passen wir dabei immer Ihren individuellen Anforderungen an. Maßgeschneidert entwickeln wir Lösungen für Sie weiter und optimieren die Basis-Architektur.Zu unseren Leistungen gehören das Anwendungsmanagement mit:

EN We always adapt our services to your individual requirements. We further develop tailor-made solutions for you and optimise the basic architecture, including application management:

alemão inglês
anforderungen requirements
maßgeschneidert tailor-made
basis basic
architektur architecture
immer always
entwickeln develop
lösungen solutions
services services
optimieren optimise
ihren your
dabei for
und and
unsere our
zu to
wir we
die adapt

DE Wir bieten sowohl komfortable und gemütliche Apartments und Luxus-Suiten, so dass jeder leicht passen sie an ihre individuellen Bedürfnisse, den erwarteten Standard und der geplanten Budget. Reservierung: 510-510-994 oder…

EN We offer both comfortable apartments and luxury suites, making each easily match them to their individual needs, the expected standard and the proposed budget. Reservations: 510-510-994 or rezerwacja@grandapartments.pl…

DE Wir passen die Workflows an Ihre individuellen Bedürfnisse an

EN We customise workflows to your specific needs

alemão inglês
passen customise
workflows workflows
bedürfnisse needs
wir we
ihre your
die specific

DE Passen Sie TeamViewer Remote Management mit individuellen Richtlinien an die Bedürfnisse Ihre Mitarbeiter und Kunden an.

EN Customize TeamViewer Remote Management with individual policies to suit the needs of your employees and customers.

alemão inglês
teamviewer teamviewer
remote remote
management management
richtlinien policies
kunden customers
mitarbeiter employees
passen customize
mit with
ihre your
und and
bedürfnisse needs

DE Sie können die 2FA-Optionen wählen, die am besten zu ihren individuellen Unternehmenssicherheitsstandards passen.

EN This means that they can easily switch between saved filter sets, applying them to the current search results immediately, so that they don't need to be set up again and again.

alemão inglês
besten up
zu to
können can

Mostrando 50 de 50 traduções