DE Ein Viren-Scanner, auch Antiviren-Programm oder Antiviren-Software genannt, erkennt und beseitigt schädliche Dateien auf Ihrem Computer. Auf diese Weise haben Viren keine Chance, Ihre Systeme zu befallen.
"antiviren software zum schutz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Ein Viren-Scanner, auch Antiviren-Programm oder Antiviren-Software genannt, erkennt und beseitigt schädliche Dateien auf Ihrem Computer. Auf diese Weise haben Viren keine Chance, Ihre Systeme zu befallen.
EN A virus scanner, also called antivirus program or antivirus software, detects and removes harmful files on your computer. In this way, viruses do not have a chance to affect your systems.
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
erkennt | detects |
beseitigt | removes |
schädliche | harmful |
dateien | files |
chance | chance |
scanner | scanner |
antiviren | antivirus |
computer | computer |
weise | way |
systeme | systems |
programm | program |
software | software |
oder | or |
und | and |
viren | viruses |
keine | not |
ihre | your |
ein | a |
zu | to |
diese | this |
DE Die meisten modernen Antiviren-Programme stoppen auch Malware, obwohl sie oft als „Antiviren-Programme? bezeichnet werden.
EN Most contemporary antivirus programs also stop malware, although people often refer to them as “antivirus programs”.
DE Egal, was Sie online tun, Sie sollten immer eine gute Antiviren-Software zum Schutz Ihres Geräts und ein VPN zum Schutz Ihrer Internetverbindung und Anonymität verwenden.
EN No matter what you do online, it?s always good to use good antivirus software to protect your device and a VPN to protect your internet connection and anonymity.
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
internetverbindung | internet connection |
anonymität | anonymity |
was | matter |
antiviren | antivirus |
online | online |
immer | always |
software | software |
geräts | device |
schutz | protect |
gute | good |
verwenden | use |
und | and |
tun | do |
ein | a |
egal | to |
DE Sie verwenden ein VPN (zum Beispiel Surfshark) und eine gute Antiviren-Software (zum Beispiel Kaspersky);
EN They use a VPN (for example Surfshark) and good antivirus software (for example Kaspersky);
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
kaspersky | kaspersky |
antiviren | antivirus |
verwenden | use |
software | software |
und | and |
beispiel | example |
gute | good |
ein | a |
zum | for |
DE Wenn Sie auf einen verdächtigen Link geklickt oder bösartige Software heruntergeladen haben, benutzen Sie eine Antiviren-Software, um Ihren Computer zu scannen und eventuelle Viren unter Quarantäne zu stellen.
EN When you clicked on a suspicious link or downloaded malicious software, use antivirus software to scan your computer and quarantine any viruses.
alemão | inglês |
---|---|
link | link |
geklickt | clicked |
bösartige | malicious |
heruntergeladen | downloaded |
computer | computer |
viren | viruses |
quarantäne | quarantine |
antiviren | antivirus |
software | software |
oder | or |
und | and |
ihren | your |
scannen | scan |
sie | you |
zu | to |
eventuelle | any |
einen | a |
DE Ein Viren-Scanner, auch Antiviren-Software oder Anti-Malware genannt, und eine Firewall sind beides Tools, die zum Schutz eines Computers oder Geräts dienen, das mit dem Internet oder einem anderen Netzwerk verbunden ist
EN A virus scanner, also called antivirus software or anti-malware, and a firewall are both tools used to secure a computer or device connected to the Internet or another network
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
firewall | firewall |
scanner | scanner |
antiviren | antivirus |
tools | tools |
internet | internet |
netzwerk | network |
verbunden | connected |
software | software |
oder | or |
anderen | another |
sind | are |
viren | virus |
geräts | device |
und | and |
computers | computer |
DE Scannen Sie Ihren Computer mit einer Antiviren-Software.
EN Use antivirus software to scan your computer.
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
antiviren | antivirus |
software | software |
scannen | scan |
ihren | your |
DE Kaspersky Testbericht: Wird dieser Anbieter für Antiviren-Software seinem Ruf gerecht?
EN Kaspersky Review: Does This Antivirus Software Provider Live Up to Its Reputation?
alemão | inglês |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
testbericht | review |
anbieter | provider |
ruf | reputation |
antiviren | antivirus |
software | software |
wird | live |
seinem | its |
DE Antiviren-Software vs. Firewall: Was ist der Unterschied?
EN Antivirus Software Versus a Firewall: What Is the Difference?
alemão | inglês |
---|---|
firewall | firewall |
antiviren | antivirus |
software | software |
der | the |
ist | is |
unterschied | difference |
DE Ein Viren-Scanner, auch Antiviren-Software genannt, scannt alle Dateien, die sich bereits auf Ihrem Computer befinden, und entfernt Viren und andere Malware, die er findet.
EN A virus scanner, also called antivirus software, scans all the files already on your computer and removes viruses and other malware it may find.
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
scannt | scans |
dateien | files |
computer | computer |
scanner | scanner |
antiviren | antivirus |
software | software |
malware | malware |
auch | also |
alle | all |
viren | viruses |
findet | find |
andere | other |
und | and |
DE Daher werden wir in diesem Artikel die Frage behandeln: Was ist der Unterschied zwischen Antiviren-Software und einer Firewall?
EN Therefore, in this article, we will address the question: what is the difference between antivirus software and a firewall?
alemão | inglês |
---|---|
behandeln | address |
firewall | firewall |
antiviren | antivirus |
software | software |
in | in |
wir | we |
diesem | this |
frage | question |
unterschied | difference |
zwischen | between |
und | and |
daher | therefore |
einer | a |
DE Antiviren-Software ist eine interne Sicherheitsmaßnahme ? sozusagen der Hausmeister in Ihrem Gebäude.
EN Antivirus software is an internal security measure – aka the caretaker guy in your building.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheitsmaßnahme | security |
gebäude | building |
interne | internal |
in | in |
ist | is |
ihrem | your |
der | the |
DE Sie suchen weiterführende Informationen zu Viren-Scannern? Dann lesen Sie unseren Artikel über Antiviren-Software.
EN Are you looking for more detailed information on virus scanners? Then read our article about antivirus software.
alemão | inglês |
---|---|
viren | virus |
antiviren | antivirus |
software | software |
informationen | information |
dann | then |
unseren | our |
suchen | looking |
lesen | read |
über | about |
DE Wenn Sie also aus einem solchen Land kommen und Putlocker nutzen möchten, ist es ratsam, eine gute Antiviren-Software wie Bitdefender zu verwenden
EN Therefore, if you?re from such a country, and you want to use Putlocker, it?s advisable to use good antivirus software such as Bitdefender
alemão | inglês |
---|---|
land | country |
putlocker | putlocker |
ratsam | advisable |
bitdefender | bitdefender |
antiviren | antivirus |
es | it |
software | software |
und | and |
gute | good |
aus | from |
verwenden | use |
solchen | such a |
möchten | want to |
eine | a |
zu | to |
sie | want |
DE Mit einem VPN und einer Antiviren-Software können Sie sicherstellen, dass Sie gut gegen Malware und Website-Administratoren geschützt sind, die Ihre Daten für welche Zwecke auch immer nutzen wollen
EN Using a VPN and antivirus software you can make sure you?re well-protected against malware and website admins that want to use your data for whatever intents and purposes
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
malware | malware |
antiviren | antivirus |
website | website |
administratoren | admins |
gut | well |
geschützt | protected |
daten | data |
software | software |
sicherstellen | make sure |
können | can |
ihre | your |
nutzen | use |
und | and |
zwecke | purposes |
einer | a |
dass | that |
DE Um sich zu schützen, beginnen die Nutzer in der Regel mit der Verwendung von Antiviren-Software, wie Kaspersky, und einem VPN, wie Surfshark;
EN In order to stay safe, people usually start off by using antivirus software, such as Kaspersky, and a VPN, such as Surfshark;
alemão | inglês |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
in der regel | usually |
antiviren | antivirus |
software | software |
in | in |
zu | to |
beginnen | start |
verwendung | using |
und | and |
DE Die Kombination aus Antiviren-Software und VPN schützt Sie effektiv gegen Malware und spionierende Webseiten
EN Using antivirus software and a VPN ensures that you are adequately protected against malware and spying website admins
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
malware | malware |
webseiten | website |
antiviren | antivirus |
software | software |
gegen | against |
aus | a |
sie | you |
und | and |
DE AVG ist ein Antiviren-Programm von AVG Technologies, einem tschechischen Antivirus-Anbieter, der 2016 von einem anderen tschechischen Antivirus-Unternehmen, AVAST Software, übernommen wurde
EN AVG is an antivirus program from AVG Technologies, a Czech antivirus provider that was acquired in 2016 by yet another Czech antivirus company, AVAST Software
alemão | inglês |
---|---|
avg | avg |
tschechischen | czech |
avast | avast |
übernommen | acquired |
anbieter | provider |
unternehmen | company |
technologies | technologies |
software | software |
programm | program |
anderen | another |
antivirus | antivirus |
wurde | was |
ist | is |
ein | a |
DE Hier kommt die Antiviren-Software ins Spiel.
EN This is when antivirus software comes into its own.
alemão | inglês |
---|---|
antiviren | antivirus |
software | software |
kommt | comes |
ins | into |
hier | is |
DE Antiviren-Software erkennt nicht alle Schadprogramme
EN Antivirus Software Does Not Detect All Malware
alemão | inglês |
---|---|
erkennt | detect |
schadprogramme | malware |
antiviren | antivirus |
software | software |
nicht | not |
alle | all |
DE Antiviren-Software erkennt Malware, indem sie auf bestimmte Merkmale achtet, die „bekannt? dafür sind, dass Sie es mit einer Form von Malware zu tun haben
EN Antivirus software detects malware by paying attention to certain characteristics, which are “known” to indicate that you are dealing with some form of malware
DE Selbst, wenn Ihre Antiviren-Software also auf dem neuesten Stand ist, kann es vorkommen, dass sie eine Datei übersieht, die beispielsweise mit einem Keylogger infiziert ist
EN So even if your antivirus software is completely up to date, it does happen that it misses a file that is infected with, for example, a keylogger
alemão | inglês |
---|---|
keylogger | keylogger |
antiviren | antivirus |
software | software |
es | it |
infiziert | infected |
ihre | your |
datei | file |
mit | with |
also | to |
die | example |
ist | is |
dass | that |
eine | a |
DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass sowohl Firewalls als auch Antiviren-Software allein nie perfekt funktionieren werden
EN In conclusion, both firewalls and antivirus software will never work perfectly just by themselves
alemão | inglês |
---|---|
firewalls | firewalls |
nie | never |
perfekt | perfectly |
funktionieren | work |
antiviren | antivirus |
software | software |
sowohl | both |
als | in |
auch | themselves |
allein | just |
sich | and |
DE Aus diesem Grund ist es sehr wichtig, sowohl eine gute Firewall als auch eine geeignete Antiviren-Software zu installieren und beide auf dem neuesten Stand zu halten
EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
firewall | firewall |
antiviren | antivirus |
software | software |
es | it |
grund | reason |
gute | good |
diesem | this |
sehr | very |
installieren | install |
halten | to keep |
ist | is |
zu | to |
und | and |
DE Bitdefender: Antiviren-Software mit Sicherheitsvorkehrungen
EN Bitdefender: Antivirus Software with Safeguards
alemão | inglês |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
mit | with |
sicherheitsvorkehrungen | safeguards |
antiviren | antivirus |
software | software |
DE Die Antiviren-Software von Bitdefender beinhaltet einen Webcam- und Mikrofonschutz
EN Bitdefender’s antivirus software includes webcam and microphone protection
alemão | inglês |
---|---|
beinhaltet | includes |
antiviren | antivirus |
software | software |
webcam | webcam |
und | and |
DE Darüber hinaus ist die Firewall von Avast Free Antivirus in Ordnung und steht den Firewalls anderer kostenloser, konkurrierender Antiviren-Software in nichts nach
EN In addition, Avast Free Antivirus’s firewall is decent and not inferior to firewalls of any other free competing antivirus software available out there
alemão | inglês |
---|---|
avast | avast |
software | software |
firewall | firewall |
antivirus | antivirus |
firewalls | firewalls |
in | in |
anderer | other |
über | out |
steht | is |
und | and |
free | free |
hinaus | to |
DE Haben Sie eine Frage über den Unterschied zwischen Antiviren-Software und Firewalls? Klicken Sie auf eine der Fragen unten, um die Antwort zu lesen.
EN Do you have a question about the difference between antivirus software and firewalls? Click on one of the questions below to read the answer.
alemão | inglês |
---|---|
firewalls | firewalls |
klicken | click |
antiviren | antivirus |
software | software |
fragen | questions |
frage | question |
unterschied | difference |
zwischen | between |
zu | to |
eine | a |
antwort | answer |
lesen | read |
DE Was ist der Unterschied zwischen Antiviren-Software und einer Firewall?
EN What is the difference between antivirus software and a firewall?
alemão | inglês |
---|---|
firewall | firewall |
antiviren | antivirus |
software | software |
und | and |
ist | is |
unterschied | difference |
zwischen | between |
der | the |
einer | a |
DE Firewalls und Antiviren-Software erfüllen jeweils eine wichtige Aufgabe
EN Firewalls and antivirus software each fulfill an important task
alemão | inglês |
---|---|
firewalls | firewalls |
erfüllen | fulfill |
wichtige | important |
aufgabe | task |
antiviren | antivirus |
software | software |
und | and |
eine | an |
DE Glücklicherweise gibt es viele Programme, die Antiviren-Software und eine Firewall bündeln, so dass Sie nur einen Anbieter benötigen, um beides zu haben
EN Fortunately, there are many programs that bundle antivirus software and a firewall, so you only need one service provider to have both
alemão | inglês |
---|---|
glücklicherweise | fortunately |
firewall | firewall |
bündeln | bundle |
antiviren | antivirus |
so | so |
software | software |
programme | programs |
viele | many |
anbieter | provider |
zu | to |
nur | only |
und | and |
dass | that |
einen | a |
DE Die beste Antiviren-Software des Jahres 2021: Unsere Top 5
EN Best Antivirus for Mac in 2021: Top 3 Free and Paid Options
alemão | inglês |
---|---|
antiviren | antivirus |
top | top |
beste | best |
die | and |
des | for |
DE Was ist Antiviren-Software und wie funktioniert sie?
EN The Five Best Free Antivirus Programs to Use in 2021
alemão | inglês |
---|---|
antiviren | antivirus |
software | programs |
sie | the |
DE Daten, die mit einer älteren Ransomware-Software verschlüsselt wurden, können dank der Bemühungen der Strafverfolgungsbehörden und der Antiviren-Industrie kostenlos entsperrt werden
EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry
alemão | inglês |
---|---|
älteren | older |
verschlüsselt | encrypted |
bemühungen | efforts |
entsperrt | unlocked |
ransomware | ransomware |
software | software |
industrie | industry |
daten | data |
können | can |
mit | with |
und | and |
DE Das ist der erste Schritt bei der Entwicklung von Antiviren-Software, um die Ausbreitung von Malware auf andere Systeme zu verhindern und sie von bereits infizierten Systemen zu entfernen.
EN It’s the first step in designing antivirus software to stop malware from spreading to other systems and to remove it from the already-infected systems.
alemão | inglês |
---|---|
malware | malware |
infizierten | infected |
entwicklung | designing |
antiviren | antivirus |
software | software |
schritt | step |
zu | to |
entfernen | remove |
erste | the first |
systeme | systems |
und | and |
andere | other |
DE QIHUs 360 Total Security Premium ist ein hochwertiges Antiviren-Sicherheitsprodukt. Die Software führt wesentliche Funktionen mit Leichtigkeit aus und verfügt über eine saubere Benutzeroberfläche, di
EN Free and powerful security tool
alemão | inglês |
---|---|
security | security |
und | and |
funktionen | tool |
DE Die von Ihnen bereitgestellten Daten werden auf einem sicheren Server gespeichert, der durch eine Firewall und Antiviren-Software geschützt ist und sich in den Räumen des Herausgebers befindet
EN The data you provide is stored on a secure server protected by a firewall and an antivirus on the publisher’s premises
alemão | inglês |
---|---|
gespeichert | stored |
firewall | firewall |
antiviren | antivirus |
server | server |
geschützt | protected |
daten | data |
ist | is |
und | and |
bereitgestellten | provide |
durch | by |
eine | a |
den | the |
DE Das endgültige Verschwinden von Cookies auf Websites wird seit geraumer Zeit debattiert, genauer gesagt, seit es Tracking gibt und seit Browser, Erweiterungen und Antiviren-Software oder Reinigungsprogramme die Möglichkeit ? fortgesetzt
EN The Customer Data Platform expert confirms its commitment towards the strict and effective application of the GDPR in the digital ecosystem. Paris, 26 May 2020 – Commanders Act, ? Continued
alemão | inglês |
---|---|
fortgesetzt | continued |
wird | the |
seit | of |
DE Die Informationssysteme sind mit Antiviren-Software und Geräten zur Erkennung von Eindringlingen ausgestattet, um sie vor Angriffen oder anderen unbefugten Handlungen gegen Informationssysteme zu schützen
EN The information systems are fit out with antivirus software and devices for detecting intrusions, in order to protect them against attacks, or other unauthorized actions targeting information systems
alemão | inglês |
---|---|
erkennung | detecting |
angriffen | attacks |
unbefugten | unauthorized |
antiviren | antivirus |
geräten | devices |
oder | or |
anderen | other |
software | software |
handlungen | actions |
schützen | protect |
sind | are |
mit | with |
um | for |
zu | to |
und | and |
zur | the |
DE Es bietet Ihnen Privatsphäre, Sicherheit und bereinigt Ihren Mac für zusätzlichen Speicherplatz, was über jede durchschnittliche Antiviren-Software hinausgeht.
EN It gives you privacy, security and cleans your Mac for extra space which is beyond any average antivirus software.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | gives |
mac | mac |
zusätzlichen | extra |
durchschnittliche | average |
antiviren | antivirus |
software | software |
es | it |
ihren | your |
sicherheit | security |
und | and |
was | which |
privatsphäre | privacy |
für | for |
DE Bei diesem Dokument handelte es sich um einen "Antrag auf Erneuerung des Haftbefehls", in dem das GCHQ um die Erlaubnis bat, sein Programm zur "kommerzielle Software zurückentwickeln", insbesondere Antiviren-Unternehmen
EN This document was a “warrant renewal request” in which they asked permission to continue their program to “reverse engineer commercial software”, in particular antivirus companies
alemão | inglês |
---|---|
dokument | document |
antrag | request |
erneuerung | renewal |
erlaubnis | permission |
bat | asked |
kommerzielle | commercial |
programm | program |
software | software |
diesem | this |
um | to |
einen | a |
in | in |
insbesondere | particular |
DE Jeder potenzielle Testfall, der für den Test verwendet werden soll, wird auf einem sauberen Rechner ohne Antiviren-Software ausgeführt und analysiert, um sicherzustellen, dass er ein geeigneter Kandidat ist
EN Every potential test-case to be used in the test is run and analysed on a clean machine without antivirus software, to ensure that it is a suitable candidate
alemão | inglês |
---|---|
potenzielle | potential |
verwendet | used |
sauberen | clean |
rechner | machine |
ohne | without |
analysiert | analysed |
kandidat | candidate |
antiviren | antivirus |
software | software |
test | test |
ausgeführt | run |
sicherzustellen | to ensure |
und | and |
dass | that |
ein | a |
DE Kaspersky hat eine neue Version seiner Antiviren-Software Internet Security veröffentlicht
EN Kaspersky released a new version of it’s antivirus suite Internet Security
alemão | inglês |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
neue | new |
internet | internet |
security | security |
veröffentlicht | released |
antiviren | antivirus |
version | version |
seiner | of |
eine | a |
DE Daten, die mit einer älteren Ransomware-Software verschlüsselt wurden, können dank der Bemühungen der Strafverfolgungsbehörden und der Antiviren-Industrie kostenlos entsperrt werden
EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry
alemão | inglês |
---|---|
älteren | older |
verschlüsselt | encrypted |
bemühungen | efforts |
entsperrt | unlocked |
ransomware | ransomware |
software | software |
industrie | industry |
daten | data |
können | can |
mit | with |
und | and |
DE QIHUs 360 Total Security Premium ist ein hochwertiges Antiviren-Sicherheitsprodukt. Die Software führt wesentliche Funktionen mit Leichtigkeit aus und verfügt über eine saubere Benutzeroberfläche, di
EN HP Webcam Software is a useful utility that can be used to optimize the functionality of your HP notebook’s webcam. With it, you can capture high quality images and videos. This package provide
alemão | inglês |
---|---|
hochwertiges | high quality |
software | software |
mit | with |
di | you |
und | and |
ist | is |
premium | quality |
ein | a |
die | the |
funktionen | functionality |
DE Das Projekt wurde von AV‐Comparatives geleitet und automatisiert den Vorgang des Öffnens infizierter Webseiten und die Überprüfung, ob die Antiviren-Software des PCs vor der Bedrohung schützen kann
EN The project was led by AV‐Comparatives and automates the procedure of opening infected web pages and checking whether the PC’s antivirus software can protect it against the threat
DE Es bietet Ihnen Privatsphäre, Sicherheit und bereinigt Ihren Mac für zusätzlichen Speicherplatz, was über jede durchschnittliche Antiviren-Software hinausgeht.
EN It gives you privacy, security and cleans your Mac for extra space which is beyond any average antivirus software.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | gives |
mac | mac |
zusätzlichen | extra |
durchschnittliche | average |
antiviren | antivirus |
software | software |
es | it |
ihren | your |
sicherheit | security |
und | and |
was | which |
privatsphäre | privacy |
für | for |
DE Das endgültige Verschwinden von Cookies auf Websites wird seit geraumer Zeit debattiert, genauer gesagt, seit es Tracking gibt und seit Browser, Erweiterungen und Antiviren-Software oder Reinigungsprogramme die Möglichkeit ? fortgesetzt
EN Although the explicit consent rate is generally rising, many companies are still lagging far behind when it comes to complying with the GDPR, with only a few months ? Continued
alemão | inglês |
---|---|
fortgesetzt | continued |
es | it |
von | far |
wird | the |
zeit | months |
gibt | are |
DE Deaktivieren Sie Werbeblocker- oder Antiviren-Software.
EN Turn off any ad-blocking or anti-virus software.
DE Da die beiden letztgenannten Funktionen in Antiviren-Paketen nicht zum Standard gehören, haben wir uns entschieden, AVG Internet Security anstelle von AVG Ultimate zu testen
EN Since these last two features are not standard in antivirus packages, we opted to review AVG Internet Security instead of AVG Ultimate
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
standard | standard |
entschieden | opted |
avg | avg |
internet | internet |
security | security |
ultimate | ultimate |
antiviren | antivirus |
paketen | packages |
in | in |
nicht | not |
beiden | are |
zu | to |
anstelle | instead of |
da | since |
wir | we |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções