EN From left to right: Wahoo ELEMNT BOLT 1.0 | Wahoo ELEMNT BOLT 2.0 | Wahoo ELEMNT ROAM
Traduzir "wahoo" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wahoo" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de wahoo
inglês
alemão
DE Von links nach rechts: Wahoo ELEMNT BOLT 1.0 | Wahoo ELEMNT BOLT 2.0 | Wahoo ELEMNT ROAM
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| to | rechts |
| from | von |
EN The new Wahoo ELEMNT BOLT 2.0 fits seamlessly into the Wahoo ecosystem. The Wahoo Companion app lets you manage multiple GPS computers which can all be configured individually.
DE Der neue Wahoo ELEMNT BOLT 2.0 fügt sich lückenlos in das Wahoo-Ökosystem ein. In der Wahoo Companion-App können problemlos mehrere GPS-Computer verwaltet und unabhängig voneinander konfiguriert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| seamlessly | problemlos |
| app | app |
| gps | gps |
| computers | computer |
| configured | konfiguriert |
| new | neue |
| manage | verwaltet |
| can | können |
| be | werden |
| into | in |
| multiple | mehrere |
| the | der |
EN Make the most of members-only discount of 10% off smart trainers and 20% off other Wahoo products by creating a verified Wahoo account.
DE Hole alles aus dem Mitglieder-exklusiven Rabatt in Höhe von 10 % auf Smart-Trainer und 20 % auf ausgewählte Produkte von Wahoo heraus, indem du einen verifizierten Wahoo-Account anlegst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| trainers | trainer |
| wahoo | wahoo |
| verified | verifizierten |
| account | account |
| discount | rabatt |
| and | und |
| products | produkte |
| by | indem |
EN Make the most of members-only discount of 10% off smart trainers and 20% off other Wahoo products by creating a verified Wahoo account.
DE Hole alles aus dem Mitglieder-exklusiven Rabatt in Höhe von 10 % auf Smart-Trainer und 20 % auf ausgewählte Produkte von Wahoo heraus, indem du einen verifizierten Wahoo-Account anlegst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| trainers | trainer |
| wahoo | wahoo |
| verified | verifizierten |
| account | account |
| discount | rabatt |
| and | und |
| products | produkte |
| by | indem |
EN We?ve taken a look at how Wahoo have used the last four years and which updates you can expect with the 68 g, € 279.99 expensive Wahoo ELEMNT BOLT 2.0.
DE Wie Wahoo die vergangenen vier Jahre genutzt hat und welche Updates euch mit dem 68 g leichten und 279,99 € teuren Wahoo ELEMNT BOLT 2.0 erwarten, haben wir hier für euch zusammengefasst.
EN Need more information about the accessories available for the Wahoo KICKR? Then check out our review of the Wahoo KICKR CORE, where we also reviewed the CLIMB, HEADWIND and BIKE DESK add-ons
DE Ihr wollt mehr Infos über Zubehör erhalten, das für den Wahoo KICKR nützlich und sinnvoll ist? Dann lest euch den Test über den Wahoo KICKR CORE durch, dort haben wir die Ergänzungen CLIMB, HEADWIND und BIKE DESK direkt mit getestet
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| wahoo | wahoo |
| bike | bike |
| desk | desk |
| climb | climb |
| core | core |
| more | mehr |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| about | infos |
| review | test |
| then | dann |
| our | mit |
EN As such, Wahoo are back up to speed against their fiercest competitor, Garmin, who already have pedals in their portfolio and also positioned themselves against Wahoo in the roller trainer segment with the purchase of Tacx in the spring of 2019
DE Damit tritt Wahoo in einem weiteren Segment gegen die Konkurrenz von Garmin an, die einerseits schon Pedale im Portfolio hat und sich andererseits mit dem Kauf der Firma Tacx im Frühjahr 2019 im Segment der Rollentrainer gegen Wahoo in Stellung brachte
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| competitor | konkurrenz |
| garmin | garmin |
| pedals | pedale |
| portfolio | portfolio |
| segment | segment |
| spring | frühjahr |
| in the | im |
| to | weiteren |
| already | schon |
| in | in |
| and | und |
| purchase | kauf |
| with | mit |
| themselves | die |
EN The best for last: Wahoo have announced a power meter based on the Speedplay ZERO pedal. The Wahoo POWRLINK ZERO will be launched later in the year to take on Garmin?s Vector pedals. We?re excited!
DE Das Beste zum Schluss: Wahoo hat auf Basis des Speedplay ZERO-Pedals ein Power-Pedal angekündigt. Das Wahoo POWRLINK ZERO soll Mitte des Jahres vorgestellt werden und Marktanteile der Garmin Vector-Pedale abjagen. Wir sind gespannt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| announced | angekündigt |
| zero | zero |
| pedal | pedal |
| garmin | garmin |
| pedals | pedale |
| power | power |
| we | wir |
| the best | beste |
| based | basis |
| last | schluss |
| have | und |
| a | ein |
EN Depending on your needs, you can get the smaller and lighter Wahoo BOLT or the equally sized but significantly more affordable Wahoo ELEMNT, both of which are only a little less featured than the ROAM.
DE mit dem Wahoo ELEMNT eine gleich große, aber deutlich günstigere Alternative, bei der ihr gegenüber dem ROAM nur wenige Einbußen hinnehmen müsst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| sized | große |
| your | ihr |
| more | alternative |
| a | wenige |
| the | gleich |
| but | aber |
| only | nur |
| on | über |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
DE Alle, die einen ELEMNT Bike Computer von wahoo besitzen, können ihn mit ihrem komoot-Konto verknüpfen, um auf die besten Routen zuzugreifen und aufgezeichnete Touren zu synchronisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| bike | bike |
| computer | computer |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| routes | routen |
| to access | zuzugreifen |
| sync | synchronisieren |
| recorded | aufgezeichnete |
| to | zu |
| best | besten |
| can | können |
| a | einen |
| and | und |
| of | von |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
DE Komoot und Wahoo sind zu 100 % integriert. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit deinem Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT oder ELEMNT ROAM. Nutze die Navigation auf deinen Fahrten und zeichne sie mit komoot für später auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| simply | einfach |
| connect | verbinde |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigation |
| rides | fahrten |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
DE Hol dir komoot für Garmin, Wahoo oder andere GPS-Geräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| other | andere |
| computer | geräte |
| get | hol |
| on | für |
| garmin | garmin |
| gps | gps |
| or | oder |
| your | dir |
EN Wahoo's top-of-the-range bike computer features integrated mapping. But is it any good compared to the significant competition?
DE Der erstklassige Fahrradcomputer von Wahoo verfügt über ein integriertes Mapping. Aber ist es im Vergleich zu der bedeutenden Konkurrenz gut?
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriertes |
| mapping | mapping |
| significant | bedeutenden |
| it | es |
| good | gut |
| top | erstklassige |
| to | zu |
| competition | konkurrenz |
| is | ist |
| but | aber |
EN Cycling's great - but these computers will help make it even better. Devices from Wahoo, Garmin, Lezyne and Cateye.
DE Radfahren ist großartig – aber diese Computer werden es noch besser machen. Geräte von Wahoo, Garmin, Lezyne und Cateye.
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | großartig |
| computers | computer |
| devices | geräte |
| wahoo | wahoo |
| garmin | garmin |
| it | es |
| better | besser |
| and | und |
| but | aber |
| these | diese |
| even | noch |
EN Wahoo refreshes Elemnt Bolt with colour display, on-device navigation and more
DE Wahoo aktualisiert Elemnt Bolt mit Farbdisplay, Navigation auf dem Gerät und vielem mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| navigation | navigation |
| device | gerät |
| and | und |
| with | mit |
| on | auf |
| more | vielem |
EN Our mobile app would look great on your handlebars, but we fully support and are integrated with all popular devices from Garmin and Wahoo.
DE Unsere Mobile-App macht sich ganz hervorragend an Ihrem Lenker, aber wir unterstützen auch ohne Einschränkungen alle beliebten Geräte von Garmin und Wahoo – inklusive vollständiger Integration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| handlebars | lenker |
| support | unterstützen |
| integrated | integration |
| popular | beliebten |
| garmin | garmin |
| wahoo | wahoo |
| app | app |
| we | wir |
| devices | geräte |
| great | hervorragend |
| your | ihrem |
| but | aber |
| and | und |
| our | unsere |
| on | von |
| all | alle |
EN Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) cycling computer review: The Bolt is dead, long live the Bolt
DE Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) Fahrradcomputer-Test: Der Bolt ist tot, es lebe der Bolt
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| review | test |
| dead | tot |
| the | der |
| is | ist |
EN The second-gen Wahoo Bolt makes a number of changes - but can it earn a place on your handlebars?
DE Der Wahoo Bolt der zweiten Generation nimmt eine Reihe von Änderungen vor – aber kann er einen Platz an Ihrem Lenker verdienen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| earn | verdienen |
| handlebars | lenker |
| can | kann |
| but | aber |
| your | ihrem |
EN Try it and you’ll find out Bonaire has it all: Marlin, Tuna, Wahoo, Dorado, and even great bonefish!
DE Probieren Sie es aus und Sie werden herausfinden, dass Bonaire alles zu bieten hat: Speerfisch-, Tunfisch-, Wahoo-, Doradenfischen und sogar das geniale Bonefishing!
| inglês | alemão |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| wahoo | wahoo |
| it | es |
| try | probieren |
| and | und |
| find | herausfinden |
| out | sie |
| has | hat |
EN A competitor to the Wahoo Kickr Core, but priced to sell.
DE Ein Konkurrent des Wahoo Kickr Core, aber preislich zu verkaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| competitor | konkurrent |
| wahoo | wahoo |
| core | core |
| to | zu |
| sell | verkaufen |
| the | des |
| a | ein |
| but | aber |
EN Easily sync routes to Wahoo and Garmin devices with routes you create or edit with the mobile route planner.
DE Synchronisieren Sie Ihre Routen, die Sie mit dem mobilen Routenplaner erstellen oder bearbeiten, ganz unkompliziert mit Wahoo- und Garmin-Geräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sync | synchronisieren |
| wahoo | wahoo |
| garmin | garmin |
| devices | geräten |
| edit | bearbeiten |
| mobile | mobilen |
| route planner | routenplaner |
| easily | unkompliziert |
| routes | routen |
| or | oder |
| with | mit |
| and | und |
| create | erstellen |
| the | dem |
| you | sie |
EN Connect your Ride with GPS account to Strava, Garmin, Wahoo, and Relive
DE Verknüpfen Sie Ihr „Ride with GPS“-Konto mit Strava, Garmin, Wahoo und Relive
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verknüpfen |
| account | konto |
| strava | strava |
| wahoo | wahoo |
| gps | gps |
| garmin | garmin |
| and | und |
| your | ihr |
EN When you’re finished, your Wahoo device will upload your ride to your Ride with GPS account as soon as you connect to WiFi.
DE Nach Abschluss Ihrer Tour lädt Ihr Wahoo-Gerät diese in Ihren „Ride with GPS“-Account hoch, sobald Sie sich mit Wi-Fi verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| device | gerät |
| upload | hoch |
| ride | tour |
| gps | gps |
| account | account |
| as | sobald |
| connect | verbinden |
| wifi | wi-fi |
| soon | mit |
| to | in |
EN A competitor to the Wahoo Kickr Core, but priced to sell.
DE Ein Konkurrent des Wahoo Kickr Core, aber preislich zu verkaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| competitor | konkurrent |
| wahoo | wahoo |
| core | core |
| to | zu |
| sell | verkaufen |
| the | des |
| a | ein |
| but | aber |
EN Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) cycling computer review: The Bolt is dead, long live the Bolt
DE Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) Fahrradcomputer-Test: Der Bolt ist tot, es lebe der Bolt
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| review | test |
| dead | tot |
| the | der |
| is | ist |
EN The second-gen Wahoo Bolt makes a number of changes - but can it earn a place on your handlebars?
DE Der Wahoo Bolt der zweiten Generation nimmt eine Reihe von Änderungen vor – aber kann er einen Platz an Ihrem Lenker verdienen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| earn | verdienen |
| handlebars | lenker |
| can | kann |
| but | aber |
| your | ihrem |
EN Try it and you’ll find out Bonaire has it all: Marlin, Tuna, Wahoo, Dorado, and even great bonefish!
DE Probieren Sie es aus und Sie werden herausfinden, dass Bonaire alles zu bieten hat: Speerfisch-, Tunfisch-, Wahoo-, Doradenfischen und sogar das geniale Bonefishing!
| inglês | alemão |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| wahoo | wahoo |
| it | es |
| try | probieren |
| and | und |
| find | herausfinden |
| out | sie |
| has | hat |
EN Wahoo acquires virtual training platform RGT Cycling to strengthen its indoor training ecosystem
DE Wahoo erwirbt die virtuelle Trainingsplattform RGT Cycling, um sein Indoor-Trainings-Ökosystem zu stärken
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| acquires | erwirbt |
| virtual | virtuelle |
| training | trainings |
| strengthen | stärken |
| indoor | indoor |
| to | zu |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
DE Alle, die einen ELEMNT Bike Computer von wahoo besitzen, können ihn mit ihrem komoot-Konto verknüpfen, um auf die besten Routen zuzugreifen und aufgezeichnete Touren zu synchronisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| bike | bike |
| computer | computer |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| routes | routen |
| to access | zuzugreifen |
| sync | synchronisieren |
| recorded | aufgezeichnete |
| to | zu |
| best | besten |
| can | können |
| a | einen |
| and | und |
| of | von |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
DE Komoot und Wahoo sind zu 100 % integriert. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit deinem Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT oder ELEMNT ROAM. Nutze die Navigation auf deinen Fahrten und zeichne sie mit komoot für später auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| simply | einfach |
| connect | verbinde |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigation |
| rides | fahrten |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
DE Hol dir komoot für Garmin, Wahoo oder andere GPS-Geräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| other | andere |
| computer | geräte |
| get | hol |
| on | für |
| garmin | garmin |
| gps | gps |
| or | oder |
| your | dir |
EN When the route is ready and uploaded to komoot, we send it out to riders so they can familiarise themselves with the route and sync it with their Wahoo or GPS
DE Wenn die Route fertig und bei komoot hochgeladen ist, schicken wir sie an die Fahrerinnen und Fahrer, damit sie sich mit ihr vertraut machen und sie mit ihren GPS-Geräten abgleichen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| route | route |
| uploaded | hochgeladen |
| komoot | komoot |
| gps | gps |
| we | wir |
| is | ist |
| can | können |
| with | mit |
| ready | fertig |
| and | und |
| to | damit |
| send | an |
| themselves | die |
EN Wahoo Kickr Core review: Hitting the turbo trainer sweet spot
DE Wahoo Kickr Core Testbericht: Der Turbotrainer ist ein Volltreffer
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| core | core |
| review | testbericht |
| the | der |
EN Wahoo is back with an innovative roller for your indoor bike training. How does it perform?
DE Wahoo ist zurück mit einer innovativen Rolle für Ihr Indoor-Bike-Training. Wie funktioniert es?
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| innovative | innovativen |
| roller | rolle |
| bike | bike |
| training | training |
| your | ihr |
| it | es |
| back | zurück |
| for | für |
| is | ist |
| how | wie |
| an | einer |
| with | mit |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
DE Alle, die einen ELEMNT Bike Computer von wahoo besitzen, können ihn mit ihrem komoot-Konto verknüpfen, um auf die besten Routen zuzugreifen und aufgezeichnete Touren zu synchronisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| bike | bike |
| computer | computer |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| routes | routen |
| to access | zuzugreifen |
| sync | synchronisieren |
| recorded | aufgezeichnete |
| to | zu |
| best | besten |
| can | können |
| a | einen |
| and | und |
| of | von |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
DE Komoot und Wahoo sind zu 100 % integriert. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit deinem Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT oder ELEMNT ROAM. Nutze die Navigation auf deinen Fahrten und zeichne sie mit komoot für später auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| simply | einfach |
| connect | verbinde |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigation |
| rides | fahrten |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
DE Hol dir komoot für Garmin, Wahoo oder andere GPS-Geräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| other | andere |
| computer | geräte |
| get | hol |
| on | für |
| garmin | garmin |
| gps | gps |
| or | oder |
| your | dir |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
DE Alle, die einen ELEMNT Bike Computer von wahoo besitzen, können ihn mit ihrem komoot-Konto verknüpfen, um auf die besten Routen zuzugreifen und aufgezeichnete Touren zu synchronisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| bike | bike |
| computer | computer |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| routes | routen |
| to access | zuzugreifen |
| sync | synchronisieren |
| recorded | aufgezeichnete |
| to | zu |
| best | besten |
| can | können |
| a | einen |
| and | und |
| of | von |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
DE Komoot und Wahoo sind zu 100 % integriert. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit deinem Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT oder ELEMNT ROAM. Nutze die Navigation auf deinen Fahrten und zeichne sie mit komoot für später auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| simply | einfach |
| connect | verbinde |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigation |
| rides | fahrten |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
DE Hol dir komoot für Garmin, Wahoo oder andere GPS-Geräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| other | andere |
| computer | geräte |
| get | hol |
| on | für |
| garmin | garmin |
| gps | gps |
| or | oder |
| your | dir |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
DE Alle, die einen ELEMNT Bike Computer von wahoo besitzen, können ihn mit ihrem komoot-Konto verknüpfen, um auf die besten Routen zuzugreifen und aufgezeichnete Touren zu synchronisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| bike | bike |
| computer | computer |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| routes | routen |
| to access | zuzugreifen |
| sync | synchronisieren |
| recorded | aufgezeichnete |
| to | zu |
| best | besten |
| can | können |
| a | einen |
| and | und |
| of | von |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
DE Komoot und Wahoo sind zu 100 % integriert. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit deinem Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT oder ELEMNT ROAM. Nutze die Navigation auf deinen Fahrten und zeichne sie mit komoot für später auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| simply | einfach |
| connect | verbinde |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigation |
| rides | fahrten |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
DE Hol dir komoot für Garmin, Wahoo oder andere GPS-Geräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| other | andere |
| computer | geräte |
| get | hol |
| on | für |
| garmin | garmin |
| gps | gps |
| or | oder |
| your | dir |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
DE Alle, die einen ELEMNT Bike Computer von wahoo besitzen, können ihn mit ihrem komoot-Konto verknüpfen, um auf die besten Routen zuzugreifen und aufgezeichnete Touren zu synchronisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| bike | bike |
| computer | computer |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| routes | routen |
| to access | zuzugreifen |
| sync | synchronisieren |
| recorded | aufgezeichnete |
| to | zu |
| best | besten |
| can | können |
| a | einen |
| and | und |
| of | von |
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
DE Komoot und Wahoo sind zu 100 % integriert. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit deinem Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT oder ELEMNT ROAM. Nutze die Navigation auf deinen Fahrten und zeichne sie mit komoot für später auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| simply | einfach |
| connect | verbinde |
| komoot | komoot |
| account | konto |
| wahoo | wahoo |
| navigate | navigation |
| rides | fahrten |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
DE Hol dir komoot für Garmin, Wahoo oder andere GPS-Geräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| komoot | komoot |
| wahoo | wahoo |
| other | andere |
| computer | geräte |
| get | hol |
| on | für |
| garmin | garmin |
| gps | gps |
| or | oder |
| your | dir |
EN The integrated mount allows you to attach a Wahoo or Garmin GPS device along with an action camera or headlight, like the new SYNCROS NAINAMO 1200
DE Dank integriertem Mount ist neben einer Montage von Wahoo- oder Garmin-GPS-Computern auch das gleichzeitige Montieren von Action-Cameras oder Vorderlichtern, wie dem neuen Syncros NAINAMO 1200, möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriertem |
| wahoo | wahoo |
| action | action |
| or | oder |
| garmin | garmin |
| gps | gps |
| mount | mount |
| new | neuen |
| to | auch |
| the | dem |
| with | dank |
| a | einer |
EN Garmin Edge 1030 Plus and Wahoo ELEMNT ROAM in review
DE Garmin Edge 1030 Plus und Wahoo ELEMNT ROAM im Test
| inglês | alemão |
|---|---|
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| and | und |
| wahoo | wahoo |
| review | test |
| plus | plus |
EN Brand new Wahoo ELEMNT BOLT 2.0 – First ride review of the new GPS computer | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE Neuvorstellung: Wahoo ELEMNT BOLT 2.0 – Der neue GPS-Computer im ersten Test | GRAN FONDO Cycling Magazine
EN Brand new Wahoo ELEMNT BOLT 2.0 – First ride review of the new GPS computer
DE Neuvorstellung: Wahoo ELEMNT BOLT 2.0 – Der neue GPS-Computer im ersten Test
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wahoo wahoo device wahoo elemnt wahoo refreshes elemnt wahoo dealers wahoo supports strava wahoo elemnt bolt wahoo kickr core wahoo powrlink zero wahoo companion app attach a wahoo wahoo is introducing ceo of wahoo next wahoo generation control wahoo kickr wahoo have given wahoo kickr bike wahoo are responding wahoo kickr chapeau wahoo wahoo is taking expensive wahoo elemnt wahoo have used wahoo are back wahoo have announced lighter wahoo bolt off other wahoo affordable wahoo elemnt wahoo kickr snapTraduzir wahoo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe