DE Überblick über Bot-Besuche auf Basis von Seitengruppen: Analysiere die Bot-Aktivitäten für ausgewählte Seitengruppen.
"könnte ein bot" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Überblick über Bot-Besuche auf Basis von Seitengruppen: Analysiere die Bot-Aktivitäten für ausgewählte Seitengruppen.
EN Analyze bot visits by page groups: Deep dive into the bot activity on a particular area of your website.
alemão | inglês |
---|---|
analysiere | analyze |
bot | bot |
besuche | visits |
aktivitäten | activity |
von | of |
DE Bot-Timeline: Verfolge alle Crawls über die Bot-Timeline. So kannst Du die aktuellsten Crawls überprüfen und erkannte Fehler auf der Site umgehend korrigieren.
EN Bot timeline: Get a visual timeline of all bot visits to your site. Use this timeline to see the last time a bot visited your page and whether or not there were any issues with the visit.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
timeline | timeline |
überprüfen | see |
site | site |
und | and |
alle | all |
DE Damit die Kunden wissen, dass sie mit einem Bot sprechen, entscheiden sich viele Marken auch dafür, ihrem Bot einen Namen zu geben
EN To let customers know they are talking to a bot, many brands also choose to give their bot a name
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bot | bot |
entscheiden | choose |
marken | brands |
viele | many |
namen | name |
geben | give |
einen | a |
zu | to |
wissen | know |
DE In Kombination mit einem KI-gesteuerten Bot, wie dem Antwort-Bot von Zendesk, können sich die Mitarbeiter über Slack skalierbar selbst bedienen.
EN When combined with an AI-powered bot, like Zendesk’s Answer Bot, employees can self-serve over Slack at scale.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
mitarbeiter | employees |
slack | slack |
bedienen | serve |
können | can |
einem | an |
mit | combined |
in | over |
wie | like |
antwort | answer |
DE Weitere Informationen über den Answer Bot finden Sie unter Einführung in den Answer Bot.
EN To learn more about Answer Bot, see About Answer Bot.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
answer | answer |
informationen | learn |
sie | see |
DE Download des Berichts zur SPARK Matrix™ für Bot-Management 2020: Lesen Sie die gesamte vergleichende Bewertung der Bot-Management-Lösungen.
EN Download the SPARK Matrix™: Bot Management 2020 report for a complete reading of the comparative evaluation of bot management solutions.
DE Unsere Bot-Partner DataDome und PerimeterX haben mithilfe von Fastlys Edge-Cloud-Plattform Lösungen entwickelt, die ihre fortschrittliche verhaltensbasierte Bot-Erkennung mit unseren schnellen Migrationsmöglichkeiten auf der Edge kombinieren.
EN Leveraging Fastly’s edge cloud platform, our bot partners Datadome and PerimeterX have built solutions that combine their advanced behavior-based bot detection with our rapid mitigation capabilities at the network edge.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
schnellen | rapid |
edge | edge |
kombinieren | combine |
cloud | cloud |
plattform | platform |
bot | bot |
partner | partners |
erkennung | detection |
mithilfe | with |
entwickelt | built |
fortschrittliche | advanced |
unsere | our |
haben | have |
und | and |
der | the |
DE Mit dem Pega Email Bot können Sie die Sichtung und Beantwortung von großen Aufkommen an Kunden-E-Mails automatisieren – und dennoch jeder Antwort eine persönliche Note verleihen. Der Pega Email Bot bietet Ihnen entscheidende Vorteile:
EN Pega Email Bot helps you automate, triage, and respond to large volumes of customer email while still providing a personal touch. With the Pega Email Bot, you can:
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
bot | bot |
automatisieren | automate |
kunden | customer |
bietet | providing |
können | can |
großen | large |
und | and |
sie | you |
die | of |
beantwortung | respond |
mit | while |
DE Der Pega Email Bot ist in der Lage, E-Mails zu verstehen und zu bearbeiten. Damit hebt er die intelligente E-Mail-Automatisierung auf die nächste Stufe. Der Pega Email Bot verfügt u. a. über folgende Fähigkeiten:
EN The Pega Email Bot understands and actions email – taking intelligent email automation to the next level. Capabilities include:
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
intelligente | intelligent |
stufe | level |
fähigkeiten | capabilities |
bot | bot |
u | and |
folgende | the |
zu | to |
DE Suchen Sie den Smartsheet-Bot und wählen Sie ihn aus, um eine Konversation zu starten. TIPP: Sie finden den Smartsheet-Bot, indem Sie „Smartsheet“ in die Suchleiste „Search chats“ (Chats suchen) eingeben.
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
DE Überblick über Bot-Besuche auf Basis von Seitengruppen: Analysiere die Bot-Aktivitäten für ausgewählte Seitengruppen.
EN Analyze bot visits by page groups: Deep dive into the bot activity on a particular area of your website.
alemão | inglês |
---|---|
analysiere | analyze |
bot | bot |
besuche | visits |
aktivitäten | activity |
von | of |
DE Bot-Timeline: Verfolge alle Crawls über die Bot-Timeline. So kannst Du die aktuellsten Crawls überprüfen und erkannte Fehler auf der Site umgehend korrigieren.
EN Bot timeline: Get a visual timeline of all bot visits to your site. Use this timeline to see the last time a bot visited your page and whether or not there were any issues with the visit.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
timeline | timeline |
überprüfen | see |
site | site |
und | and |
alle | all |
DE Überblick über Bot-Besuche auf Basis von Seitengruppen: Analysiere die Bot-Aktivitäten für ausgewählte Seitengruppen.
EN Analyze bot visits by page groups: Deep dive into the bot activity on a particular area of your website.
alemão | inglês |
---|---|
analysiere | analyze |
bot | bot |
besuche | visits |
aktivitäten | activity |
von | of |
DE Bot-Timeline: Verfolge alle Crawls über die Bot-Timeline. So kannst Du die aktuellsten Crawls überprüfen und erkannte Fehler auf der Site umgehend korrigieren.
EN Bot timeline: Get a visual timeline of all bot visits to your site. Use this timeline to see the last time a bot visited your page and whether or not there were any issues with the visit.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
timeline | timeline |
überprüfen | see |
site | site |
und | and |
alle | all |
DE In Kombination mit einem KI-gesteuerten Bot, wie dem Antwort-Bot von Zendesk, können sich die Mitarbeiter über Slack skalierbar selbst bedienen.
EN When combined with an AI-powered bot, like Zendesk’s Answer Bot, employees can self-serve over Slack at scale.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
mitarbeiter | employees |
slack | slack |
bedienen | serve |
können | can |
einem | an |
mit | combined |
in | over |
wie | like |
antwort | answer |
DE In Kombination mit einem KI-gesteuerten Bot, wie dem Antwort-Bot von Zendesk, können sich die Mitarbeiter über Slack skalierbar selbst bedienen.
EN When combined with an AI-powered bot, like Zendesk’s Answer Bot, employees can self-serve over Slack at scale.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
mitarbeiter | employees |
slack | slack |
bedienen | serve |
können | can |
einem | an |
mit | combined |
in | over |
wie | like |
antwort | answer |
DE In Kombination mit einem KI-gesteuerten Bot, wie dem Antwort-Bot von Zendesk, können sich die Mitarbeiter über Slack skalierbar selbst bedienen.
EN When combined with an AI-powered bot, like Zendesk’s Answer Bot, employees can self-serve over Slack at scale.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
mitarbeiter | employees |
slack | slack |
bedienen | serve |
können | can |
einem | an |
mit | combined |
in | over |
wie | like |
antwort | answer |
DE In Kombination mit einem KI-gesteuerten Bot, wie dem Antwort-Bot von Zendesk, können sich die Mitarbeiter über Slack skalierbar selbst bedienen.
EN When combined with an AI-powered bot, like Zendesk’s Answer Bot, employees can self-serve over Slack at scale.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
mitarbeiter | employees |
slack | slack |
bedienen | serve |
können | can |
einem | an |
mit | combined |
in | over |
wie | like |
antwort | answer |
DE In Kombination mit einem KI-gesteuerten Bot, wie dem Antwort-Bot von Zendesk, können sich die Mitarbeiter über Slack skalierbar selbst bedienen.
EN When combined with an AI-powered bot, like Zendesk’s Answer Bot, employees can self-serve over Slack at scale.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
mitarbeiter | employees |
slack | slack |
bedienen | serve |
können | can |
einem | an |
mit | combined |
in | over |
wie | like |
antwort | answer |
DE In Kombination mit einem KI-gesteuerten Bot, wie dem Antwort-Bot von Zendesk, können sich die Mitarbeiter über Slack skalierbar selbst bedienen.
EN When combined with an AI-powered bot, like Zendesk’s Answer Bot, employees can self-serve over Slack at scale.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
mitarbeiter | employees |
slack | slack |
bedienen | serve |
können | can |
einem | an |
mit | combined |
in | over |
wie | like |
antwort | answer |
DE In Kombination mit einem KI-gesteuerten Bot, wie dem Antwort-Bot von Zendesk, können sich die Mitarbeiter über Slack skalierbar selbst bedienen.
EN When combined with an AI-powered bot, like Zendesk’s Answer Bot, employees can self-serve over Slack at scale.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
mitarbeiter | employees |
slack | slack |
bedienen | serve |
können | can |
einem | an |
mit | combined |
in | over |
wie | like |
antwort | answer |
DE In Kombination mit einem KI-gesteuerten Bot, wie dem Antwort-Bot von Zendesk, können sich die Mitarbeiter über Slack skalierbar selbst bedienen.
EN When combined with an AI-powered bot, like Zendesk’s Answer Bot, employees can self-serve over Slack at scale.
alemão | inglês |
---|---|
bot | bot |
mitarbeiter | employees |
slack | slack |
bedienen | serve |
können | can |
einem | an |
mit | combined |
in | over |
wie | like |
antwort | answer |
DE Download des Berichts zur SPARK Matrix™ für Bot-Management 2020: Lesen Sie die gesamte vergleichende Bewertung der Bot-Management-Lösungen.
EN Download the SPARK Matrix™: Bot Management 2020 report for a complete reading of the comparative evaluation of bot management solutions.
DE Der eiserne Vorhang fiel, Asien bot neue Absatzmärkte, und Software bot neue Chancen für Bosch. Die letzten drei Jahrzehnte stehen für schnellen wirtschaftlichen Wandel, dem sich das Unternehmen stellen muss.
EN The Iron Curtain came down, Asia provided new markets, and software opened up new opportunities for Bosch. The last three decades have brought rapid economic change, which the company has to face head-on.
alemão | inglês |
---|---|
vorhang | curtain |
asien | asia |
neue | new |
software | software |
chancen | opportunities |
bosch | bosch |
letzten | last |
jahrzehnte | decades |
schnellen | rapid |
wirtschaftlichen | economic |
wandel | change |
unternehmen | company |
bot | the |
für | for |
drei | three |
und | and |
stehen | to |
das | came |
DE Mit dem Pega Email Bot können Sie die Sichtung und Beantwortung von großen Aufkommen an Kunden-E-Mails automatisieren – und dennoch jeder Antwort eine persönliche Note verleihen. Der Pega Email Bot bietet Ihnen entscheidende Vorteile:
EN Pega Email Bot helps you automate, triage, and respond to large volumes of customer email while still providing a personal touch. With the Pega Email Bot, you can:
DE Der Pega Email Bot ist in der Lage, E-Mails zu verstehen und zu bearbeiten. Damit hebt er die intelligente E-Mail-Automatisierung auf die nächste Stufe. Der Pega Email Bot verfügt u. a. über folgende Fähigkeiten:
EN The Pega Email Bot understands and actions email – taking intelligent email automation to the next level. Capabilities include:
DE Suchen Sie den Smartsheet-Bot und wählen Sie ihn aus, um eine Konversation zu starten. TIPP: Sie finden den Smartsheet-Bot, indem Sie „Smartsheet“ in die Suchleiste „Search chats“ (Chats suchen) eingeben.
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
DE Wie kann man Bot-Traffic in Google Analytics erkennen? Erfahren Sie, wie Sie Bot-Traffic herausfiltern können, um korrekte Datenberichte sicherzustellen.
EN In this comprehensive guide, we explore the intricacies of improving your Google Ads Quality Score by optimising the landing page experience.
DE Dieser Kurs könnte oder könnte nicht rentabel sein. Es könnte Ihre Sichtweise endgültig ändern. Obwohl der Preis ein großes Hindernis ist, wenn Sie dies wünschen und wünschen, dann entscheiden Sie sich dafür.
EN This course could or could not be profitable. It might completely change your point of view for good. Although the price is a big hindrance if that is what you require and wish for then go for it.
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
rentabel | profitable |
sichtweise | view |
ändern | change |
wünschen | wish |
entscheiden | go for |
es | it |
dafür | for |
oder | or |
preis | price |
und | and |
obwohl | although |
groß | big |
nicht | not |
ihre | your |
wenn | if |
ist | is |
ein | a |
dann | then |
DE Wenn Ihr Website-Team niedrige Konversionsraten feststellt, könnte ein Bot helfen, diese zu erhöhen.
EN If your website team is seeing low conversion rates, that may be something a bot can help increase.
alemão | inglês |
---|---|
niedrige | low |
konversionsraten | conversion rates |
bot | bot |
helfen | help |
erhöhen | increase |
website | website |
team | team |
wenn | if |
ihr | your |
zu | something |
ein | a |
könnte | be |
diese | seeing |
DE Während das Cloudflare-SSL-Angebot der Schlüsseltreiber für HubSpot war, konnte Cloudflare Schlüsseldienste für eine beschleunigte Web-Performance, DDoS-Schutz, Prävention vor Datenverlust und Bot-Abwehr bereitstellen
EN While the Cloudflare SSL offering was the key driver for HubSpot, Cloudflare was able to provide key services for accelerated web performance, DDoS protection, data loss prevention, and bot mitigation
alemão | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
beschleunigte | accelerated |
datenverlust | data loss |
ssl | ssl |
web | web |
performance | performance |
ddos | ddos |
bot | bot |
war | was |
cloudflare | cloudflare |
angebot | offering |
prävention | prevention |
schutz | protection |
konnte | the |
und | and |
für | for |
vor | to |
bereitstellen | provide |
DE Mit Ning konnte ich in Windeseile eine tolle Community aufbauen. Es bot mir die einmalige Chance, mein Geschäftsmodell online zu bringen - und ich habe sie genutzt.
EN With NING, I set out to create an awesome community - it was my chance to succeed in my business and I did it.
alemão | inglês |
---|---|
tolle | awesome |
community | community |
chance | chance |
es | it |
in | in |
ich | i |
mit | with |
zu | to |
sie | out |
mein | my |
eine | an |
und | and |
DE Momentive konnte genau diesen entscheidenden Bedarf von Cosmos decken, indem es dem Unternehmen die Möglichkeit bot, direkt mit seiner Zielgruppe über die Produkte auf dem Markt und über neue Produkte zu kommunizieren
EN Momentive filled a key need for Cosmos by enabling the company to speak directly to their target consumers, both about the products already on the market as well as potential new ones
alemão | inglês |
---|---|
momentive | momentive |
entscheidenden | key |
cosmos | cosmos |
möglichkeit | potential |
unternehmen | company |
neue | new |
bedarf | as |
indem | by |
die | target |
direkt | directly |
produkte | products |
zu | to |
bot | the |
DE Sie nahm noch etwas dazu, um ihre reichlich vorhandene Freizeit zu füllen: Frisieren sorgte für Abwechslung, künstlerischen Ausdruck, Kreativität, engeren Kontakt mit den Menschen, und bot etwas, das man tagsüber tun konnte
EN She added something to fill her abundant free time: hairstyling provided variety, artistic expression, creativity, closer contact with people, and provided something to do during the day
alemão | inglês |
---|---|
reichlich | abundant |
abwechslung | variety |
ausdruck | expression |
kreativität | creativity |
kontakt | contact |
füllen | fill |
menschen | people |
zu | to |
mit | with |
tagsüber | day |
bot | the |
und | and |
um | closer |
tun | do |
DE Das wären dann zwei Weiterleitungen von Seite A, denen der Bot folgen könnte
EN That would be two redirects from page A for the bot to follow
alemão | inglês |
---|---|
weiterleitungen | redirects |
seite | page |
folgen | follow |
a | a |
könnte | be |
bot | bot |
DE Sie nahm noch etwas dazu, um ihre reichlich vorhandene Freizeit zu füllen: Frisieren sorgte für Abwechslung, künstlerischen Ausdruck, Kreativität, engeren Kontakt mit den Menschen, und bot etwas, das man tagsüber tun konnte
EN She added something to fill her abundant free time: hairstyling provided variety, artistic expression, creativity, closer contact with people, and provided something to do during the day
alemão | inglês |
---|---|
reichlich | abundant |
abwechslung | variety |
ausdruck | expression |
kreativität | creativity |
kontakt | contact |
füllen | fill |
menschen | people |
zu | to |
mit | with |
tagsüber | day |
bot | the |
und | and |
um | closer |
tun | do |
DE Boomi begann mit der Suche nach einer Plattform, die einfach skaliert werden konnte, Echtzeitinformationen bot, die Datenvisualisierung ermöglichte und von überall aus in der Cloud zugänglich war
EN Boomi began looking for a platform that could scale easily, provide real-time information, enable data visualization, and be accessible from anywhere via the cloud
alemão | inglês |
---|---|
begann | began |
plattform | platform |
skaliert | scale |
datenvisualisierung | data visualization |
cloud | cloud |
zugänglich | accessible |
überall | anywhere |
und | and |
in | via |
bot | the |
aus | from |
einer | a |
DE • lastminute.com wurde mit Bot-Angriffen überschwemmt. Durch den Wechsel zu Cloudflare konnte es diese Angriffe auf einen Schlag bekämpfen.
EN • lastminute.com was being overwhelmed by bot attacks. By moving to Cloudflare, it was able to mitigate these attacks in one fell swoop.
DE Das wären dann zwei Weiterleitungen von Seite A, denen der Bot folgen könnte
EN That would be two redirects from page A for the bot to follow
DE Vista TF bot schnell eine Lösung, wodurch das Team mehr Zeit mit der Leistungsbewertung verbringen und Änderungen vornehmen konnte, um ihre Ziele zu erreichen
EN Vista TF quickly provided a solution that allowed engineers to spend more time evaluating performance and make modifications to meet their goals
DE Momentive konnte genau diesen entscheidenden Bedarf von Cosmos decken, indem es dem Unternehmen die Möglichkeit bot, direkt mit seiner Zielgruppe über die Produkte auf dem Markt und über neue Produkte zu kommunizieren
EN Momentive filled a key need for Cosmos by enabling the company to speak directly to their target consumers, both about the products already on the market as well as potential new ones
DE Mit Ning konnte ich in Windeseile eine tolle Community aufbauen. Es bot mir die einmalige Chance, mein Geschäftsmodell online zu bringen - und ich habe sie genutzt.
EN With NING, I set out to create an awesome community - it was my chance to succeed in my business and I did it.
DE Für die Angestellten könnte ein spezieller Bereich für die Aufbewahrung ihrer Garderobe vorgesehen werden, während für die Besucher im Warteraum ein spezieller Garderobenständer zur Verfügung gestellt werden könnte.
EN The employees could have a dedicated area where to hang their coats, whereas for guests, if expected, a floor stand could be positioned in the waiting room.
alemão | inglês |
---|---|
angestellten | employees |
bereich | area |
besucher | guests |
warteraum | waiting room |
im | in the |
während | whereas |
die | dedicated |
für | for |
ein | a |
werden | to |
zur | the |
DE Wenn die Gerüchte stimmen, könnte ein aufgerüsteter Snapdragon 7 Gen 1 kurz vor der Tür stehen. Es könnte sogar ein Snapdragon 7 Plus Gen 1 sein.
EN Qualcomm announced its Snapdragon 8 Gen 2 mobile platform, coming to devices by end of 2022.
alemão | inglês |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
gen | gen |
der | of |
DE Wenn Sie eine Warnung erhalten, dass etwas in der XBRL-Datei nicht ganz richtig ist, könnte dies ein Hinweis auf ein bedeutendes Problem sein, das es den Anlegern erschweren könnte, mit Ihrer Einreichung zu arbeiten
EN If you receive a warning that something in the XBRL isn’t quite right, this could be an indicator of a significant problem that may make it harder for investors to work with your filing
DE Zum Beispiel könnte ein Ingenieur das Bewusstsein für KI erforschen, ob es möglich ist, wie es praktisch umgesetzt werden kann und welche Auswirkungen es haben könnte
EN For example, an engineer could be researching AI consciousness, whether it?s possible, how to implement it practically, and what the implications may be
alemão | inglês |
---|---|
ingenieur | engineer |
bewusstsein | consciousness |
ki | ai |
erforschen | researching |
praktisch | practically |
auswirkungen | implications |
es | it |
ob | whether |
möglich | possible |
und | and |
beispiel | example |
für | for |
zum | the |
DE Ein Neurowissenschaftler hingegen könnte erforschen, wo sich das Bewusstsein im Gehirn präsentieren könnte.
EN Whereas a neuroscientist could be researching where consciousness may present itself in the brain.
alemão | inglês |
---|---|
erforschen | researching |
bewusstsein | consciousness |
im | in the |
gehirn | brain |
präsentieren | present |
wo | where |
ein | a |
das | the |
DE Noch vor einigen Wochen konnte sich in der Schweiz niemand vorstellen, dass ein Virus solche Auswirkungen auf das öffentliche Leben haben könnte
EN Only a few weeks ago, nobody in Switzerland could have imagined that a virus could have such an impact on public life
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
niemand | nobody |
virus | virus |
auswirkungen | impact |
öffentliche | public |
wochen | weeks |
in | in |
haben | have |
leben | life |
dass | that |
auf | on |
könnte | could |
DE Ein Patch könnte nur 2 Stunden dauern, aber er könnte auch nie behoben werden
EN A patch might take only 2 hours but it could also be never fixed
alemão | inglês |
---|---|
patch | patch |
behoben | fixed |
stunden | hours |
auch | also |
nur | only |
nie | never |
ein | a |
aber | but |
DE Erfahren Sie wie ein Hersteller die Markteinführung seiner 5G-Transceiver erfolgreich beschleunigen konnte. Durch die Testautomatisierungssoftware konnte der Workflow verkürzt und damit die Komplexität reduziert werden.
EN Learn how one transceiver manufacturer successfully accelerated the process of commercializing their 5G transceivers. The test automation software shortened their workflow and reduced their complexity.
alemão | inglês |
---|---|
hersteller | manufacturer |
erfolgreich | successfully |
workflow | workflow |
komplexität | complexity |
reduziert | reduced |
beschleunigen | accelerated |
transceiver | transceivers |
konnte | the |
Mostrando 50 de 50 traduções