DE Unser Haus liegt in unmittelbarer Nähe des Sees Krasne gelegen (ca.. 15 m). Der Hof bietet die Besucher zwei Vierbettzimmer, ausgestattet mit: - TV - Radio - Küche - Bad Gäste auf dem Hof ein großer Hof mit Obstbäumen, ein Pavillon, Gartenmöbel…
Traduzir "obwohl der hof" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obwohl der hof" de alemão para inglês
Traduções de obwohl der hof
"obwohl der hof" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de obwohl der hof
alemão
inglês
EN We recommend you our guest rooms that are built from a part of the old machinery milliners', with the walls panelled salt kłodawską for inhalation. We offer you at this time 2 guest rooms, two- and three- passenger with bathrooms. Next to the rooms…
DE Der Hof liegt in der Nähe eines pow.3ha Waldkomplex 15 km von Rzeszów entfernt. Unser Hof ist der ideale Ort, um Zeit in Ruhe zu verbringen und Kontakt mit der Natur. Auf dem Grundstück gibt es zwei Fischteiche Kamin Grill Sportplatz Sportplatz…
EN Pow.3ha a farm located near the forest complex 15 km from Rzeszów. Our farm is the ideal place to spend time in silence and contact with nature. On the property there are two fish ponds fireplace grill playground playground. Next to the farm there…
DE Einige Informationen über unseren Hof ... Das Thema unseres Angebotes ist eine Farm mit renovierten Häuschen zu mieten und mit Brotbackofen und Räucherkammer vergießen. Der Hof liegt in der Stadt Garcz gelegen, der Gemeinde in Chmielno Kartuzy…
EN Some information about our farm ... The subject of our offer is to rent a farm with renovated cottage and shed with bread oven and smokehouse. The farm is located in the town of Garcz, the municipality in Chmielno Kartuzy district, specifically on…
DE Der Hof liegt am Rande des Dorfes in der Nähe des Roztocze Nationalparks, nur 50 Meter von der Autobahn entfernt. Das Anwesen ist von allen Seiten von Wald umgeben und hat einen großen Hof. Es gibt vier Zimmer (2,3,4 und 5 Schlafzimmer mit Kamin)…
EN The holding is located on the edge of the village near the Roztoczańskiego National Park just 50m from the highway. The object is on all sides by woods and has a large courtyard. At your disposal we have four rooms (2,3,4 and 5-person with a…
DE Wir sind eine 6-köpfige Familie (2 + 4), wir leben und betreiben unseren Hof in den Bergen der Kleinen Beskiden auf einer Höhe von ca. 600 Metern, genauer gesagt am Südhang der Złota Górka über dem Tal der Großen Wald. Unser Hof liegt auf einer…
EN Highlander cottages for rent. Only 5 minutes from the center of Szczyrk. Highlander cottages for rent 5 minutes from the center of Szczyrk. In the mountains of the Silesian Beskids. We invite you to the beautiful mountains of the Silesian Beskids…
DE Die Einzigartigkeit dieser Gegend, die in unserem Hof liegt, ist: der natürliche Reichtum Wald, Wiese sowie Gewässer und eine sehr reizvollen Landschaft und unberührter unberührter Natur. Der Hof liegt im Lake District Łęczyńsko gelegen…
EN That makes the area in which it is our farm are: rich natural forests, meadows over time as well as water bodies and extremely picturesque landscape and unspoiled unspoilt nature. The holding is located in the Leczna-wlodawa - Włodawa Hump" in the…
DE Masuria Penjsonat im Dorf Wejdyki, direkt am See, in der Nähe der Stadt Ryn. Rund um unseren Hof gibt es eine wunderbare Wiesen, dichte Wälder und kristallklaren Seen. Agro-Tourismus haben wir seit 2006 Unser Hof auf einem 3-Morgen-Grundstück…
EN Agroturystyka Mazury Farm agro-tourism in the village of Wejdyki located on Mazury, near the town Ryn. Around our farm are great meadows, dense forests and crystal clear lakes. Rural tourism we from 2006. Our farm is situated at the 3 refused…
DE Unser Hof liegt in Kamienicki Mlyn. Es ist ein kleines Dorf in dem kaschubischen Landschaftspark. Der Hof liegt am Rande der Kamienickiego Mühle, neben den Wald, nur 150 m vom See Junna und 2 km vom See Kamieniecki. Junno führt zum See sauber…
EN Our farm is situated in Kamienickim Mill. It is a small village located on the territory of Kaszubskiego Landscape Park. The holding is located at the edge of the mill Kamienickiego, just next to the forest just 150m from Lake Junna and 2 km from…
DE Der Hof Stokke Nedre empfängt Sie mit einer ganz besonderen, friedvollen Atmosphäre in reizvoller Umgebung. Der Hof lieg 11 km nördlich von Gjøvik,?
EN In the Gudbrandsdalen valley, on the sunny side of the village of Vågå, you will find Nordigard Blessom farm hotel. Surrounded by national parks on?
| alemão | inglês |
|---|---|
| hof | farm |
| in | in |
DE Auf dem Hof Strind treffen Anne Jorunn und Trond seit 1975 Gäste aus der ganzen Welt. Der Hof betreibt die Schafzucht aktiv mit Fokus auf alte?
EN Rosendal Avlsgard & Fruehuset is part of Baroniet Rosendal Manor House & Gardens. The accomodation is just outside the beautiful park which surrounds?
| alemão | inglês |
|---|---|
| seit | of |
DE Der Hof liegt in einem ruhigen Dorf. Das Gebiet ist Hof eingezäunt, mit einem Spielplatz für Kinder, ein Grill, ein Kamin, eine Terrasse und ein Platz für das Abstellen von Autos. Die Halte Rasse Geflügel, Kaninchen, Ziegen. Die Möglichkeit des…
EN The farm is located in a quiet village. The area is fenced farm, with a playground for children, a barbecue, a fireplace, a terrace and a place for parking cars. On the farm we breed poultry, rabbits, goats. The possibility of buying eggs, milk and…
DE In den charmanten und malerischen Dorf Preisen, unser Hof liegt Agriturismo „Sabinowo“, zu dem alle sind willkommen! Auf unserem Hof können Sie den Lärm der vorbeifahrenden Autos oder die Hektik typisch für Mazury Städte nicht hören
EN In the charming and picturesque village Rates, is located our farm agro-tourism "Sabinowo" to which all welcome! In our holding does not hear warkotu passing cars or the hustle and bustle of the typical for the Mazurian cities
| alemão | inglês |
|---|---|
| charmanten | charming |
| malerischen | picturesque |
| dorf | village |
| liegt | located |
| hof | farm |
| willkommen | welcome |
| autos | cars |
| typisch | typical |
| städte | cities |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| alle | all |
| zu | to |
| hören | hear |
DE Auf unserem Hof Sie in einem Hof mit vielen Grün und Blumen entspannen, Wald otocznym den Kanal Ostróda-Elblag. Wir bieten Ihnen 2 Zimmer für 2 Personen. Jedes der Zimmer ist: - Bad. - TV. Wir bieten auch in Form von Halbpension. Die Gäste sind…
EN In our farm you can unwind in the bypass full of greenery and flowers, otocznym forests over the passage Ostródzko-Elbląskim. We offer you 2 double rooms. In each of the rooms is: - bathroom. - Tv. We also offer the possibility to food in the form…
DE Am Hof Flatheim können Sie sich vollständig ausruhen. Sie wohnen im Mitte der Natur, nah die Gebirge, die Flüsse und den Wald. Am Hof haben wir?
EN The charming farm Gøysa Gard is perfectly located in the small village of Forsand, with a stunning view over Lysefjorden and the surrounding?
| alemão | inglês |
|---|---|
| hof | farm |
| im | in the |
| und | and |
| den | the |
| am | over |
DE Maria Resort bietet zwei Häuser - neben einem großen Backstein und einem zweiten, kleineren, auch ein Ziegelstein, aber innen mit Holz ausgekleidet. Rund um das Haus ist ein gepflasterter Hof, geschlossene Hof für das Abstellen von Autos und einem…
EN Recreation Center Maria offers two houses - large spacious and next to the second smaller, also a brick, but lined inside the wood. Around homes is hardened courtyard, closed square to park cars, as well as the large garden. The house is away from…
DE «Chemins du Bio» sind im Jura Rundwanderungen von Hof zu Hof, Verpflegung und teils Übernachtung bei den Bauernfamilien, unvergessliche Kontakte zur Landbevölkerung in deren Arbeits- und Lebensraum.
EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bio | bio |
| hof | farm |
| verpflegung | meals |
| unvergessliche | memorable |
| jura | jura |
| du | du |
| in | in |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wir laden Sie zu unserem Hof in Boćwince Hawaii. Unser Hof liegt in einem ruhigen Dorf Boćwinka, 15 km von Lötzen. Wir bieten Ihnen 3 Zimmer 1, 2 und 3 Personen und 7-Bett-Hütte. Zur Verfügung: - Bad mit Badewanne - WC - Garten mit Grill, Tischen…
EN We invite you to our farm in Boćwince Hawaii. Our farm is located in a quiet village Boćwinka, 15 km from Giżycko. We offer you 3 guest rooms 1, 2 and 3 persons and 7 bedded cottage. At disposal: - bathroom with tub - toilet - garden with barbecue…
DE Unser Hof liegt am Rande des Waldes, in dem Dorf Birnen. Im Hof ist ein kleiner Teich und ein Spielplatz für Kinder. Das Haus ist aus Holz gebaut. Wir bieten zwei 2-Bett-Zimmer und ein Bad mit WC. Ruhig, ruhig und bietet die Möglichkeit…
EN Our farm is situated on the border of the village of pears. In the courtyard is a small fish pond and playground for children. The house is built of wood. We offer two double rooms and a bathroom with WC. Peace and silence give opportunity of full…
DE Wir laden Sie zu unserem Hof Hajstra! Wir haben 42 Betten, darunter 24 Zimmer mit eigenem Bad. Unser Hof mit einer Fläche von 50 ha liegt in einer Entfernung von etwa 4 km südlich des Zentrums von Polan und eine schönen Enklave innerhalb des…
EN We invite you to our farm HAJSTRA! We have 41 sleeping places in 23 rooms with bathrooms. Our farm 50ha is situated at a distance of approximately 4 kilometers to the south of the center of Polans and is a beautiful enclave inside Magurskiego…
DE Machen Sie eine Familientour über den Hof und lernen Sie die Tiere kennen, darunter Ziegen, Kühe und Schafe, buchen Sie einen Alpaka-Spaziergang oder bestellen Sie ein Picknick, das Sie draußen auf dem Hof genießen können.
EN Go on a family farm tour and meet the animals, including goats, cows and sheep, book an alpaca experience or order a picnic and eat al fresco on the farm.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hof | farm |
| tiere | animals |
| ziegen | goats |
| kühe | cows |
| schafe | sheep |
| buchen | book |
| bestellen | order |
| picknick | picnic |
| alpaka | alpaca |
| oder | or |
| kennen | meet |
| darunter | the |
DE «Chemins du Bio» sind im Jura Rundwanderungen von Hof zu Hof, Verpflegung und teils Übernachtung bei den Bauernfamilien, unvergessliche Kontakte zur Landbevölkerung in deren Arbeits- und Lebensraum.
EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bio | bio |
| hof | farm |
| verpflegung | meals |
| unvergessliche | memorable |
| jura | jura |
| du | du |
| in | in |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Agriturismo MARIA Ponicach Als nächstes wird in einem malerischen Dorf zu Rabka Zdroj. In der Umgebung schöner Landschaft, Ruhe und Frieden. Bequemer Zugang, obwohl der Hof liegt abseits der Hauptstraße - das ist der perfekte Ort, um zu entspannen…
EN Holding agro-tourism MARIA is situated in Ponicach, picturesque village near Rabka Zdroj. In the area around the beautiful landscapes, peace and quiet. Convenient access despite that the holding is located away from main roads - it is the ideal…
DE eute lädt der kleine Hof nach drei Jahren der Renovierung ein. Heute besteht im Haus die Möglichkeit, sich zu treffen, Feste zu feiern und Urlaub zu verleben. Der Kreis Swiebodzin liegt an der Kreuzung der Straßen A-2 und S 3 in der Woiwodschaft…
EN This description has been machine translated into english
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | into |
| und | english |
| die | been |
DE Der Hof liegt auf einem eingezäunten Grundstück (8.400 m2) und der Weichsel in Bledzew Obra, in der Nähe der aktiven und historischen Wasserkraftwerk von 1911. 3 km vom Dorf entfernt Bledzew (Zugang durch einen Wald). Aufgrund der Lage des Betriebs…
EN The holding is located on the parcel ogrodzonej (8.400 m2), with the brine and Bledzewskim Obrze river, near the active substance, historic hydroelectric from year 1911. Just 3 km from village Bledzew (access by road forest). Due to the location of…
DE Unser Hof agroturysztyczne Skalka in Wisła Czarne czerniańskim an der Lagune gelegen, 7 km vom Zentrum der Weichsel. Angrenzend an die Residenz des Präsidenten der Republik Polen an der Weichsel, der Skisprungschanze. Adama Małysza. Es gibt in…
EN Our farm agroturysztyczne Skalka is located in the Vistula Czarnem lake czerniańskim, 7 km from the center of the Vistula. A neighbor of the residence of the President of the Republic of Poland in the Vistula, ski skocznią Adam Małysz. There is in…
DE Der Bauernhof lädt zum Entspannen in Marzysz Drugie in der Gemeinde Daleszyce ein. Es ist ein perfekter Ort für Menschen, die Ruhe, frische Luft und den Kontakt mit der Natur schätzen. Der Hof liegt 10 km von Kielce entfernt, inmitten von Wäldern…
EN The agritourism farm invites you to relax in Marzysz Drugie in the Daleszyce commune. It is a perfect place for people who appreciate peace, quiet, fresh air and contact with nature. The farm is located 10 km from Kielce, among forests, meadows and…
DE Unser Hof liegt in Ostroróg, in der Nähe der Strecke Szczecinek - Czaplinek (4 km von der Hauptstrecke entfernt), am See Niwlino-Nobliny. Der See ist nur 100 m entfernt, ist reich an Fisch, liegt inmitten von Wäldern - ein Paradies für Fischer…
EN Our farm is located in Ostroróg, on the Szczecinek - Czaplinek route (4 km from the main route), on the Niwlino-Nobliny lake. The lake is only 100 m away. It is rich in fish, lying among forests - it is a paradise for fishermen, mushroom pickers, a…
DE Die Walnuss Agritourism "Under Orzechem" liegt auf einem kleinen Hügel in der Nähe der beiden Seen: Grygorek und Raduńskie, am Rande des Tuchola Wald. Der Hof liegt auf der Kolonie befindet (dh verteilt Entwicklung), unter den malerischen Feldern…
EN This description has been machine translated into english
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | into |
| und | english |
| die | been |
DE Der Hof liegt in der Gemeinde Brenna auf einer Höhe von 700 Metern über dem Meeresspiegel Haus liegt abseits der viel befahrenen Straße (1300 m), die Frieden und Ruhe gewährleistet. In der Gegend gibt es viele Rad- und Wanderwege. Etwa 4 km vom…
EN The holding is located in the town of Brenna at 700 m. n. P. m. House situated away from the busy road (approximately 1300 m) which ensures peace and silence. In the area around the numerous tourist trails and bicycle. Approximately 4 km from the…
DE Unser Hof liegt abseits von der Stadt, der malerischen See Zbęchy, die für Angler ein wahres Paradies garantiert, sowie für alle Liebhaber der Ruhe über das Wasser, weil der Abstand vom Bauernhof See nur 15 Meter ist. Wir haben 2 Zimmer - 6 Betten…
EN The QUAY Hotel cordially invites everyone planning a stay in the city of Poznań and looking for inexpensive accommodation in convenient conditions. Poznań Old Market Square The hotel is located in close proximity to the Poznań City Center, about 3…
DE Der Hof liegt abseits der Touristenpfade in einer malerischen Ecke der Gemeinde Józefów. In unserer Gemeinde gibt es viele touristische Attraktionen und in den Ferien werden kulturelle Veranstaltungen organisiert. In einer Entfernung von 3 km vom…
EN The farm is located off the beaten track in a picturesque corner of the Józefów commune. In our commune there are many tourist attractions and cultural events are organized during the holidays. At a distance of 3 km from the farm is the city of…
DE Der Hof liegt in der Nähe der Waldgebieten
EN The holding is located near the forest areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| liegt | is |
| nähe | near |
| der | the |
DE Unser Bauernhof liegt in einer malerischen Lage. Wenn Sie für eine Pause von der Hektik der Stadt und Stress suchen, laden wir Sie zu unserem Hof, wo die frische Luft erlauben völlig, um die Schönheiten der Natur zu genießen. Wir verfügen über…
EN Our farm agro-tourism is situated in the picturesque location. If you are looking for a rest from the city bustle and stress, we invite you to our farm where fresh air you can fully enjoy the beauties of nature. We have many years of experience in…
DE Der Hof liegt in einer schönen Gegend in der Nähe des Waldes und der Fluss Kamionka entfernt. Es ist ein bezaubernder Ort mit vielen Touristen malerischer Wanderwege. Die Stadt in einer Entfernung von mehreren Kilometern von Nowy Sacz Stary Sacz…
EN The farm is located in a beautiful area near the forest and the river Kamionka. It is a charming place with many scenic tourist walking routes. The town is located at a distance of several kilometers from Nowy Sacz Stary Sacz, Krynica, Piwniczna…
DE Unser Hof liegt in der Stadt Malinka entfernt. Wir bieten unseren Gästen zwei Studios. Die Zimmer sind Vierbettzimmer mit Zustellbett und Dreibettzimmer. In der Nähe können Sie die Vorteile der Seilbahn und Skilifte Oberfläche hebt Cienków. Wir…
EN We miejcami beds in double rooms - 1 room single-person (bathroom, tv, double bed, wifi) - 2 double-Personal (bathroom, tv, two single beds, wifi) - 4 rooms three-Personal (bathroom, tv, three single beds, wifi) - 1 room four member (bathroom, tv…
DE Der Hof liegt im Kaschubischen Landschaftspark, in malerischer Umgebung mit sauberer Luft und interessanten Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Direkt neben dem roten Wanderweg für Wander- und Radtouren. Auf dem Gelände der Kinderanlage gibt es eine…
EN The farm is located in the Kashubian Landscape Park, in picturesque surroundings with clean air, interesting places to see nearby. Right next to the red trail for hiking and biking tours. On the premises of the facility for children, a slide, a…
DE Unser Hof von Wald umgeben ist, der Fluss an der sortierten Teich, in der Gegend gibt es drei Seen
EN Willa Mila is a wonderfully located property - 500 meters from the very center of Gdynia and right next to the forest
| alemão | inglês |
|---|---|
| wald | forest |
DE Unser Hof liegt im Dorf Bukowina gelegen, befindet sich auf der Strecke Lebork-Sierakowice, nur 15 km von Lębork, 30 km von Leba und 60 km von der Tri-City. Stadt grenzt an den kaschubischen Landschaftspark. Bukovina befindet sich in der…
EN Willa Solaris Łeba - we offer accommodation - lodgings, rooms for 2, 3 and 4 persons with bathrooms, access to the Internet. In order to arrange details, please contact us by phone. We guarantee satisfaction and comfortable conditions in the newly…
DE Wir bevorzugen zu nennen: Code - Telefon ** - ***-**-** Sophie und Adam Kieblesz laden den Rest Tylicz - eine Stadt in der Nähe von Krynica-Zdroj (6 km), in der Nähe der Grenze zur Slowakei. Unser Hof liegt 200 Meter vom Marktplatz entfernt in einer…
EN We prefer telephone contact: directional - 18 No phone - 471-11-69 Zofia and Adam Kieblesz invite you to relax at the Tylicza - place situated near Krynica-zdroj (6 km), next to the border with Slovakia. Our farm is situated 200 meters from the…
DE Wir laden Sie zu unserem Hof „Wald Tal“ befindet sich in der Pufferzone des Suwalki Landschaftspark. Ofeujemy Sie ein großes Haus in das malerische Tal von Wald in der Nähe des Sees Sumowo umgeben integriert. Der Bereich unserer Ausstattung ist…
EN You are welcome to pass your our farm The Siwa horse farm "Forest Valley" is located near while placing all California customers Landscape Park. You Ofeujemy big house surrounded by a picturesque, nestling among forest valley there in the vicinity…
DE In Urnäsch und Umgebung bieten sieben Erlebnisbauernhöfe Besuchern verschiedene Möglichkeiten, ins Appenzeller Landleben einzutauchen. Einer von ihnen ist der kleine Hof Alp Nasen, wo der Senn im Sommer auf der Alp seinen Käse rührt.
EN In and around Urnäsch seven Adventure Farms offer visitors various opportunities to experience what it is like to live in the countryside in Appenzell. One of them is the small farm Alp Nasen, where the farmer makes his cheese in the summer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| kleine | small |
| hof | farm |
| sommer | summer |
| alp | alp |
| verschiedene | various |
| wo | where |
| im | in the |
| in | in |
| bieten | offer |
| und | and |
| möglichkeiten | opportunities |
| sieben | seven |
| ins | to |
| ist | is |
| käse | cheese |
DE Agriturismo „Fichte“ durch Bożena und Jana Górnik durchgeführt. Der Hof liegt von der Stadt entfernt, so kann es Frieden und Ruhe bieten. Der perfekte Ort, um sich auszuruhen und ruhig zu sein. Wir bieten einen freundlichen Service und eine…
EN Holding agro-tourism "Spruces" is conducted by Bożenę and Jan Miner. The holding is away from the city so that it can offer peace and silence. The perfect place to rest and mute. We provide professional service and a pleasant atmosphere. The rooms…
DE Der Hof liegt in dem malerischen Dorf Bednarek gelegen, 12 Kilometer entfernt von Gorlice, umgeben von Hügeln von Beskid Niski. Das Dorf liegt in der Pufferzone des Magura-Nationalparks, etwa 3 km vom Naturschutzgebiet von Rock Kornuty, in der Nähe…
EN The holding is located in the picturesque village Bednarek, 12 km away from Gorlic surrounded by mountains Low Beskids. City lies in the environs of the Magurskiego National Park, approximately 3 km from the rock Kornuty, near tourist routes. The…
DE «Ohne die öffentlich zugänglichen Emissionsdaten hätten wir keine Chance gehabt», sagt der Biobauer, dessen Hof ganz in der Nähe der 2015 stillgelegten Zementfabrik steht
EN “Without publicly accessible data on emissions we wouldn’t have stood a chance”, states the organic farmer, whose farm is located close to the cement factory that was shut down in 2015
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| sagt | states |
| hof | farm |
| nähe | close |
| ohne | without |
| zugänglichen | accessible |
| wir | we |
| steht | is |
| in | in |
| hätten | have |
| öffentlich | publicly |
| der | the |
DE Der Hof Syse Gard liegt entlang der Obst- und Cidreroute in Ulvik und ist einer der drei Besuchshöfe. Syse Gard ist ein traditionell westnorwegischer?
EN The farm Syse Gard is located along the fruit and cider route in Ulvik and is one of the three visitor farms. Syse Gard is a traditional?
| alemão | inglês |
|---|---|
| hof | farm |
| traditionell | traditional |
| obst | fruit |
| in | in |
| und | and |
| drei | three |
| liegt | is |
DE In Urnäsch und Umgebung bieten sieben Erlebnisbauernhöfe Besuchern verschiedene Möglichkeiten, ins Appenzeller Landleben einzutauchen. Einer von ihnen ist der kleine Hof Alp Nasen, wo der Senn im Sommer auf der Alp seinen Käse rührt.
EN In and around Urnäsch seven Adventure Farms offer visitors various opportunities to experience what it is like to live in the countryside in Appenzell. One of them is the small farm Alp Nasen, where the farmer makes his cheese in the summer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| kleine | small |
| hof | farm |
| sommer | summer |
| alp | alp |
| verschiedene | various |
| wo | where |
| im | in the |
| in | in |
| bieten | offer |
| und | and |
| möglichkeiten | opportunities |
| sieben | seven |
| ins | to |
| ist | is |
| käse | cheese |
DE Erholen Sie sich in Leba! Verfügbare Daten vom 28.-08. Wir laden Sie zu einem warmen Urlaub am Meer ein. Kommen Sie uns besuchen, das Schwimmbad, der Hof, der Spielplatz warten auf Sie. Rufen Sie jetzt an und buchen Sie Ihren Aufenthalt 607 977 015…
EN Have a rest in Łeba! Available dates from 28-08. We invite you for a warm holiday by the sea. Come and visit us, the swimming pool, court, playground are waiting for you. Call and book your stay now 607 977 015 or 601 638 678. apartamentlazialny.pl…
DE Die Zimmer sind in einem ruhigen und malerischen Ort Kazimierz Dolny gelegen. Es ist ein unabhängiges Haus speziell für die Gäste. Unser Hof liegt ca. 3 km vom Marktplatz entfernt, 1 km von der Bushaltestelle vor der Bushaltestelle in Cholewiance…
EN Guest rooms are situated in a quiet, the picturesque town of Kazimierz Dolny. This is an independent house only intended for guests. Our farm is located approximately 3 km from the market, 1 km from the city, before the bus station in Cholewiance…
DE Willkommen in unserem Dorf, auf dem Land der sanften Hügel des Izerskie, in einem malerischen Tal des Flusses Kwisa liegt. Unser Hof durch die umgebende Kette von Bäumen versteckt ist, ist es ein großartiger Ort für einen ruhigen, nah an der Natur…
EN Welcome to our village, lying in the land of gentle hills of the Izerskie, in a picturesque river valley Kwisa. Our farm is hidden by the surrounding chain of trees, it is a great place for a quiet, close to nature. Guarantee a good and healthy…
DE Wir laden Sie herzlich zu Siedlisko Bolek ein, einem Anwesen im czyńsko-Włodawskie-Seenland, in einem ländlichen Dorf, 4 km vom Piaseczno-See entfernt. Der Hof liegt in der Pufferzone des Nationalparks Poleski und des Landschaftsparks czyńskie…
EN We cordially invite you to Siedlisko Bolek, a property located in the Łęczyńsko-Włodawskie Lakeland, in a rural village, 4 km from Piaseczno Lake. The farm is located in the buffer zone of the Poleski National Park and the Łęczyńskie Lakeland…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
obwohl der hof obwohl der bluestacks obwohl der wandel obwohl der name obwohl der wettbewerb obwohl der abstand obwohl der inhaber obwohl der mindestrechnungszeitraum obwohl der brauch obwohl der kanton obwohl der shop obwohl der spritzgießprozess obwohl der preis obwohl der korrekteste obwohl der persönliche obwohl der code obwohl der originaltitel obwohl der folgende obwohl der wert obwohl der spieler obwohl der tisch obwohl der anzeigewert obwohl der offizielle obwohl der eigentümer obwohl der großteil obwohl der agent obwohl der zeitrahmen obwohl der weg obwohl der körper obwohl der fokus obwohl der service obwohl der oben obwohl der fort hof hof liegt unser hof unserem hof hof – ferien hof liegt abseits unser hof liegt villa hof hof ferien hof parken hof angeln großen hof geschlossenen hof unser hof befindet nassauer hof villa hof hotelzimmer hof verbindet hostelsTraduzir obwohl der hof para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe