DE Informationen zum ungefähren physischen Standort (z. B. Stadt oder Postleitzahl) des Computers oder Geräts eines Benutzer, die von der IP-Adresse dieses Computers oder Geräts abgeleitet werden („GeoIP-Informationen“).
"computers diese probleme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Informationen zum ungefähren physischen Standort (z. B. Stadt oder Postleitzahl) des Computers oder Geräts eines Benutzer, die von der IP-Adresse dieses Computers oder Geräts abgeleitet werden („GeoIP-Informationen“).
EN Non-precise information about the approximate physical location (for example, at the city or zip code level) of a user's computer or device derived from the IP address of such computer or device ("GeoIP Data").
alemão | inglês |
---|---|
physischen | physical |
postleitzahl | zip |
benutzer | users |
computers | computer |
geräts | device |
abgeleitet | derived |
ip | ip |
informationen | information |
oder | or |
adresse | address |
stadt | city |
standort | location |
von | a |
die | of |
DE Lesen Sie in diesem Blog alles über die Wahl des richtigen VR Computers oder Laptops! Worauf sollten Sie bei der Auswahl Ihres neuen Computers achten und was ist eine gute Grafikkarte? Dies und mehr in diesem Blog.
EN Read all about choosing the right VR computer or laptop in this blog! What should you pay attention to when choosing your new computer and what is a good video card? This and more in this blog.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
vr | vr |
blog | blog |
richtigen | right |
in | in |
oder | or |
laptops | laptop |
computers | computer |
diesem | this |
worauf | what |
gute | good |
mehr | more |
ist | is |
wahl | choosing |
eine | a |
lesen | read |
DE Ein Domänenname ist ein eindeutiger alphanumerischer Name, der zur Identifizierung eines Computers (Web- oder E-Mail-Server) im Internet verwendet wird. Er übersetzt die numerische Adresse des Computers in einen einprägsameren Namen.
EN A domain name is a unique alphanumeric name used to identify a computer (web- or email server) on the Internet. It translates the numeric address of the computer to a more memorable name.
alemão | inglês |
---|---|
domänenname | domain name |
verwendet | used |
numerische | numeric |
eindeutiger | unique |
server | server |
computers | computer |
oder | or |
internet | internet |
adresse | address |
identifizierung | to identify |
wird | the |
DE Fähigkeit zum Schutz eines Computers vor unbekannter Malware, indem nur das Verhalten des Computers analysiert wird. Daher wird keine Virensignaturdatei benötigt, die regelmäßig aktualisiert werden muss.
EN Ability to protect the computer against unknown malware by analyzing its behavior only, and therefore not needing a virus signature file periodically updated.
alemão | inglês |
---|---|
computers | computer |
unbekannter | unknown |
verhalten | behavior |
analysiert | analyzing |
regelmäßig | periodically |
aktualisiert | updated |
malware | malware |
indem | by |
fähigkeit | ability |
schutz | protect |
wird | the |
nur | only |
daher | therefore |
keine | not |
DE Manchmal kann ein Neustart des Spiels oder Computers diese Probleme beheben, aber die Software muss häufiger aktualisiert werden.
EN Sometimes restarting the game or computer can fix these problems, but the software needs to be updated more often.
alemão | inglês |
---|---|
neustart | restarting |
computers | computer |
aktualisiert | updated |
manchmal | sometimes |
oder | or |
probleme | problems |
software | software |
beheben | fix |
kann | can |
spiels | the game |
häufiger | often |
des | the |
aber | but |
werden | to |
DE Die Abtastrate (Sample Rate) richtet sich nach den Audio-Voreinstellungen Ihres Computers. Um Probleme mit ipDTL zu vermeiden, empfehlen wir für alle Soft- und Hardware die Audio-Einstellung 48.000Hz.
EN The sample rate is determined by your computer's default audio device setting. We advise setting all audio software and hardware to 48000Hz, to avoid any conflict with ipDTL.
alemão | inglês |
---|---|
sample | sample |
rate | rate |
ipdtl | ipdtl |
hardware | hardware |
wir | we |
mit | with |
zu | to |
vermeiden | avoid |
audio | audio |
einstellung | setting |
alle | all |
den | the |
computers | device |
und | and |
empfehlen wir | advise |
DE Der Wartungsservice von PC Check & Tuning zeigt Ihnen übersichtlich, welche Bereiche Ihres Computers optimiert werden kann. Sie können sich auch per Nachricht über kurzfristige Probleme wie schädliche Downloads informieren lassen.
EN PC Check & Tuning's maintenance service offers a clear overview of where your computer's performance can be optimized. Receive messages about urgent problems like malicious downloads.
alemão | inglês |
---|---|
check | check |
amp | amp |
übersichtlich | clear |
optimiert | optimized |
downloads | downloads |
pc | pc |
probleme | problems |
computers | computers |
kann | can |
werden | be |
sie | messages |
DE Die Abtastrate (Sample Rate) richtet sich nach den Audio-Voreinstellungen Ihres Computers. Um Probleme mit ipDTL zu vermeiden, empfehlen wir für alle Soft- und Hardware die Audio-Einstellung 48.000Hz.
EN The sample rate is determined by your computer's default audio device setting. We advise setting all audio software and hardware to 48000Hz, to avoid any conflict with ipDTL.
alemão | inglês |
---|---|
sample | sample |
rate | rate |
ipdtl | ipdtl |
hardware | hardware |
wir | we |
mit | with |
zu | to |
vermeiden | avoid |
audio | audio |
einstellung | setting |
alle | all |
den | the |
computers | device |
und | and |
empfehlen wir | advise |
DE Der Wartungsservice von PC Check & Tuning zeigt Ihnen übersichtlich, welche Bereiche Ihres Computers optimiert werden kann. Sie können sich auch per Nachricht über kurzfristige Probleme wie schädliche Downloads informieren lassen.
EN PC Check & Tuning's maintenance service offers a clear overview of where your computer's performance can be optimized. Receive messages about urgent problems like malicious downloads.
alemão | inglês |
---|---|
check | check |
amp | amp |
übersichtlich | clear |
optimiert | optimized |
downloads | downloads |
pc | pc |
probleme | problems |
computers | computers |
kann | can |
werden | be |
sie | messages |
DE Die Abtastrate (Sample Rate) richtet sich nach den Audio-Voreinstellungen Ihres Computers. Um Probleme mit ipDTL zu vermeiden, empfehlen wir für alle Soft- und Hardware die Audio-Einstellung 48.000Hz.
EN The sample rate is determined by your computer's default audio device setting. We advise setting all audio software and hardware to 48000Hz, to avoid any conflict with ipDTL.
alemão | inglês |
---|---|
sample | sample |
rate | rate |
ipdtl | ipdtl |
hardware | hardware |
wir | we |
mit | with |
zu | to |
vermeiden | avoid |
audio | audio |
einstellung | setting |
alle | all |
den | the |
computers | device |
und | and |
empfehlen wir | advise |
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
alemão | inglês |
---|---|
betreffen | affect |
verfolgen | track |
probleme | issues |
oder | or |
alle | all |
website | website |
ihre | your |
erkennen | spot |
DE OFX ist auch auf allen Überprüfungs-Plattformen sehr aktiv und reagiert schnell und bittet um Details, wenn Benutzer Probleme melden. Dies zeigt, dass sie bereit sind, zusammenzuarbeiten und potenzielle Probleme zu lösen oder Probleme zu übertragen.
EN OFX is also very active on all of the review platforms and is quickly responding and asking for details when users are reporting problems. This shows that they are willing to cooperate and solve any potential issues or transfer problems.
alemão | inglês |
---|---|
aktiv | active |
reagiert | responding |
schnell | quickly |
details | details |
benutzer | users |
melden | reporting |
zeigt | shows |
bereit | willing |
potenzielle | potential |
lösen | solve |
plattformen | platforms |
oder | or |
und | and |
ist | is |
sehr | very |
um | for |
sind | are |
dies | this |
dass | that |
zu | to |
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
alemão | inglês |
---|---|
betreffen | affect |
verfolgen | track |
probleme | issues |
oder | or |
alle | all |
website | website |
ihre | your |
erkennen | spot |
DE Und wenn Sie es auf Ihre Zielgruppe zuschneiden, werden Sie schon bald mehr Auftrieb und Konversionen zu sehen bekommen, weil diese das Gefühl haben werden, dass Sie ihre Probleme wirklich verstehen und für diese Probleme eine Lösung parat haben.
EN And when you tailor it to your audience, you'll see more uplift and conversion because they will feel like you truly understand their issues and how to solve them.
DE Diese werden lokal auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt und für einen späteren Abruf bereitgehalten
EN These files are stored locally on the hard drive on your computer and kept ready to be recalled at a later stage
alemão | inglês |
---|---|
lokal | locally |
festplatte | hard drive |
computers | computer |
abgelegt | stored |
späteren | later |
und | and |
DE In der Regel hat der Besitzer des Computers diese Rechte
EN Usually the owner of the computer has these rights
alemão | inglês |
---|---|
computers | computer |
rechte | rights |
in der regel | usually |
besitzer | owner |
hat | has |
DE Wenn Sie nicht über diese Rechte verfügen, wenden Sie sich an den Hauptadministrator Ihres Computers.
EN If you don?t have these rights, contact your computer?s main administrator.
alemão | inglês |
---|---|
wenden | contact |
computers | computer |
rechte | rights |
wenn | if |
diese | these |
sie | you |
sich | your |
über | have |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Website an den Webbrowser Ihres Computers oder Mobilgeräts gesendet werden, wenn Sie diese zum ersten Mal besuchen oder ihre Dienste nutzen
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
textdateien | text files |
computers | computer |
besuchen | visit |
website | website |
oder | or |
gesendet | sent |
ihre | your |
dienste | services |
nutzen | use |
sind | are |
den | the |
webbrowser | web |
ersten | the first |
wenn | to |
DE Nutzen Sie aktualisierte Sicherheitssoftware, um sich vor Viren und Schadprogrammen zu schützen. Achten Sie auf die Veröffentlichung von Updates für das Betriebssystem Ihres Computers, Mobiltelefons oder Tablets und installieren Sie diese.
EN Use up to date security software to protect you against virus and malware. Look out for and install updates to the operating system of your computer, cell phone, and/or tablet.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheitssoftware | security software |
betriebssystem | operating system |
installieren | install |
nutzen | use |
updates | updates |
tablets | tablet |
computers | computer |
schützen | protect |
oder | or |
viren | virus |
zu | to |
und | and |
um | for |
von | of |
DE Derzeit werden mit nur negativen Werten konfigurierte Diagramme nicht in der mobilen App angezeigt. Sie müssen diese im Desktop-Browser eines Computers anzeigen.
EN Currently, charts configured with all negative values won’t be displayed on the mobile app. You’ll need to view this on a computer desktop browser.
alemão | inglês |
---|---|
derzeit | currently |
konfigurierte | configured |
diagramme | charts |
mobilen | mobile |
browser | browser |
app | app |
desktop | desktop |
angezeigt | displayed |
computers | computer |
anzeigen | view |
mit | with |
sie | values |
DE Dies basiert auf dem Zeichensatz des Betriebssystems Ihres Computers. Sie sehen möglicherweise andere Ergebnisse, wenn Sie diese Formel auf einem anderen Computer verwenden.
EN This is based on your computer operating system’s character set. You may see different results when using this formula on a different computer.
alemão | inglês |
---|---|
ergebnisse | results |
formel | formula |
möglicherweise | may |
computer | computer |
wenn | when |
verwenden | using |
einem | a |
dies | this |
auf | on |
DE Grünes Computerlogo ist super, wenn Sie in der Computers-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Green Computer Logo is great if you're working in Computers industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
super | this |
der | green |
logo | logo |
erstellen | create |
computers | computer |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Gesicht Programmierer Logo ist super, wenn Sie in der Es, Computers, Digital-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Face Programmer Logo is great if you're working in IT, Computers, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
gesicht | face |
programmierer | programmer |
computers | computers |
digital | digital |
es | it |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Pc-illustration Logo ist super, wenn Sie in der Computers, Technologie-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Personal Computer Illustration Logo is great if you're working in Computers, Technology industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
vorlage | template |
team | team |
technologie | technology |
illustration | illustration |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
sie | personal |
computers | computer |
arbeiten | working |
um | for |
DE Hacker Internet Logo ist super, wenn Sie in der Computers, Es, Digital-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Hacker Internet Logo is great if you're working in Computers, IT, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
hacker | hacker |
internet | internet |
computers | computers |
digital | digital |
es | it |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Computer Pixel Art Logo ist super, wenn Sie in der Sicherheit, Computers-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Computer Pixel Art Logo is great if you're working in Security, Computers industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
pixel | pixel |
sicherheit | security |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
computer | computer |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Blaues Computerlogo ist super, wenn Sie in der Technologie, Computers-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Blue Computer Logo is great if you're working in Technology, Computers industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
super | this |
logo | logo |
erstellen | create |
computers | computer |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Notebook & Mikrochip-logo ist super, wenn Sie in der Technologie, Computers-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Notebook & Microchip Logo is great if you're working in Technology, Computers industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
notebook | notebook |
amp | amp |
technologie | technology |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
computers | computers |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
super | this |
logo | logo |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Notizbuch & Pfeil Logo ist super, wenn Sie in der Trendiges logo, Technologie, Computers-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Notebook & Arrow Logo is great if you're working in Trendy logo, Technology, Computers industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
notizbuch | notebook |
amp | amp |
pfeil | arrow |
trendiges | trendy |
technologie | technology |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
computers | computers |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Buchstaben R & M Text Logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Anlaufen, Computers, Konstruktion-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Letters R&m Text Logo is great if you're working in Abstract, Startup, Computers, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
m | m |
abstrakt | abstract |
computers | computers |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
oder | or |
konstruktion | construction |
buchstaben | letters |
r | r |
ihr | your |
text | text |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Farbiges Überlappendes Formenlogo ist super, wenn Sie in der Computers, Abstrakt-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Colored Overlapping Shapes Logo is great if you're working in Computers, Abstract industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
computers | computers |
abstrakt | abstract |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
super | this |
logo | logo |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Zwei Quadratische Abstrakte Logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Computers, Technologie, Digital-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Two Square Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Computers, Technology, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
quadratische | square |
technologie | technology |
vorlage | template |
team | team |
digital | digital |
branche | industries |
computers | computers |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
zwei | two |
ein | a |
ist | is |
abstrakte | abstract |
arbeiten | working |
um | for |
DE Würfel Computer Store-logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Computers-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Cube Computer Store Logo is great if you're working in Abstract, Computers industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
würfel | cube |
abstrakt | abstract |
store | store |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
computer | computer |
super | this |
logo | logo |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Hacker Digitales Logo ist super, wenn Sie in der Sicherheit, Maske, Computers, Digital-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Hacker Digital Logo is great if you're working in Security, Mask, Computers, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
hacker | hacker |
sicherheit | security |
maske | mask |
computers | computers |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
digital | digital |
digitales | a |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Hacker- Und Computerlogo ist super, wenn Sie in der Computers, Sicherheit, Digital-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Hacker & Computer Logo is great if you're working in Computers, Security, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
hacker | hacker |
digital | digital |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
super | this |
computers | computer |
logo | logo |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
erstellen | create |
DE Maskiertes Hacker-logo ist super, wenn Sie in der Sicherheit, Computers, Digital-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Masked Hacker Logo is great if you're working in Security, Computers, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
computers | computers |
hacker | hacker |
digital | digital |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
super | this |
logo | logo |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Diese werden lokal auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt und für einen späteren Abruf bereitgehalten
EN These files are stored locally on the hard drive on your computer and kept ready to be recalled at a later stage
alemão | inglês |
---|---|
lokal | locally |
festplatte | hard drive |
computers | computer |
abgelegt | stored |
späteren | later |
und | and |
DE Die am häufigsten verwendete Erweiterung für diese Bilder bei Verwendung eines Macintosh-Computers ist PICT.
EN The most commonly used extension for these images when using a Macintosh computer is PICT.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterung | extension |
bilder | images |
macintosh | macintosh |
computers | computer |
am | most |
für | for |
ist | is |
verwendete | using |
DE Diese werden lokal auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt und für einen späteren Abruf bereitgehalten
EN These files are stored locally on the hard drive on your computer and kept ready to be recalled at a later stage
alemão | inglês |
---|---|
lokal | locally |
festplatte | hard drive |
computers | computer |
abgelegt | stored |
späteren | later |
und | and |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Website an den Webbrowser Ihres Computers oder Mobilgeräts gesendet werden, wenn Sie diese zum ersten Mal besuchen oder ihre Dienste nutzen
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
textdateien | text files |
computers | computer |
besuchen | visit |
website | website |
oder | or |
gesendet | sent |
ihre | your |
dienste | services |
nutzen | use |
sind | are |
den | the |
webbrowser | web |
ersten | the first |
wenn | to |
DE Diese große Sammlung an Tools rund um die Maus und die Tastatur ermöglicht es, die wichtigsten Peripheriegeräte deines Computers individuell zu gestalten.
EN A great collection of mouse and keyboard-related tools for PC to be able to customize the most important input peripherals of your Windows computer
alemão | inglês |
---|---|
sammlung | collection |
tools | tools |
peripheriegeräte | peripherals |
maus | mouse |
große | great |
tastatur | keyboard |
deines | your |
computers | computer |
zu | to |
um | for |
individuell | a |
und | and |
wichtigsten | most |
DE Diese werden lokal auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt und für einen späteren Abruf bereitgehalten
EN These files are stored locally on the hard drive on your computer and kept ready to be recalled at a later stage
alemão | inglês |
---|---|
lokal | locally |
festplatte | hard drive |
computers | computer |
abgelegt | stored |
späteren | later |
und | and |
DE Das System, über das Benutzer mit dem Computer und der darauf installierten Software interagieren können. Gleichzeitig kommuniziert diese Software (Programme) über ein Schnittstellensystem mit der Hardware des Computers.
EN The system through which users can interact with the computer and the software installed on it. At the same time, this software (programs) communicates via an interface system with the computer’s hardware.
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
installierten | installed |
interagieren | interact |
kommuniziert | communicates |
system | system |
hardware | hardware |
software | software |
können | can |
programme | programs |
computer | computer |
mit | with |
darauf | and |
DE Dies steht im Gegensatz zu anderen Anwendungssprachen seiner Generation, die eher verwirrend sind. Beispiel: Vergleichen Sie diese Codebits, die beide "Hallo, Welt" drucken. auf die Konsole des Computers.
EN This is in contrast to other application languages of its generation, which might be more confusing. Python example to print "Hello, world!" to a computer's console.
alemão | inglês |
---|---|
gegensatz | contrast |
generation | generation |
verwirrend | confusing |
konsole | console |
computers | computers |
welt | world |
anderen | other |
eher | more |
steht | is |
zu | to |
beispiel | example |
seiner | of |
hallo | hello |
dies | this |
DE Diese funktionieren einfach nicht, es sei denn, Sie kleben sie an ein nahe gelegenes Fenster oder an den Bildschirm Ihres Computers (nein, tun Sie das wirklich nicht)
EN These just won’t work, unless you stick them to a nearby window, or to the screen of your computer (no, really, don’t do this)
alemão | inglês |
---|---|
nahe | nearby |
computers | computer |
es sei denn | unless |
fenster | window |
bildschirm | screen |
oder | or |
nicht | dont |
nein | no |
tun | do |
wirklich | really |
ein | a |
den | the |
DE Diese tragen dazu bei, Sie vor einem Missbrauch Ihres Computers oder Ihrer E-Mail-Adressen zu schützen.
EN These measures protect your computer and email account from malicious use.
alemão | inglês |
---|---|
computers | computer |
schützen | protect |
tragen | use |
diese | these |
oder | your |
zu | from |
DE Dies basiert auf dem Zeichensatz des Betriebssystems Ihres Computers. Sie sehen möglicherweise andere Ergebnisse, wenn Sie diese Formel auf einem anderen Computer verwenden.
EN This is based on your computer operating system’s character set. You may see different results when using this formula on a different computer.
DE Identifizieren Sie die häufigsten Probleme Ihrer Kunden.Finden Sie anschließend heraus, wie Sie diese Probleme lösen oder Gesprächsabläufe erstellen können, um schnell darauf zu reagieren.
EN Find your customers’ most common issues. And figure out how to solve those issues or create talk tracks to respond quickly.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
schnell | quickly |
häufigsten | most common |
reagieren | respond |
probleme | issues |
finden | find |
oder | or |
lösen | solve |
erstellen | create |
sie | out |
darauf | and |
zu | to |
ihrer | your |
DE Wenn bei Ihrem Sicherheitsprodukt technische Probleme auftreten, können Sie eine FSDIAG-Datei erstellen und an unseren technischen Support senden. Diese Datei unterstützt uns bei der Lösung technischer Probleme, die speziell Ihren Computer betreffen.
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support. The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
lösung | solving |
support | support |
probleme | problems |
ihren | your |
können | can |
datei | file |
senden | to |
erstellen | create |
an | an |
und | and |
DE Haben Sie Probleme mit der Indizierung von Google? Diese Probleme können dazu führen, dass der Traffic und die Konversionsraten sinken. Es ist notwendig...
EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping. It is necessary to?
alemão | inglês |
---|---|
indizierung | indexing |
führen | lead |
traffic | traffic |
konversionsraten | conversion rates |
notwendig | necessary |
es | it |
probleme | problems |
sie | you |
ist | is |
und | and |
diese | this |
dass | to |
Mostrando 50 de 50 traduções