DE Wenn Ihre Facebook-Werbeanzeigen einmal nicht mehr funktionieren, machen Sie sich keine Sorgen. Hier finden Sie eine hilfreiche Anleitung zur Fehlerbehebung, wenn Ihre Facebook-Anzeigen nicht mehr funktionieren.
Traduzir "funktionieren anzeigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "funktionieren anzeigen" de alemão para inglês
Traduções de funktionieren anzeigen
"funktionieren anzeigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de funktionieren anzeigen
alemão
inglês
EN If your Facebook Ads ever stop working, don't worry. Here's a helpful guide to troubleshoot if your facebook ads stop working.
DE DoubleClick verwendet Cookies, um Anzeigen auf Websites Dritter zu schalten. Das DoubleClick-Cookie zeigt potenziellen Kunden relevante Anzeigen an und sammelt Informationen darüber, wie bzw. ob Sie mit diesen Anzeigen interagieren
EN DoubleClick use cookies to serve adverts on third party websites. The DoubleClick cookie serves relevant ads to potential customers and gathers information about how or if you are interacting with these ads
| alemão | inglês |
|---|---|
| doubleclick | doubleclick |
| websites | websites |
| potenziellen | potential |
| sammelt | gathers |
| informationen | information |
| interagieren | interacting |
| kunden | customers |
| ob | if |
| cookies | cookies |
| anzeigen | ads |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| bzw | or |
| dritter | third party |
| relevante | relevant |
DE Teodora Gavriluț: Google Ads—Suchanzeigen, Display-Anzeigen, Shopping-Anzeigen oder Remarketing-Anzeigen ? führen am ehesten zu Conversions und sind ein wichtiger Bestandteil jeder E-Commerce-Advertising-Strategie
EN Teodora Gavriluț: Google Ads—search ads, display ads, shopping ads, or remarketing ads—are most likely to drive conversions and are a vital part of any e-commerce advertising strategy
DE Passe die entsprechenden Details an, indem du die anderen Optionen aktivierst: Bild anzeigen, Titel anzeigen, Autor anzeigen und „Kaufen“-Button hinzufügen.
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| details | detail |
| anderen | other |
| optionen | options |
| bild | image |
| titel | title |
| autor | author |
| hinzufügen | add |
| kaufen | buy |
| button | button |
| indem | by |
| die | of |
| und | and |
DE Anzeigen, Einbettungen und iframes ohne angegebene Abmessungen: Sie sollten immer Platz für Anzeigen, Einbettungen und iframes reservieren. Platzieren Sie Anzeigen nicht in der Nähe des oberen Bereichs des Ansichtsfensters.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | ads |
| angegebene | specified |
| abmessungen | dimensions |
| reservieren | reserve |
| iframes | iframes |
| immer | always |
| ohne | without |
| und | and |
| für | for |
| nicht | not |
| nähe | near |
| platz | place |
| oberen | the |
DE Unser Online Anzeigen-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung von Werbevideos, mobilen Anzeigen, YouTube Videoanzeigen, TV-Werbung, verschiedenen Video-Anzeigen und Videos in Sendequalität.
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| hilft | helps |
| mobilen | mobile |
| youtube | youtube |
| videoanzeigen | video ads |
| verschiedenen | various |
| ersteller | maker |
| videos | videos |
| video | video |
| unser | our |
| werbung | advertisements |
| und | and |
DE Neue Fahrzeuge anzeigen Gebrauchtfahrzeuge Anzeigen Alle verfügbaren Fahrzeuge anzeigen
EN View New vehicles in Stock View Second-Hand Vehicles View All Available Vehicles
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| fahrzeuge | vehicles |
| anzeigen | view |
| alle | all |
| verfügbaren | available |
DE Die LeadsBridge-Plattform eignet sich für Unternehmen, die ihre Werbeaktivitäten optimieren möchten, indem sie den Marketing-Technologie-Stack in Facebook- und Instagram-Anzeigen, Google-Anzeigen und LinkedIn-Anzeigen integrieren
EN The LeadsBridge platform is suited to companies that want to streamline advertising activities by integrating the marketing technology stack with Facebook & Instagram Ads, Google Ads and LinkedIn Ads
| alemão | inglês |
|---|---|
| eignet | suited |
| optimieren | streamline |
| integrieren | integrating |
| plattform | platform |
| technologie | technology |
| stack | stack |
| indem | by |
| marketing | marketing |
| anzeigen | ads |
| und | and |
| möchten | want to |
| den | the |
| sie | want |
DE Unser Online Anzeigen-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung von Werbevideos, mobilen Anzeigen, YouTube Videoanzeigen, TV-Werbung, verschiedenen Video-Anzeigen und Videos in Sendequalität.
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
DE Anzeigen, Einbettungen und iframes ohne angegebene Abmessungen: Sie sollten immer Platz für Anzeigen, Einbettungen und iframes reservieren. Platzieren Sie Anzeigen nicht in der Nähe des oberen Bereichs des Ansichtsfensters.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etabliert | established |
| publikum | audience |
| gut | well |
| besten | best |
| wenn | when |
| und | and |
| einige | some |
| größeres | more |
| gerade | just |
| erst | a |
DE Alle Standard-Netzwerklösungen für K8 funktionieren. Ingress wird wahrscheinlich am einfachsten sein. Meshes wie Istio oder Linkerd funktionieren auch.
EN Any standard networking solution for k8s works. Ingress will probably be the easiest. Meshes like Istio or linkerd work as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ingress | ingress |
| standard | standard |
| wahrscheinlich | probably |
| oder | or |
| einfachsten | easiest |
| für | for |
| wird | the |
| sein | be |
| funktionieren | work |
DE Die Multiphysiksimulation gibt uns die Möglichkeit zu erforschen und vorherzusagen, wie Produkte in der realen Welt funktionieren, oder eben nicht funktionieren, werden
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| vorherzusagen | predict |
| realen | real |
| welt | world |
| funktionieren | work |
| oder | or |
| produkte | products |
| gibt | gives |
| erforschen | explore |
| in | in |
| uns | us |
| zu | to |
| eben | the |
DE Die Ansys-Simulation gibt Ingenieuren die Möglichkeit zu erforschen und vorherzusagen, wie Produkte in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren
EN Ansys simulation gives engineers the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world
| alemão | inglês |
|---|---|
| ingenieuren | engineers |
| möglichkeit | ability |
| vorherzusagen | predict |
| realen | real |
| welt | world |
| funktionieren | work |
| oder | or |
| produkte | products |
| gibt | gives |
| erforschen | explore |
| in | in |
| zu | to |
| eben | the |
DE Obwohl unsere Themes mit den meisten Plugins gut funktionieren sollten, gibt es für uns keine Möglichkeit zu testen und zu garantieren, dass alle Plugins funktionieren
EN Although our themes should work well with most plugins, there is no way for us to test and guarantee that all plugins work
| alemão | inglês |
|---|---|
| themes | themes |
| plugins | plugins |
| funktionieren | work |
| möglichkeit | way |
| uns | us |
| testen | test |
| keine | no |
| unsere | our |
| für | for |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
| obwohl | although |
| zu | to |
| gut | well |
| sollten | should |
| alle | all |
| mit | with |
| dass | that |
DE Mit multiphysikalische Simulation untersuchen wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Lesen Sie mehr zum Ansatz von Ansys zur Produktsimulation.
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. Discover the Ansys approach to product simulation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| realen | real |
| welt | world |
| ansatz | approach |
| ansys | ansys |
| funktionieren | work |
| oder | or |
| untersuchen | explore |
| produkte | products |
| in | in |
| voraus | the |
| lesen | and |
| zur | to |
DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etabliert | established |
| publikum | audience |
| gut | well |
| besten | best |
| wenn | when |
| und | and |
| einige | some |
| größeres | more |
| gerade | just |
| erst | a |
DE Fingerabdruckleser auf dem Display: Wie sie funktionieren und wie sie im Vergleich zu Ultraschall funktionieren
EN In-display fingerprint readers: How they work plus optical vs ultrasonic
| alemão | inglês |
|---|---|
| display | display |
| und | vs |
| wie | how |
| sie | they |
| zu | in |
DE Dieser Patch für Grand Theft Auto: San Andreas funktioniert, indem er den umstrittenen 'Hot Coffee'-Mod am Funktionieren hindert. Die anderen Mods für das Spiel werden weiterhin funktionieren, aber Ro
EN Free Auto Clicker is an auto clicker program that enables users to repetitively click on their mouse to make repetitive movements of the mouse. The program can be installed as a small stand-alone appl
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | auto |
| auto | the |
DE Obwohl unsere Themes mit den meisten Plugins gut funktionieren sollten, gibt es für uns keine Möglichkeit zu testen und zu garantieren, dass alle Plugins funktionieren
EN Although our themes should work well with most plugins, there is no way for us to test and guarantee that all plugins work
| alemão | inglês |
|---|---|
| themes | themes |
| plugins | plugins |
| funktionieren | work |
| möglichkeit | way |
| uns | us |
| testen | test |
| keine | no |
| unsere | our |
| für | for |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
| obwohl | although |
| zu | to |
| gut | well |
| sollten | should |
| alle | all |
| mit | with |
| dass | that |
DE Mit multiphysikalische Simulation untersuchen wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Lesen Sie mehr zum Ansatz von Ansys zur Produktsimulation.
EN Discover how our customers and partners achieve success with simulation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| mit | with |
DE Simulation mit Ansys ermöglicht Ingenieuren Produkte zu entwickeln und vorauszusagen, wie sie in der realen Welt funktionieren —oder eben nicht funktionieren — werden. Mit diesem Blick in die Zukunft gelingen Innovationen in beispielloser Weise.
EN Ansys simulation gives engineers the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. It’s like being able to see the future, enabling engineers to innovate as never before.
DE Mit multiphysikalischer Simulation entwickeln wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Mit diesem Blick in die Zukunft gelingen Ihnen in beispielloser Weise Innovationen.
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. It’s like being able to see the future, enabling you to innovate as never before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| realen | real |
| welt | world |
| funktionieren | work |
| oder | or |
| innovationen | innovate |
| produkte | products |
| blick | see |
| in | in |
| zukunft | future |
| voraus | the |
| ihnen | you |
DE Mehr Apps von Drittanbietern funktionieren nicht als funktionieren: Vor allem Evernote, 1Password, TripAdvisor sind alle defekt
EN More third-party apps don’t work than work: notably Evernote, 1Password, TripAdvisor are all broken
| alemão | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| drittanbietern | third-party |
| funktionieren | work |
| tripadvisor | tripadvisor |
| vor allem | notably |
| nicht | dont |
| alle | all |
| sind | are |
| mehr | more |
| als | than |
DE Die WhatsApp Desktop- und Web-Apps funktionieren neben der WhatsApp-App auf Ihrem Telefon. Hier erfahren Sie, wie sie funktionieren und wie Sie sie
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| neben | in |
| der | the |
DE Diese Funktionen funktionieren nur bei Blättern. Sie funktionieren nicht mit Berichten, auch wenn Sie sich in der Kalenderansicht befinden.
EN These features only work with sheets. They do not work with reports even when you are in the Calendar View.
DE Sie können sich dann unsere Website weiterhin anzeigen lassen, aber einige der personalisierten Funktionen werden eventuell nicht mehr korrekt funktionieren.
EN You will still be able to view Our Website, but some of the personalised features may not work correctly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| personalisierten | personalised |
| korrekt | correctly |
| funktionen | features |
| eventuell | may |
| anzeigen | view |
| unsere | our |
| einige | some |
| nicht | not |
| funktionieren | work |
| aber | but |
DE CSie können sich mit wenigen Klicks alle Felder anzeigen lassen, die nicht gut funktionieren und Ihre Kataloginformationen vervollständigen, um Ihren Qualitätsprozentsatz und die Sichtbarkeit Ihrer Online-Produkte zu verbessern.
EN Click through quickly to fields not performing well and complete your catalog information to improve your quality percentage and the visibility of your products online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | click |
| felder | fields |
| sichtbarkeit | visibility |
| funktionieren | performing |
| online | online |
| verbessern | improve |
| produkte | products |
| nicht | not |
| zu | to |
| und | and |
| gut | well |
DE Viele der oben genannten Funktionen und Monetarisierungsoptionen haben zwei Dinge gemeinsam: Sie sind größtenteils in den USA verfügbar (neue Anzeigen und bezahlte Podcasts) und sie funktionieren nur auf Spotify (Music + Talk).
EN Many of the features and monetization options above have two things in common – they are largely available in the US (new ads and paid podcasts) and they work only on Spotify (Music + Talk).
| alemão | inglês |
|---|---|
| dinge | things |
| größtenteils | largely |
| neue | new |
| anzeigen | ads |
| bezahlte | paid |
| podcasts | podcasts |
| spotify | spotify |
| music | music |
| talk | talk |
| funktionen | features |
| usa | us |
| in | in |
| verfügbar | available |
| funktionieren | work |
| haben | have |
| viele | many |
| sind | are |
| nur | only |
| zwei | two |
DE Warum Anzeigen für 95% von uns nicht funktionieren werden
EN Why ads are not going to work for 95% of us
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | ads |
| uns | us |
| nicht | not |
| für | for |
| von | of |
DE Ist meine Kampagne effektiv? - Wie kann ich wissen, ob meine Kampagne funktioniert? - Wie erfahre ich, ob meine Anzeigen funktionieren?
EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| anzeigen | ads |
| ist | is |
| ich | i |
| funktioniert | working |
| meine | my |
| wissen | know |
| ob | if |
| funktionieren | do |
DE Sie können sich dann unsere Website weiterhin anzeigen lassen, aber einige der personalisierten Funktionen werden eventuell nicht mehr korrekt funktionieren.
EN You will still be able to view Our Website, but some of the personalised features may not work correctly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| personalisierten | personalised |
| korrekt | correctly |
| funktionen | features |
| eventuell | may |
| anzeigen | view |
| unsere | our |
| einige | some |
| nicht | not |
| funktionieren | work |
| aber | but |
DE Identifizieren Sie, welche Anzeigen und Kampagnen am meisten Wertsteigerung erzielen und welche nicht funktionieren. Verfolgen Sie Ihre Leistung mit dem Facebook oder Twitter Werbeanzeigenmanager, dem LinkedIn Kampagnen-Manager und weiteren Tools.
EN Identify which ads and campaigns have the highest value and which fall flat. Track your performance across Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager, and more.
DE „Ich verwende das PPC Keyword Tool, um Anzeigen für meine Kunden zu erstellen. Und diese Anzeigen entsprechen nicht nur dem Briefing, sondern sind auch großartig gelaufen.“
EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”
DE Optimieren Sie Ihren Anzeigen-Design-Prozess mit intuitiven Tools zur kreativen Versionierung. Schnelles Erstellen von Produkt-Anzeigen-Designs für eine Vielzahl von Plattformen und Sprachen.
EN Streamline your ad design process with intuitive creative versioning tools. Rapidly build product ad designs suitable for a variety of platforms and languages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| tools | tools |
| kreativen | creative |
| schnelles | rapidly |
| vielzahl | variety |
| plattformen | platforms |
| sprachen | languages |
| optimieren | streamline |
| prozess | process |
| produkt | product |
| designs | designs |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| für | for |
| von | of |
| design | design |
DE Lege fest, welche Datenpunkte dir der Site Audit anzeigen soll. Du kannst dir alle Daten für einen selbstdefinierten Abschnitt deiner Website oder alle Unterseiten anzeigen lassen.
EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| kannst | tell |
| daten | data |
| für | for |
| einen | a |
| anzeigen | displaying |
| soll | you want |
| der | of |
| du | you |
| alle | all |
| abschnitt | page |
| website | site |
DE Alle Produkte anzeigen Kostenlose Tools anzeigen
EN View All Products View Free Tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| produkte | products |
| anzeigen | view |
| kostenlose | free |
| tools | tools |
DE DoubleClick setzt Cookies ein, um für die Benutzer relevante Anzeigen zu schalten, die Berichte zur Kampagnenleistung zu verbessern und um zu vermeiden, dass ein Benutzer die gleichen Anzeigen mehrmals sieht
EN DoubleClick uses cookies to display adverts that are relevant to the user, to improve reports on campaign performance, and to avoid users being shown the same adverts multiple times
| alemão | inglês |
|---|---|
| doubleclick | doubleclick |
| cookies | cookies |
| berichte | reports |
| mehrmals | multiple times |
| anzeigen | display |
| verbessern | improve |
| benutzer | users |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| und | and |
| dass | that |
DE Erfahren, wie du mithilfe des Anzeigen-Builders von Mailchimp eine Facebook- oder Instagram-Anzeige erstellen und häufige Designfehler vermeiden kannst, die zur Ablehnung von Anzeigen führen.
EN Personalized product recommendations and abandoned cart emails make each other better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahren | and |
DE Früher habe ich Online-Anzeigen auf einem Podcast analysiert und kritisiert, und der von mir angebotene Service war die Verwaltung von Google AdWords und Facebook-Anzeigen.
EN I used to analyze and critique online ads on a podcast and the service I offered was Google AdWords and Facebook Ads management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| angebotene | offered |
| adwords | adwords |
| online | online |
| anzeigen | ads |
| ich | i |
| service | service |
| war | was |
| verwaltung | management |
| analysiert | analyze |
| und | and |
| früher | a |
| der | the |
DE Sie können entweder Host-Read-Anzeigen oder dynamische Anzeigen (oder beides) über Netzwerke wie Midroll oder direkt mit dem Podcast verhandeln.
EN You can do either host-read ads or dynamic ads (or both) through networks like Midroll or negotiated directly with the podcast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| anzeigen | ads |
| netzwerke | networks |
| podcast | podcast |
| direkt | directly |
| können | can |
| oder | or |
| dem | the |
DE Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen
EN Get an up-to-date inventory of your network devices Get an up-to-date inventory of your network devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | up-to-date |
| bestand | inventory |
| netzwerkgeräte | network devices |
| den | to |
| der | of |
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen zu bieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| cookies | cookies |
| verfolgen | track |
| websites | websites |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| maßgeschneiderte | customized |
| marketingkampagnen | marketing campaigns |
| besucher | visitors |
| verwendet | used |
| bieten | provide |
| hinweg | and |
| werbe | advertisement |
| anzeigen | ads |
| bereitzustellen | to |
| diese | these |
DE Unsere Anzeigen werden individuell angepasst, sodass wir die eigene Erstellung von Anzeigen leider nicht anbieten können
EN Our ads are very customisable so we don’t offer self-serve
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | ads |
| nicht | dont |
| sodass | so |
| unsere | our |
| wir | we |
| werden | are |
DE Erhalte aktuelle Informationen zum Entwicklungsstand direkt aus dem Kontext eines Vorgangs. In der Jira-Entwicklungsansicht kannst du Branches und Pull-Requests für Vorgänge anzeigen bzw. erstellen und Commits anzeigen.
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklungsstand | development status |
| direkt | right |
| branches | branches |
| anzeigen | view |
| commits | commits |
| requests | requests |
| jira | jira |
| kontext | context |
| aus | from |
| in | inside |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Jira-Vorgänge werden nahtlos mit Entwicklungsaufgaben verknüpft. In der Jira-Entwicklungsansicht kannst du Branches und Pull-Anfragen für Vorgänge anzeigen bzw. erstellen und Commits anzeigen.
EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| verknüpft | tied |
| branches | branches |
| anzeigen | view |
| commits | commits |
| jira | jira |
| anfragen | requests |
| in | inside |
| der | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE In der Jira-Entwicklungsansicht kannst du Branches und Pull-Requests für Vorgänge anzeigen bzw. erstellen und Commits anzeigen.
EN View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branches | branches |
| anzeigen | view |
| commits | commits |
| requests | requests |
| in | inside |
| jira | jira |
| der | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE LinkedIn bietet unter https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls die Möglichkeit, E-Mail-Nachrichten, SMS-Nachrichten und zielgerichtete Anzeigen abzubestellen sowie Anzeigen-Einstellungen zu verwalten
EN LinkedIn provides under https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls the possibility to unsubscribe from e-mail messages, SMS messages and targeted ads, as well as the ability to manage ad settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| https | https |
| zielgerichtete | targeted |
| einstellungen | settings |
| verwalten | manage |
| sms | sms |
| anzeigen | ads |
| zu | to |
| die | the |
| möglichkeit | ability |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Jeder Smartsheet-Benutzertyp kann eine WorkApp anzeigen, die für ihn freigegeben wurde. Personen, für die eine WorkApp freigegeben wurde, können die App gemäß den Rollen anzeigen und verwenden, die ihnen vom App-Ersteller zugewiesen wurden.
EN Any Smartsheet user type can view a WorkApp that’s been shared to them. People who are shared to a work app will be able to view and use the app as per the roles assigned to them by the app builder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rollen | roles |
| smartsheet | smartsheet |
| ersteller | builder |
| verwenden | use |
| anzeigen | view |
| app | app |
| zugewiesen | assigned |
| und | and |
| kann | can |
DE Informationen dazu, wie Sie die Aufgaben im kritischen Pfad Ihres Projekts anzeigen, finden Sie unter Verwenden von Filtern zum Anzeigen oder Ausblenden von Daten im Blatt.
EN Information on how to filter on your project’s critical path tasks can be found in Using Filters to Show or Hide Sheet Data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritischen | critical |
| ausblenden | hide |
| blatt | sheet |
| aufgaben | tasks |
| informationen | information |
| anzeigen | show |
| verwenden | using |
| oder | or |
| daten | data |
| finden | found |
| filtern | filter |
| projekts | projects |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
funktionieren anzeigen anzeigen von anzeigen funktionieren beide funktionieren andere funktionieren erweiterungen funktionieren unternehmen funktionieren website funktionieren reibungslos funktionieren – funktionieren einwandfrei miteinander funktionieren seiten korrekt funktionieren vorgesehen funktionieren besser funktionieren dienste effizient funktionieren spam funktionieren gut funktionieren kann effektiv funktionieren funktionieren tagein ortsbrust funktionieren je direkt funktionieren unseren plugins funktionieren plugins funktionieren kombinierte berichte funktionieren welche objektive funktionieren dies gut funktionieren realen welt funktionieren eben nicht funktionieren eigenen nicht funktionieren suchmaschinen funktionieren prozesse funktionieren richtig funktionieren gut funktionieren funktionieren jedoch einwandfreie funktionieren wirklich funktionieren besten funktionieren funktionieren sie perfekt dinge funktionieren kampagnen gut funktionieren normalerweise funktionieren schulungen funktionieren reibungslos funktionieren problemlos funktionieren funktionieren am besten ob strategien funktionieren funktionieren deine systeme funktionieren offline welche taktiken funktionieren dns funktionierenTraduzir funktionieren anzeigen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe