DE Mehr als einhundert im Haus eingeschlossene vietnamesische Bewohner*innen, Unterstützer*innen und ein ZDF-Fernsehteam waren vom Tode bedroht
Traduzir "zdf fernsehteam waren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zdf fernsehteam waren" de alemão para inglês
Traduções de zdf fernsehteam waren
"zdf fernsehteam waren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zdf fernsehteam waren
alemão
inglês
EN More than a hundred Vietnamese residents as well as supporters and a ZDF television crew were threatened with death and caught up in flames
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewohner | residents |
| unterstützer | supporters |
| und | and |
| mehr | more |
| innen | in |
| als | as |
| mehr als | than |
| haus | a |
DE Längst eine Institution auf der Frankfurter Buchmesse: die spannenden Gespräche mit bekannten Autor*innen auf dem Blauen Sofa. Jeden Tag ab 11.00 Uhr live an Stand 3.1/J23 oder digital im ZDF-Livestream und in der ZDF-Mediathek.
EN A long-standing institution at Frankfurter Buchmesse: insightful talks with well-known authors on the Blue Sofa. Every day from 11.00 am live at Stand 3.1/J23 or online in the ZDF livestream or in the ZDF media library.
| alemão | inglês |
|---|---|
| institution | institution |
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| gespräche | talks |
| bekannten | known |
| sofa | sofa |
| live | live |
| autor | authors |
| livestream | livestream |
| ab | from |
| oder | or |
| im | in the |
| mit | with |
| blauen | the |
| digital | a |
| in | in |
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2021 auf: 59.500 Euro. Im Vorjahr waren es noch 58.600 Euro, 2019 waren es 44.500 EUR, 2018 waren es 40.600 EUR, 2017 waren es 34.600 EUR und 2016 waren es 29.600 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2021 totalled 59,500 EUR. The year before it was another 58,600 EUR, in 2019 it was 44,500 EUR, in 2018 it was 40,600 EUR, in 2017 it was 34,600 EUR, and in 2016 it was 29,600 EUR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| jahr | year |
| es | it |
| und | and |
| eur | eur |
| unsere | our |
| waren | the |
DE Ein Fernsehteam von SAT.1 Bayern hat uns mit der 3D Outdoor Guides App auf die Alpspitze begleitet. Der kurze Beitrag stellt die Wander-App, die das Wandern im Gebirge sicherer macht,
EN A TV team from SAT.1 Bayern accompanied us with the 3D Outdoor Guides app on the Alpspitze. The short clip introduces the hiking app, which makes hiking in the mountains safer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sat | sat |
| outdoor | outdoor |
| guides | guides |
| app | app |
| begleitet | accompanied |
| kurze | short |
| wandern | hiking |
| gebirge | mountains |
| im | in the |
| macht | makes |
| mit | with |
| sicherer | safer |
| uns | us |
| ein | a |
| stellt | the |
DE „Das Fernsehteam um Michael Bartlewski hat alltagsbestimmte Fragen aufgeworfen und diese in äußerst kurzweiliger Form dem jungen Zielpublikum vermittelt
EN „?The television team around Michael Bartlewski raised everyday questions and addressed them in an extremely entertaining form for their young target audience
DE Ein Fernsehteam von SAT.1 Bayern hat uns mit der 3D Outdoor Guides App auf die Alpspitze begleitet. Der kurze Beitrag stellt die Wander-App, die das Wandern im Gebirge sicherer macht,
EN A TV team from SAT.1 Bayern accompanied us with the 3D Outdoor Guides app on the Alpspitze. The short clip introduces the hiking app, which makes hiking in the mountains safer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sat | sat |
| outdoor | outdoor |
| guides | guides |
| app | app |
| begleitet | accompanied |
| kurze | short |
| wandern | hiking |
| gebirge | mountains |
| im | in the |
| macht | makes |
| mit | with |
| sicherer | safer |
| uns | us |
| ein | a |
| stellt | the |
DE Die ZDF-Serie Derrick begann in einer Zeit, als Kriminalpolizisten noch Krawatte trugen und Polizistinnen eine Ausnahme waren
EN The ZDF series Derrick began at a time when police detectives still wore ties, and female police officers were the exception
| alemão | inglês |
|---|---|
| begann | began |
| ausnahme | exception |
| serie | series |
| zeit | time |
| in | at |
| und | and |
| waren | the |
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2019 totalled 44,500.00 EUR. The year before it was another 40,600.00 EUR, in 2017 it was 34,600.00 EUR and in 2016 it was 29,600. EUR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| jahr | year |
| es | it |
| und | and |
| eur | eur |
| unsere | our |
| waren | the |
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2019 totalled 44,500.00 EUR. The year before it was another 40,600.00 EUR, in 2017 it was 34,600.00 EUR and in 2016 it was 29,600. EUR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| jahr | year |
| es | it |
| und | and |
| eur | eur |
| unsere | our |
| waren | the |
DE Sonntagsfrage zur Bundestagswahl - ZDF Politbarometer 2021
EN Fastest global social networks to reach 1 billion MAU 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| zur | to |
DE Rechte-Apostel der Bild klauen Live-TV-Bilder von ARD und ZDF
EN What is Spotify HiFi all about?
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | is |
| von | about |
DE Klicke auf einen deutschen Server, um von vielen beliebten Diensten wie ZDF, ARD, 7TV, Comedy Central und Zattoo zu streamen.
EN Click on a German server, and you can stream from many of your favorite services, including: ZDF, ARD, 7TV, Comedy Central, and Zattoo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| deutschen | german |
| zdf | zdf |
| ard | ard |
| comedy | comedy |
| central | central |
| streamen | stream |
| server | server |
| diensten | services |
| und | and |
| einen | a |
| auf | on |
| von | of |
DE Das ZDF Magazin Royale mit Jan Böhmermann berichtete am Freitag über Wikipedia-Aktivitäten von Politiker*innen. Damit wir alle von faktenbasiertem, verlässlichem Wissen in der Wikipedia profitieren können, braucht es engagierte Nutzer*innen.
EN Wiki Loves Pride! The vision of Wikimedia is a world where every single person can free share in the sum …
| alemão | inglês |
|---|---|
| können | can |
| in | in |
DE Seit 2012 moderiert er die Philosophiesendung »Precht« im ZDF.
EN Since 2012 he has hosted the philosophy programme "Precht" on ZDF.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| er | he |
| seit | the |
DE Das deutsche Fernsehen (ZDF) kam nach Italien, um einen Dokumentar?lm über mich zu drehen, aber die größte Auszeichnung sind meine zahlreichen und durchweg positiven Bewertungen meiner Kunden in den letzten 13 Jahren.
EN German television ZDF came to Italy to shoot a documentary about me, but the biggest award is my numerous and consistently positive reviews from my clients over the past 13 years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsehen | television |
| zdf | zdf |
| italien | italy |
| dokumentar | documentary |
| auszeichnung | award |
| positiven | positive |
| bewertungen | reviews |
| kunden | clients |
| zahlreichen | numerous |
| jahren | years |
| größte | biggest |
| zu | to |
| und | and |
| deutsche | the |
| mich | me |
| kam | came |
| aber | but |
| meine | my |
DE Verwende ein VPN, um die große Auswahl an Programmen und On-Demand-Inhalten des ZDF zu streamen
EN Use a VPN to live stream ZDF’s wide range of TV channels and on-demand content
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwende | use |
| vpn | vpn |
| große | wide |
| auswahl | range |
| streamen | stream |
| inhalten | content |
| an | on |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
DE So kannst du dir das ZDF außerhalb von Deutschland mit CyberGhost VPN ansehen
EN This is how you can watch ZDF outside Germany with CyberGhost VPN
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| deutschland | germany |
| außerhalb | outside |
| mit | with |
| ansehen | watch |
| kannst | you can |
| du | you |
| das | is |
DE Verbinde dich mit einem deutschen Streaming-VPN-Server, der für das ZDF optimiert ist
EN Connect to a German streaming VPN server optimized for ZDF
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| zdf | zdf |
| optimiert | optimized |
| streaming | streaming |
| vpn | vpn |
| server | server |
| der | german |
| deutschen | for |
DE Im Jahr 1963 startete das ZDF oder Zweites Deutsches Fernsehen mit einem vergleichsweise einfachen Programm
EN Back in 1963, ZDF or Zweites Deutsches Fernsehen, started as a small and modest channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| startete | started |
| zdf | zdf |
| oder | or |
| mit | in |
DE Heute zählt das ZDF zu einem der größten deutschen Sender
EN It slowly grew into one of the biggest German broadcasters
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | biggest |
| sender | broadcasters |
| deutschen | the |
| der | german |
| zu | of |
DE Seit 1996 sendet das ZDF 24 Stunden am Tag und konnte so sein Programm stark ausbauen.
EN Since 1996, ZDF has been broadcasting 24 hours a day, which allowed them to expand their network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| ausbauen | expand |
| stunden | hours |
| tag | day |
| und | has |
DE Egal, ob als Einzelunternehmen oder in Zusammenarbeit mit dem ZDF – mit der ARD-Mediathek kannst du dir zum Beispiel folgende Kanäle ansehen:
EN Whether as a stand-alone company or in collaboration with ZDF, ARD Mediathek gives you the possibility to watch channels like:
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| ard | ard |
| ansehen | watch |
| kanäle | channels |
| oder | or |
| als | as |
| ob | whether |
| in | in |
| zum | to |
| mit | like |
| du | you |
DE Aber greif noch nicht zur Fernbedienung. Leider ist der gesamte ZDF-Inhalt nur aus Deutschland abrufbar. Aber lass dich dadurch nicht vom Fernseh-Marathon abhalten. CyberGhost VPN kann dir dabei helfen.
EN But don’t grab the remote yet. Unfortunately, the entire ZDF content is only available in Germany. Don’t let this get in the way of your binge-watching. CyberGhost VPN can help you here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| gesamte | entire |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| inhalt | content |
| deutschland | germany |
| abrufbar | available |
| kann | can |
| lass | let |
| nicht | dont |
| ist | is |
| aus | remote |
| noch nicht | yet |
| aber | but |
| nur | only |
| dir | your |
| helfen | help |
DE Umgehe die Ländersperre des ZDF
EN Bypass the geo-restrictions from ZDF
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| des | the |
DE Egal, ob du auf Reisen bist oder im Ausland lebst – CyberGhost VPN kann dir dabei helfen, jederzeit das ZDF zu streamen.
EN Whether you’re traveling or living abroad, CyberGhost VPN can help you stream ZDF anytime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reisen | traveling |
| vpn | vpn |
| kann | can |
| helfen | help |
| streamen | stream |
| oder | or |
| ob | whether |
| jederzeit | anytime |
| ausland | abroad |
| du | you |
DE Als dein VPN-Anbieter verbergen wir deine IP-Adresse und ersetzen sie durch eine deutsche Adresse aus unserem System. Auf diese Weise kann das ZDF deinen tatsächlichen Standort nicht mehr erkennen und du kannst die exklusiven Inhalte genießen.
EN As your VPN provider, we first hide your IP address. Then we swap it for a German one from our system. This means that ZDF won’t be able to tell your real location anymore and you can enjoy their exclusive content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbergen | hide |
| ersetzen | swap |
| system | system |
| zdf | zdf |
| inhalte | content |
| genießen | enjoy |
| vpn | vpn |
| anbieter | provider |
| ip | ip |
| adresse | address |
| weise | means |
| standort | location |
| mehr | anymore |
| erkennen | for |
| kann | can |
| tatsächlichen | real |
| kannst | you can |
| und | and |
| als | as |
| exklusiven | exclusive |
| aus | from |
| diese | this |
| deutsche | german |
DE Sieh dir das ZDF auf allen deinen Geräten überall auf der Welt an
EN Watch ZDF on all your devices anywhere in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| geräten | devices |
| welt | world |
| dir | your |
| allen | in |
| überall | anywhere |
| sieh | watch |
| der | the |
DE Ob du die neuesten Nachrichten sehen willst oder deine Lieblingssendungen – du kannst ZDF-Videos mit CyberGhost VPN streamen, egal wo du bist.
EN Whether you're interested in keeping up with the news or your favorite shows, you can stream ZDF videos with CyberGhost VPN no matter where you are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachrichten | news |
| kannst | can |
| streamen | stream |
| videos | videos |
| vpn | vpn |
| egal | no |
| oder | or |
| ob | whether |
| du | you |
DE Wenn du mit CyberGhost VPN auf das ZDF zugreifen möchtest, findest du hier weitere Informationen
EN If you want to access ZDF with CyberGhost VPN, here are more details
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| zdf | zdf |
| informationen | details |
| möchtest | you want |
| hier | here |
| mit | with |
| du | you |
| zugreifen | to access |
DE Beinhaltet CyberGhost ein Benutzerkonto für das ZDF?
EN Does CyberGhost come with a ZDF account?
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| benutzerkonto | account |
| zdf | zdf |
| ein | a |
| das | come |
DE Welche Geräte kann ich verwenden, um mir das ZDF über CyberGhost VPN anzuschauen?
EN What devices can I use to watch ZDF with CyberGhost VPN?
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| zdf | zdf |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| kann | can |
| ich | i |
| verwenden | use |
DE Wirkt sich CyberGhost auf meine ZDF-Streamingqualität oder die Geschwindigkeit aus?
EN Will CyberGhost affect my ZDF streaming quality or speed?
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| die | will |
| geschwindigkeit | speed |
| oder | or |
| meine | my |
DE CyberGhost VPN ist die ideale Lösung, um das ZDF zu streamen.Aber wenn du unser VPN verwendest, kannst du noch von einigen weiteren Vorteilen profitieren
EN CyberGhost VPN is the ideal solution for streaming ZDF.But you also get some extra benefits from using our VPN
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| ideale | ideal |
| lösung | solution |
| zdf | zdf |
| streamen | streaming |
| um | for |
| verwendest | using |
| ist | is |
| du | you |
| unser | our |
| einigen | the |
| aber | but |
| von | from |
| vorteilen | benefits |
DE So steht zwar das Programm der ZDF Mediathek im Netz zur Verfügung, aber nur für Nutzer, die eine deutsche IP-Adresse vorweisen können
EN For instance, German TV Station ZDF offers a stream of their TV program but only for users who are connected with a German IP address
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| ip | ip |
| adresse | address |
| programm | program |
| nutzer | users |
| verfügung | are |
| der | german |
| nur | only |
| die | instance |
| aber | but |
| für | for |
| eine | a |
DE So ist es beispielsweise völlig legal innerhalb der EU außerhalb von Deutschland auf einen deutschen Server zuzugreifen, um die ZDF-Mediathek zu sehen
EN With Perfect Privacy, you can choose what country to use
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
DE Auf den Plätzen danach folgen die Mediatheken von RTL (10 Prozent), ZDF (9,8 Prozent) und ARD (8,8 Prozent).
EN This is followed by the media libraries of RTL (10 per cent), ZDF (9.8 per cent) and ARD (8.8 per cent).
| alemão | inglês |
|---|---|
| rtl | rtl |
| prozent | per cent |
| zdf | zdf |
| ard | ard |
| folgen | followed |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Klicke auf einen deutschen Server, um von vielen beliebten Diensten wie ZDF, ARD, 7TV, Comedy Central und Zattoo zu streamen.
EN Click on a German server, and you can stream from many of your favorite services, including: ZDF, ARD, 7TV, Comedy Central, and Zattoo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| deutschen | german |
| zdf | zdf |
| ard | ard |
| comedy | comedy |
| central | central |
| streamen | stream |
| server | server |
| diensten | services |
| und | and |
| einen | a |
| auf | on |
| von | of |
DE Verwende ein VPN, um die große Auswahl an Programmen und On-Demand-Inhalten des ZDF zu streamen
EN Use a VPN to live stream ZDF’s wide range of TV channels and on-demand content
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwende | use |
| vpn | vpn |
| große | wide |
| auswahl | range |
| streamen | stream |
| inhalten | content |
| an | on |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
DE So kannst du dir das ZDF außerhalb von Deutschland mit CyberGhost VPN ansehen
EN This is how you can watch ZDF outside Germany with CyberGhost VPN
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| deutschland | germany |
| außerhalb | outside |
| mit | with |
| ansehen | watch |
| kannst | you can |
| du | you |
| das | is |
DE Verbinde dich mit einem deutschen Streaming-VPN-Server, der für das ZDF optimiert ist
EN Connect to a German streaming VPN server optimized for ZDF
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| zdf | zdf |
| optimiert | optimized |
| streaming | streaming |
| vpn | vpn |
| server | server |
| der | german |
| deutschen | for |
DE Im Jahr 1963 startete das ZDF oder Zweites Deutsches Fernsehen mit einem vergleichsweise einfachen Programm
EN Back in 1963, ZDF or Zweites Deutsches Fernsehen, started as a small and modest channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| startete | started |
| zdf | zdf |
| oder | or |
| mit | in |
DE Heute zählt das ZDF zu einem der größten deutschen Sender
EN It slowly grew into one of the biggest German broadcasters
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | biggest |
| sender | broadcasters |
| deutschen | the |
| der | german |
| zu | of |
DE Seit 1996 sendet das ZDF 24 Stunden am Tag und konnte so sein Programm stark ausbauen.
EN Since 1996, ZDF has been broadcasting 24 hours a day, which allowed them to expand their network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| ausbauen | expand |
| stunden | hours |
| tag | day |
| und | has |
DE Aber greif noch nicht zur Fernbedienung. Leider ist der gesamte ZDF-Inhalt nur aus Deutschland abrufbar. Aber lass dich dadurch nicht vom Fernseh-Marathon abhalten. CyberGhost VPN kann dir dabei helfen.
EN But don’t grab the remote yet. Unfortunately, the entire ZDF content is only available in Germany. Don’t let this get in the way of your binge-watching. CyberGhost VPN can help you here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| gesamte | entire |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| inhalt | content |
| deutschland | germany |
| abrufbar | available |
| kann | can |
| lass | let |
| nicht | dont |
| ist | is |
| aus | remote |
| noch nicht | yet |
| aber | but |
| nur | only |
| dir | your |
| helfen | help |
DE Umgehe die Ländersperre des ZDF
EN Bypass the geo-restrictions from ZDF
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| des | the |
DE Egal, ob du auf Reisen bist oder im Ausland lebst – CyberGhost VPN kann dir dabei helfen, jederzeit das ZDF zu streamen.
EN Whether you’re traveling or living abroad, CyberGhost VPN can help you stream ZDF anytime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reisen | traveling |
| vpn | vpn |
| kann | can |
| helfen | help |
| streamen | stream |
| oder | or |
| ob | whether |
| jederzeit | anytime |
| ausland | abroad |
| du | you |
DE Als dein VPN-Anbieter verbergen wir deine IP-Adresse und ersetzen sie durch eine deutsche Adresse aus unserem System. Auf diese Weise kann das ZDF deinen tatsächlichen Standort nicht mehr erkennen und du kannst die exklusiven Inhalte genießen.
EN As your VPN provider, we first hide your IP address. Then we swap it for a German one from our system. This means that ZDF won’t be able to tell your real location anymore and you can enjoy their exclusive content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbergen | hide |
| ersetzen | swap |
| system | system |
| zdf | zdf |
| inhalte | content |
| genießen | enjoy |
| vpn | vpn |
| anbieter | provider |
| ip | ip |
| adresse | address |
| weise | means |
| standort | location |
| mehr | anymore |
| erkennen | for |
| kann | can |
| tatsächlichen | real |
| kannst | you can |
| und | and |
| als | as |
| exklusiven | exclusive |
| aus | from |
| diese | this |
| deutsche | german |
DE Sieh dir das ZDF auf allen deinen Geräten überall auf der Welt an
EN Watch ZDF on all your devices anywhere in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdf | zdf |
| geräten | devices |
| welt | world |
| dir | your |
| allen | in |
| überall | anywhere |
| sieh | watch |
| der | the |
DE Ob du die neuesten Nachrichten sehen willst oder deine Lieblingssendungen – du kannst ZDF-Videos mit CyberGhost VPN streamen, egal wo du bist.
EN Whether you're interested in keeping up with the news or your favorite shows, you can stream ZDF videos with CyberGhost VPN no matter where you are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachrichten | news |
| kannst | can |
| streamen | stream |
| videos | videos |
| vpn | vpn |
| egal | no |
| oder | or |
| ob | whether |
| du | you |
DE Wenn du mit CyberGhost VPN auf das ZDF zugreifen möchtest, findest du hier weitere Informationen
EN If you want to access ZDF with CyberGhost VPN, here are more details
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| zdf | zdf |
| informationen | details |
| möchtest | you want |
| hier | here |
| mit | with |
| du | you |
| zugreifen | to access |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zdf fernsehteam waren fernsehteam zdf zdf magazin royale folgten das zdf jahrhundert waren waren auswirkungen waren waren beeindruckt solche waren danach waren ersten mal waren flipsnack waren waren sehr e mails waren citypass waren hintergrunds waren waren neugierig waren erhalten waren erbracht weg waren bar waren waren vor allem ausverkauft waren… waren zu viert waren transportieren unbequem waren waren hin waren von anfang waren traditionell umfassender funktionspalette waren beliebtesten waren kassenhersteller ratio waren waren nur aufkommen bilder waren oft kompatibel waren bestimmte waren hergestellten waren jeden tag waren seiner spitzenzeit waren kollegen waren industrie waren zuvor waren waren unternehmen lieferung von waren etwas dran waren waren anwender bisher wenige frauen waren herren waren native instruments warenTraduzir zdf fernsehteam waren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe