Traduzir "spannenden marketingkampagnen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spannenden marketingkampagnen" de alemão para inglês

Traduções de spannenden marketingkampagnen

"spannenden marketingkampagnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

spannenden exciting fascinating thrilling
marketingkampagnen campaign campaigns digital marketing marketing campaigns performance sales

Tradução de alemão para inglês de spannenden marketingkampagnen

alemão
inglês

DE CPVLAB ist eine fantastische Marketing-Ressource, da Sie Ihre Marketingkampagnen, um Ihre Marketingkampagnen zu verfolgen, zu verfolgen, zu verfolgen und zu analysieren

EN CPVLab is a fantastic marketing resource because it allows you to track, organize, and analyze your marketing campaigns

alemãoinglês
fantastischefantastic
analysierenanalyze
ressourceresource
undand
marketingkampagnenmarketing campaigns
zuto
verfolgentrack
marketingmarketing
dabecause
istis
einea
sieyou
ihreyour

DE Wir erstellen wirkungsvolle digitale Marketingkampagnen auf Grundlage von Thought Leadership und implementieren Account-basierte Marketingkampagnen, um Leads zu generieren und den Umsatz zu steigern.

EN We create high-impact digital marketing campaigns based around thought leadership, and implement account-based marketing campaigns to generate leads and increase sales.

alemãoinglês
digitaledigital
thoughtthought
leadershipleadership
implementierenimplement
leadsleads
steigernincrease
wirwe
marketingkampagnenmarketing campaigns
generierengenerate
zuto
erstellencreate
undand

DE Diese Auszeichnung würdigt die Leistungen von Emma Rae, Partner-Marketing-Managerin von Mimecast, beim Aufbau starker Partner-Beziehungen und die spannenden Marketingkampagnen, mit denen die Partner ihr Geschäft ausbauen konnten

EN This award recognizes the work Emma Rae, Mimecast Partner Marketing Manager, has done in building strong relationships with Mimecast partners and delivering exciting marketing campaigns that have enabled partners to grow their business

alemãoinglês
auszeichnungaward
emmaemma
mimecastmimecast
aufbaubuilding
spannendenexciting
ausbauengrow
beziehungenrelationships
marketingkampagnenmarketing campaigns
geschäftbusiness
marketingmarketing
mitwith
undand

DE Visualisieren Sie Ihre Strategie für ausgehende Inhalte im Veröffentlichungskalender und nutzen Sie das Nachrichten-Tagging, um Marketingkampagnen zu organisieren und zu verfolgen.

EN Visualize your outbound content strategy on the publishing calendar and use message tagging to organize and track marketing campaigns.

alemãoinglês
visualisierenvisualize
strategiestrategy
ausgehendeoutbound
inhaltecontent
verfolgentrack
nachrichtenmessage
nutzenuse
organisierenorganize
marketingkampagnenmarketing campaigns
zuto
undand
ihreyour

DE Nutzen Sie Daten zu Ihren bezahlten und organischen Social-Media-Aktivitäten, um strategische Marketingkampagnen umzusetzen und die Reaktionszeiten bei der Kundenbetreuung zu verbessern.

EN Utilize paid and organic social data to inform strategic marketing campaigns and improve response times for customer care.

alemãoinglês
nutzenutilize
datendata
bezahltenpaid
organischenorganic
strategischestrategic
reaktionszeitenresponse times
kundenbetreuungcustomer care
socialsocial
verbessernimprove
umfor
marketingkampagnenmarketing campaigns
zuto

DE Social Listening kann Ihnen den Wert Ihrer Marketingkampagnen beweisen. Durch die Erstellung von Listening-Themen erfassen Sie alle Unterhaltungen rund um Ihre Kampagnen-Hashtags oder -Nutzernamen, wodurch Sie Einblick in unzählige Kennzahlen erhalten.

EN Social listening can finally prove to you the value of your marketing campaigns. Crafting listening topics to capture all of the conversations around your campaign hashtags or handles provides insights into countless metrics.

alemãoinglês
socialsocial
beweisenprove
unterhaltungenconversations
unzähligecountless
kennzahlenmetrics
thementopics
hashtagshashtags
kanncan
erfassencapture
oderor
einblickinsights
listeninglistening
marketingkampagnenmarketing campaigns
diefinally
ihreyour
kampagnencampaigns
alleall
denthe

DE die Effektivität Ihrer Bemühungen zu verfolgen: Finden Sie heraus, wie Ihre aktuell und in der Vergangenheit genutzten Hashtags oder Marketingkampagnen abschneiden.

EN Track effectiveness: Of your past and current hashtag or marketing campaigns.

alemãoinglês
effektivitäteffectiveness
verfolgentrack
aktuellcurrent
oderor
ihreyour
marketingkampagnenmarketing campaigns
undand

DE Erstellen und verwalten Sie E-Mail-Marketingkampagnen

EN Create and manage email marketing campaigns

alemãoinglês
marketingkampagnencampaigns
verwaltenmanage
erstellencreate
undand

DE Marketing und E-Mail Kampagnen – Verfolgung des Kundenengagements bei Marketingkampagnen und E-Mail Aktivitäten

EN Marketing and Email Campaigns - Track engagement with marketing campaigns and email activity

alemãoinglês
aktivitätenactivity
undand
marketingmarketing
kampagnencampaigns

DE Nutze konkrete Daten aus deiner App, um zeitnahe, relevante Marketingkampagnen durchzuführen.

EN Use custom data from your app to power timely, relevant marketing campaigns.

alemãoinglês
datendata
zeitnahetimely
relevanterelevant
appapp
marketingkampagnenmarketing campaigns
durchzuführenuse
ausfrom
umto

DE Datenaktivierung Omni-Channel-Marketingkampagnen mit Echtzeit-Triggern, A/B-Tests und mehrsprachigem Support.

EN For Data Activation. Omni-channel marketing campaigns with real-time triggering, A/B testing, and multi-language support.

alemãoinglês
supportsupport
marketingkampagnencampaigns
echtzeitreal-time
teststesting
aa
bb
undand
mitwith

DE Mit dem interaktiven Kampagnenkalender, der Ihnen die vollständige Kontrolle über all Ihre Marketingkampagnen bietet, bleiben Sie perfekt organisiert – egal, auf welchem Kanal.

EN Stay organized across every channel with our interactive Campaign Calendar that gives you total control of all your marketing campaigns.

alemãoinglês
organisiertorganized
kanalchannel
interaktiveninteractive
kontrollecontrol
marketingkampagnencampaigns
bleibenstay
dieof
bietetgives
ihreyour

DE Nutzen Sie diese Erkenntnisse für jeden Kanal, um den Erfolg Ihrer Marketingkampagnen zu steigern

EN Use these insights across any channel to boost the performance of your marketing campaigns

alemãoinglês
erkenntnisseinsights
kanalchannel
nutzenuse
steigernboost
marketingkampagnenmarketing campaigns
zuto
denthe

DE Obwohl sie 15 Gigabyte an Assets zur Verfügung hatten, wurden immer wieder die gleichen Bilder für Marketingkampagnen verwendet

EN They were using the same images for marketing campaigns, despite 15 gigabytes of assets available

alemãoinglês
gigabytegigabytes
assetsassets
verfügungavailable
bilderimages
wurdenwere
marketingkampagnenmarketing campaigns
fürfor

DE Liefern Sie stets personalisierte Selbstbedienung, organisieren Sie Experteninhalte und führen Sie mit Sitecore-Lösungen flexible Marketingkampagnen über Offline- und Online-Kanäle durch.

EN Always deliver personalized self-service, orchestrate expert content, and execute flexible marketing campaigns across offline and online channels with Sitecore solutions.

alemãoinglês
lieferndeliver
stetsalways
personalisiertepersonalized
selbstbedienungself-service
organisierenservice
flexibleflexible
kanälechannels
sitecoresitecore
lösungensolutions
undand
marketingkampagnenmarketing campaigns
offlineoffline
mitwith
onlineonline

DE Nutzen Sie Sitecores Ressourcen in Bezug auf Content Management-, Experience Marketing und Commerce, um Inhalte zu erstellen, digitale Marketingkampagnen zu verwalten oder ein personalisiertes Einkaufserlebnis für Ihre Kunden zu schaffen.

EN Leverage Sitecore's content management, experience marketing, and commerce capabilities to create content, manage digital marketing campaigns, or create a personalized shopping experience for your customers.

alemãoinglês
nutzenleverage
experienceexperience
personalisiertespersonalized
einkaufserlebnisshopping experience
kundencustomers
ressourcencapabilities
marketingmarketing
commercecommerce
verwaltenmanage
managementmanagement
oderor
marketingkampagnenmarketing campaigns
zuto
ihreyour
umfor
erstellencreate
digitalea
undand

DE Sie können Ihre Kundendaten besser segmentieren und damit zielgerichtetere Verkaufs- und Marketingkampagnen entwickeln.

EN Ensure better segmentation of customer data for more targeted sales and marketing campaigns.

alemãoinglês
kundendatencustomer data
verkaufssales
besserbetter
marketingkampagnenmarketing campaigns
undand

DE Marktforschungsstudien und Marketingkampagnen müssen möglichst punktgenau platziert werden, um eine effektive Wirkung zu erzielen und Interesse zu wecken

EN Market research studies and marketing campaigns must be placed as precisely as possible in order to have a tangible effect and generate interest

alemãoinglês
punktgenauprecisely
platziertplaced
wirkungeffect
erzielengenerate
interesseinterest
möglichstpossible
undand
marketingkampagnenmarketing campaigns
einea
zuto

DE Mit unseren Lösungen und Services produzieren Sie hochwertige Inhalte für Benutzerhandbücher, Anleitungen, Kataloge, Anwendungen mit Augmented oder Virtual Reality (AR/VR), Marketingkampagnen und mehr.

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

alemãoinglês
inhaltecontent
katalogecatalogues
realityreality
arar
lösungensolution
anleitungeninstructions
anwendungenapplications
augmentedaugmented
oderor
vrvr
produzierenproduce
marketingkampagnenmarketing campaigns
undand
fürfor
mehrmore
mitto
unserenan
virtualvirtual

DE ‘Pay with a Tweet’ wurde weltweit bereits in mehr als 42.000 Marketingkampagnen eingesetzt, die über 8.000.000 Mal geteilt wurden.

EN Today, we have over 40,000 campaigns worldwide, which resulted in more than 8,000,000 shares so far.

alemãoinglês
weltweitworldwide
marketingkampagnencampaigns
dietoday
inin
mehrmore

DE Behalten Sie Kundenprobleme im Blick, verfolgen Sie Hashtags und Marketingkampagnen oder analysieren Sie das Feedback sowie die allgemeine Einstellung der Verbraucher gegenüber Ihrer Marke.

EN Monitor customer issues, track hashtag and marketing campaigns or analyze feedback and brand sentiment.

alemãoinglês
analysierenanalyze
feedbackfeedback
verbrauchercustomer
oderor
markebrand
verfolgentrack
behaltenmonitor
marketingkampagnenmarketing campaigns
undand

DE Diese Cookies sammeln Informationen, die entweder in aggregierter Form verwendet werden, damit wir verstehen, wie unsere Website genutzt wird oder wie effektiv unsere Marketingkampagnen sind, oder damit wir unsere Website für Sie anpassen können.

EN These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our Website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customise our Website for you.

alemãoinglês
cookiescookies
sammelncollect
websitewebsite
effektiveffective
informationeninformation
inin
verstehenunderstand
verwendetused
unsereour
wirdis
marketingkampagnenmarketing campaigns
fürfor
formform
damitto
sieyou
diesethese
oderor
sindare

DE Tools zur Verfolgung und Analyse der Ergebnisse von Marketingkampagnen

EN Tools for tracking and analyzing results of marketing campaigns

alemãoinglês
toolstools
verfolgungtracking
analyseanalyzing
ergebnisseresults
undand
marketingkampagnenmarketing campaigns

DE Bringen Sie Ihre E-Mail- und Marketingkampagnen mit fortschrittlichen, benutzerfreundlichen Tools voran.

EN Take your email and marketing campaigns to the next level with advanced, easy-to-use tools.

alemãoinglês
fortschrittlichenadvanced
toolstools
undand
marketingkampagnenmarketing campaigns
voranthe
ihreyour
mitwith

DE E-Mail-Marketingkampagnen verwalten und automatisieren

EN Manage and automate email marketing campaigns.

alemãoinglês
verwaltenmanage
automatisierenautomate
undand
marketingkampagnencampaigns

DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen zu bieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

alemãoinglês
relevanterelevant
cookiescookies
verfolgentrack
websiteswebsites
sammelncollect
informationeninformation
maßgeschneidertecustomized
marketingkampagnenmarketing campaigns
besuchervisitors
verwendetused
bietenprovide
hinwegand
werbeadvertisement
anzeigenads
bereitzustellento
diesethese

DE Leichter Zugriff und Nutzung von Verkaufsmaterialien mit Co-Branding, Online-Werbekampagnen, Marketingkampagnen/Door-Opener-Kampagnen etc.

EN Easily access and leverage co-branded sales materials, online advertising campaigns, door opener campaigns and more.

alemãoinglês
leichtereasily
zugriffaccess
nutzungleverage
onlineonline
undand
kampagnencampaigns

DE Durch das Hinzufügen dieser neuen Daten und das Filtern der Ergebnisse nach Kategorien kann Lyst gut abgerundete Nutzer-Personas formulieren, um künftige Marketingkampagnen mit hochgradig personalisierten Touchpoints zu gestalten.

EN Adding this new data and filtering results into categories enables Lyst to formulate well-rounded user personas to frame future marketing campaigns with highly personalised touchpoints.

alemãoinglês
hinzufügenadding
neuennew
filternfiltering
kategoriencategories
gutwell
abgerundeterounded
formulierenformulate
künftigefuture
hochgradighighly
personalisiertenpersonalised
touchpointstouchpoints
kannenables
nutzeruser
datendata
ergebnisseresults
undand
marketingkampagnenmarketing campaigns
mitwith
zuto

EN Personalised marketing campaigns.

alemãoinglês
personalisiertepersonalised
marketingkampagnenmarketing campaigns

DE Ascot und Dept haben eine langjährige Partnerschaft und arbeiten gemeinsam an verschiedenen Projekten in den Bereichen Design, UX, Web- und Mobile-App-Entwicklung bis hin zu digitalen Marketingkampagnen

EN Ascot and Dept have a longstanding partnership, collaborating on various projects involving design, UX, web and mobile app development, through to digital marketing campaigns

alemãoinglês
deptdept
langjährigelongstanding
partnerschaftpartnership
uxux
webweb
mobilemobile
projektenprojects
designdesign
entwicklungdevelopment
appapp
verschiedenenvarious
marketingkampagnenmarketing campaigns
zuto
digitalena
undand

DE Motivieren Sie ihre Mitarbeiter mit selbstoptimierender KI für Marketingkampagnen und dem KI-getriebenen Pega Sales Coach. Das ist künstliche Intelligenz fürs Geschäft, nicht für Wissenschaftler. So behalten Sie stets die Zügel in der Hand.

EN Empower your team with self-optimizing AI for marketing campaigns and the AI-powered Pega Sales Coach. This is AI for businesspeople, not scientists, so you’re always in the driver’s seat.

alemãoinglês
kiai
pegapega
coachcoach
wissenschaftlerscientists
fürsfor
soso
mitarbeiterteam
inin
marketingkampagnenmarketing campaigns
stetsalways
ihreyour
mitwith
salessales
istis
nichtnot
undand

DE Omnichannel Marketingkampagnen mit Echtzeit-Triggering, A/B-Testing und mehrsprachigem Support. Alle Kanäle entdecken

EN Omni?channel marketing campaigns with real?time triggering, A/B testing, and multi?language support. Explore all channels

alemãoinglês
supportsupport
entdeckenexplore
testingtesting
aa
bb
kanälechannels
marketingkampagnenmarketing campaigns
mitwith
alleall
undand

DE Die Kenntnis der Zielgruppe für jedes Produkt kann Ihnen helfen, Ihre Produktentwicklungsbemühungen sowie Ihre nachfolgenden Marketingkampagnen zu steuern.

EN Knowing the target audience for each product can help guide your product development efforts, as well as your follow-up marketing campaigns.

alemãoinglês
helfenhelp
kanncan
kenntnisknowing
produktproduct
marketingkampagnenmarketing campaigns
dietarget
zielgruppetarget audience
fürfor
ihreyour
zuwell

DE Die Lösung: CDP-basierte Kanalorchestrierung, die konsistente Marketingkampagnen ermöglicht

EN The solution: CDP-enabled channel orchestration that allows for consistent marketing campaigns

alemãoinglês
konsistenteconsistent
lösungsolution
ermöglichtallows
marketingkampagnenmarketing campaigns
diethe

DE Wir wissen, wie wichtig das Messen von Marketingkampagnen ist

EN We know how important it is to keep track of your marketing activities

alemãoinglês
wichtigimportant
wirwe
istis
wissenknow
vonof

DE Analyse der Ergebnisse von Marketingkampagnen

EN Analyse the results of marketing campaigns

alemãoinglês
analyseanalyse
ergebnisseresults
marketingkampagnenmarketing campaigns

DE Steigern Sie die Online-Konversionen, indem Sie das Kundenverhalten und die Produktleistung analysieren, um datengestützte Erkenntnisse für Ihre Online-Marketingkampagnen zu gewinnen.

EN Increase online conversions by analysing customer behaviour and product performance to provide data-driven insights for your online marketing campaigns.

alemãoinglês
steigernincrease
produktleistungproduct performance
analysierenanalysing
gewinnenprovide
onlineonline
konversionenconversions
marketingkampagnencampaigns
erkenntnisseinsights
indemby
zuto
ihreyour
undand
umfor

DE Überprüfen Sie Ihre zukünftigen EU-Marketingkampagnen, die möglicherweise darauf abzielen, Benutzerdaten zu erheben – möglicherweise müssen Sie die zugehörigen Prozesse anpassen.

EN Review your future EU marketing campaigns that might aim to collect user data — you may need to adapt the processes.

DE Datenschutzbeauftragte können Ihre Marketingkampagnen überprüfen und genehmigen.

EN They will be able to review and approve your marketing campaigns.

alemãoinglês
genehmigenapprove
undand
überprüfenreview
marketingkampagnenmarketing campaigns
ihreyour
könnento

DE Erhöhen Sie Ihre Sichtbarkeit mit zahlreichen Marketingkampagnen, um Ihre besten Projekte vor unseren mehr als 300.000 Händlern zu präsentieren.

EN Increase your visibility with plenty of marketing campaigns to showcase your best projects in front of our more than 300.000 merchants.

alemãoinglês
sichtbarkeitvisibility
projekteprojects
händlernmerchants
präsentierenshowcase
erhöhenincrease
marketingkampagnenmarketing campaigns
bestenbest
ihreyour
mehrmore
zuto
mitwith

DE Jetzt ist die Phase der strategischen Vorbereitungen, um neue Kunden zu gewinnen und mit smarten, effektiven Marketingkampagnen den Wettbewerb anzuführen.

EN Now is the season to strategise, capture new customers and shake up the game with highly effective marketing campaigns.

alemãoinglês
kundencustomers
effektiveneffective
wettbewerbgame
jetztnow
neuenew
marketingkampagnenmarketing campaigns
istis
zuto
mitwith
undand
denthe

DE Und das hilft, wenn Sie versuchen, Marketingkampagnen effektiver zu gestalten.

EN And that helps when you are trying to make marketing campaigns more effective.

alemãoinglês
hilfthelps
versuchentrying
undand
sieyou
marketingkampagnenmarketing campaigns
zuto
effektivermore effective

DE Sie können sich auch über Kaufhäufigkeit, Geldwert und Aktualität informieren und mithilfe von Shopify CRM Ihre Marketingkampagnen strategisch gestalten, die für jedes der ausgewählten Kundensegmente geeignet sind.

EN You can also get briefings about the purchase frequency, monetary value and recency and using Shopify CRM, you can strategize your marketing campaigns that would be suitable to each of the selected customer segments.

alemãoinglês
ausgewähltenselected
kundensegmentecustomer segments
geeignetsuitable
shopifyshopify
crmcrm
marketingkampagnenmarketing campaigns
ihreyour
undand
könnencan

DE Die Software bietet Filterkombinationen, damit Sie Ihre Kunden einfach segmentieren und verbesserte Marketingkampagnen generieren können, um Termine problemlos einzuhalten!

EN The software offers filter combinations so that you can easily segment your customers and generate improved marketing campaigns to meet deadlines easily!

alemãoinglês
bietetoffers
kundencustomers
segmentierensegment
verbesserteimproved
generierengenerate
terminedeadlines
softwaresoftware
marketingkampagnenmarketing campaigns
einzuhaltenmeet
damitto
ihreyour
könnencan
undand

DE Speichern Sie beliebige Diagramme als animierte GIFs, die perfekte Beigabe für Artikel, Berichte, Beiträge in sozialen Medien und E-Mail-Marketingkampagnen.

EN Save any chart as an animated GIF, the perfect addition to articles, reports, social media posts, and email marketing campaigns.

alemãoinglês
diagrammechart
animierteanimated
gifsgif
perfekteperfect
berichtereports
marketingkampagnencampaigns
speichernsave
beiträgeposts
beliebigeto
undand
alsas
medienmedia
artikelthe
sozialensocial media

DE Personalisierung ist der Schlüssel zu modernen digitalen Marketingkampagnen, und maschinelles Lernen war dabei ein wesentlicher Bestandteil

EN Personalization is the key to modern digital marketing campaigns and machine learning has been integral in achieving this

alemãoinglês
personalisierungpersonalization
modernenmodern
digitalendigital
maschinellesmachine
schlüsselkey
zuto
marketingkampagnenmarketing campaigns
derthe
istis

DE Dank Talend konnten wir die Bewertung unserer Datenqualität automatisieren. Das war ein entscheidender Faktor für den Erfolg unserer Marketingkampagnen.

EN Talend allowed us to automate our data quality scoring. This has been a critical determinant to the success of our marketing campaigns.

alemãoinglês
talendtalend
bewertungscoring
datenqualitätdata quality
automatisierenautomate
entscheidendercritical
erfolgsuccess
marketingkampagnenmarketing campaigns
eina
denthe

DE Geben Sie Ihren Marketingkampagnen wieder eine persönliche Note

EN Bring the human touch back to customer outreach

alemãoinglês
wiederback

DE In unserem strukturierten und datenbasierten Ansatz kombinieren wir Performance- und Benutzeranalysen mit Stakeholder-Workshops, um Ihnen volle Transparenz und die beste Performance für Ihre Marketingkampagnen zu bieten.

EN In our structured and data-driven approach we combine performance and user analysis with stakeholder workshops to give you full transparency and the best performance for your marketing campaigns.

alemãoinglês
strukturiertenstructured
ansatzapproach
kombinierencombine
transparenztransparency
performanceperformance
stakeholderstakeholder
workshopsworkshops
inin
marketingkampagnenmarketing campaigns
zuto
vollefull
bestethe best
ihreyour
undand
bietengive
mitwith
umfor

DE Wir sind einer der führenden Anbieter zur Visualisierung von Marketingkampagnen und Umfrageergebnissen in der Marktforschung.

EN We are one of the preferred data visualisation tools for online marketing agencies and market research companies to visualise campaign or survey data.

alemãoinglês
marketingkampagnencampaign
marktforschungmarket research
führendenone
wirwe
undand
sindare

Mostrando 50 de 50 traduções