Traduzir "gerade erst anfängt" para inglês

DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.

• Einige funktionieren gut
• gerade erst anfängt
• erst einmal etabliert
• größeres Publikum

DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.

• Einige funktionieren gut
• gerade erst anfängt
• erst einmal etabliert
• größeres Publikum

DE Der einzige Grund, warum ich sie nicht nach oben empfehle, ist, dass die Kosten, wenn man gerade erst anfängt, unerschwinglich sein können.

• einzige Grund
• oben empfehle
• Kosten
• gerade erst anfängt

DE Podcast-Aufnahmegeräte können verwirrend sein, wenn man sich durchwaten und wählen muss, ob man gerade erst anfängt

• Podcast-Aufnahmegeräte können verwirrend
• durchwaten
• wählen muss
• ob man gerade
• anfängt

DE Wenn man gerade erst anfängt, ist Quickbooks Self-Employed großartig - und das, was ich im ersten Jahr benutzt habe.

• gerade erst anfängt
• Quickbooks Self-Employed großartig
• ersten Jahr benutzt

DE Der einzige Grund, warum ich sie nicht nach oben empfehle, ist, dass die Kosten, wenn man gerade erst anfängt, unerschwinglich sein können.

• einzige Grund
• oben empfehle
• Kosten
• gerade erst anfängt

DE Wenn man gerade erst anfängt, ist Quickbooks Self-Employed großartig - und das, was ich im ersten Jahr benutzt habe.

• gerade erst anfängt
• Quickbooks Self-Employed großartig
• ersten Jahr benutzt

DE Podcast-Aufnahmegeräte können verwirrend sein, wenn man sich durchwaten und wählen muss, ob man gerade erst anfängt

• Podcast-Aufnahmegeräte können verwirrend
• durchwaten
• wählen muss
• ob man gerade
• anfängt

DE Für jemanden, der gerade erst anfängt, mag dieser Preis hoch erscheinen, aber die Zuverlässigkeit, Geschwindigkeit, Sicherheit, der Funktionsumfang und der Support machen es leicht lohnenswert.

• jemanden
• gerade erst anfängt
• mag dieser Preis
• erscheinen
• Zuverlässigkeit
• Geschwindigkeit
• Sicherheit
• Funktionsumfang

DE (JR) Durch meine Arbeit im Europaparlament habe ich festgestellt, dass Engagement für die digitalen Grundrechte mit der Gesetzgebung nicht aufhört, sondern dann erst richtig anfängt

• JR
• habe ich festgestellt
• aufhört
• sondern dann erst
• anfängt

DE Ein guter Einbrecheralarm sollte ausgelöst werden, wenn jemand in Ihr Haus einbricht, und nicht erst, wenn er anfängt, Dinge zu stehlen.

• guter Einbrecheralarm sollte
• jemand in Ihr
• einbricht
• erst
• er anfängt

DE Als jemand, der gerade mit seinem ersten Podcast anfängt, war RSS ein großartiges Werkzeug, um meine Hörer zu erreichen

• jemand
• gerade mit seinem
• Podcast anfängt
• Werkzeug

DE Wir wissen: Gerade wenn man anfängt, können die vielen neuen Begriffe überfordernd und verwirrend sein

• wissen
• vielen neuen Begriffe

DE Auf Ihrem Weg zu optimaler Personalisierung macht es Sinn, erst einmal zu gehen und dann erst zu laufen – und noch mehr Sinn macht es, erst einmal zu krabbeln, bevor Sie gehen

• bevor Sie gehen

DE Wenn Sie jedoch gerade erst am Anfang stehen, wollen Sie vielleicht erst einmal den Zeh ins seichtere Gewässer des E-Mail-Marketings tauchen, bevor Sie zur Brieftasche greifen

• jedoch gerade erst
• Anfang stehen
• wollen Sie vielleicht
• einmal den Zeh
• tauchen
• greifen

DE Wir haben unser Team gerade erst zusammengestellt und stehen erst am Anfang unserer Reise

• unser Team gerade
• zusammengestellt
• unserer Reise

DE Du entscheidest, wo dein Video anfängt und wieder aufhört. Zeige deiner Community deinen ganz besonderen Moment super unkompliziert und easy direkt im Clip.

• entscheidest
• wo dein Video
• wieder aufhört
• Zeige deiner Community
• ganz besonderen Moment
• unkompliziert

DE Führe sie in die von Dir verwendeten Systeme ein, führe sie durch die Hausregeln und andere Angelegenheiten, die für jeden Mitarbeiter wichtig sind, der anfängt, für Dich zu arbeiten.

• Dir verwendeten Systeme
• Hausregeln
• andere Angelegenheiten
• jeden Mitarbeiter wichtig
• anfängt

DE Sobald Ihr:e Freund:in anfängt, Pleo mit mehr als vier Teammitgliedern zu nutzen, und auch Sie Pleo bereits mindestens einmal zum Einkaufen verwendet haben, erhalten Sie einen Amazon-Gutschein im Wert von 100,00 EUR.

• Sobald
• anfängt
• Pleo bereits mindestens

DE Wenn man anfängt, diese beiden Bereiche zusammenzufügen und sie zu verschmelzen, wenn also Privatleben und Arbeitsleben ein und dasselbe sind, wird es viel komplizierter und für Durchschnittsbürger sehr verwirrend

• anfängt
• beiden Bereiche zusammenzufügen
• verschmelzen
• also Privatleben
• viel komplizierter
• Durchschnittsbürger sehr verwirrend

DE Das heisst, dass jeder selbst entscheidet, wann er mit der Arbeit anfängt, wie lange er schuftet und wann er sich in den Feierabend verabschiedet

• heisst
• jeder selbst entscheidet
• Arbeit anfängt
• lange er schuftet
• Feierabend verabschiedet

DE Ein großer Teil jeder Präsentation lebt davon, wie der Text anfängt, aussieht und vom Bildschirm verschwindet

• großer Teil jeder
• lebt davon
• Text anfängt
• aussieht
• Bildschirm verschwindet

DE Du kannst dies überprüfen, indem du ein Schloss-Icon in deinem Browser suchst oder nachsiehst, ob die Adresse der Website mit „https://“ anfängt

• kannst dies überprüfen
• deinem Browser suchst
• nachsiehst
• ob die Adresse
• anfängt

DE Der Film ist nach einem Stück von John Coltrane benannt, womit der Film anfängt.

• Stück von John
• benannt
• womit der Film

DE Das bedeutet in erster Linie ein Bewusstsein darüber, dass Change bei den Menschen selbst anfängt – vor allem bei den Auftraggeber*innen

• bedeutet in erster
• Bewusstsein darüber
• selbst anfängt

DE Aber nachdem nun der Coronavirus (SARS-CoV-2, mittlerweile auch als ?COVID-19-Pandemie? bekannt) anfängt, auch mich persönlich auf sehr vielen Ebenen einzuschränken, will ich doch einmal ein paar Zeilen dazu schreiben.

• bekannt
• anfängt
• vielen Ebenen einzuschränken
• will ich doch
• paar Zeilen dazu

DE „Man merkt, das gesamte Team brennt für seine Sache. Ein Enthusiasmus, der einen schlagartig ansteckt, sobald man bei Hurra™ anfängt. Spaß an der Arbeit und Wille zum Erfolg gehen hier Hand in Hand.“

• merkt
• gesamte Team brennt
• seine Sache
• Enthusiasmus
• schlagartig ansteckt
• anfängt
• Wille zum Erfolg

DE Das klingt vielleicht entmutigend, doch das wird sich ganz natürlich ergeben, wenn ihr euch um wandernde Horden kümmert und neue Ziele anfangt.

• klingt vielleicht entmutigend
• ganz natürlich ergeben
• Horden kümmert
• Ziele

DE Ansonsten besteht die Möglichkeit, dass der Magnet anfängt zu rosten und mit der Zeit seine Magnetisierung verliert.

• Zeit seine Magnetisierung

DE Wir werden nicht wissen wo die erste Region anfängt bevor die Karte ausgelesen ist, darum muss der Index des ersten Pixels irgendeiner Region mit im Header selbst gespeichert werden

• Region anfängt bevor
• ersten Pixels irgendeiner
• Header selbst gespeichert

DE Wenn man die Klangfarbe auf "Piano" stellt, bevor man anfängt zu spielen, sendet er so eine Nachricht:

• stellt
• bevor man anfängt
• spielen

DE Glücklicherweise ist diese Latino Zwinker hat heute in etwa das Gleiche im Sinn, und es dauert nicht lange, bis Ihr Schwanz anfängt, in all den Mundsäften zu baden, die er nur für Sie produziert.

• Zwinker hat heute
• etwa das Gleiche
• Sinn
• dauert nicht lange
• Ihr Schwanz anfängt
• all den Mundsäften
• baden

DE All die sexuellen Spannungen sind verschwunden so schnell, wenn Alina anfängt Ihren harten Schwanz lecken mit ihrer warmen, bedürftigen Zunge

• All die sexuellen
• verschwunden so schnell
• Alina anfängt Ihren
• warmen
• bedürftigen Zunge

DE SLR Cams und Stripchat haben die heißesten europäischen Models und sie werden von Tag zu Tag besser, während VR Sex Cams anfängt, ein Ding zu werden.

• SLR Cams
• europäischen Models
• Tag zu Tag
• während VR Sex
• anfängt

DE Ich liebe die siehe in ihren Augen, wenn sie anfängt, meinen Schwanz zu lutschen, und ich liebe es, wie laut sie die ganze Zeit ist, ob sie saugen es, Reiten es, stöhnen oder im Gespräch. Sie ist glücklich und scheut sich nicht, dies zu zeigen.

• liebe die siehe
• ihren Augen
• anfängt
• ob sie saugen
• stöhnen
• Gespräch
• glücklich

DE Auch wenn wir die Auswirkungen der Pandemie auf die Wirtschaft im Jahr 2021 genauer analysieren werden, beweist das Bild, das wir heute sehen, dass die Globalisierung anfängt, an Bedeutung zu verlieren

• Auswirkungen der Pandemie
• Wirtschaft im Jahr
• beweist das Bild
• heute sehen
• Globalisierung anfängt
• Bedeutung zu verlieren

DE Freunde unseres Hauses wissen, dass die Entspannung hier schon beim Check-In anfängt

• Freunde unseres Hauses
• Entspannung hier schon
• Check-In anfängt

DE Tolle Sachen! Die Interaktion ist zwar wirklich gut, aber wenn man anfängt, ihr in die Augen zu schauen, geht die Sache schief

• Tolle Sachen
• Interaktion ist zwar
• gut
• anfängt
• schauen
• geht die Sache

DE Es sind nicht viele Geschlechtspositionen verfügbar, und sobald man anfängt, Sex zu haben, ändern sie sich von selbst, wenn man keine bestimmte auswählt

• viele Geschlechtspositionen verfügbar
• sobald man anfängt
• selbst
• bestimmte auswählt

DE Was klein anfängt, kann sich groß auswirken

• klein anfängt
• groß auswirken

DE Du entscheidest, wo dein Video anfängt und wieder aufhört. Zeige deiner Community deinen ganz besonderen Moment super unkompliziert und easy direkt im Clip.

• entscheidest
• wo dein Video
• wieder aufhört
• Zeige deiner Community
• ganz besonderen Moment
• unkompliziert

DE Beinhaltet eine unbegrenzte Anzahl von Mitgliedern für jeden, der mit Miro anfängt

• Beinhaltet eine unbegrenzte
• Mitgliedern für jeden
• Miro anfängt

DE Führe sie in die von Dir verwendeten Systeme ein, führe sie durch die Hausregeln und andere Angelegenheiten, die für jeden Mitarbeiter wichtig sind, der anfängt, für Dich zu arbeiten.

• Dir verwendeten Systeme
• Hausregeln
• andere Angelegenheiten
• jeden Mitarbeiter wichtig
• anfängt

DE Was klein anfängt, kann sich groß auswirken

• klein anfängt
• groß auswirken

DE Real-Time-Bidding bezeichnet den Kauf und Verkauf von Online-Anzeigen-Impressionen bei Echtzeit-Auktionen. Diese Auktionen finden statt, sobald eine Seite anfängt zu laden. Mittlerweile setzt, neben der

• Verkauf von Online-Anzeigen-Impressionen
• Echtzeit-Auktionen
• Auktionen finden statt
• sobald eine Seite
• laden
• Mittlerweile setzt

DE Das heisst, dass jeder selbst entscheidet, wann er mit der Arbeit anfängt, wie lange er schuftet und wann er sich in den Feierabend verabschiedet

• heisst
• jeder selbst entscheidet
• Arbeit anfängt
• lange er schuftet
• Feierabend verabschiedet

DE Erlebe, wie der erste Ton zu einer Symphonie heranwächst und du spürst, wie dein Herz anfängt im Beat zu schlagen. Kreiere deinen Rhythmus, deine Melodie, deinen Vibe – aus deinen Soundpools.

• Erlebe
• Symphonie heranwächst
• spürst
• dein Herz anfängt
• Beat zu schlagen
• Kreiere deinen Rhythmus
• deine Melodie
• deinen Vibe
• deinen

DE Die Metapher ist nicht perfekt, aber uns war es wichtig klarzustellen, dass digitale Sicherheit bei der Organisation anfängt und nicht beim Individuum.

• war es wichtig
• Organisation anfängt

DE Es gibt keine regionale Grenze, an der Homophobie aufhört oder anfängt

• regionale Grenze
• Homophobie aufhört
• anfängt

DE Mit unspezifischen Klebern ist es oft schwierig, größere Bauteile in die richtige Position zu bringen, bevor der Klebstoff bereits anfängt, auszuhärten

• oft schwierig
• bevor der Klebstoff
• anfängt
• auszuhärten