DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
Traduzir "laptop selbst gestalten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laptop selbst gestalten" de alemão para inglês
Traduções de laptop selbst gestalten
"laptop selbst gestalten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de laptop selbst gestalten
alemão
inglês
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestalten | create |
| printed | |
| online | online |
| foto | photo |
| international | internationally |
| deine | your |
| schreiben | for |
| versenden | send |
DE Jetzt den Laptop selbst gestalten, mit individuellen Laptop Aufklebern auf Grundlage Ihres eigenen Designs
EN Make your laptop look exactly how you want it with a custom laptop decal based on your own original design
DE Verleih deinem Laptop deinen ganz persönlichen Stil mit Laptop Folien und Laptop Stickern | 25% Rabatt auf 4 kleine Sticker
EN Give your laptop a dose of originality with full size laptop skins or buy 4 small stickers and get 25% off.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| sticker | stickers |
| kleine | small |
| und | and |
| mit | with |
DE Lächelnder Geschäftsmann, der im Büro am Laptop arbeitet. Professionelles Tippen auf Laptop-Tastatur am Arbeitsplatz. Porträt eines positiven Geschäftsmanns, der sich den Laptop-Bildschirm im Inneren anschaut
EN Smiling businessman working on laptop computer at home office. Male professional typing on laptop keyboard at office workplace. Portrait of positive business man looking at laptop screen indoors
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsmann | businessman |
| tippen | typing |
| porträt | portrait |
| positiven | positive |
| tastatur | keyboard |
| im | indoors |
| büro | office |
| arbeitsplatz | workplace |
| bildschirm | screen |
| laptop | laptop |
| professionelles | business |
| auf | on |
| der | of |
| arbeitet | working |
DE Konzentrierte Geschäftsfrau, die im Heimbüro am Laptop arbeitet. Hausfrau-Manager tippen auf Laptop-Tastatur drinnen. Portrait von seriösen Geschäftsleuten, die sich den Laptop-Bildschirm im Büro ansehen
EN Focused businesswoman working on laptop computer in home office. Female manager typing on laptop keyboard indoors. Portrait of serious business woman looking at laptop screen in office
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentrierte | focused |
| geschäftsfrau | businesswoman |
| tippen | typing |
| portrait | portrait |
| seriösen | serious |
| büro | office |
| ansehen | looking |
| manager | manager |
| tastatur | keyboard |
| bildschirm | screen |
| laptop | laptop |
| auf | on |
| im | indoors |
| arbeitet | working |
| von | of |
DE Stickerbögen selbst gestalten: sie bieten Platz für mehrere unterschiedliche Sticker-Designs auf dem gleichen Bogen. Gestalten Sie einfach den Bogen selbst und setzen Sie die Sticker ganz nach Wunsch.
EN Custom sticker sheets let you fit multiple sticker designs on one sheet. Customize the entire page and place stickers anywhere you like.
DE Männliche Augen in Brille spät nachts scrollen vor Laptop. Coder, Programmierer oder Entwickler mit Laptop in dunkler Sprache. Nahaufnahme der Brille mit Reflektion des Computerbildschirms.
EN Male eyes in eyeglasses late at night scrolling in front of laptop. Coder, programmer or developer using laptop in dark. Close up of glasses with reflection of computer screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| männliche | male |
| brille | glasses |
| spät | late |
| nachts | at night |
| scrollen | scrolling |
| oder | or |
| dunkler | dark |
| augen | eyes |
| entwickler | developer |
| in | in |
| laptop | laptop |
| programmierer | programmer |
| mit | with |
| der | of |
DE Der Softwareriese bereitet sich angeblich auf die Einführung eines kostengünstigen Surface Laptop namens Surface Laptop SE vor.
EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeblich | reportedly |
| einführung | introduce |
| laptop | laptop |
| namens | called |
| se | se |
| surface | surface |
| der | the |
| vor | to |
DE Microsoft Surface Laptop 4 Test: Der beste Windows-Laptop, den man für Geld kaufen kann?
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| test | review |
| geld | money |
| kaufen | buy |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| beste | the best |
DE Microsoft hat einen erschwinglichen Laptop hergestellt, aber was musste dabei gegeben werden? Wir haben den ersten Surface Laptop Go verwendet, um
EN Microsoft has made an affordable laptop, but what's had to give in the process? We've been using the first Surface Laptop Go to find out...
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| erschwinglichen | affordable |
| laptop | laptop |
| gegeben | give |
| surface | surface |
| go | go |
| musste | had to |
| ersten | the first |
| verwendet | using |
| hergestellt | made |
| hat | has |
| aber | but |
| den | the |
| was | out |
DE Jeder möchte möglichst rasch loslegen, wenn er eine neue Stelle antritt, und nichts ist frustrierender, als Zeit mit dem Warten auf einen Laptop zu verlieren oder einen Laptop ohne die richtige Konfiguration zu bekommen
EN Everyone wants to hit the ground running fast when starting a new job, and nothing is more frustrating than losing time waiting for a laptop, or having a laptop without the proper configuration
| alemão | inglês |
|---|---|
| möchte | wants |
| rasch | fast |
| warten | waiting |
| laptop | laptop |
| verlieren | losing |
| konfiguration | configuration |
| neue | new |
| zeit | time |
| oder | or |
| ohne | without |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| stelle | job |
DE Der Predator Helios 500 sieht Acer 'ein Crocodile Dundee ziehen': "Sie nennen das einen Gaming-Laptop? Das ist ein Gaming-Laptop". Wenn Sie ein Fan vo...
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
| alemão | inglês |
|---|---|
| acer | acer |
| ziehen | pull |
| nennen | call |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| ist | is |
DE Beste Laptop & Zubehör Laptop zum Verkauf bei Tomtop.com
EN Best Laptop Deals, Cheap Gaming Laptop and Mini Laptop for Sale at Tomtop.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| laptop | laptop |
| verkauf | sale |
| zum | for |
DE 14,1 Zoll Laptop Intel N3350 Prozessor 6 GB DDR3 128 GB SSD 1920 * 1080 Auflösung Portable Business Office Laptop Silber EU-Stecker
EN 14.1 inch Laptop Intel N3350 Processor 6GB DDR3 128GB SSD 1920*1080 Resolution Portable Business Office Laptop Silver EU Plug
| alemão | inglês |
|---|---|
| zoll | inch |
| prozessor | processor |
| ssd | ssd |
| auflösung | resolution |
| business | business |
| office | office |
| silber | silver |
| intel | intel |
| gb | gb |
| eu | eu |
| stecker | plug |
| laptop | laptop |
| portable | portable |
DE Der Predator Helios 500 sieht Acer 'ein Crocodile Dundee ziehen': "Sie nennen das einen Gaming-Laptop? Das ist ein Gaming-Laptop". Wenn Sie ein Fan vo...
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
| alemão | inglês |
|---|---|
| acer | acer |
| ziehen | pull |
| nennen | call |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| ist | is |
DE Das Programm erkennt, ob es auf einem Mac-Laptop oder einem Desktop-System installiert ist, und zeigt dementsprechend entweder eine Desktop- oder eine Laptop-Grafik an
EN The program detects whether it is installed on a Mac laptop or desktop system, and accordingly shows either a desktop or a laptop graphic
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | detects |
| installiert | installed |
| zeigt | shows |
| dementsprechend | accordingly |
| system | system |
| grafik | graphic |
| es | it |
| mac | mac |
| laptop | laptop |
| und | and |
| ob | whether |
| desktop | desktop |
| programm | program |
| ist | is |
| oder | or |
| eine | a |
DE Obwohl meine Laptop-Kamera nicht gut genug war, konnte ich es mir nicht leisten, sie zu ersetzen, und ich wusste einfach, egal, was eine Laptop-Kamera niemals so gut sein würde wie die Kamera auf meinem iPhone.
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leisten | afford |
| ersetzen | replace |
| wusste | knew |
| iphone | iphone |
| laptop | laptop |
| es | it |
| so | so |
| kamera | camera |
| war | was |
| konnte | the |
| ich | i |
| meine | my |
| genug | enough |
| gut | good |
| zu | to |
| sein | be |
DE Das Surface Laptop 5 enthält kleinere Aktualisierungen gegenüber dem Surface Laptop 4 und bringt die neueste Intel-Hardware mit.
EN The Surface Laptop 5 makes minor updates to the Surface Laptop 4, bringing the latest Intel hardware.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| kleinere | minor |
| intel | intel |
| hardware | hardware |
| surface | surface |
| und | bringing |
| aktualisierungen | updates |
| gegenüber | to |
| bringt | the |
DE Microsoft Surface Laptop 4 Test: Der beste Windows-Laptop, den man für Geld kaufen kann?
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| test | review |
| geld | money |
| kaufen | buy |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| beste | the best |
DE Kleben Sie Ihre niedlichen Sticker auf Ihren Laptop, Ihr Telefon, Ihre Wasserflasche – oder auf beliebige Accessoires, die sie niedlicher gestalten wollen
EN Apply your cute stickers to your laptop, phone, water bottle – whatever you want to improve the cuteness of
DE Falls Sie Ihre Namensschilder lieber komplett selbst gestalten möchten, ist für Sie die FAQ 'Namensschilder selbst basteln' interessant.
EN If you would like to make your own name tags, you'll find our FAQ 'Making your own name tags' helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faq | faq |
| falls | if |
| sie | you |
| ihre | your |
| ist | making |
DE Transfer Sticker selbst gestalten: sie ermöglichen ein einfaches Übertragen selbst ausgefallenster Designs
EN Custom transfer stickers make it easy to apply the most intricate designs
DE Dein Laptop wird sich bestimmt nicht von selbst eine Schutzhülle mit grandioser unabhängiger Kunst umschnallen.
EN That laptop isn't gonna protect itself in awesome independent art.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| unabhängiger | independent |
| kunst | art |
| wird | gonna |
| dein | that |
DE Es kann auf einem Laptop oder auf einem Desktop verwendet werden, lässt sich für einen kompakten Transport in sich selbst zusammenklappen und wird mit einem USB-Kabel geliefert.
EN It can be used on top of a laptop or on a desktop, folds into itself for compact carrying, and comes with a USB cable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| kompakten | compact |
| usb | usb |
| kabel | cable |
| es | it |
| oder | or |
| kann | can |
| und | and |
| verwendet | used |
| für | for |
| mit | carrying |
| einen | a |
| werden | be |
| auf | on |
| wird | comes |
DE Selbst wenn Sie nicht mit ihr reisen müssen, ist ihre Geschwindigkeit eine ausgezeichnete Option, um Ihre Speicherkapazitäten zu Hause mit einem Desktop oder Laptop zu erweitern.
EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeit | speed |
| desktop | desktop |
| laptop | laptop |
| erweitern | expand |
| hause | at home |
| oder | or |
| option | option |
| mit | with |
| reisen | travel |
| ausgezeichnete | excellent |
| zu | to |
| ihr | your |
| eine | a |
DE iPhone-Kameras werden besser, aber Webcams werden schlechter . Wie das Wall Street Journal berichtete, sind einige 2020-Laptop-Kameras schlechter als 2010-Modelle, und viele verwenden nur 720p, was selbst YouTube nicht als „HD“ betrachtet.
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
DE Das HP Omen 16 ist Teil eines Laptop-Trends, mit dem selbst miserable alte Leute wie wir mitmachen können. Es ist ein leistungsstarker Gaming-PC - sie...
EN The HP Omen 16 is part of a laptop trend even miserable old so-and-sos like us can get on board with. It's a powerful gaming PC - but doesn't look too
| alemão | inglês |
|---|---|
| hp | hp |
| alte | old |
| leistungsstarker | powerful |
| trends | trend |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| können | can |
| es | but |
| ist | is |
| mit | with |
| dem | the |
DE Selbst wenn Sie nicht mit ihr reisen müssen, ist ihre Geschwindigkeit eine ausgezeichnete Option, um Ihre Speicherkapazitäten zu Hause mit einem Desktop oder Laptop zu erweitern.
EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeit | speed |
| desktop | desktop |
| laptop | laptop |
| erweitern | expand |
| hause | at home |
| oder | or |
| option | option |
| mit | with |
| reisen | travel |
| ausgezeichnete | excellent |
| zu | to |
| ihr | your |
| eine | a |
DE Das HP Omen 16 ist Teil eines Laptop-Trends, mit dem selbst miserable alte Leute wie wir mitmachen können. Es ist ein leistungsstarker Gaming-PC - sie...
EN The HP Omen 16 is part of a laptop trend even miserable old so-and-sos like us can get on board with. It's a powerful gaming PC - but doesn't look too
| alemão | inglês |
|---|---|
| hp | hp |
| alte | old |
| leistungsstarker | powerful |
| trends | trend |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| können | can |
| es | but |
| ist | is |
| mit | with |
| dem | the |
DE Selbst wenn der Laptop eines externen Service-Technikers gestohlen wird, schafft er es sinngemäß nur bis auf den Parkplatz vor dem Gebäude
EN Even if a laptop belonging to an external service technician is stolen, the thief will make it only as far as the parking lot in front of the building
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| externen | external |
| gestohlen | stolen |
| gebäude | building |
| service | service |
| es | it |
| parkplatz | parking |
| schafft | make |
| nur | only |
DE Wie das Wall Street Journal berichtete, sind viele neu herausgebrachte Laptop-Kameras schlechter als die Modelle von 2010, und viele machen nur 720p, was selbst YouTube nicht als „HD“ betrachtet.
EN As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.
EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| kinder | kids |
| lei | lei |
| ankunft | arriving |
| maui | maui |
| resort | resort |
| spa | spa |
| oder | or |
| können | can |
| in | upon |
| als | as |
| gestalten | making |
| eigenen | own |
DE Echte Foto Postkarten Online gestalten & versenden | Deine Postkarten App | Verschicke Deine gedruckten Foto Postkarten weltweit und International. Postkarten Online gestalten, schreiben und verschicken. Postkarten Online Drucken und versenden.
EN MyPostcard | Send Your Cards, Photo Postcards & Greeting Cards - Printed and Mailed Internationally | The Best Postcard App
| alemão | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| postkarten | postcards |
| amp | amp |
| app | app |
| versenden | send |
| deine | the |
| gedruckten | printed |
| international | internationally |
| und | and |
DE Wir übernehmen Verantwortung für das Wohlergehen unserer Nutzer auf Pinterest und gestalten unsere Richtlinien und unser Produkt proaktiv so, dass es Menschen unterstützt, ermutigt und inspiriert, das Leben zu gestalten, das sie lieben
EN We take responsibility for the wellbeing of our users on Pinterest and proactively design our policies and our product in a way that it supports, encourages and inspires people to create the life they love
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| nutzer | users |
| richtlinien | policies |
| proaktiv | proactively |
| menschen | people |
| unterstützt | supports |
| ermutigt | encourages |
| inspiriert | inspires |
| produkt | product |
| es | it |
| übernehmen | take |
| gestalten | design |
| für | for |
| leben | life |
| zu | to |
| unsere | our |
| lieben | a |
| dass | that |
| und | and |
DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.
EN If you want to visually design your signature, click the small image icon in the signature field. This will open a text editor that you can use to visually design your signature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signatur | signature |
| visuell | visually |
| gestalten | design |
| klicken | click |
| kleine | small |
| texteditor | text editor |
| im | in the |
| öffnet | open |
| bild | image |
| symbol | icon |
| ihre | your |
| können | can |
| möchten | want to |
| ein | a |
DE Die Mitarbeiter sind der Mittelpunkt unserer Entwicklung: Dank ihrer Erfahrungen, Visionen und Leidenschaften gestalten wir Produkte auf Mass, die den italienischen Lebensstil in Außenanlagen weltweit gestalten
EN People are at the core of our development: thanks to their experience, vision and passion we create tailor-made products, thus bringing the Italian style of outdoor living around the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | people |
| mittelpunkt | core |
| erfahrungen | experience |
| entwicklung | development |
| weltweit | world |
| italienischen | the |
| sind | are |
| produkte | products |
| und | bringing |
| gestalten | style |
DE So können sie zum Beispiel ein besseres Stereobild-Erlebnis bieten, die Nutzung von Sprachassistenzdiensten nahtloser gestalten und den Wechsel zwischen mehreren Audio-Quellgeräten reibungsloser gestalten."
EN For example, they can provide a better stereo imaging experience, make the use of voice assistant services more seamless, and make switching between multiple audio source devices smoother.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| wechsel | switching |
| reibungsloser | smoother |
| besseres | better |
| gestalten | make |
| können | can |
| nutzung | use |
| beispiel | example |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| ein | a |
| den | the |
DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.
EN If you want to visually design your signature, click the small image icon in the signature field. This will open a text editor that you can use to visually design your signature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signatur | signature |
| visuell | visually |
| gestalten | design |
| klicken | click |
| kleine | small |
| texteditor | text editor |
| im | in the |
| öffnet | open |
| bild | image |
| symbol | icon |
| ihre | your |
| können | can |
| möchten | want to |
| ein | a |
DE Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Infrastruktur und Prozessabläufe von Anfang an flexibel zu gestalten. Das ermöglicht Ihnen und Ihren Kunden, sofort mit Veränderungsprozessen zu beginnen und die Zukunft gemeinsam zu gestalten.
EN We help you build flexibility into your infrastructure and processes from the start so that straight away you and your customers can start shaping your future together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| flexibel | flexibility |
| ermöglicht | can |
| kunden | customers |
| zukunft | future |
| wir | we |
| mit | straight |
| und | and |
| unterstützen | help |
| von | away |
| anfang | the start |
| gestalten | build |
| ihnen | the |
| beginnen | start |
DE Sie lernen, Ihren eigenen Code zu schreiben, und Sie ändern die Art und Weise, wie Sie das Web anzeigen (und gestalten), und verstehen, wie es im Inneren funktioniert und wie Sie eine reaktionsfähige Website entwerfen, um sie effektiver zu gestalten
EN Learn to write your own code and change the way you see and design the web by understanding its inner workings and how to achieve more effective responsive websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| web | web |
| ändern | change |
| weise | way |
| entwerfen | design |
| zu | to |
| inneren | inner |
| ihren | your |
| website | by |
| effektiver | more effective |
DE So können sie zum Beispiel ein besseres Stereobild-Erlebnis bieten, die Nutzung von Sprachassistenzdiensten nahtloser gestalten und den Wechsel zwischen mehreren Audio-Quellgeräten reibungsloser gestalten."
EN For example, they can provide a better stereo imaging experience, make the use of voice assistant services more seamless, and make switching between multiple audio source devices smoother.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| wechsel | switching |
| reibungsloser | smoother |
| besseres | better |
| gestalten | make |
| können | can |
| nutzung | use |
| beispiel | example |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| ein | a |
| den | the |
DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.
EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| kinder | kids |
| lei | lei |
| ankunft | arriving |
| maui | maui |
| resort | resort |
| spa | spa |
| oder | or |
| können | can |
| in | upon |
| als | as |
| gestalten | making |
| eigenen | own |
DE Gestalten Sie einen Flyer, der perfekt zu jeder Veranstaltung passt. Durchsuchen Sie einfach die beste Flyer-Vorlage aus der jeweiligen Kategorie. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie einen Flyer am Beispiel eines kostenlosen Flyers gestalten.
EN Make a flyer that fits every event perfectly. Just browse the best flyer template from the respective category. The following steps will show you how to design a flyer using free flyers example.
DE Um deinen Shop zu gestalten, besuche Gestalten der Shop-Seiten.
EN To style your store, visit Styling store pages.
DE Sie selbst müssen nicht formell bleiben. Geben Sie den Ton an und unsere Designer gestalten Ihnen das Formular, das Sie brauchen.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designer | designers |
| gestalten | build |
| formular | form |
| unsere | our |
| brauchen | need |
| an | and |
| den | the |
| ihnen | you |
DE Magnete zum selbst Gestalten: so können Sie in allen Formen Ihre Firma, Schule oder Veranstaltung vermarkten. Ideal als Automagnet, Kühlschrankmagnete und vieles mehr.
EN Create custom magnets in any shape to promote your business, school or event. Perfect for use as car magnets, fridge magnets and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| magnete | magnets |
| firma | business |
| schule | school |
| veranstaltung | event |
| ideal | perfect |
| oder | or |
| in | in |
| ihre | your |
| vermarkten | to promote |
| als | as |
| und | and |
DE Kostenloser Versand der magnete selbst gestalten innerhalb von 4 Tagen.
EN Get your custom magnets fast with 4 day turnaround and free shipping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| versand | shipping |
| magnete | magnets |
| der | custom |
DE Wählen Sie ein Thema aus unserem über hundert individualisierbare Vorlagen umfassenden Katalog oder gestalten Sie selbst eines. Der Bildschirm, die Fotos und die gesendeten E-Mails werden umfassend individualisiert.
EN Choose a theme from our catalog of over a hundred customizable templates, or design your own. The screen, photos and, and emails sent will be fully customized.
| alemão | inglês |
|---|---|
| katalog | catalog |
| bildschirm | screen |
| fotos | photos |
| gesendeten | sent |
| umfassend | fully |
| vorlagen | templates |
| thema | theme |
| gestalten | design |
| hundert | hundred |
| oder | or |
| wählen | choose |
| werden | be |
| und | and |
| mails | emails |
| aus | from |
DE Bei der Bearbeitung großer Mengen an Finanzzahlen und deren gezielter Auswertung kommt CCH Tagetik zum Tragen - wir können alle Auswertungen in Berichten selbst gestalten, basierend auf belastbaren Zahlen und automatisierten Prozessen
EN The handling of large volumes of financial figures and their targeted evaluation is where CCH Tagetik comes into its own – we can design all evaluations in reports ourselves based on trusted figures and automated processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeitung | handling |
| großer | large |
| gezielter | targeted |
| kommt | comes |
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| gestalten | design |
| automatisierten | automated |
| prozessen | processes |
| auswertung | evaluation |
| können | can |
| wir | we |
| alle | all |
| berichten | reports |
| an | and |
| in | in |
| basierend | based |
| auswertungen | evaluations |
| deren | their |
DE Das Handling großer Mengen an Finanzzahlen und deren gezielte, automatisierte Auswertung sind ein großer Vorteil, denn re:cap kann alle Berichte auf Basis belastbarer Zahlen und automatisierter Prozesse selbst gestalten und bei Bedarf erweitern.
EN re:cap can now relate the recorded financial figures directly to its financial models, allowing the company to map the entire life cycle of assets and identify any deviation in budgets on a yield-to-date and forecast level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| re | re |
| kann | can |
| und | allowing |
| zahlen | the |
| ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
laptop selbst gestalten selbst gestalten reiseroute selbst gestalten gestalten sie selbst einfach selbst gestalten klappkarten selbst gestalten stickerbögen selbst gestalten bierdeckel selbst gestalten flaschenetiketten selbst gestalten magnete selbst gestalten grußkarten selbst gestalten autoaufkleber selbst gestalten designer gestalten automatisch gestalten gestalten daher gestalten einfacher gestalten optimal zu gestalten komplexer gestalten klima gemeinsam gestalten umfangreicher zu gestalten super poster gestalten postkarten online gestalten zukunft gestalten gestalten zukunft heute musik gestalten interessanter zu gestalten zukunft nicht gestalten interessanter gestalten witzig gestalten ansprechender gestalten bequemer zu gestalten registrierungsseiten individuell gestalten unterstrichenen text gestalten effizienter zu gestalten neu zu gestalten gestalten sie berichte einfach gestalten gestalten prozesse gestalten jeden tag seiten zu gestalten buttons gestalten internationalen markt gestalten effektiver zu gestalten erlebnisse zu gestalten attraktiv zu gestalten jahren gestalten unterhaltsamer zu gestalten flexibel zu gestalten forschung umfassender gestalten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe