Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "komplex deine prozesse" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komplex deine prozesse" de alemão para inglês

Traduções de komplex deine prozesse

"komplex deine prozesse" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

komplex complex complicated involved resort
deine a about after all also always and and the any are as at available be been but by can check content create data day do don’t even everything few find for friends from get go has have here home how if in in the information into is it its it’s just keep know like ll look looking make may means more most much need needs new no not now of of the on on the once one only or other our out own pages people person personal private product products receive right search see seo should show so some take team than that that you the their them then there these they this through time times to to be to get to make to the up us using view want we well what when where whether which while who will will be with within work you you are you can you have you want your you’ll you’re
prozesse a able access administrative all and any applications are at be best better build business can companies company compliance control create data design development digital do every experience for fully has have help helps if improve increase industry information integration is it’s keep level made make manage management market marketing more most not of of the on one online operations optimize organization organizations out performance platform possible practices process processes processing product production products project projects run sales service services software solutions streamline support system systems take tasks team teams technologies technology that the the best their this through to to be to make to work together tools track use used using way well what will with without work workflow workflows working you you can your

Tradução de alemão para inglês de komplex deine prozesse

alemão
inglês

DE Egal wie komplex: Mit epilot vereinfachst du deine Prozesse. Verkaufst deine Produkte und Services erfolgreicher. Und schaffst so mehr Transparenz für deine Kunden, Mitarbeiter und Partner.

EN No matter how complex: Simplify your processes with epilot. Sell your products and services more successfully. And create more transparency for your customers, employees and partners.

alemão inglês
komplex complex
verkaufst sell
erfolgreicher successfully
transparenz transparency
kunden customers
prozesse processes
produkte products
services services
mitarbeiter employees
partner partners
mit with
mehr more
wie how
für for
egal no matter
deine your
und and

DE Ein Komplex aus drei Holzhäusern: Freizeit am Gołdopiwo-See in der Nähe des Borecka-Waldes, dem Lebensraum des europäischen Bisons. Der Komplex aus drei Ferienhäusern bietet Platz für 10 bis 19 Personen und liegt direkt am See auf einem privaten…

EN A complex of three wooden houses: Recreation at the Gołdopiwo Lake near the Borecka Forest, which is the habitat of the European bison. The complex of three holiday houses provides accommodation for 10-19 people and is located directly on the lake…

DE Touristischer Komplex "U Jawora" Gawrych Ruda Unser Komplex liegt zwischen den malerischen Seen und Wäldern des Naturschutzparks Wigry. Wir können hier die wunderbare Landschaft, die von dem Gletscher gestaltet wurde, sowie die unschätzbare Fauna…

EN English Our recreation complex is situated among picturesque lakes and forests of the Wigry National Park where one can admire beautiful landscapes formed by glacial movements and precious fauna and flora which is protected in 16 sanctuaries. The…

DE Der Komplex verfügt über einen Full-Size-Fußballplatz, Komplex „Orlik 2012“ und eine moderne Sporthalle mit Restaurant, Fitnessraum, Sauna, bajlandią oder Spielplatz für die Kleinen u? Mehr zeigen

EN The complex has a full-size football pitch, a complex "Orlik 2012" and a modern sports hall with a restaurant, gym, sauna, bajlandią or playground for chi? Show more

alemão inglês
komplex complex
moderne modern
restaurant restaurant
fitnessraum gym
sauna sauna
spielplatz playground
zeigen show
oder or
mehr more
eine a
und and

DE Der Komplex verfügt über einen Full-Size-Fußballplatz, Komplex „Orlik 2012“ und eine moderne Sporthalle mit Restaurant, Fitnessraum, Sauna, bajlandią oder Spielplatz für die Kleinen und innerhalb 600m des Hotels Hallenbad

EN The complex has a full-size football pitch, a complex "Orlik 2012" and a modern sports hall with a restaurant, gym, sauna, bajlandią or playground for children and within 600m of the hotel indoor swimming pool

alemão inglês
komplex complex
moderne modern
restaurant restaurant
fitnessraum gym
sauna sauna
spielplatz playground
kleinen children
hotels hotel
oder or
eine a
und and
die of
mit indoor
innerhalb within

DE Lynx Komplex Der Lynx-Komplex ist normalerweise die Ausgangsbasis, bevor wir mit dem Training im Feld beginnen. Er umfasst einen Hörsaal, ein Kampfkunstzentrum, ein Fitnessstudio, eine Waffenkammer und Verwaltungsbüros.

EN Lynx Comlex Lynx complex is usually a starting point before we begin training in the field. It includes a lecture hall, martial arts gym, fitness gym, armory and administrative offices.

DE Erstelle individuelle Workflows, die jedem Arbeitsstil angepasst werden können – unabhängig davon, wie komplex deine Prozesse sind.

EN No matter the complexity of your processes, create customizable workflows that map to any style of work.

alemão inglês
wie matter
workflows workflows
die of
prozesse processes
deine your

DE Der IT Service Desk hat das globale Ziel, IT-Prozesse zu verbessern, aktuelle Trends und Prozesse zu überwachen und zu bewerten und nach Optimierungsmöglichkeiten für IT-Prozesse zu suchen

EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently

alemão inglês
desk desk
aktuelle current
trends trends
bewerten assessing
it it
service service
prozesse processes
überwachen monitoring
zu to
ziel goal
suchen looking
und and
für for
verbessern improving
hat has

DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.

EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.

alemão inglês
verbinde connect
jetzt well
media media
profile profiles
ort place
nur just
website website
in in
alle all
und and
fotos photos
deine you can
social social
auf on

DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.

EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.

DE Da Prozesse wie die Ressourcenplanung, das Kundenmanagement und die Abrechnung für Fachdienstleister sehr komplex sind, benötigen sie eine leistungsstarke Professional-Services-Software.

EN The complexity of processes like resource planning, client management, and billing illustrates the need for powerful professional services software.

alemão inglês
ressourcenplanung planning
abrechnung billing
leistungsstarke powerful
prozesse processes
services services
software software
professional professional
für for
und and

DE Die Prozesse rund um den Export tausender Bilder in zig Variationen sind recht komplex

EN The processes around exporting thousands of images in umpteen variations are quite complex

alemão inglês
prozesse processes
export exporting
bilder images
variationen variations
recht quite
komplex complex
tausender thousands of
in in
sind are
den the

DE Die Underwriting-Prozesse in diesem Geschäftsfeld sind aufgrund der Diversität der Kunden, länderspezifischen Regulierungen sowie den geologischen und meteorologischen Gegebenheiten sehr komplex

EN The wide array of customers, countryspecific regulations, and geological and meteorological conditions make the underwriting process in this field highly complex

alemão inglês
kunden customers
komplex complex
prozesse process
in in
diesem this
und and
den the

DE Internationale Bezahllösungen für weltweite TransaktionenDer klassische Zahlungsvorgang ist sehr komplex und lässt durch nicht vernetzte Transaktionen und isolierte Payment-Prozesse unzählige Chancen auf Umsatz ungenutzt

EN Powering payments in a digital worldWhen Checkout.com launched as a cloud-based payments platform in 2012, even our founder Guillaume Pousaz could not foresee the speed of global digitization

alemão inglês
nicht not
payment payments
weltweite global
durch of

DE Internationale Bezahllösungen für weltweite TransaktionenDer klassische Zahlungsvorgang ist sehr komplex und lässt durch nicht vernetzte Transaktionen und isolierte Payment-Prozesse unzählige Chancen auf Umsatz ungenutzt

EN Powering payments in a digital worldWhen Checkout.com launched as a cloud-based payments platform in 2012, even our founder Guillaume Pousaz could not foresee the speed of global digitization

alemão inglês
nicht not
payment payments
weltweite global
durch of

DE Da die Prozesse sehr komplex sind, werden die Aufgaben üblicherweise manuell mit dem menschlichen Auge durchgeführt, was sowohl zu mangelnder Kosteneffizienz als auch zu unterschiedlichen Ergebnissen der einzelnen Labortechniker führen kann.

EN Because of the processes? complexity it is still typically performed manually, by the human eye, leading to both cost inefficiencies and varying results from one lab technician to the next.

alemão inglês
üblicherweise typically
manuell manually
durchgeführt performed
unterschiedlichen varying
ergebnissen results
prozesse processes
auge eye
menschlichen the human
führen leading
da because
zu to
einzelnen the

DE Haben Sie ein internationales Unternehmen mit vielen Zahlungsanbietern und möchten die Prozesse Ihrer Zahlungsabwicklung optimieren? Wir wissen, dass der Umgang mit vielen unterschiedlichen Zahlungsanbietern sehr komplex werden kann

EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers

DE Unsere intelligente Inhouse-Lösung für Deine Content- und Übersetzungsprozesse. scoopEDITO optimiert nicht nur Deine Prozesse und Arbeitsabläufe, sondern auch Deine Kosten. Interesse? Hier erfährst Du mehr.

EN Our intelligent in-house solution for your content and translation processes. scoopEDITO optimises your processes and workflows as well as your costs. Are you interested? You can find out more here.

alemão inglês
intelligente intelligent
kosten costs
interesse interested
lösung solution
unsere our
prozesse processes
arbeitsabläufe workflows
content content
mehr more
für for
hier here
erfährst find
deine you can
sondern you
und and

DE Egal wie groß oder komplex, unsere Teams beantworten gerne all deine Fragen, bieten Unterstützung und auch Einzelgespräche an, um deinen Weg in die Cloud so reibungslos wie möglich zu gestalten.

EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.

alemão inglês
groß size
teams teams
cloud cloud
fragen questions
unterstützung support
in in
bieten offer
und and
unsere we
an on
zu to
beantworten answer

DE Wenn deine Installation sehr komplex ist, können dir Solution Partner bei der Planung, beim Wechsel sowie beim Ausbau deiner Atlassian Data Center-Lösung behilflich sein.

EN Solution Partners for complex setups and support to help you plan for, move to, and grow with Atlassian’s Data Center products.

alemão inglês
komplex complex
partner partners
planung plan
data data
center center
lösung solution
wechsel move
wenn to

DE Wenn deine Installation sehr komplex ist, können dir Solution Partner bei der Planung, beim Wechsel sowie beim Ausbau deiner Atlassian Data Center-Lösung behilflich sein.

EN Solution Partners for complex setups and support to help you plan for, move to, and grow with Atlassian’s Data Center products.

alemão inglês
komplex complex
partner partners
planung plan
data data
center center
lösung solution
wechsel move
wenn to

DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.

EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.

alemão inglês
verbinde connect
media media
verlinken link
profile profiles
inhalte content
seiten pages
social social
veröffentlichen publish
auf up
teilen sharing
und and
zu to
die it
deine your

DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.

EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.

alemão inglês
steigern enhance
extrakte extracts
hautpflege skincare
voll completely
andere other
herstellen to
produkte products
kannst you can
einige some
und and
anzupassen your

DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein

EN This can be your family, your health and well-being, your happiness, your personal development, or your career for example

alemão inglês
familie family
glück happiness
persönliche personal
entwicklung development
karriere career
und and
gesundheit health
oder or
kann can
sein be
dies this
beispiel example
wohlbefinden well
zum for
deine your

DE Mit Fragen wie diesen kannst du jetzt deine Strategie verifizieren und datenbasierte Entscheidungen ableiten, um deine Performance zu verbessern. Mach dir also detailliert Gedanken und nutze deine Ergebnisse für deine künftigen Aktivitäten.

EN With questions like these, you can verify your strategy and make data-driven decisions to improve your performance. So give it some detailed thought and use your findings for your upcoming activities.

alemão inglês
strategie strategy
verifizieren verify
entscheidungen decisions
gedanken thought
fragen questions
performance performance
aktivitäten activities
dir your
verbessern improve
und and
mit with
kannst you can
mach make
ergebnisse data
du you
um for
zu to

DE Wer bist du? Deine persönliche Identität beschreibt, wer du als Person bist – deine Persönlichkeit, deine Stimme, deine einzigartigen Eigenschaften, die dich von anderen unterscheiden

EN Who are you? Your personal identity is who you are as a person—your personality, your voice, your unique qualities that differentiate you from othier people

DE Es sollte all deine Brandingelemente wie deine Farbpalette, deine Markenstimme und deine Markenschriften enthalten

EN It should incorporate all your branding elements, like your color palette, your brand voice and your brand fonts

alemão inglês
farbpalette color palette
markenstimme brand voice
enthalten incorporate
es it
und and
sollte should
all your
wie like

DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.

EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.

alemão inglês
verbinde connect
media media
verlinken link
profile profiles
inhalte content
seiten pages
social social
veröffentlichen publish
und and
auf up
teilen sharing
deine your
zu to

DE In unseren Interviews konzentrieren wir uns auf das Ergebnis. Wir glauben daran, dass eine gemeinschaftliche und angenehme Erfahrung mehr wert ist als irgendwelche Prozesse. Deine Fähigkeiten und Glaubhaftigkeit sind uns wichtiger als deine Herkunft.

EN When it comes to interviewing, we focus on outcomes instead of processes. We believe your experience should be collaborative and enjoyable. Your attributes, attitude and credibility mean more to us than your pedigree.

alemão inglês
glauben believe
angenehme enjoyable
prozesse processes
erfahrung experience
und and
daran on
mehr more
wert to
konzentrieren focus
wir we
uns us

DE In unseren Interviews konzentrieren wir uns auf das Ergebnis. Wir glauben daran, dass eine gemeinschaftliche und angenehme Erfahrung mehr wert ist als irgendwelche Prozesse. Deine Fähigkeiten und Glaubhaftigkeit sind uns wichtiger als deine Herkunft.

EN When it comes to interviewing, we focus on outcomes instead of processes. We believe your experience should be collaborative and enjoyable. Your attributes, attitude and credibility mean more to us than your pedigree.

alemão inglês
glauben believe
angenehme enjoyable
prozesse processes
erfahrung experience
und and
daran on
mehr more
wert to
konzentrieren focus
wir we
uns us

DE Wir bieten intelligente Systeme, die nicht nur Deine Prozesse vereinfachen und verschlanken, sondern auch Deine Kosten reduzieren

EN We offer intelligent systems, which do not only simplify and streamline your processes: they also reduce your costs

alemão inglês
intelligente intelligent
kosten costs
systeme systems
prozesse processes
vereinfachen simplify
reduzieren reduce
verschlanken streamline
nicht not
nur only
auch also
wir we
bieten offer
und and

DE Wir kümmern uns termingerecht, qualitätsbewusst und unkompliziert um all Deine Prozesse der Druckvorstufe – vom ersten Layout über Satz und Gestaltung bis hin zur Druckfreigabe. Wir setzen Deine Wünsche individuell und fachgerecht um.

EN We will take care of all your pre-printing processes - from the initial layout to typesetting and design through to print approval - punctually, quality-consciously and straightforwardly. We translate your wishes individually and professionally.

alemão inglês
kümmern care
prozesse processes
ersten initial
wünsche wishes
individuell individually
wir we
layout layout
der of
und and
deine your
all all

DE Füge beliebig viele Boards hinzu. Auf den Boards kannst du deine Arbeit und deine Daten (z.B. Projekte, Kunden, Prozesse) verwalten.

EN Add as many boards as you like. Boards are the place for organizing your work and data (e.g. projects, clients, processes).

alemão inglês
boards boards
kunden clients
projekte projects
prozesse processes
hinzu add
arbeit work
viele many
daten data
und and
den the
du you
kannst like

DE ECM erweitert das traditionelle Dokumentmanagement um Zeitpläne und Prozesse. Es verbindet Personen, Prozesse und Technologie auf sinnvolle Weise miteinander.

EN ECM extends traditional document management with timelines and processes. It connects people, processes, and technology together meaningfully.

alemão inglês
erweitert extends
traditionelle traditional
prozesse processes
verbindet connects
technologie technology
ecm ecm
es it
personen people
und and
miteinander with

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing

alemão inglês
entwickelten developed
unterstützen support
möglichen possible
administrative administrative
online online
prozesse processes
systeme systems
darunter the
und and
alle all

DE Die Automatisierung Ihrer manuellen Prozesse zur Senkung der Kosten und zur Beschleunigung der Prozesse für Forschung und Entwicklung ist dabei ein guter Anfang.

EN To solve the problem, start by automating your manual processes to reduce costs and accelerate the pace of development.

alemão inglês
automatisierung automating
manuellen manual
kosten costs
beschleunigung accelerate
anfang start
prozesse processes
entwicklung development
senkung reduce
und and

DE Die Benutzer müssen nicht technisch versiert sein, sollten jedoch die Anforderungen und Prozesse des Unternehmens kennen. In der Regel sind Business Administratoren verantwortlich für Geschäftseinheiten/Abläufe/Prozesse.

EN The users do not need to be technically oriented but understand the organization needs and processes. Usually Business Administrators are business unit/stream/process owners.

alemão inglês
benutzer users
technisch technically
administratoren administrators
in der regel usually
anforderungen needs
prozesse processes
business business
abläufe process
nicht not
sein be
unternehmens organization
sind are
und and

DE Ich diskutiere im Blog-Eintrag Was ist der Job des Qualitätsmanagement-Beauftragten  über den Bedarf an jemandem, der die Wartung der Prozesse überblickt und an das Management über die Leistung der Prozesse berichtet

EN I discuss in the post on What is the job of the quality management representative about the need for someone to oversee the maintenance of processes and report on the performance of processes to senior management

alemão inglês
ich i
im in the
job job
wartung maintenance
prozesse processes
management management
leistung performance
bedarf need
ist is
an on
den the
jemandem someone
und discuss

DE Die Prozesseigentümer sind Experten darin, wie ihre Prozesse funktionieren, doch können sie manchmal blind gegenüber den Problemen sein, die durch schlechte Interaktion der Prozesse verursacht werden

EN The process owners are experts at how their processes function, but they can sometimes be blind to the problems caused by the poor interaction of processes

alemão inglês
experten experts
manchmal sometimes
blind blind
schlechte poor
interaktion interaction
prozesse processes
funktionieren function
problemen problems
können can
verursacht caused
sind are
gegenüber to
den the

DE Prozesse im Handel sind heutzutage schon voll digitalisiert - vom globalen Einkauf bis zur Echtzeit-Verfolgung der Lieferkette durch Sensorik und GPS-Tracker. Durch Software lassen sich Prozesse beschleunigen und die Qualität erhöhen.

EN Today's processes in retail are heavily digitalized - from global shopping to real-time-tracking of the supply chain through sensor technology and gps trackers. These digital technologies can increase quality and speed of processes.

alemão inglês
globalen global
lieferkette supply chain
sensorik sensor
beschleunigen speed
qualität quality
gps gps
tracker trackers
prozesse processes
erhöhen increase
handel retail
einkauf shopping
sind are
und and
software technologies
digitalisiert digitalized
vom from

DE CPU-/speicherintensive Prozesse identifizieren und Prozesse beenden

EN Identify CPU/memory intensive processes and kill processes

alemão inglês
prozesse processes
identifizieren identify
cpu cpu
und and

DE Automatisierte Prozesse. Verbringen Sie mehr Zeit mit Kandidaten und weniger Zeit mit sich wiederholenden Aufgaben. JOIN automatisiert Prozesse, um Ihnen Zeit zu sparen.

EN Automated processes. Spend more time with candidates and less time with repetitive tasks. JOIN automates processes, so you can do what you do best.

alemão inglês
kandidaten candidates
weniger less
wiederholenden repetitive
join join
prozesse processes
mehr more
zeit time
aufgaben tasks
und and
sie you
automatisiert automates
zu best
automatisierte automated
verbringen spend

DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig

EN Beginning with the year 1997, he was engaged as a student researcher in the REAL project of the Special Collaboration Programme 378 - Resource Adaptive Cognitive Processes (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse")

alemão inglês
studentische student
kognitive cognitive
prozesse processes
real real
jahr year
er he
im in the
projekt project
war was
als as

DE Mit der Digitalisierung seiner Support-Prozesse sichert der Anlagenhersteller die Produktionszyklen bei seinen Kunden. Gleichzeitig werden die Support-Prozesse deutlich effizienter.

EN With the digitalization of its support processes, BrauKon secures the production cycles for its customers. At the same time, the support processes are becoming significantly more efficient.

alemão inglês
digitalisierung digitalization
sichert secures
kunden customers
support support
prozesse processes
werden becoming
mit with
effizienter more efficient

DE Mit dem Berichtsmodul von App Control können Sie zusätzliche Einblicke in Ihre erweiterten Benutzersitzungen gewinnen - geöffnete Anwendungen, erweiterte Prozesse pro Sitzung, aufgerufene übergeordnete Prozesse, angeforderte Dienste und mehr

EN App Control’s reporting module can help you gain additional insight into your elevated user session – applications opened, processes elevated per session, parent processes called, services requested, and more

alemão inglês
einblicke insight
sitzung session
angeforderte requested
app app
zusätzliche additional
in into
anwendungen applications
prozesse processes
dienste services
mehr more
können can
sie you
ihre your
pro per

DE Konfigurieren Sie jederzeit bestehende Prozesse neu oder führen Sie neue Prozesse ein, ohne Verzögerungen hinnehmen oder kostspielige Anpassungen vornehmen zu müssen.

EN Reconfigure or launch new processes at any time without delay or costly customization.

alemão inglês
verzögerungen delay
kostspielige costly
anpassungen customization
jederzeit at any time
prozesse processes
oder or
neue new
ohne without
zu launch
vornehmen any

DE Optimieren und standardisieren Sie Prozesse, indem Sie wiederholbare Prozesse, Warnungen und Workflows automatisieren und an Ihre aktuellen und zukünftigen Arbeitsabläufe anpassen.

EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.

alemão inglês
standardisieren standardize
warnungen alerts
prozesse processes
indem by
workflows workflows
und and
automatisieren automating
optimieren streamline
aktuellen now
zukünftigen the future
sie want

DE Wenn bereits Safety-Prozesse existieren, dann bieten wir an, Assessments der Prozesse durchzuführen und sie hinsichtlich Konformität mit den Norm-Vorgaben zu bewerten

EN If safety processes already exist, we offer to perform assessments of the processes and evaluate them with regard to conformity with the standard requirements

alemão inglês
assessments assessments
prozesse processes
konformität conformity
bewerten evaluate
hinsichtlich regard
norm standard
vorgaben requirements
bieten offer
wir we
mit with
zu to
und and
existieren exist

DE Mit pixi WMS und pixi ERP deckt die Descartes Systems Group alle E-Commerce- und Omnichannel Backend-Prozesse von der Bestellung über barcodegestützte Pick- und Pack-Prozesse, den Versand, Tracking und Rechnungsstellung ab

EN With pixi WMS, Descartes covers all eCommerce and omnichannel back-end processes providing central control and automation of order import, pick-pack-ship process, handover to carriers and home delivery

alemão inglês
wms wms
deckt covers
omnichannel omnichannel
bestellung order
tracking control
e-commerce ecommerce
backend back-end
prozesse processes
mit with
und and
versand delivery
alle all
den to

DE Überlassen Sie die Durchführung Ihrer Prozesse nicht dem Zufall. Bilden Sie diese Prozesse in Workflows ab um sicherzustellen, dass sie immer gleich ablaufen und alle Beteiligten aktiv informiert werden.

EN Take responisbility for the execution of your processes. Transfer processes into workflows to make sure that they always pass the same and that all participants are informed.

alemão inglês
beteiligten participants
informiert informed
durchführung execution
prozesse processes
workflows workflows
immer always
um for
und and
gleich the
alle all
dass that

Mostrando 50 de 50 traduções