DE NVIDIA GeForce RTX 2080, NVIDIA GeForce RTX 3070, NVIDIA A4000, NVIDIA Quadro RTX 5000 oder besser
Traduzir "nvidia partner" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nvidia partner" de alemão para inglês
Traduções de nvidia partner
"nvidia partner" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de nvidia partner
alemão
inglês
EN NVIDIA GeForce RTX 2080, NVIDIA GeForce RTX 3070, NVIDIA A4000, NVIDIA Quadro RTX 5000 or greater
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| rtx | rtx |
| oder | or |
| besser | greater |
DE Zusammen mit der Enthüllung der RTX-GPUs der 3000er-Serie kündigte Nvidia auch seine Pläne an, Sie mit Nvidia Reflex wettbewerbsfähiger zu machen.
EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammen | with |
| zu | to |
DE Sie bieten außerdem eine hohe Leistung und sind eine kostengünstige Lösung für Grafikanwendungen, die mit NVIDIA-Bibliotheken wie CUDA, CuDNN und NVENC für NVIDIA-GPUs optimiert sind
EN They also provide high performance and are a cost-effective solution for graphics applications that are optimized for NVIDIA GPUs using NVIDIA libraries such as CUDA, CuDNN, and NVENC
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohe | high |
| leistung | performance |
| lösung | solution |
| optimiert | optimized |
| nvidia | nvidia |
| gpus | gpus |
| bibliotheken | libraries |
| bieten | provide |
| sind | are |
| für | for |
| eine | a |
| und | and |
| wie | as |
DE NVIDIA-RTX-Treiber können verwendet werden, um die Virtual-Workstation-Software von NVIDIA RTX zu aktivieren
EN NVIDIA RTX drivers can be used to enable NVIDIA RTX Virtual Workstation software
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | used |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| treiber | drivers |
| virtual | virtual |
| software | software |
| aktivieren | enable |
| können | can |
| zu | to |
DE NVIDIA RTX Virtual Workstation AMIs liefern hohe Grafikleistungen durch leistungsstarke P3-Instances mit NVIDIA Volta V100-Grafikprozessoren, die in der AWS-Cloud laufen
EN NVIDIA RTX Virtual Workstation AMIs deliver high graphics performance using powerful P3 instances with NVIDIA Volta V100 GPUs running in the AWS cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| virtual | virtual |
| workstation | workstation |
| hohe | high |
| leistungsstarke | powerful |
| liefern | deliver |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| in | in |
| mit | with |
| instances | instances |
| der | the |
DE Auf diesen AMIs ist die neueste NVIDIA GPU-Grafiksoftware vorinstalliert, zusammen mit den neuesten RTX-Treibern und NVIDIA ISV-Zertifizierungen mit Unterstützung für bis zu vier 4K-Desktop-Auflösungen
EN These AMIs have the latest NVIDIA GPU graphics software preinstalled along with the latest RTX drivers and NVIDIA ISV certifications with support for up to four 4K desktop resolutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| vorinstalliert | preinstalled |
| gpu | gpu |
| rtx | rtx |
| isv | isv |
| zertifizierungen | certifications |
| desktop | desktop |
| auflösungen | resolutions |
| unterstützung | support |
| zusammen | with |
| für | for |
| zu | to |
| vier | four |
| und | and |
| neuesten | latest |
| den | the |
DE Der NVIDIA DLSS-Feature-Test erfordert eine NVIDIA-Grafikkarte, die DLSS unterstützt.
EN The NVIDIA DLSS feature test requires an NVIDIA graphics card that supports DLSS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| erfordert | requires |
| unterstützt | supports |
| feature | feature |
| test | test |
| grafikkarte | graphics |
| der | the |
DE Dr. Dai Yang und Michael Liebenthron von NVIDIA diskutieren über die nächste Stufe der künstlichen Intelligenz und Simulation in der Wissenschaft mit dem DGX A100, dem weltweit ersten KI-System auf Basis der NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
EN NVIDIA's Dr. Dai Yang and Michael Liebenthron discuss the next level of artificial intelligence and simulation in science with the DGX A100, the world's first AI system built on the NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| michael | michael |
| nvidia | nvidia |
| stufe | level |
| intelligenz | intelligence |
| simulation | simulation |
| wissenschaft | science |
| basis | built |
| core | core |
| gpu | gpu |
| yang | yang |
| weltweit | worlds |
| ki | ai |
| system | system |
| tensor | tensor |
| ersten | first |
| in | in |
| von | a |
| künstlichen | artificial intelligence |
| mit | with |
| nächste | the |
| und | discuss |
DE Mit der vollständigen Unterstützung durch das Saison 3-Update können PC-Spieler mit NVIDIA GeForce® RTX-Grafikkarten NVIDIA DLSS aktivieren, um die Leistung zu steigern und mit höheren Auflösungen und Grafikeinstellungen zu spielen.
EN Now fully supported in the Season Three update, PC players with NVIDIA GeForce® RTX graphics cards can enable NVIDIA DLSS to boost performance and play at higher resolutions and graphics settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständigen | fully |
| saison | season |
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| aktivieren | enable |
| höheren | higher |
| auflösungen | resolutions |
| unterstützung | supported |
| update | update |
| rtx | rtx |
| spielen | play |
| spieler | players |
| steigern | boost |
| zu | to |
| mit | with |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| der | the |
DE NVIDIA DLSS wird für Spieler mit NVIDIA GeForce RTX-Grafikkarten verfügbar sein und kann aktiviert werden, um die Leistung zu steigern und mit höherer Auflösung und höheren Grafikeinstellungen zu spielen.
EN NVIDIA DLSS will now be available for players with NVIDIA GeForce RTX graphics cards, which can be enabled to boost performance, and allow for play at higher resolutions and graphics settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| aktiviert | enabled |
| rtx | rtx |
| auflösung | resolutions |
| spieler | players |
| leistung | performance |
| spielen | play |
| steigern | boost |
| verfügbar | available |
| kann | can |
| wird | will |
| mit | with |
| zu | to |
| höheren | higher |
| und | and |
| um | for |
DE NVIDIA Quadro GPU - Speziell für NVIDIA Quadro-Grafikkarten. Es warnt vor hoher GPU-, Speicher- und Busauslastung und zeigt Metriken auch von Kerntakt, Lüftergeschwindigkeit, Temperatur und Stromverbrauch an.
EN NVIDIA Quadro GPU - Dedicated for NVIDIA Quadro graphic cards. Alerts about high GPU, Memory, and Bus usage. Shows metrics also from Core Clock, Fan Speed, Temperature, and Power Consumption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gpu | gpu |
| warnt | alerts |
| hoher | high |
| zeigt | shows |
| metriken | metrics |
| temperatur | temperature |
| speicher | memory |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
| von | from |
DE Dr. Dai Yang und Michael Liebenthron von NVIDIA diskutieren über die nächste Stufe der künstlichen Intelligenz und Simulation in der Wissenschaft mit dem DGX A100, dem weltweit ersten KI-System auf Basis der NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
EN NVIDIA's Dr. Dai Yang and Michael Liebenthron discuss the next level of artificial intelligence and simulation in science with the DGX A100, the world's first AI system built on the NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| michael | michael |
| nvidia | nvidia |
| stufe | level |
| intelligenz | intelligence |
| simulation | simulation |
| wissenschaft | science |
| basis | built |
| core | core |
| gpu | gpu |
| yang | yang |
| weltweit | worlds |
| ki | ai |
| system | system |
| tensor | tensor |
| ersten | first |
| in | in |
| von | a |
| künstlichen | artificial intelligence |
| mit | with |
| nächste | the |
| und | discuss |
DE Modelle mit einer Nvidia GeForce GTX 775M-Grafikkarte mit 2 GB oder einer Nvidia GeForce GTX 780M-Grafikkarte mit 4 GB werden ebenfalls unterstützt
EN Late 2013 models with a 2GB Nvidia GeForce GTX 775M or 4GB Nvidia GeForce GTX 780M graphics card are also supported
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| unterstützt | supported |
| gb | gb |
| grafikkarte | graphics |
| gtx | gtx |
| oder | or |
| mit | with |
| werden | are |
| einer | a |
DE Modelle von Ende 2012 mit Nvidia 675 oder Nvidia 680 Grafikkarten werden auch unterstützt
EN Late 2012 models with an Nvidia 675 or Nvidia 680 graphics card are also supported
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| nvidia | nvidia |
| unterstützt | supported |
| oder | or |
| auch | also |
| mit | with |
| werden | are |
DE Modelle von Ende 2012 mit Nvidia 675 oder Nvidia 680 Grafikkarten werden auch unterstützt.
EN Late 2012 models with a Nvidia 675 or Nvidia 680 graphics card are also supported
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| nvidia | nvidia |
| unterstützt | supported |
| oder | or |
| auch | also |
| mit | with |
| werden | are |
DE AMD GPUs benötigen MESA-Treiber 18.1.6, Nvidia-GPUs benötigen Nvidia-Treiber 396.54 oder neuer.
EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amd | amd |
| gpus | gpus |
| benötigen | require |
| oder | or |
| mesa | mesa |
| treiber | driver |
| nvidia | nvidia |
DE Alle 27" iMacs die ab Ende 2013 erschienen sind (Modelle von Ende 2012 mit Nvidia 675MX oder Nvidia 680MX Grafikkarten werden auch unterstützt.)
EN All 15" Retina MacBook Pros released since Mid 2012
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| die | since |
DE Nvidia-GPUs benötigen Nvidia-Treiber 396.24.02 oder neuer.
EN Nvidia GPUs require Nvidia driver 396.24.02 or later.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigen | require |
| oder | or |
| nvidia | nvidia |
| gpus | gpus |
| treiber | driver |
DE Nvidia-GPUs benötigen Nvidia-Treiber 352.21 oder neuer.
EN Nvidia GPUs require Nvidia driver 352.21 or later.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigen | require |
| oder | or |
| nvidia | nvidia |
| gpus | gpus |
| treiber | driver |
DE Der NVIDIA DLSS-Feature-Test erfordert eine NVIDIA-Grafikkarte, die DLSS unterstützt.
EN The NVIDIA DLSS feature test requires an NVIDIA graphics card that supports DLSS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| erfordert | requires |
| unterstützt | supports |
| feature | feature |
| test | test |
| grafikkarte | graphics |
| der | the |
DE Zusammen mit der Enthüllung der RTX-GPUs der 3000er-Serie kündigte Nvidia auch seine Pläne an, Ihnen mit Nvidia Reflex zu helfen,
EN Along with the reveal of the 3000 series RTX GPUs, Nvidia also announced its plans to help you game more competitively with Nvidia Reflex. But what is
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| pläne | plans |
| serie | series |
| rtx | rtx |
| gpus | gpus |
| reflex | reflex |
| zusammen | with |
| zu | to |
| helfen | help |
DE Dr. Dai Yang und Michael Liebenthron von NVIDIA diskutieren über die nächste Stufe der künstlichen Intelligenz und Simulation in der Wissenschaft mit dem DGX A100, dem weltweit ersten KI-System auf Basis der NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
EN NVIDIA's Dr. Dai Yang and Michael Liebenthron discuss the next level of artificial intelligence and simulation in science with the DGX A100, the world's first AI system built on the NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| michael | michael |
| nvidia | nvidia |
| stufe | level |
| intelligenz | intelligence |
| simulation | simulation |
| wissenschaft | science |
| basis | built |
| core | core |
| gpu | gpu |
| yang | yang |
| weltweit | worlds |
| ki | ai |
| system | system |
| tensor | tensor |
| ersten | first |
| in | in |
| von | a |
| künstlichen | artificial intelligence |
| mit | with |
| nächste | the |
| und | discuss |
DE Wieder einmal stellen NVIDIA und NetApp eine KI- und HPC-Lösung bereit, die Staunen hervorruft. NetApp EF600 All-Flash-NVMe-Storage ist für den DGX SuperPOD von NVIDIA zertifiziert und bietet die Performance, die Ihre extremen Workloads erfordern.
EN Once again, NVIDIA and NetApp deliver an AI and HPC solution with “whoa!” written all over it. Certified for NVIDIA’s DGX SuperPOD, NetApp EF600 all-flash NVMe storage drives the performance your extreme workloads demand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| zertifiziert | certified |
| extremen | extreme |
| workloads | workloads |
| erfordern | demand |
| wieder | again |
| performance | performance |
| ihre | your |
| für | for |
| den | the |
| von | and |
DE Wenn Sie eine Nvidia-Grafikkarte und einen kompatiblen Gaming-Monitor haben, kann Nvidia G-Sync Ihnen zu einem flüssigeren Erlebnis verhelfen.
EN If you have an Nvidia graphics card and a compatible gaming monitor then Nvidia G-Sync can help give you a smoother experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompatiblen | compatible |
| nvidia | nvidia |
| verhelfen | help |
| grafikkarte | graphics |
| gaming | gaming |
| monitor | monitor |
| kann | can |
| und | and |
| wenn | if |
| sie | you |
| erlebnis | experience |
| haben | have |
| einen | a |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
| alemão | inglês |
|---|---|
| matthias | matthias |
| ceo | ceo |
| partner | partner |
| international | international |
| suisse | suisse |
| rolf | rolf |
| managing | managing |
| pascal | pascal |
| pam | pam |
| und | and |
| zusammen | with |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Die Verwendung dieser Marken ist nur auf Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner beschränkt und kann nur verwendet werden, um sich auf derzeit zertifizierte Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner zu beziehen, sofern zutreffend
EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | marks |
| moodle | moodle |
| beschränkt | restricted |
| derzeit | currently |
| zertifizierte | certified |
| zutreffend | applicable |
| partner | partners |
| verwendet | used |
| nur | only |
| premium | premium |
| verwendung | use |
| kann | can |
| zu | to |
| und | and |
DE Verpassen Sie nicht dieses Webinar, das von unserem Partner NVIDIA am Mittwoch, den 27. Januar veranstaltet wird. Erfahren Sie, wie Sie den HDRP-Assistenten von Unity verwenden, um Raytracing in Ihrem Unity-Projekt zu nutzen. Jetzt registrieren
EN Don’t miss this webinar hosted by our partner NVIDIA on Wednesday, January 27. Learn how to use Unity’s HDRP wizard to enable ray-tracing in your Unity project. Register now
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| webinar | webinar |
| partner | partner |
| nvidia | nvidia |
| mittwoch | wednesday |
| januar | january |
| veranstaltet | hosted |
| unity | unity |
| registrieren | register |
| hdrp | hdrp |
| projekt | project |
| nicht | dont |
| jetzt | now |
| in | in |
| erfahren | learn |
| zu | to |
| verwenden | use |
| dieses | this |
| unserem | your |
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner
EN Altair is an NVIDIA Elite Partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| elite | elite |
| partner | partner |
| altair | altair |
| ist | is |
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner*, der seinen Kunden fachkundige Beratung und Services anbietet, um angepasste GPU-Lösungen auszuwählen und in Auftrag zu geben, die erfolgreiche Forschungs- und Berechnungsarbeit ermöglichen.
EN As an NVIDIA Elite Partner*, Altair offers clients expert advice and services to select and commission customized GPU solutions that power successful research and computing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| elite | elite |
| partner | partner |
| kunden | clients |
| angepasste | customized |
| auftrag | commission |
| erfolgreiche | successful |
| ermöglichen | power |
| altair | altair |
| gpu | gpu |
| forschungs | research |
| lösungen | solutions |
| beratung | advice |
| fachkundige | expert |
| auszuwählen | to select |
| zu | to |
| services | services |
| anbietet | offers |
| und | and |
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner
EN Altair is an NVIDIA Elite Partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| elite | elite |
| partner | partner |
| altair | altair |
| ist | is |
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner*, der seinen Kunden fachkundige Beratung und Services anbietet, um angepasste GPU-Lösungen auszuwählen und in Auftrag zu geben, die erfolgreiche Forschungs- und Berechnungsarbeit ermöglichen.
EN As an NVIDIA Elite Partner*, Altair offers clients expert advice and services to select and commission customized GPU solutions that power successful research and computing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| elite | elite |
| partner | partner |
| kunden | clients |
| angepasste | customized |
| auftrag | commission |
| erfolgreiche | successful |
| ermöglichen | power |
| altair | altair |
| gpu | gpu |
| forschungs | research |
| lösungen | solutions |
| beratung | advice |
| fachkundige | expert |
| auszuwählen | to select |
| zu | to |
| services | services |
| anbietet | offers |
| und | and |
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner
EN Altair is an NVIDIA Elite Partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| elite | elite |
| partner | partner |
| altair | altair |
| ist | is |
DE Altair ist ein NVIDIA Elite Partner*, der seinen Kunden fachkundige Beratung und Services anbietet, um angepasste GPU-Lösungen auszuwählen und in Auftrag zu geben, die erfolgreiche Forschungs- und Berechnungsarbeit ermöglichen.
EN As an NVIDIA Elite Partner*, Altair offers clients expert advice and services to select and commission customized GPU solutions that power successful research and computing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| elite | elite |
| partner | partner |
| kunden | clients |
| angepasste | customized |
| auftrag | commission |
| erfolgreiche | successful |
| ermöglichen | power |
| altair | altair |
| gpu | gpu |
| forschungs | research |
| lösungen | solutions |
| beratung | advice |
| fachkundige | expert |
| auszuwählen | to select |
| zu | to |
| services | services |
| anbietet | offers |
| und | and |
DE SUSE ist ein Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner und Mitglied des AWS Public Sector Partner-Programms.
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
| alemão | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| technology | technology |
| container | container |
| aws | aws |
| public | public |
| sector | sector |
| suse | suse |
| programms | program |
| partner | partner |
| mitglied | member |
| und | and |
| tier | tier |
| ist | is |
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
| alemão | inglês |
|---|---|
| stem | stem |
| us | us |
| forum | forum |
| trainer | trainers |
| alumni | alumni |
| task | task |
| force | force |
| community | community |
| globe | globe |
| international | international |
| network | network |
| dei | dei |
DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Partner unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Partner. Die Partner befinden sich alle auf dem Gebiet des Großherzogtums Luxemburg.
EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the partner entity and the data is subject to the individual privacy policies of the entities involved. All partner entities are located within the Grand Duchy of Luxembourg.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| datenschutzrichtlinien | privacy |
| luxemburg | luxembourg |
| je nach | depending |
| unterliegen | subject to |
| daten | data |
| befinden | are |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
DE Wir freuen uns sehr, die Snowflake Partner Connect-Plattform mit Talend Data Fabric zu ergänzen.“ Talend war einer der ersten Partner, der Snowflake Partner Connect durch die Verfügbarkeit von Stitch auf der Plattform unterstützt hat
EN The need for trusted data aligns with conversations I’m having with customers and many of our consulting and delivery partners,” said Rolf Heimes, Global Head of Business Development, Talend
DE Unsere Website enthält Links zu Partner-Webseiten und wir erhalten eine Partner-Provision für jeden Kauf auf der Partner-Website, der über unserer Link erfolgt ist
EN Our website contains links to affiliate websites and we receive an affiliate commission for any purchase made to the affiliate website by clicking the links in our website
| alemão | inglês |
|---|---|
| provision | commission |
| website | website |
| webseiten | websites |
| und | and |
| links | links |
| zu | to |
| für | for |
| kauf | purchase |
| partner | affiliate |
| erfolgt | made |
| unsere | our |
| enthält | contains |
DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| preise | awards |
| am | at the |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| und | and |
| ende | the end |
| meisten | the |
| werden | will |
DE APIIDA, ein Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) von Broadcom Software wurde zum Professional Services Partner ernannt. Das Expert Advantage-Programm für Professional Services-Partner wurde entwickelt,
EN After having been a member in the German IT industry association bitkom for quite some time, we now also joined the working group on Open
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | member |
| für | for |
DE Diese Auszeichnung würdigt die Leistungen von Emma Rae, Partner-Marketing-Managerin von Mimecast, beim Aufbau starker Partner-Beziehungen und die spannenden Marketingkampagnen, mit denen die Partner ihr Geschäft ausbauen konnten
EN This award recognizes the work Emma Rae, Mimecast Partner Marketing Manager, has done in building strong relationships with Mimecast partners and delivering exciting marketing campaigns that have enabled partners to grow their business
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszeichnung | award |
| emma | emma |
| mimecast | mimecast |
| aufbau | building |
| spannenden | exciting |
| ausbauen | grow |
| beziehungen | relationships |
| marketingkampagnen | marketing campaigns |
| geschäft | business |
| marketing | marketing |
| mit | with |
| und | and |
DE Emma Rae hat mit der Planung und Organisation des Partner Education Day, der Fight Night, des Partner-Incentive-Programms und der Partner-Kommunikation zur Positionierung von Mimecast als Premiummarke in der wachsenden Channel-Gemeinde beigetragen.
EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| education | education |
| fight | fight |
| night | night |
| positionierung | position |
| mimecast | mimecast |
| wachsenden | growing |
| beigetragen | helped |
| kommunikation | communications |
| channel | channel |
| gemeinde | community |
| organisation | organization |
| programms | program |
| day | day |
| als | as |
| und | and |
| mit | our |
| des | a |
DE Zahlreiche Partner zu haben ist gut, aber um das Image einer Marke unter Kontrolle haben zu können, wollen Merchants ihre Partner kennen und neue Partner genau bewerten können.
EN Having a high volume of affiliates is great, but in order to control your brand’s image, it’s necessary to familiarize yourself with existing affiliates that form your programme and master the quality of new affiliates joining it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | affiliates |
| image | image |
| neue | new |
| kontrolle | control |
| und | and |
| ist | is |
| ihre | your |
| zu | to |
| gut | great |
| aber | but |
| einer | a |
| das | the |
DE Wir sind daher glücklich, ausgewählte Unternehmen in unserem neu aufgesetzten Partnerprogramm willkommen zu heißen und als Global Partner, Premium Partner oder Business Partner auszuzeichnen.
EN That is why we are pleased to welcome selected companies to our newly restructured partner program and honor them as Global Partners, Premium Partners or Business Partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| neu | newly |
| partnerprogramm | partner program |
| willkommen | welcome |
| global | global |
| premium | premium |
| oder | or |
| und | and |
| sind | are |
| glücklich | is |
| zu | to |
| als | as |
| business | business |
| daher | that |
DE Der Abschnitt „Partner im Rampenlicht“ soll Ihnen andere HP Partner vorstellen. In dieser Folge sprechen wir mit Remco de Jong, Geschäftsführer von HP Business Partner Unbound XR.
EN The Partner in the Spotlight section is designed to introduce you to fellow HP partners. In this episode we talk to Remco de Jong, Managing Director of HP Business Partner Unbound XR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rampenlicht | spotlight |
| vorstellen | introduce |
| folge | episode |
| sprechen | talk |
| de | de |
| wir | we |
| business | business |
| in | in |
| abschnitt | section |
| von | of |
| ihnen | you |
| mit | designed |
DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| preise | awards |
| am | at the |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| und | and |
| ende | the end |
| meisten | the |
| werden | will |
DE APIIDA, ein Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) von Broadcom Software wurde zum Professional Services Partner ernannt. Das Expert Advantage-Programm für Professional Services-Partner wurde entwickelt,
EN After having been a member in the German IT industry association bitkom for quite some time, we now also joined the working group on Open
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | member |
| für | for |
DE Unser Partner-Ökosystem umfasst Value Added Reseller, Technologieanbieter, Embedded Solutions Partner (OEM), Managed Service Provider (MSP) und Distributoren in branchenübergreifenden strategischen Partner-Allianzen
EN Our partner ecosystem includes value added resellers, technology vendors, embedded solutions (OEM) partners, managed service providers (MSPs) and distributors with an overlay of strategic alliance partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| value | value |
| added | added |
| embedded | embedded |
| solutions | solutions |
| oem | oem |
| managed | managed |
| service | service |
| strategischen | strategic |
| und | and |
| reseller | resellers |
| distributoren | distributors |
| unser | our |
| provider | service providers |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nvidia partner unserem partner nvidia partner partner login nvidia nvidia geforce gtx nvidia technologien nvidia geforce rtx nvidia rtx nvidia shield fernseher zugriff auf nvidia gpu nvidia nvidia gtx nvidia treiber serien nvidia geforce nvidia geforce gtx1060 nvidia digital realty nvidia hardware nvidia dlss nvidia quadro rtx nvidia dlss option win mit nvidia nvidia gpus benötigen nvidia gtx grafikprozessor basis der nvidia nvidia nvenc nvidia shield player nvidia shield tv vorgängermodell mit nvidia rtx sagt nvidia nvidia serie nvidia tensor core mittlerweile siebten nvidia nvidia rtx technologie nvidia erfordern macos nvidia grafikkarten nvidia quadro gpu speziell für nvidia nvidia am mittwoch treiber für nvidia nvidia grafikkarte nvidia vpc perpetual latenzverringerungsfunktionen der nvidia nvidia gtx grafikkarte absturzes mit nvidia nvidia cuda speziell für nvidia bereitstellungsunterstützung über nvidia pc mit nvidia nvidia dlss sieht einführung von nvidiaTraduzir nvidia partner para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe