DE Es wurden Sonderregelungen eingeführt, um die Einfuhr von Waren mit einem Wert von weniger als 150 € zu vereinfachen, wenn die zentrale Anlaufstelle für die Einfuhr (IOSS) nicht genutzt wird.
Traduzir "einfuhr von waren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einfuhr von waren" de alemão para inglês
Traduções de einfuhr von waren
"einfuhr von waren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einfuhr von waren
alemão
inglês
EN Special arrangements were introduced in order to simplify imported goods with a value of less than €150 in case the IOSS (import one-stop-shop) is not used
DE Es wurden Sonderregelungen eingeführt, um die Einfuhr von Waren mit einem Wert von weniger als 150 € zu vereinfachen, wenn die zentrale Anlaufstelle für die Einfuhr (IOSS) nicht genutzt wird.
EN Special arrangements were introduced in order to simplify imported goods with a value of less than €150 in case the IOSS (import one-stop-shop) is not used
DE GVO-Anträge können die Einfuhr und Verarbeitung von GV-Pflanzenmaterial in der EU zur Verwendung als Lebens- und/oder Futtermittel sowie deren Einfuhr zum Anbau umfassen
EN GMO applications can cover the import and processing of GM plant materials in the EU for food and/or feed uses, and their import for cultivation
DE Verbrauchssteuern (für Waren wie Alkohol, Tabak oder Kraftstoff) werden bei der Einfuhr von Waren fällig, die aus dem Vereinigten Königreich in das Mehrwertsteuergebiet der EU importiert werden
EN Excise duties (for goods such as alcohol, tobacco or fuel) are due upon the importation of goods brought into the VAT territory of the EU from the UK
| alemão | inglês |
|---|---|
| alkohol | alcohol |
| tabak | tobacco |
| kraftstoff | fuel |
| eu | eu |
| oder | or |
| für | for |
| werden | are |
| aus | from |
| in | into |
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2021 auf: 59.500 Euro. Im Vorjahr waren es noch 58.600 Euro, 2019 waren es 44.500 EUR, 2018 waren es 40.600 EUR, 2017 waren es 34.600 EUR und 2016 waren es 29.600 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2021 totalled 59,500 EUR. The year before it was another 58,600 EUR, in 2019 it was 44,500 EUR, in 2018 it was 40,600 EUR, in 2017 it was 34,600 EUR, and in 2016 it was 29,600 EUR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| jahr | year |
| es | it |
| und | and |
| eur | eur |
| unsere | our |
| waren | the |
DE Bis zum 30. Juni 2021 können Waren im Wert von weniger als 22 € bei der Einfuhr in die EU unter bestimmten Bedingungen von der Mehrwertsteuer befreit werden. Ab 1. Juli 2021 wird die Mehrwertsteuer auf alle Importe fällig, unabhängig von ihrem Wert.
EN Until June 30th, 2021, goods that are valued at less than €22 may be exempt from VAT when entering the EU under certain conditions. From July 1st, 2021, VAT will be due on all imports, regardless of their value.
DE Die Regelung ist für Dropshipping-Unternehmen gedacht und wird von Post- und Expressdienstleistern in der EU umgesetzt, die typischerweise Waren von geringem Wert zur Einfuhr anmelden.
EN The scheme is designed for dropshipping businesses and will be implemented by postal operators and express carriers in the EU who typically declare low value goods for importation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| umgesetzt | implemented |
| typischerweise | typically |
| geringem | low |
| wert | value |
| dropshipping | dropshipping |
| unternehmen | businesses |
| post | postal |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| wird | the |
DE Nach diesem Gesetz gilt für die Einfuhr von Waren aus der XUAR die widerlegbare Vermutung, dass sie mit Hilfe von Zwangsarbeit hergestellt wurden und daher verboten sind, es sei denn, die CBP stellt fest, dass der Einführer dies getan hat:
EN Under this law, imports of goods from the XUAR will overcome the rebuttable presumption of being made with forced labor, and therefore banned, unless CBP determines that the importer has:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetz | law |
| verboten | banned |
| es sei denn | unless |
| cbp | cbp |
| hergestellt | made |
| diesem | this |
| mit | with |
| und | and |
| dass | that |
| aus | from |
| stellt | the |
| hat | has |
| daher | therefore |
DE Drawback ist die Rückerstattung bestimmter Zölle, Internal Revenue Taxes und bestimmter Gebühren, die bei der Einfuhr von Waren erhoben werden
EN Drawback is the refund of certain duties, internal revenue taxes, and certain fees collected upon the importation of goods
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückerstattung | refund |
| erhoben | collected |
| gebühren | fees |
| internal | internal |
| zölle | duties |
| ist | is |
| und | and |
| bestimmter | certain |
DE 5. Sehr stark stiegen die Importe von Pflanzendrinks. Die Einfuhr von Getränken auf Basis von Soja, Hafer, Mandeln oder Reis wuchs um 46 Prozent.
EN 5. Imports of plant-based beverages rose very strongly. The importation of soya-, oat-, almond- and rice-based drinks increased by 46%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stiegen | rose |
| importe | imports |
| reis | rice |
| basis | based |
| sehr | very |
| getränken | beverages |
| von | of |
| die | increased |
| auf | the |
DE Genehmigungen für die Einfuhr von genetisch veränderten (GV) Lebens- und Futtermitteln in die Europäische Union werden von der Europäischen Kommission und den Mitgliedstaaten für einen Zeitraum von zehn Jahren erteilt
EN Authorisations for the import of genetically modified (GM) food and feed into the European Union are granted by the European Commission and Member States for a period of 10 years
DE Die Einfuhr von Bio-Produkten in die EU kann nur mit einem Certificate Of Inspection (C.O.I.) erfolgen, welches von einer in der EU zugelassenen Zertifizierungsstelle ausgestellt wurde.
EN Imports to the EU can only be made with an import Certificate Of Inspection (C.O.I.), issued by an EU listed certification body.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfuhr | import |
| eu | eu |
| certificate | certificate |
| inspection | inspection |
| c | c |
| o | o |
| i | i |
| zertifizierungsstelle | certification body |
| ausgestellt | issued |
| of | of |
| kann | can |
| mit | with |
| nur | only |
| welches | the |
DE Afrika hat genug von schmutzigen Autos aus den Industrieländern. Zumindest in Ghana ist die Einfuhr von alten Autos, die nicht mehr fahrtüchtig sind, verboten.
EN Africa has had enough of dirty cars from industrialised countries. At least in Ghana, the import of old cars that are no longer roadworthy is prohibited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| afrika | africa |
| genug | enough |
| einfuhr | import |
| alten | old |
| verboten | prohibited |
| zumindest | at least |
| in | in |
| ist | is |
| sind | are |
| aus | from |
| hat | has |
| autos | cars |
| von | of |
DE Die Einfuhr von Bio-Produkten in die EU kann nur mit einem Certificate Of Inspection (C.O.I.) erfolgen, welches von einer in der EU zugelassenen Zertifizierungsstelle ausgestellt wurde.
EN Imports to the EU can only be made with an import Certificate Of Inspection (C.O.I.), issued by an EU listed certification body.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfuhr | import |
| eu | eu |
| certificate | certificate |
| inspection | inspection |
| c | c |
| o | o |
| i | i |
| zertifizierungsstelle | certification body |
| ausgestellt | issued |
| of | of |
| kann | can |
| mit | with |
| nur | only |
| welches | the |
DE 1), höhere Gewalt, Krieg, Naturkatastrophen, Verkehrs- oder Betriebsstörungen, behinderte Einfuhr, Energie- und Rohstoffmangel, behördliche Maßnahmen und Arbeitskämpfe sowie der Verletzung von Mitwirkungspflichten oder – obliegenheiten des Kunden
EN 1), violence, war, natural disaster, traffic disruption, operational breakdowns, strikes, or violation of the customer’s duty of cooperation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| krieg | war |
| oder | or |
| verletzung | violation |
| kunden | customers |
| von | of |
DE Wie bereits erwähnt, wird die Steuerbefreiung für Sendungen mit geringem Wert im Wert von 22 € bei der Einfuhr in die EU nun abgeschafft. Infolgedessen ist nun jede Sendung, die aus einem Drittland in die EU gelangt, einfuhrumsatzsteuerpflichtig.
EN As mentioned above, the €22 low value consignment relief for consignments entering the EU is now abolished. As a result, every consignment that enters the EU from a third country is now liable for import VAT.
DE Zollkontingente für die Einfuhr von Aluminium- und Stahlerzeugnissen aus der Europäischen Union
EN Tariff-rate quotas established for imports of aluminum and steel articles from the European Union
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| union | union |
| aluminium | aluminum |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
DE FAQ - Einfuhr von Prüfpräparaten
EN FAQ - Import of Investigational Medicinal Products
| alemão | inglês |
|---|---|
| faq | faq |
| einfuhr | import |
| von | of |
DE 1), höhere Gewalt, Krieg, Naturkatastrophen, Verkehrs- oder Betriebsstörungen, behinderte Einfuhr, Energie- und Rohstoffmangel, behördliche Maßnahmen und Arbeitskämpfe sowie der Verletzung von Mitwirkungspflichten oder – obliegenheiten des Kunden
EN 1), violence, war, natural disaster, traffic disruption, operational breakdowns, strikes, or violation of the customer’s duty of cooperation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| krieg | war |
| oder | or |
| verletzung | violation |
| kunden | customers |
| von | of |
DE 1), höhere Gewalt, Krieg, Naturkatastrophen, Verkehrs- oder Betriebsstörungen, behinderte Einfuhr, Energie- und Rohstoffmangel, behördliche Maßnahmen und Arbeitskämpfe sowie der Verletzung von Mitwirkungspflichten oder – obliegenheiten des Kunden
EN 1), violence, war, natural disaster, traffic disruption, operational breakdowns, strikes, or violation of the customer’s duty of cooperation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| krieg | war |
| oder | or |
| verletzung | violation |
| kunden | customers |
| von | of |
DE 1), höhere Gewalt, Krieg, Naturkatastrophen, Verkehrs- oder Betriebsstörungen, behinderte Einfuhr, Energie- und Rohstoffmangel, behördliche Maßnahmen und Arbeitskämpfe sowie der Verletzung von Mitwirkungspflichten oder – obliegenheiten des Kunden
EN 1), violence, war, natural disaster, traffic disruption, operational breakdowns, strikes, or violation of the customer’s duty of cooperation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| krieg | war |
| oder | or |
| verletzung | violation |
| kunden | customers |
| von | of |
DE 1), höhere Gewalt, Krieg, Naturkatastrophen, Verkehrs- oder Betriebsstörungen, behinderte Einfuhr, Energie- und Rohstoffmangel, behördliche Maßnahmen und Arbeitskämpfe sowie der Verletzung von Mitwirkungspflichten oder – obliegenheiten des Kunden
EN 1), violence, war, natural disaster, traffic disruption, operational breakdowns, strikes, or violation of the customer’s duty of cooperation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| krieg | war |
| oder | or |
| verletzung | violation |
| kunden | customers |
| von | of |
DE 1), höhere Gewalt, Krieg, Naturkatastrophen, Verkehrs- oder Betriebsstörungen, behinderte Einfuhr, Energie- und Rohstoffmangel, behördliche Maßnahmen und Arbeitskämpfe sowie der Verletzung von Mitwirkungspflichten oder – obliegenheiten des Kunden
EN 1), violence, war, natural disaster, traffic disruption, operational breakdowns, strikes, or violation of the customer’s duty of cooperation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| krieg | war |
| oder | or |
| verletzung | violation |
| kunden | customers |
| von | of |
DE 1), höhere Gewalt, Krieg, Naturkatastrophen, Verkehrs- oder Betriebsstörungen, behinderte Einfuhr, Energie- und Rohstoffmangel, behördliche Maßnahmen und Arbeitskämpfe sowie der Verletzung von Mitwirkungspflichten oder – obliegenheiten des Kunden
EN 1), violence, war, natural disaster, traffic disruption, operational breakdowns, strikes, or violation of the customer’s duty of cooperation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| krieg | war |
| oder | or |
| verletzung | violation |
| kunden | customers |
| von | of |
DE 1), höhere Gewalt, Krieg, Naturkatastrophen, Verkehrs- oder Betriebsstörungen, behinderte Einfuhr, Energie- und Rohstoffmangel, behördliche Maßnahmen und Arbeitskämpfe sowie der Verletzung von Mitwirkungspflichten oder – obliegenheiten des Kunden
EN 1), violence, war, natural disaster, traffic disruption, operational breakdowns, strikes, or violation of the customer’s duty of cooperation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| krieg | war |
| oder | or |
| verletzung | violation |
| kunden | customers |
| von | of |
DE FAQ - Einfuhr von Prüfpräparaten
EN FAQ - Import of Investigational Medicinal Products
| alemão | inglês |
|---|---|
| faq | faq |
| einfuhr | import |
| von | of |
DE Die Europäische Kommission hat gemäß dem Pflanzengesundheitsrecht eine Liste von Pflanzen mit hohem Risiko erstellt, deren Einfuhr in die EU verboten ist
EN As required by the Plant Health Law, the European Commission has drawn up a list of high-risk plants whose entry into the EU is prohibited
DE Gemäß der EU-Gesetzgebung müssen Anträge auf Einfuhr und Verarbeitung sowie den Anbau von GV-Pflanzen einen Plan für eine detaillierte Umweltüberwachung nach dem Inverkehrbringen (Post-Market Environmental Monitoring - PMEM) enthalten
EN Under EU legislation, applications for import and processing as well as for cultivation of GM plants must contain a plan for detailed post-market environmental monitoring (PMEM)
DE Pflanzengesundheit: Risiken im Zusammenhang mit der Einfuhr von Böden und Kultursubstraten
EN Plant health: risks linked to import of soil and growing media
DE Wie bereits erwähnt, wird die Steuerbefreiung für Sendungen mit geringem Wert im Wert von 22 € bei der Einfuhr in die EU nun abgeschafft. Infolgedessen ist nun jede Sendung, die aus einem Drittland in die EU gelangt, einfuhrumsatzsteuerpflichtig.
EN As mentioned above, the €22 low value consignment relief for consignments entering the EU is now abolished. As a result, every consignment that enters the EU from a third country is now liable for import VAT.
DE Zollverfahren bei der Einfuhr und Ausfuhr
EN Customs Procedures for import and export
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfuhr | import |
| und | and |
| bei | for |
DE 3. Neuerungen beim Einfuhr-Versandhandel
EN 3. Innovations in the import mail order business
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuerungen | innovations |
| beim | the |
DE Es liegt daher in der Verantwortung des Kunden, sich bei den örtlichen Behörden über die Möglichkeit der Einfuhr oder Verwendung der Produkte zu informieren.
EN Therefore, it is up to the Client to confirm with local authorities whether or not they are able to import or use a particular Product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| örtlichen | local |
| behörden | authorities |
| möglichkeit | able |
| einfuhr | import |
| es | it |
| oder | or |
| zu | to |
| liegt | is |
| daher | therefore |
| den | the |
DE Unsere FTL-Services bieten eine gute Lösung bei Hafenüberlastungen oder zusätzlich zu Ihren üblichen internationalen Transporten. Bei der Einfuhr in andere Länder unterstützt unser Zollteam Sie bei der Zollabwicklung.
EN Flexport FTL services can be a shortcut around congestion or your usual mode across continents. If you’re crossing into other countries, Flexport customs brokers help clear goods before they hit the border.
| alemão | inglês |
|---|---|
| länder | countries |
| services | services |
| oder | or |
| ihren | your |
| üblichen | usual |
| unterstützt | help |
| eine | a |
| andere | other |
DE Der Auftraggeber haftet darüber hinaus für alle Folgen, die aus einem unzulässigen grenzüberschreitenden Güterversand, insbesondere aus Verstößen gegen Aus-, Einfuhr- oder Zollbestimmungen, entstehen.
EN In addition, the customer shall be liable for all consequences resulting from an impermissible cross-border shipment of goods, in particular from violations of export, import or customs regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftet | liable |
| folgen | consequences |
| oder | or |
| auftraggeber | customer |
| für | for |
| alle | all |
| aus | from |
| hinaus | of |
DE 3. Neuerungen beim Einfuhr-Versandhandel
EN 3. Innovations in the import mail order business
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuerungen | innovations |
| beim | the |
DE Unsere FTL-Services bieten eine gute Lösung bei Hafenüberlastungen oder zusätzlich zu Ihren üblichen internationalen Transporten. Bei der Einfuhr in andere Länder unterstützt unser Zollteam Sie bei der Zollabwicklung.
EN Flexport FTL services can be a shortcut around congestion or your usual mode across continents. If you’re crossing into other countries, Flexport customs brokers help clear goods before they hit the border.
| alemão | inglês |
|---|---|
| länder | countries |
| services | services |
| oder | or |
| ihren | your |
| üblichen | usual |
| unterstützt | help |
| eine | a |
| andere | other |
DE Das Ziel besteht nicht nur darin, den slowenischen Tourismus und das Gastgewerbe zu fördern, sondern auch die negativen Auswirkungen der Einfuhr durch den globalen Transport zu verringern
EN The aim is not only to stimulate the Slovenian-based tourism and hospitality industry, but to reduce negative effects that come with importing through global transportation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | aim |
| slowenischen | slovenian |
| tourismus | tourism |
| gastgewerbe | hospitality |
| auswirkungen | effects |
| globalen | global |
| transport | transportation |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| nur | only |
| den | the |
| sondern | but |
DE Es liegt daher in der Verantwortung des Kunden, sich bei den örtlichen Behörden über die Möglichkeit der Einfuhr oder Verwendung der Produkte zu informieren.
EN Therefore, it is up to the Client to confirm with local authorities whether or not they are able to import or use a particular Product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| örtlichen | local |
| behörden | authorities |
| möglichkeit | able |
| einfuhr | import |
| es | it |
| oder | or |
| zu | to |
| liegt | is |
| daher | therefore |
| den | the |
DE *Für Lieferungen in die USA können Einfuhrzölle und Zollgebühren anfallen. Diese werden bei der Einfuhr erhoben und müssen vom Empfänger getragen werden. Bitte diese Gebühren im Vorfeld prüfen.
EN More information and costs here.
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2019 totalled 44,500.00 EUR. The year before it was another 40,600.00 EUR, in 2017 it was 34,600.00 EUR and in 2016 it was 29,600. EUR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| jahr | year |
| es | it |
| und | and |
| eur | eur |
| unsere | our |
| waren | the |
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2019 totalled 44,500.00 EUR. The year before it was another 40,600.00 EUR, in 2017 it was 34,600.00 EUR and in 2016 it was 29,600. EUR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| jahr | year |
| es | it |
| und | and |
| eur | eur |
| unsere | our |
| waren | the |
DE Es waren nur wenige Backups vorhanden und im Bucket leicht zugänglich, da wir im selben Jahr von der regulären Verwendung von S3 für Backups abgewichen sind und Daten mit dem Glacier-Service von Amazon automatisch nicht mehr zugänglich waren
EN Few backups were present and readily accessible in the bucket, as we migrated away from regular use of S3 for backups that same year, and data was automatically made inaccessible with Amazon's Glacier service
| alemão | inglês |
|---|---|
| backups | backups |
| automatisch | automatically |
| glacier | glacier |
| im | in the |
| zugänglich | accessible |
| service | service |
| leicht | readily |
| wir | we |
| jahr | year |
| und | and |
| regulären | regular |
| für | for |
| daten | data |
| mit | with |
| selben | the |
DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“
EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”
DE Wenn Sie ein EU-Unternehmen sind, das Waren in das Vereinigte Königreich exportieren möchte, sind die von Ihnen exportierten Waren in der Regel in der EU von der Mehrwertsteuer befreit
EN If you’re an EU company that wants to export goods to the UK, the goods you export are generally exempt from VAT in the EU
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| mehrwertsteuer | vat |
| unternehmen | company |
| in | in |
| möchte | wants |
| sind | are |
| exportieren | export |
DE Wir sind die originale E-Sport-Marke. 2002 waren wir der erste Anbieter von Peripheriegeräten, der einen E-Sport-Event gesponsert hat. Und auch beim Sponsoring von Pro-Teams und Gamern weltweit waren wir ganz vorne mit dabei.
EN We are the original esports brand. We were the first peripherals brand to sponsor an esports event back in 2002, and one of the first to sponsor pro teams and players across the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| originale | original |
| peripheriegeräten | peripherals |
| sport | esports |
| marke | brand |
| event | event |
| weltweit | world |
| teams | teams |
| wir | we |
| pro | pro |
| sind | are |
| erste | the first |
| und | and |
| vorne | the |
| auch | to |
DE In der Anfangszeit gab es die Produktion von Waren und den Konsum von Waren ? Industrie und Verbraucher
EN In the early days, there was the production of goods, and the consumption of goods – industry and consumers
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsum | consumption |
| verbraucher | consumers |
| gab | the |
| produktion | production |
| industrie | industry |
| in | in |
DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
DE Du erkennst an, dass eine automatische Bestätigung deiner Bestellung, die du von uns erhältst, keine Annahme deines Angebots zum Kauf von Waren auf der Website darstellt. Die Waren bleiben unser Eigentum, bis die vollständige Zahlung erfolgt ist.
EN You acknowledge that any automated acknowledgment of your order that you may receive from us shall not amount to our acceptance of your offer to purchase goods on the Website. The goods shall remain our property until full payment is made.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automated |
| angebots | offer |
| zahlung | payment |
| bestellung | order |
| annahme | acceptance |
| website | website |
| eigentum | property |
| deines | your |
| darstellt | the |
| kauf | purchase |
| erfolgt | made |
| uns | us |
| vollständige | full |
| dass | that |
| keine | not |
| unser | our |
| ist | is |
| bleiben | to |
DE 1. Deutschland exportierte im Jahr 2020 Waren im Wert von 1.205 Milliarden Euro und importierte Waren im Wert von 1.025 Milliarden Euro.
EN 1. In 2020 Germany exported goods worth 1,205 billion euros and imported goods worth 1,025 billion euros.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschland | germany |
| waren | goods |
| wert | worth |
| milliarden | billion |
| euro | euros |
| importierte | imported |
| und | and |
| von | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einfuhr von waren einfuhr von alten einfuhr behinderte einfuhr waren von anfang lieferung von waren transport von waren bewerben von waren drittanbieter von waren kauf von waren austauschen von waren verkauf von waren käufe von waren unternehmenskunden von waren waren von sensirion waren von ihrem käufer von waren bestellung von waren beschaffung von waren beförderung von waren jahrhundert waren waren auswirkungen waren waren beeindruckt solche waren danach waren ersten mal waren flipsnack waren waren sehr e mails waren citypass waren hintergrunds waren waren neugierig waren erhalten waren erbracht weg waren bar waren waren vor allem ausverkauft waren… waren zu viert waren transportieren unbequem waren waren hin waren traditionell umfassender funktionspalette waren zdf fernsehteam waren beliebtesten waren kassenhersteller ratio waren waren nur aufkommen bilder waren oftTraduzir einfuhr von waren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe